1
00:02:41,620 --> 00:02:45,010
Bonjour, je suis Masahiro Sakurai de Sora, Ltd.

2
00:02:45,020 --> 00:02:48,950
Je voudrais apporter des informations sur la version 3.0.0 de Super Smash Bros. Ultimate,

3
00:02:48,960 --> 00:02:50,580
qui sera bientôt disponible.

4
00:02:50,590 --> 00:02:55,460
Sans plus attendre, laissez moi vous présenter le premier combattant du Fighters Pass,

5
00:02:55,470 --> 00:02:57,580
Joker de Persona 5.

6
00:03:06,660 --> 00:03:11,030
Beaucoup des attaques et animations de Joker sont très fidèles à celles de son jeu d’origine.

7
00:03:11,720 --> 00:03:13,410
Il utilise principalement sa dague.

8
00:03:14,920 --> 00:03:18,410
Cependant, pour son attaque simple rapide, il se sert de son révolver.

9
00:03:18,850 --> 00:03:21,430
Il l’utilise aussi dans certaines de ses projections.

10
00:03:21,790 --> 00:03:25,210
Pour son attaque spéciale haut, Joker effectue un saut agile en hauteur.

11
00:03:25,220 --> 00:03:29,330
Si un adversaire est attrapé, il s’en servira pour rebondir et monter plus haut.

12
00:03:30,020 --> 00:03:33,110
Cette attaque est inspirée du concept d’embuscades dans Persona 5.

13
00:03:34,000 --> 00:03:38,060
Pour ses autres attaques spéciales, Joker fait appel à ses Personas.

14
00:03:41,260 --> 00:03:46,740
Au début du combat, Joker utilisera Arsene,
sa Persona principale possédant des pouvoirs de malédiction.

15
00:03:47,050 --> 00:03:51,380
Cependant, il sera possible d’en sélectionner une autre en appuyant sur B en se protégeant,

16
00:03:51,390 --> 00:03:54,910
puis en orientant le stick en direction de la Persona désirée.

17
00:03:55,540 --> 00:03:59,480
Joker a la capacité d’utiliser les Personas de tous les autres Phantom Thieves.

18
00:03:59,960 --> 00:04:02,570
Carmen, et ses attaques de feu.

19
00:04:03,820 --> 00:04:06,400
Goemon, qui utilise la glace.

20
00:04:07,620 --> 00:04:10,370
Captain Kidd, avec des attaques électriques.

21
00:04:11,550 --> 00:04:14,020
Zorro, qui contrôle les vents.

22
00:04:15,270 --> 00:04:18,180
Milady, capable d’attaquer ses adversaires mentalement.

23
00:04:19,490 --> 00:04:21,990
Johanna, pouvant provoquer des attaques nucléaires.

24
00:04:23,200 --> 00:04:26,040
Et Robin Hood, qui utilise des bénédictions.

25
00:04:27,280 --> 00:04:31,560
Joker possède un total de 8 Personas,
et peut changer entre elles comme bon lui semble.

26
00:04:32,140 --> 00:04:35,750
Chaque Persona affectant ses attaques spéciales neutre, bas et côté,

27
00:04:35,760 --> 00:04:38,890
chacune d’entre elles possède trois attaques.

28
00:04:39,460 --> 00:04:42,970
Joker possède un nombre total d’attaques impressionnant !

29
00:04:44,620 --> 00:04:50,130
D’ailleurs, si Kirby copie le pouvoir de Joker,
il copiera également la capacité de changer de Persona.

30
00:04:50,140 --> 00:04:54,800
Bien sûr, il ne pourra utiliser que l’attaque spéciale neutre de chacune d’entre elles.

31
00:04:56,070 --> 00:05:00,510
Pour son Smash Final, Joker fait appel à son ultime Persona,
Satanael le tout-puissant.

32
00:05:02,150 --> 00:05:06,840
Avec Satanael, Joker tire un grand coup de feu devant lui.
Mieux vaut ne pas être dans sa ligne de mire !

33
00:05:10,310 --> 00:05:15,920
Si vous avez suivi les nouvelles, vous connaissez peut être Jane,

34
00:05:15,930 --> 00:05:18,280
le personnage principal de Persona 5 : The Royal.

35
00:05:18,290 --> 00:05:23,350
Même si ce personnage vient tout juste d’être présenté,
vous pourrez déjà la jouer dans Super Smash Bros. Ultimate !

36
00:05:28,860 --> 00:05:32,110
Jane apparaît en tant que costume alternatif pour Joker.

37
00:05:32,120 --> 00:05:36,070
Ils se battent de la même façon, cependant, plusieurs de leurs animations sont différentes.

38
00:05:36,620 --> 00:05:41,380
Chacun d’entre eux est doublé en japonais et en anglais par les mêmes doubleurs que dans leurs jeux d’origine.

39
00:05:42,510 --> 00:05:46,460
En plus de cette distinction, Joker et Jane ont chacun accès à leur uniforme scolaire.

40
00:05:46,470 --> 00:05:49,860
Mais ne vous en faites pas, ils sont toujours capables d’utiliser leurs Personas.

41
00:05:52,020 --> 00:05:56,100
Il y a d’ailleurs d’autres personnages qui s’apprêtent à faire leur apparition dans la série.

42
00:06:01,240 --> 00:06:04,260
Morgana et Jack Frost apparaissent tous deux en tant que trophées aide.

43
00:06:08,770 --> 00:06:12,000
Morgana possède un panel d’attaques variées.
Il peut attaquer au corps à corps,

44
00:06:12,010 --> 00:06:14,940
ou à distance en utilisant sa fronde.

45
00:06:14,950 --> 00:06:18,060
Il peut également se jeter sur sa cible.

46
00:06:22,090 --> 00:06:26,210
Jack Frost n’est pas très puissant.
Cependant, il a la capacité de geler les joueurs à portée,

47
00:06:26,220 --> 00:06:28,940
donc méfiez vous de ses attaques de glace.

48
00:06:33,070 --> 00:06:37,320
Le stage de Joker représente Mementos, la manifestation du subconscient collectif.

49
00:06:37,840 --> 00:06:41,140
Vous remarquerez que ce stage changera à chaque fois que vous jouerez dessus.

50
00:06:41,150 --> 00:06:45,980
Ses couleurs, son arrière plan et même la forme du terrain lui-même sont variables.

51
00:06:50,430 --> 00:06:55,040
Il peut arriver que les rails décollent du sol.
Vous pourrez vous en servir pour prendre de la hauteur.

52
00:06:56,730 --> 00:06:59,590
A cause de la façon dont Mementos est conçu,

53
00:06:59,600 --> 00:07:03,000
vous ne pourrez éliminer vos adversaire qu’en les éjectant horizontalement.

54
00:07:03,010 --> 00:07:07,990
Il s’agit du premier stage sur lequel éjecter par le haut est impossible en jouant sur la version normale.

55
00:07:08,750 --> 00:07:12,120
Si le combat dure longtemps, vous vous ferez attaquer par le boss de ce stage.

56
00:07:16,520 --> 00:07:21,890
Le Reaper possède de nombreuses attaques très puissantes.
Vous risquez fortement le KO si vous vous faites toucher.

57
00:07:23,130 --> 00:07:27,950
Bien sûr, le tuer ajoutera un KO à votre compteur,
cependant, il est très résistant inflige des dégâts importants,

58
00:07:27,960 --> 00:07:33,020
il est donc conseillé d’éviter le combat s’il apparaît,
ou de tous vous allier contre lui.

59
00:07:33,830 --> 00:07:38,220
Si les aléas de stage sont désactivés, le Reaper n’apparaît pas et la forme du stage reste constante.

60
00:07:38,230 --> 00:07:41,680
Cependant, l’arrière-plan et la couleur du stage changent toujours entre les parties.

61
00:07:42,510 --> 00:07:45,700
Vous pourrez choisir parmi un total de 13 musiques à jouer sur Mementos.

62
00:07:45,710 --> 00:07:49,780
Elles sont d’un style différent de tout ce qu’il y avait dans le jeu jusqu’à maintenant.

63
00:07:54,660 --> 00:07:59,320
Joker, Jane, Morgana, Jack Frost et le stage Mementos sont tous présents dans le set de combattant 1.

64
00:07:59,330 --> 00:08:02,330
En fait, ils ne représentent qu’une partie de son contenu.

65
00:08:08,470 --> 00:08:13,190
L’achat de Joker vous donnera accès à une nouvelle carte en mode Lueur du Monde, représentant Mementos.

66
00:08:13,200 --> 00:08:16,940
Chaque personnage DLC donnera accès à une nouvelle zone basée sur son univers.

67
00:08:17,090 --> 00:08:22,050
Mementos est un endroit extrêmement grand. Plus vous l’explorez, plus vous vous enfoncez dans ses profondeurs.

68
00:08:22,060 --> 00:08:26,560
Vous remarquerez que la luminosité baisse avec le temps, et que la couleur de la carte a tendance à changer.

69
00:08:26,570 --> 00:08:30,800
Il deviendra de plus en plus fréquent de se retrouver dans une impasse et de devoir rebrousser chemin.

70
00:08:32,240 --> 00:08:36,170
Vous pourrez bien sûr y rencontrer de nouveaux esprits
représentant des personnages de Persona 5,

71
00:08:36,180 --> 00:08:38,970
ainsi qu’un large assortiment de Personas.

72
00:08:41,480 --> 00:08:45,910
Une fois arrivé au cœur de Mementos,
il sera venu le temps d’affronter le boss de la zone,

73
00:08:45,920 --> 00:08:49,030
qui n’est autre que le cœur lui-même : le Holy Grail.

74
00:08:54,820 --> 00:08:57,960
Né des désires et du subconscient collectif de l’humanité,

75
00:08:57,970 --> 00:09:01,100
le Holy Grail est alimenté par les câble rouges visibles au dessus de lui.

76
00:09:01,110 --> 00:09:05,580
Il sera constamment régénéré tant que vous ne les aurez pas détruit. Les attaquer est donc votre priorité.

77
00:09:05,920 --> 00:09:10,390
Le Holy Grail utilise des attaques au laser pour couvrir une large portion du stage et faire de lourds dégâts.

78
00:09:10,900 --> 00:09:15,470
Si vous le voyez accumuler de l’énergie, préparez vous pour son attaque la plus dévastatrice, Eternal Light.

79
00:09:16,000 --> 00:09:20,240
Détruisez le Holy Grail afin de découvrir la vraie nature de l’entité que vous affrontez...

80
00:09:22,510 --> 00:09:26,110
Tout cela sera disponible dans le set de combattant 1, pouvant être acheté pour 5,99€.

81
00:09:26,120 --> 00:09:29,550
Comme dit précédemment, il s’agit du premier combattant du Fighters Pass.

82
00:09:30,170 --> 00:09:33,810
Cela dit, une partie du contenu DLC ne sera pas comprise dans le Fighters Pass,

83
00:09:33,820 --> 00:09:36,490
car il s’agit de contenu autre que des combattants.

84
00:09:37,240 --> 00:09:40,080
À ce sujet, nous avons une annonce à faire. Voyez plutôt.

85
00:09:46,350 --> 00:09:50,000
Le stage Minecraft, inspiré du jeu éponyme, sera bientôt disponible à l’achat.

86
00:09:51,340 --> 00:09:54,610
Il s’agit d’un grand stage représentant le monde principal du jeu.

87
00:09:54,610 --> 00:10:01,160
Vous y retrouverez des éléments familiers tels que de l’herbe, de la pierre, du sable, de l’eau, et même un cycle jour / nuit.

88
00:10:01,170 --> 00:10:05,040
Tout comme Mementos, le stage sera aléatoirement généré quand vous lancerez un combat dessus.

89
00:10:05,040 --> 00:10:08,310
D’une partie à l’autre, vous pourrez tomber sur des biomes complètement différents.

90
00:10:12,100 --> 00:10:16,980
Vous aurez la possibilité de détruire des blocs, puis de les ramasser pour les reposer ailleurs.

91
00:10:17,210 --> 00:10:21,280
Tâchez d’utiliser cette particularité à votre avantage pour prendre le dessus sur vos adversaires.

92
00:10:24,620 --> 00:10:28,140
La nuit, des créatures hostiles viendront attaquer les combattants.

93
00:10:28,290 --> 00:10:31,810
Les zombies sont plutôt faibles et faciles à éliminer individuellement,

94
00:10:31,820 --> 00:10:35,160
cependant, ils attaquent souvent en groupe, alors restez sur vos gardes.

95
00:10:35,450 --> 00:10:39,960
Les squelettes utilisent leur arc pour attaquer à distance, mais sont plutôt faibles au corps à corps.

96
00:10:40,280 --> 00:10:44,220
Les araignées peuvent s’accrocher aux murs pour prendre les joueurs par surprise.

97
00:10:44,230 --> 00:10:48,360
Certaines d’entre elles sont venimeuses, et sont donc capables d’empoisonner leur cible.

98
00:10:49,070 --> 00:10:51,890
Il peut arriver qu’un squelette chevauche une araignée.

99
00:10:52,410 --> 00:10:55,420
Les creepers font ce pour quoi ils sont connus : Ils explosent.

100
00:10:55,430 --> 00:10:59,690
Leur explosion inflige des dégâts aux joueurs alentours, et détruit les blocs à portée.

101
00:11:00,010 --> 00:11:04,270
Les endermen sont des créatures capables de réagir très rapidement et de se téléporter.

102
00:11:04,280 --> 00:11:07,530
Arriver à les toucher avec un projectile relève de l’exploit.

103
00:11:07,540 --> 00:11:12,500
Vous pouvez les attaquer physiquement, cependant,
leur téléportation les rend imprévisibles et difficiles à éliminer.

104
00:11:13,360 --> 00:11:16,780
Ils sont aussi capables de s’emparer de certains blocs posés sur le terrain.

105
00:11:18,110 --> 00:11:22,520
Bien sûr, le stage Minecraft est aussi jouable sans aléa de stage, pour un combat plus sérieux.

106
00:11:25,730 --> 00:11:29,080
Tout comme Persona 5, Minecraft aura droit à sa zone dans le mode Lueur du Monde.

107
00:11:29,090 --> 00:11:31,910
Cette zone sera débloquée en achetant le DLC du stage.

108
00:11:31,920 --> 00:11:36,270
Elle est en réalité divisée en 3 parties : le Monde Normal, le Nether, et l’End.

109
00:11:36,280 --> 00:11:39,340
Chaque partie aura droit à ses décors, et à ses esprits inédits.

110
00:11:40,790 --> 00:11:44,090
Mais l’End abrite une créature bien plus terrifiante que de simples esprits.

111
00:11:47,620 --> 00:11:51,310
L’Ender Dragon fait son apparition dans le jeu en tant que nouveau boss.

112
00:11:52,460 --> 00:11:56,740
Même si ses attaques sont basiques,
son combat est bien différent des autres combats de boss.

113
00:11:56,750 --> 00:12:00,020
Plusieurs tours sont disposées autour de lui,
le régénérant si ses PV ne sont pas au maximum.

114
00:12:00,030 --> 00:12:03,190
Il vous faudra donc les détruire avant de vous en prendre à lui.

115
00:12:04,550 --> 00:12:08,930
Faites aussi attention à ses sbires,
des endermen qui viendront vous attaquer pendant le combat.

116
00:12:10,260 --> 00:12:14,680
Le stage Minecraft ainsi que tout le contenu associé sera disponible à l’achat pour 1,99€.

117
00:12:16,350 --> 00:12:20,820
D'ailleurs, vous avez sans doute remarqué que nous avons ajouté deux boss, le Holy Grail et l’Ender Dragon.

118
00:12:20,830 --> 00:12:24,470
Vous aurez la possibilité d’affronter ces boss en mode Lueur du Monde.

119
00:12:25,740 --> 00:12:28,740
Mais il y a aussi un autre moyen de les défier...

120
00:12:32,090 --> 00:12:36,220
Et oui ! Le mode Smash Boss, jusqu’à présent exclusif à Super Smash Bros. Brawl,

121
00:12:36,230 --> 00:12:39,590
fait son retour dans Super Smash Bros. Ultimate !

122
00:12:40,520 --> 00:12:44,010
Ce mode consiste à affronter d’affilé tous les boss présents dans le jeu,

123
00:12:44,020 --> 00:12:47,860
tout en gardant les dégâts accumulés lors des précédents combats.

124
00:12:49,200 --> 00:12:52,990
Vous ne bénéficierez que de 3 réceptacles de cœur pour vous soigner,

125
00:12:53,000 --> 00:12:56,370
donc faites attention à ne les utiliser qu’en dernier recours.

126
00:12:57,620 --> 00:13:01,130
Comme avant, ce mode pourra être joué à deux joueurs.

127
00:13:01,140 --> 00:13:04,850
Être à deux permet de se débarrasser des boss beaucoup plus rapidement,

128
00:13:04,860 --> 00:13:08,410
cependant, seulement 5 réceptacles seront disponibles pour l’équipe,

129
00:13:08,420 --> 00:13:12,040
et la mort de l’un des joueurs suffit à provoquer un Game Over.

130
00:13:13,960 --> 00:13:18,110
Bien sûr, le Holy Grail et l’Ender Dragon seront également affrontables dans ce mode

131
00:13:18,120 --> 00:13:21,490
si vous avez acheté les DLC auxquels ils sont affiliés.

132
00:13:23,180 --> 00:13:27,330
Le mode Smash Boss n’est d’ailleurs pas le seul à faire son retour dans cette nouvelle version.

133
00:13:30,710 --> 00:13:35,150
Nous savons qu’il vous a manqué. Le mode iconique, Home-Run Smash, est de retour dans la série.

134
00:13:35,520 --> 00:13:39,480
Envoyez le sac de sable le plus loin possible afin d’augmenter votre score.

135
00:13:40,630 --> 00:13:44,740
Comme d’habitude, vous disposez de 10 secondes pour augmenter ses pourcentages,

136
00:13:44,750 --> 00:13:48,440
et d’une batte de baseball pour effectuer l’attaque finale.

137
00:13:49,320 --> 00:13:54,690
Ce mode est toujours jouable à deux, permettant de nouvelles stratégies et des résultats toujours plus impressionnants.

138
00:13:55,120 --> 00:13:59,860
Cependant, cette nouvelle version du Home-Run Smash présente également une nouvelle fonctionnalité

139
00:13:59,870 --> 00:14:03,090
qui n’existait pas dans les opus précédents.

140
00:14:06,390 --> 00:14:11,710
Désormais, il sera possible d’équiper vos esprits avant de lancer la partie, vous permettant de frapper encore plus fort,

141
00:14:11,720 --> 00:14:15,340
et d’éjecter le sac de sable encore plus loin.

142
00:14:16,440 --> 00:14:20,390
Chaque personnage possédera un score avec esprit et un score différent sans esprit.

143
00:14:20,400 --> 00:14:25,630
Une distinction sera également faite au niveau de votre score global, leur utilisation ne faussera donc pas les résultats.

144
00:14:27,950 --> 00:14:31,780
Le Smash Boss et le Home-Run Smash étaient deux modes dont le retour était très demandé.

145
00:14:31,790 --> 00:14:35,970
Maintenant, permettez moi de vous montrer un mode qui, même si il existait dans les versions précédentes,

146
00:14:35,980 --> 00:14:40,020
a été complètement retravaillé et est maintenant beaucoup plus complet qu’il ne l’a jamais été.

147
00:14:43,880 --> 00:14:47,490
Le Créateur de Stage sera ajouté dans la version 3.0.0.

148
00:14:47,500 --> 00:14:51,960
Ce mode était présent dans Super Smash Bros. Brawl
ainsi que dans Super Smash Bros. for Wii U.

149
00:14:51,970 --> 00:14:55,390
Cependant, il fonctionne bien différemment cette fois-ci.

150
00:14:55,840 --> 00:15:01,110
Vous aurez le choix entre de nombreux arrière-plans pour vos stages, vous donnant de nombreuses possibilités de thèmes.

151
00:15:01,320 --> 00:15:05,570
Choisissez parmi une grande variété de blocs ceux que vous désirez poser afin de construire votre stages.

152
00:15:06,660 --> 00:15:10,050
Certains blocs ont des effets particuliers.

153
00:15:10,970 --> 00:15:15,140
Vous choisirez également l’endroit où chaque joueur va apparaître quand le combat sera lancé.

154
00:15:15,150 --> 00:15:19,080
Vous pouvez utiliser cet outil pour créer des situations inattendues...

155
00:15:21,200 --> 00:15:26,120
Vous pourrez choisir de faire des petits stages…
… ou d’en faire des gigantesques.

156
00:15:26,890 --> 00:15:30,610
Il vous sera également possible de créer des aléas de stage.

157
00:15:30,620 --> 00:15:36,240
Faire bouger la caméra, créer du vent, provoquer des explosions… tout est possible.

158
00:15:39,220 --> 00:15:43,720
Nous nous sommes arrangés pour que les stages que vous créez paraissent le plus réel possible.

159
00:15:44,950 --> 00:15:49,640
Une fois votre stage créé, vous pourrez sélectionner son nom ainsi qu’une série présente dans le jeu.

160
00:15:49,650 --> 00:15:54,200
De cette façon, les musiques de la série seront toutes disponibles sur le stage.

161
00:15:54,210 --> 00:15:58,180
Son logo sera également visible quand vous sélectionnerez le stage.

162
00:15:58,940 --> 00:16:03,750
Avec le créateur de stage, vous pouvez laisser parler votre imagination et créer tous types de terrains.

163
00:16:03,760 --> 00:16:08,370
Mais ne serait-il pas dommage de ne pas faire profiter tout le monde de vos créations ?

164
00:16:11,830 --> 00:16:16,020
Il vous sera possible de partager vos stages avec d’autres joueurs en ligne.

165
00:16:17,780 --> 00:16:22,180
Si vous avez joué à Super Mario Maker, ce système vous semblera sans doute familier.

166
00:16:22,190 --> 00:16:27,360
Vous pourrez mettre en ligne les stages que vous créez,
et en obtenir de nouveaux mis en ligne par d’autres joueurs.

167
00:16:27,370 --> 00:16:32,680
Le système de recherche vous permettra de rechercher des stages par nom, ainsi que de les trier par série.

168
00:16:33,750 --> 00:16:38,420
Bien sûr, vous pourrez aussi ajouter des stages en rentrant leur identifiant.

169
00:16:38,430 --> 00:16:44,000
L’identifiant d’un stage pourra facilement être vu dés qu’il sera mis en ligne, il sera donc simple de partager vos créations.

170
00:16:45,410 --> 00:16:50,240
Tous types de stages peuvent être mis en ligne, attendez vous donc à des architectures originales.

171
00:16:50,250 --> 00:16:54,540
Certains stages peuvent être plus adaptés pour certains modes de jeu que pour d’autres.

172
00:16:57,340 --> 00:17:02,770
Le fait de pouvoir travailler sur le jeu après sa sortie nous permet de rajouter du contenu lors de mises à jour,

173
00:17:02,780 --> 00:17:06,510
que nous n’avons pas pu inclure dans le jeu de base faute de temps.

174
00:17:06,520 --> 00:17:10,280
Nous continuerons à apporter de nouveaux modes de jeu dans le futur.

175
00:17:10,710 --> 00:17:14,400
Passons maintenant à de nouveaux costumes pour les combattants Mii.

176
00:18:32,480 --> 00:18:35,980
Chaque costume pour combattant Mii sera disponible pour 0,75€.

177
00:18:35,990 --> 00:18:40,350
Nous espérons que les fans de tous ces personnages seront heureux de pouvoir les jouer en tant que combattant Mii.

178
00:18:40,790 --> 00:18:44,230
Voici maintenant notre dernière annonce. C’est parti.

179
00:21:23,440 --> 00:21:27,420
Chrono, du jeu intemporel Chrono Trigger, est prêt à en découdre !

180
00:21:27,890 --> 00:21:31,990
Son design a été remis au goût du jour, mais reste fidèle à son jeu d’origine.

181
00:21:32,000 --> 00:21:36,640
Chrono utilise son katana dans la plupart de ses coups. Certaines attaques ont un effet électrique.

182
00:21:37,410 --> 00:21:40,920
Son attaque smash côté s’appelle Rafale Cinglante.

183
00:21:41,870 --> 00:21:46,310
Et son attaque smash haut n’est pas sans rappeler sa technique la plus puissante, Rayonnement.

184
00:21:47,100 --> 00:21:51,760
Les attaques spéciales de Chrono représentent également des techniques qu’il utilise dans Chrono Trigger.

185
00:21:52,490 --> 00:21:54,750
Tempête de Lames.

186
00:21:55,430 --> 00:21:57,690
Cyclone Coupant.

187
00:21:58,290 --> 00:22:00,540
Coup Foudroyant.

188
00:22:01,550 --> 00:22:05,070
Et son attaque magique, Foudre.

189
00:22:05,460 --> 00:22:08,940
Cependant, il ne s’agit là que des versions solo de ces techniques.

190
00:22:08,950 --> 00:22:12,530
Chrono a la particularité d’avoir des partenaires,

191
00:22:12,540 --> 00:22:16,530
et de pouvoir exécuter des techniques en duo avec eux pour ses attaques spéciales.

192
00:22:19,860 --> 00:22:24,600
En choisissant Chrono sur l’écran de sélection des personnages, vous pourrez également choisir deux partenaires,

193
00:22:24,610 --> 00:22:28,250
ainsi que les attaques spéciales qu’ils vont influencer.

194
00:22:28,770 --> 00:22:33,810
Quand l’attaque sera utilisée en combat, Chrono effectuera une technique duo avec le partenaire associé.

195
00:22:33,820 --> 00:22:37,790
Les effets peuvent être complètement différents selon le partenaire.

196
00:22:39,500 --> 00:22:43,860
Les partenaires disponibles sont d'autres personnages jouables de Chrono Trigger.

197
00:22:43,870 --> 00:22:48,630
Marle, Lucca, Gren, RoBo et Ayla.

198
00:22:48,640 --> 00:22:52,900
Chacun d’entre eux peut agir sur trois des attaques spéciales de Chrono.

199
00:22:53,150 --> 00:22:57,420
Les deux partenaires choisis apparaîtront en arrière-plan pendant le combat,

200
00:22:57,430 --> 00:23:01,380
et agirons quand Chrono exécutera une attaque qui leur est associée.

201
00:23:02,130 --> 00:23:05,740
Une fois qu’un partenaire a exécuté une technique duo avec Chrono,

202
00:23:05,750 --> 00:23:09,190
il passera en phase de récupération pendant quelques secondes.

203
00:23:09,190 --> 00:23:13,320
Il sera impossible de le solliciter jusqu’à ce qu’il soit à nouveau disponible.

204
00:23:13,880 --> 00:23:17,480
Un indicateur visuel sera présent en haut de l’icône de Chrono,

205
00:23:17,490 --> 00:23:22,630
représentant l’état de récupération de chaque partenaire
sous forme d’une jauge se remplissant au fur et à mesure.

206
00:23:23,910 --> 00:23:28,580
Le Smash Final de Chrono consiste à utiliser une technique trio avec ses deux partenaires.

207
00:23:28,590 --> 00:23:33,000
Comme pour les techniques duo, les Smashs Finaux obtenus varient selon les partenaires.

208
00:23:33,010 --> 00:23:37,360
Comme 5 partenaires sont disponibles,
et que deux d’entre eux doivent être sélectionnés,

209
00:23:37,370 --> 00:23:40,780
cela donne à Chrono un total de 10 Smashs Finaux différents !

210
00:23:41,430 --> 00:23:45,980
Toutes les techniques duo et trio disponibles dans le jeu existent également dans Chrono Trigger.

211
00:23:45,980 --> 00:23:51,110
En fait, nous avons réussi à représenter la totalité des techniques duo et trio auxquelles Chrono peut prendre part.

212
00:23:51,120 --> 00:23:55,920
Réaliser un personnage aussi complexe était un défi à relever pour l’équipe de développement,

213
00:23:55,920 --> 00:23:59,050
et nous sommes vraiment fiers du résultat.

214
00:23:59,050 --> 00:24:03,870
Au fait, dans Chrono Trigger, Magus est également un personnage avec lequel on peut jouer.

215
00:24:03,880 --> 00:24:09,100
Cependant, n’ayant aucune technique multi avec Chrono,
l’intégrer à son moveset était impossible. Par contre…

216
00:24:13,220 --> 00:24:16,360
Il apparaît en tant que trophée aide.

217
00:24:16,480 --> 00:24:19,920
Il possède de nombreuses techniques basées sur la magie noire,

218
00:24:19,930 --> 00:24:23,900
et peut également utiliser des techniques de feu, de foudre et de glace.

219
00:24:24,310 --> 00:24:28,940
C’est un personnage que vous préféreriez voir dans votre équipe que dans celle des adversaires.

220
00:24:32,330 --> 00:24:35,860
Le stage de Chrono est évidemment la Fin des Temps.

221
00:24:36,030 --> 00:24:40,690
Combattez au milieu du vide infini, aux coordonnées spatio-temporelles de moindre résistance.

222
00:24:40,700 --> 00:24:43,810
Hasch peut être aperçu en arrière-plan.

223
00:24:45,320 --> 00:24:50,670
Vous pouvez utiliser les escaliers pour prendre de la hauteur, ou aller de l’autre côté pour vous rapprocher de la zone de KO.

224
00:24:51,940 --> 00:24:56,060
Parfois, vous verrez Specchio, le dieu de la guerre, apparaître sur le terrain.

225
00:24:56,070 --> 00:25:00,290
Il n’est pas hostile, mais commencera à attaquer les joueurs si il se fait attaquer en premier.

226
00:25:01,300 --> 00:25:05,240
Specchio possède 6 formes et apparaît aléatoirement sous l’une d’elles.

227
00:25:05,250 --> 00:25:09,080
Chacune de ses formes représente un niveau de difficulté.

228
00:25:09,090 --> 00:25:13,220
Un joueur pourra probablement vaincre l’une de ses 3 premières formes assez aisément,

229
00:25:13,230 --> 00:25:17,260
cependant, les 3 autres représentent un plus gros challenge.

230
00:25:17,590 --> 00:25:21,870
En plus d’ajouter un KO au compteur, Specchio donnera un bonus de statistiques temporaire

231
00:25:21,880 --> 00:25:24,910
au joueur qui lui portera le coup de grâce.

232
00:25:24,920 --> 00:25:29,040
L’importance et la durée du bonus va dépendre de la forme vaincue.

