#!/bin/bash

file=$(mktemp)
trap 'rm $file' EXIT

(while true
do
    curl --fail -s --cert /home/jason/Downloads/my.crt.pem --key /home/jason/Downloads/my.key.pem -k -r "$(stat -c %s "$file")"- "$1" >> "$file"
    sleep 1
done) &

pid=$!
trap 'kill $pid; rm $file' EXIT

tail -f "$file" | sed --unbuffered \
    -e 's/\(.*DEBUG.*\)/\o033[36m\1\o033[39m/' \
    -e 's/\(.*INFO.*\)/\o033[32m\1\o033[39m/' \
    -e 's/\(.*WARN.*\)/\o033[33m\1\o033[39m/' \
    -e 's/\(.*ERROR.*\)/\o033[31m\1\o033[39m/'