function mostrarContenidoJson(){
  var aNombre=[];
  var aCorreo=[];
   if(LaPeticion.readyState==4){
     if(LaPeticion.status==200){
         var respuestaAjax=JSON.parse(LaPeticion.responseText);
          for(var i=0; i<respuestaAjax.length; i++){
             aNombre.push(respuestaAjax[i].Nombre);
             aCorreo.push(respuestaAjax[i].Email);
             document.getElementById("Nombre").innerHTML =
           aNombre.join(</br>");
            document.getElementById("Email").innerHTML =
           aCorreo.join("/br>");
            }//Cierra for
          }else{
             alert("Error al leer la el material bibliografico");
        }
   }
}

<table style="width:100%">
  <tr>
    <th>Firstname</th>
    <th>Lastname</th>
    <th>Age</th>
  </tr>
  <tr>
    <td>Jill</td>
    <td>Smith</td>
    <td>50</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>Eve</td>
    <td>Jackson</td>
    <td>94</td>
  </tr>
</table>

<tr>
    <td>Eve</td>
    <td>Jackson</td>
    <td>94</td>
  </tr>

<table id="mytabla">
  <tr>
    <th>Nombre</th>
    <th>Correo Electronico</th>
  </tr>
 </table>

let tabla = document.getElementById("mytabla");

for(var i=0; i<respuestaAjax.length; i++){
    let fila = "<tr><td>"+respuestaAjax[i].Nombre+"</td><td>"+respuestaAjax[i].Email+"</td></tr>
    tabla.innerHTML += fila;
}//Cierra for