GF2 Tololo (AK-Alfa) Voice lines

GF2 Tololo Voice Line Transliterated

Daily_001: To share vast knowledge and countless amazing imaginations for humans to awaken some sort of spiritual guidance. For me, such work of fiction really stirs the heart.
Daily_002: Even if that somewhere is so far away, that doesn't mean you can't reach it. As humanity reaches for the skies and touches the stars, an individual's beliefs and ambitions can be a reality.
Daily_003: What makes people see what's in front of them is the light. The light illuminates as it goes and gives us warmth. No matter how far you go, it will always cling on to you.
Daily_004: Do you have something troubling you? Then let's figure out a solution for it. *sigh* Even I can't do anything unrealistic such as that.
Daily_005: It's a beautiful moon stone reminiscent of space. This is a trinket my head researcher gave me.
Daily_006: When things turn to stone, a planet will lose its life. I wonder how is it for humans and dolls...?
Daily_007: "We are all trapped in a cage. But there are some who gazed upon what goes beyond it". Don't you think it's an amazing word?
Daily_008: I've talked a lot about red wines with Miss Groza. I didn't expect that she knows a lot about alcohol.
Daily_009: Comparing us to the vast universe, we are obviously insignificant. But even if we are a miniscule being from this ever expanding time and space, we exist without a doubt.
Daily_010: If there's a place I want to go, I want to go to the place of my namesake. The Cerro Tololo Observatory.
Negative_001: I failed...
Negative_002: Please believe in me...
Positive_001: Ungh...
Positive_002: Hup!
Positive_003: Hah!
Positive_004: Watch out!
Positive_005: Roger!
Positive_006: Target confirmed!
Positive_007: Exterminate.
Positive_008: Affirmative.
Positive_009: Shatter!
Positive_010: No escape!
Up_001: Thank you very much
Up_002: I am responsible for my strength.
Up_003: It's as beautiful as a new star.
Up_004: I'll take care of it.
Up_005: How unexpected...
Up_006: Allow me to protect you.
Up_007: I won't be insignificant anymore.
Up_008: The path is clear.
Acquire_R: Be it 5 years or 10 years. The stars will always look over us as we drink.
Acquire_SSR: This book contains the record of all the stars up until I've reunited with you. I'll give it to you. I hope you like it.
Anniversary: This time, I've added the starry sky pictures from when I was in the White Zone into the album. I may be still longing for that beautiful starry skies, but I have no regrets leaving it ever since I’ve reunited with you. Of course, that includes me aboard The Elmo as well.
Birthday_R: Today, you are the main star. Happy Birthday, commander.
Birthday_SSR: Like the stars scattered all over the skies, I wish that you keep on shining like them. Happy Birthday, commander.
Children: It’s a day a child can experience pure enjoyment. I can see Helena’s eye shining bright like a comet.
Christmas: Tonight, a star descended from the night sky and disappeared. Their existence from many light years away had come to an end,  and my loneliness had disappeared.
Duanwu: Humans had given stars names and made them reminiscent of their precious individual. I wonder if this Duanwu celebration is meant for that occasion?
Friendliness_001: It’s not like you’re flirting with me. So can you please give me some room?
Friendliness_002: When I'm free, I like to call my friends while staring at the starry skies. Ever since that time, I have learned how to be honest with myself and open with everyone.
Friendliness_003: A nice sounding music plus a vivid imagination makes my mind relaxed. Which is why I’m cracking a can of beer.
Friendliness_004: Heart and spirit are surprisingly similar. They’re so far away, yet pretty. The vision from it reflected on what lies inside me.
Friendliness_005: I understand that both beauty and goodness are important. But we cannot dismiss the existence of ugliness and wickedness. It is when those two things are at odds we can understand our very own existence.
Friendliness_006: Would you like to read this starry sky photo album with me? Even though I think I've still not collected enough.
Friendliness_007: Let’s listen to Mozart together. The melody from his work is enough to make me happy.
Friendliness_008: When it comes to drinking, you should drink to your heart's content. No need to worry if you’re getting drunk. I’ll be accompanying you for that.
Friendliness_009: The stars in the sky may be far out of our reach, there is a star that is so close to me.
Friendliness_010: The atoms inside our bodies are all born from the stars that perished a long time ago. Both sides of a human’s hand could be made from various different stars. Who knows our bodies might have come from the same star that created us.
Friendliness_011: Science Fiction is a falsehood created by the author. Would you like to write one together? Who knows, someday what we wrote will become a reality.
Friendliness_012: I will never consider myself as a fake being anymore. I don’t want my unintentional words to hurt others anymore.
Friendliness_013: “Your heart burns bright like the sun”. It’s a quote from a famous writer. Don’t you think that’s lovely?
Hit: Shine on, starlight!
Kill: May you rest in peace.
Login: You’re here. Then let’s get to work.
Lose: I can’t… protect everyone…!
MidAutumn: The moon cake that Mayling gave me looked like chocolate. I wonder if it goes well with beer? You want to try it together?
New Year: We’ve finally reached the checkpoint between the previous year and the upcoming year. Let’s hope our wishes came true in the coming year.
Obon: If you ask me, those who passed away become stars as they look over us. As we stare upon the stars, we might feel a sense of familiarity. Perhaps the reason the starry skies are so beautiful is because the stars loved us.
Obtain_SSR: Like the stars turned into stones by gravity, we are intertwined with one another. Tololo. Enlisting now.
Passive_SSR: Agreed.
Skill_001: Fall like a shooting star!
Skill_002: This is your final brilliance.
SpringFes: The bustling atmosphere feels like shooting stars falling and disappearing.
ThanksGiving: (There’s a problem with the sound file until a certain part) …to protect someone. I wonder if Thanksgiving is celebrated for that precious purpose?
Title: Girls' Frontline 2: Exilium
Ultimate_SSR: The stars!
Valentine: A hot chocolate is perfect for this occasion. Would you like to drink it?
WhiteVale: I heard that today is the sequel to Valentine’s day. Yet somehow, I don’t really think this is merely a cashing-in occasion. Like the machines who created dolls, it’s not a surprise when they celebrate our creation day.
Win: And now, I can make time for my leisure.