Advertisement
Guest User

Untitled

a guest
Jul 21st, 2019
111
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 9.41 KB | None | 0 0
  1. Jeść - to eat (unfinished)
  2.  
  3. Zjeść - to eat (finished)
  4.  
  5. Jadać - to eat (regularly for X peroid of time, "I like to eat at KFC")
  6.  
  7. Zjadać - to eat (fnished and regulary, "I like to eat fish bones")
  8.  
  9. Jem - I eat
  10.  
  11. Zjem - I will eat
  12.  
  13. Jadam - I eat (regularly for X peroid of time, "I eat at KFC")
  14.  
  15. Zjadam - I eat (fnished and regulary, "I eat fish bones")
  16.  
  17. Jesz - you eat
  18.  
  19. Zjesz - you will eat
  20.  
  21. Jadasz - you eat (regularly for X peroid of time, "You eat at KFC")
  22.  
  23. Zjadasz - you eat (fnished and regulary, "You eat fish bones")
  24.  
  25. Je - he/she/it eats
  26.  
  27. Zje - he/she/it will eat
  28.  
  29. Jada - he/she/it eats (regularly for X peroid of time, "He eats at KFC")
  30.  
  31. Zjada - he/she/it eats (fnished and regulary, "He eats fish bones")
  32.  
  33. Jemy - we eat
  34.  
  35. Zjemy - we will eat
  36.  
  37. Jadamy - we eat (regularly for X peroid of time, "We eat at KFC")
  38.  
  39. Zjadamy - we eat (finished and regularly, "We eat fish bones")
  40.  
  41. Jecie - you eat
  42.  
  43. Zjecie - you will eat
  44.  
  45. Jadacie - you eat (regularly for X peroid of time, "You eat at KFC")
  46.  
  47. Zjadacie - you eat (finished and regularly, "You eat fish bones")
  48.  
  49. Jedzą - they eat
  50.  
  51. Zjedzą - they will eat
  52.  
  53. Jadają - they eat (unfinished) for X peroid of time, "We eat in KFC")
  54.  
  55. Zjadają - they eat (finished and regularly, "We eat fish bones")
  56.  
  57. Jadłem - I [man] was eating (unfinished)
  58.  
  59. Jadłam - I [woman] was eating (unfinished)
  60.  
  61. Jadłeś - you [man] were eating (unfinished)
  62.  
  63. Jadłaś - you [woman] were eating (unfinished)
  64.  
  65. Zjadłem - I [man] ate (finished)
  66.  
  67. Zjadłam - I [woman] ate (finished)
  68.  
  69. Zjadłeś - you [man] ate (finished)
  70.  
  71. Zjadłaś - you [woman] ate (finished)
  72.  
  73. Jadałem - I [man] used to eat (reguraly in the past (unfinished at the time) = I'm not doing it anymore, "I was eating at KFC")
  74.  
  75. Jadałam - I [woman] used to eat (reguraly in the past (unfinished at the time) = I'm not doing it anymore, "I was eating at KFC")
  76.  
  77. Zjadałem - I [man] used to eat (regularly in the past and finished at the time, "I used to eat fish bones")
  78.  
  79. Zjadałam - I [woman] used to eat (regularly in the past and finished at the time, "I used to eat fish bones")
  80.  
  81. Zjadałeś - You [man] used to eat (regularly in the past and finished at the time, "You used to eat fish bones")
  82.  
  83. Zjadałaś - You [woman] used to eat (regularly in the past and finished at the time, "You used to eat fish bones")
  84.  
  85. Jadł - he was eating (unfinished)
  86.  
  87. Jadła -she was eating (unfinished)
  88.  
  89. Jadło - it was eating (unfinished)
  90.  
  91. Zjadł - he ate (finished)
  92.  
  93. Zjadał - he used to eat (regularly in the past and finished at the time)
  94.  
  95. Zjadła - she ate (finished)
  96.  
  97. Zjadała - she used to eat (regularly in the past and finished at the time)
  98.  
  99. Zjadło - it ate (finished)
  100.  
  101. Zjadało - it used to eat (regularly in the past and finished at the time)
  102.  
  103. Jedliśmy - we [men] were eating (unfinished)
  104.  
  105. Jadłyśmy - we [women] were eating (unfinished)
  106.  
  107. Jadaliśmy - we [men] used to eat (regularly it the past for X peroid of time and unfinished at the time, "We used to it at KFC")
  108.  
  109. Jadałyśmy - we [women] used to it (regularly it the past for X peroid of time and unfinished at the time, "We used to it at KFC")
  110.  
  111. Zjadaliśmy - we [men] used to eat (regularly it the past and finished at the time, "We used to eat fish bones")
  112.  
  113. Zjadaliśmy - we [women] used to eat (regularly it the past and finished at the time, "We used to eat fish bones")
  114.  
  115. Jedliście - you [men] were eating (unfinished)
  116.  
  117. Jadłyście - you [women] were eating (unfinished)
  118.  
  119. Jadaliście - you [men] used to eat (unfinished at the time)
  120.  
  121. Jadałyście - you [women] used to eat (unfinished at the time)
  122.  
  123. Zjedliście - you [men] ate (finished)
  124.  
  125. Zjadłyście - you [women] ate (finished)
  126.  
  127. Jedli - they [men] were eating (unfinished)
  128.  
  129. Jadły - they [women] were eating (unfinished)
  130.  
  131. Jadali - they [men] used to eat (unfinished at the time)
  132.  
  133. Jadały - they [women] used to eat (unfinished at the time)
  134.  
  135. Zjedli - they [men] ate (finished)
  136.  
  137. Zjadły - they [women] ate (finished)
  138.  
  139. Zjadali - they [men] used to eat (unfinished at the time)
  140.  
  141. Zjadały - they [women] used to eat (unfinished at the time)
  142.  
  143. Jedzono - (there was) an eating (unfinished at the time), "There was a dinner. Eating vegan meals (unfinished)."
  144.  
  145. Zjedzono - (there was) an eating (finished at the time), "There was a dinner. Eating vegan meals (finished)."
  146.  
  147. Jadano - (there was) an eating (regularly and unfinished at the time), "In medival Europe there was no eating of potatos."
  148.  
  149. Zjadano - (there was) an eating (regularly and finished at the time), "In royal spheres there was no eating of fish bones."
  150.  
  151. Jedz - eat (unfinished){order}, "Keep eating"
  152.  
  153. Zjedz - eat (finished){order}, "Eat it"
  154.  
  155. Jadaj - eat (regularly and unfinished){order}, "Eat more vitamins."
  156.  
  157. Zjadaj - eat (regularly and finished){order}, "Eat whole meals." (in case of "eat" there is no difference here, but it can be for other verbs")
  158.  
  159. Jedzmy - let's eat (present, unfinished)
  160.  
  161. Zjedzmy - let's eat (present, finished), "Let's eat that pizza, don't order next one"
  162.  
  163. Jadajmy - let's eat (in future, regularly and unfinished), "Let's eat at KFC more often."
  164.  
  165. Zjadajmy - let's eat (in future, regularly and finished)
  166.  
  167. Jedzcie - you [plural] eat {order}, "Eat a soup now"
  168.  
  169. Zjedzcie - you [plural] eat (finished){order}
  170.  
  171. Jadajcie - you [plural] eat (regularly and unfinished {order}, "Eat more vitamins."
  172.  
  173. Zjadajcie - you [plural] eat (regularly and finished {order}
  174.  
  175. Jadłbym - I [man] would eat (unfinished = without specified intention))
  176.  
  177. Zjadłbym - I [man] would eat (finished = with intention to finish it)
  178.  
  179. Jadłabym - I [woman] would eat (unfinished)
  180.  
  181. Zjadłabym - I [woman] would eat (finished)
  182.  
  183. Jadłbyś - you [man] would eat (unfinished)
  184.  
  185. Jadłabyś - you [woman] would eat (unfinished)
  186.  
  187. Zjadłbyś - you [man] would eat (finished)
  188.  
  189. Zjadłabyś - you [woman] would eat (finished)
  190.  
  191. Jadłby - he would eat (unfinished)
  192.  
  193. Jadłaby - she would eat (unfinished)
  194.  
  195. Jadłoby - it would eat (unfinished)
  196.  
  197. Zjadłby - he would eat (finished)
  198.  
  199. Zjadłaby - she would eat (finished)
  200.  
  201. Zjadłoby - it would eat (finished)
  202.  
  203. Jadałbym - I [man] would eat (regularly and unfinished)
  204.  
  205. Jadłabym - I [woman] would eat (regularly and unfinished)
  206.  
  207. Zjadałbym - I [man] would eat (regularly and finished)
  208.  
