[Yokosuka vol 17] Warspite's Suffering

Yokosuka Naval District Anthology, Volume 17, Chapter 12
Title: Warspite's Suffering
Author: Ido (https://www.pixiv.net/member.php?id=1101145)

Page 84
Harsh Training!
Panel 2
Bismarck: Warspite!
Your eating habits are out of control as of late!

Panel 3
Bismarck: Look a way for a moment, and you've got a snack!
You're eating far too much, even if the snacks here are good!
Warspite: (Good!)

Panel 4
Bismarck: And you're not setting a good example for the destroyers!
From now on, you are prohibited from eating between meals!

Panel 5
Warspite: No... No way...
SFX: Drip drip
Bismarck: Are you crying!?

---

Page 85
Upper Arm
Panel 1
Bismarck: D-Don't cry, either! You must maintain discipline!
SFX: Firmly

Panel 2
Bismarck: Not to mention, you've...
SFX: Stare
Warspite: ?

Panel 3
Bismarck: gotten fat?
SFX: Stretch

Panel 4
Warspite: Noooo!
SFX: Bam
Bismarck: Bleugh!

British Ship Things
Panel 5
Warspite: Ugh, lately I really have...
Bismarck: See, I told you.

Panel 6
Bismarck: I'm confiscating all your snacks!
Warspite: Ehhh?

Panel 7
Bismarck: And all that food that goes with afternoon tea!
I'm banning that as well.

Panel 8
Warspite: Afternoon tea is part of my soul.
I can't give that up.
SFX: Grab
Bismarck: F-Fine.

---

Page 86
Secret Possessions
Panel 1
Bismarck: There.
You're not hiding any more snacks, are you?
SFX: Ba-dump

Panel 2
Warspite: O-OF COURSE...
SFX: Tip-toe...

Panel 3
SFX: Slide

Panel 4
Warspite: Kyaaaa
Bismarck: Warspiiiite!
SFX: Avalanche

Shopping
Panel 5
Akashi: Welcome
to Akashi's canteen!

Panel 6
Akashi: Is there anything you might be...
Wha!?
A robber!?
SFX: Ominous...

Panel 7
Warspite: SHH, BE QUIET!
Akashi: Warspite-san!?
Warspite: Akashi, potato chips and ice cream-

Panel 8
Bismarck: Waaar-spite...
Warspite: Hya!

---

Page 87
Penalty
Panel 1
Bismarck: You don't get enough exercise in the first place!
You're just seated during every voyage, after all!

Panel 2
Bismarck: So starting today, you're doing
10 laps around the track a day!

Panel 3
Warspite: I can't run any more...
[Pant, pant]
Bismarck: Come on, you've got 3 laps to go.
If you don't finish, you won't get dinner...
No.

Panel 4
Bismarck: You'll get Hiei curry for dinner!
Hiei: (Made it! With all! My strength!)
Warspite: Huh, I feel like I can keep running now!

Ba-dump♡
Panel 5
Warspite: [Pant, pant]

Panel 8
Bismarck: [Ba-dump, ba-dump]
[Gulp]
Eugen: ...neesama?

---

Page 88
True Feelings
Panel 1
Eugen: Neesama, aren't you being too harsh on her?
Bismarck: I am not! I am preserving fleet discipline!

Panel 2
Eugen: You say that...
But you're just worried about Warspite-san's health, aren't you?
(Fufu...)

Panel 3
Bismarck: T-Tha-That's not true!
Eugen: Hit the nail on the head?
(How obvious.)

Panel 4
Bismarck: I mean, who would want to see a chubby Warspite?
Eugen: That's what you had in mind...?
Warspite: Sally go!

I'm Listening.
Panel 5
Warspite: I'VE HAD IT.
SFX: Vrmmmm
Eugen: Ah, she's deserting.
Bismarck: Hold it!

Panel 6
Warspite: Why's she being so spiteful...
...delicious...
SFX: Sob
Eugen: Warspite-san.

Panel 7
Eugen: Neesama acts like that cause she's a bit awkward,
but she's just concerned about Warspite-san's health.

Panel 8
Warspite: ...
Eugen: Are you listening?

---

Page 89
Compromise
Panel 1
Warspite: [Peek]
Bismarck: Ah, Warspite.
Look... I...

Panel 2
Warspite: It's alright. I get that you're concerned about me.
Sorry for running off like that.

Panel 3
Bismarck: Warspite...
I should be the one apologizing, I was too harsh on you.
From now on, I'll be...

Panel 4
Bismarck: kinder...
Warspite: Kinder?
[Nom nom]
Bismarck: ...

Getting Along
Panel 5
Narration: After that, training continued, but a little kinder.
The results of her new eating habits-

Panel 6
Bismarck/Warspite: We
We did it!
Scale: Scale

Panel 7
Warspite: Now I can eat as much delicious snacks as I want...
Bismarck: Hey!

Panel 8
Bismarck: Looks like it's back to harsh training!
Warspite: Ehhhh?
Bismarck: They're getting along.
END