233
00:25:29,960 --> 00:25:35,190
Si vous arrivez à le vaincre sous sa forme la plus puissante, le joueur portant le coup de grâce gagnera non pas un,

234
00:25:35,190 --> 00:25:39,410
mais deux KO sur son compteur.
Il s’agit du premier boss de stage avec cette spécificité.

235
00:25:39,420 --> 00:25:43,550
Mais cette forme de Specchio constitue aussi le boss de stage le plus coriace,

236
00:25:43,560 --> 00:25:47,880
donc réfléchissez-y à deux fois avant de le provoquer. A vos risques et périls !

237
00:25:48,610 --> 00:25:53,490
Le stage Fin des Temps possède un total de 9 musiques. Nous espérons que vous les apprécierez.

238
00:25:56,840 --> 00:26:02,000
Chrono Trigger aura également une partie exclusive dans le mode Lueur du Monde, représentant la Fin des Temps,

239
00:26:02,010 --> 00:26:05,470
et permettant d’accéder à toutes les époques du jeu.

240
00:26:05,860 --> 00:26:08,030
Présent.

241
00:26:08,510 --> 00:26:10,730
Futur.

242
00:26:11,190 --> 00:26:13,320
Moyen Âge.

243
00:26:13,850 --> 00:26:16,070
Préhistoire.

244
00:26:16,660 --> 00:26:18,940
Âge Sombre.

245
00:26:19,500 --> 00:26:22,890
Bien entendu, chaque carte aura son lot d’esprits thématiques.

246
00:26:24,210 --> 00:26:27,460
Le Jour de Lavos sera également disponible.

247
00:26:31,950 --> 00:26:37,110
Lavos apparaît en tant que boss. Il sera aussi disponible dans le mode Smash Boss si le DLC de Chrono a été acheté.

248
00:26:37,690 --> 00:26:42,580
Il possède différents modes d’attaque, sa façon de se battre dépend en fait de combien de PV il lui reste.

249
00:26:42,590 --> 00:26:46,420
Faites attention aux attaques imprévisibles qu’il est capable d’utiliser.

250
00:26:47,640 --> 00:26:52,820
Quand ses PV seront bas, vous constaterez qu’il deviendra plus sérieux, utilisant des attaques puissantes.

251
00:26:52,830 --> 00:26:58,030
C’est le moment de ne rien lâcher pour arriver à le vaincre, et à sauver le monde de l’apocalypse.

252
00:27:00,140 --> 00:27:04,480
Une fois Lavos vaincu, un passage s’ouvrira à l’intérieur de lui, et le joueur s’y rendra.

253
00:27:04,490 --> 00:27:08,220
Que se passera-t-il par la suite ? C’est à vous de le découvrir !

254
00:27:08,230 --> 00:27:11,450
Le combat n’est peut être pas terminé...

255
00:27:13,380 --> 00:27:18,510
Tout comme Joker, Chrono et le set de combattant 2 seront disponibles à l’achat pour 5,99€ à partir de la version 3.0.0.

256
00:27:18,870 --> 00:27:23,730
Cette mise à jour, comprenant tout le contenu dont nous avons parlé, sera disponible après cette présentation.

257
00:27:23,740 --> 00:27:29,050
Vous aurez peut être du mal à vous connecter au début à cause du nombre important de connexions, alors soyez patients.

258
00:27:29,630 --> 00:27:34,960
Joker et Chrono représentent le premier et second personnages du Fighters Pass. Il y en a 3 à venir après eux.

259
00:27:34,970 --> 00:27:40,060
Chaque set de combattant contiendra un personnage, un stage, de la musique, un ou plusieurs trophées aides,

260
00:27:40,070 --> 00:27:44,810
une nouvelle zone en mode Lueur du Monde, une nouvelle vague d’esprits et un boss inédit.

261
00:27:44,820 --> 00:27:50,250
L’équipe de développement redouble d’efforts afin de s'assurer que chaque set apporte quelque chose d’unique au jeu.

262
00:27:50,260 --> 00:27:53,380
Restez à l’écoute pour les prochaines annonces.

263
00:27:53,650 --> 00:27:55,900
Oh, j’allais oublier.

264
00:27:55,910 --> 00:28:01,290
Les amiibo de Joker et Chrono, ainsi que des 3 autres futur combattants seront bien entendu mis en vente dans le futur.

265
00:28:01,300 --> 00:28:05,880
Leur sortie n’est pas encore planifiée, vous serez avertis quand le temps sera venu.

266
00:28:06,430 --> 00:28:11,590
Voilà qui conclut les annonces d’aujourd’hui.
Merci beaucoup de nous avoir suivi !