  209. Zjadałabym - I [woman] would eat (regularly and finished)
  210.  
  211. Jadałbyś - you [man] would eat (regularly and unfinished)
  212.  
  213. Jadałabyś - you [woman] would eat (regularly and unfinished)
  214.  
  215. Zjadałbyś - you [man] would eat (regularly and finished)
  216.  
  217. Zjadałabyś - you [woman] would eat (regularly and finished)
  218.  
  219. Jadłby - he would eat (unfinished)
  220.  
  221. Zjadłby - he would eat (finished)
  222.  
  223. Jadałaby - she would eat (unfinished)
  224.  
  225. Zjadałaby - she would eat (finished)
  226.  
  227. Jadłoby - it would eat (unfinished)
  228.  
  229. Zjadłoby - it would eat (finished)
  230.  
  231. Jedlibyśmy - we [men] would eat (unfinished)
  232.  
  233. Jedłybyśmy - we [women] would eat (unfinished)
  234.  
  235. Zjedlibyśmy - we [men] would eat (finished)
  236.  
  237. Zjadłybyśmy - we [women] would eat (finished)
  238.  
  239. Jadalibyśmy - we [men] would eat (regularly and unfinished)
  240.  
  241. Jadałybyśmy - we [women] woule eat (regularly and unfinished)
  242.  
  243. Zjadalibyśmy - we [men] would eat (regularly and finished)
  244.  
  245. Zjadałybyśmy - we [women] would eat (regularly and finished)
  246.  
  247. Jedlibyście - you [men] would eat (unfinished)
  248.  
  249. Jedłybyście - you [women] would eat (unfinished)
  250.  
  251. Zjedlibyście - you [men] would eat (finished)
  252.  
  253. Zjadłybyście - you [women] would eat (finished)
  254.  
  255. Jadalibyście - you [men] would eat (regularly and unfinished)
  256.  
  257. Jadałybyście - you [women] would eat (regularly and unfinished)
  258.  
  259. Zjadalibyście - you [men] would eat (regularly and finished)
  260.  
  261. Zjadałybyście - you [women] would eat (regularly and finished)
  262.  
  263. Jedliby - they [men] would eat (unfinished)
  264.  
  265. Jadłyby - they [women] would eat (unfinished)
  266.  
  267. Zjedliby - they [men] would eat (finished)
  268.  
  269. Zjadłyby - they [women] would eat (finished)
  270.  
  271. Jadaliby - they [men] would eat (regularly and unfinished)
  272.  
  273. Jadałyby - they [women] would eat (regularly and unfinished)
  274.  
  275. Zjadaliby - they [men] would eat (regularly and finished)
  276.  
  277. Zjadałyby - they [women] would eat (regularly and finished)
  278.  
  279. <<<< VERBS END HERE >>>>>>
  280.  
  281. Jedzony - being eaten (masculine)(unfinished), "This meal is being eaten."
  282.  
  283. Jedzona - being eaten (feminine)(unfinished), "This soup is being eaten."
  284.  
  285. Zjedzony - being eaten (masculine)(finished), "This meal has been eaten."
  286.  
  287. Zjedzona - being eaten (feminine)(finished), "This suop has been eaten."
  288.  
  289. Jedzeni - being eaten (plural masculine)(unfinished),
  290.  
  291. Jedzone - being eaten (plural feminine)(unfinished), "Apples are being eaten by worms."
  292.  
  293. Zjedzeni - being eaten (plural masculine)(finished),
  294.  
  295. Zjedzone - being eaten (plural feminine)(finished), "Apples have been eaten by worms."
  296.  
  297. Jadany - eaten (masculine)(unfinished),
  298.  
  299. Jadana - eaten (feminine)(unfinished)
  300.  
  301. Jadani - eaten (prural masculine)(unfinished)
  302.  
  303. Jadane - eaten (plural feminine)(unfinished)
  304.  
  305. Zjadany - eaten (masculine)(finished)
  306.  
  307. Zjadana - eaten (feminine)(finished)
  308.  
  309. Zjadani - eaten (prural masculine)(finished)
  310.  
  311. Zjadane - eaten (plural feminine)(finished)
  312.  
  313. There are 5 more lines of this world, but they are too hard to translate and I'm too tired already. The last words that I translated are prom perspective of the one who are being eaten by something, so those words that I didn't translate are from perspective the ones who are eating those who are being eaten (mostly)... if that makes sense.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement