Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- C2 was nice and actually released the lyrics!
- https://twitter.com/C2_STAFF/status/1212745095914504194
- https://twitter.com/C2_STAFF/status/1212746084402909185
- 「鉄底夜歌」-比叡と霧島の夜-
- "Song of the Ironbottom Night" -Hiei and Kirishima's Night-
- クライ、クライ。ダアレ?ダアレ?アナタ!アナタ!
- Kurai, kurai. Daare? Daare? Anata! Anata!
- It's dark, so dark. Who goes there? Who? It's you! You!
- 幾つも夢、消え、幾つも舟、燃えて、貴方、ここに来みたの。
- Ikutsumo yume, kie, ikutsumo fune, moete, anata, koko ni kitemitano.
- So many dreams erased, so many ships burned, for you to try and come here.
- 幾つも夜、越え、幾つも夢、溶けて、ここで、海になる。
- Ikutsumo yoru, koe, ikutsumo yume, tokete, kokode, umi ni naru.
- So many nights pass, so many dreams melt away, and join the sea here.
- クライ、クライ。ダアレ?ダアレ?アナタ、アナタ。味方… 味方?
- Kurai, kurai. Daare? Daare? Anata, anata. Mikata... Mikata?
- It's dark, so dark. Who goes there? Who? It's you, you. Are you... an ally?
- 忘れ… 朽ちて。敵意?敵ッ!消えて、消えろッ!
- Wasure... kuchite. Tekii? Teki! Kiete, kiero!
- Forget it all... rot away. Are you hostile? The enemy! Vanish, vanish!
- 生命、砕けよ魂、燃えろ、空堕ちて!
- Inochi, kudakeyo tamashi, moero, sora ochite!
- Lives shattered, souls aflame and falling from the sky!
- 海の宮から視ている暗い夜まで…
- Umi no naka kara miteiru kurai yoru made...
- Into the dark night seen from under the sea...
- 消えろ!
- Vanish!
- 本日「艦これ」各稼働サーバ群を止めない形で実施したアップデートにより、「後段作戦」作戦海域BGMを複数投入します!全曲大越さんによる今季書き下ろし作曲!最終作戦海域では夜の海の「比叡」、そして「夕立」「暁」らと対峙する「防空巡棲姫」の戦いを描きます!
- This song is meant to depict the night battle in the final operation between Hiei, Yuudachi, Akatsuki and co. and Anti-Air Cruiser Princess.
- RIP
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement