Hanayui no Shou 25-4EB

Confession simulation - 4

[Beach]

Gin: Well, we have ourselves a lovely sunset. How the two contestants are going to confess should be a sight to see.

SON: I would like to see them to do all they can and deliver a satisfactory finishing blow.

Its: Senpai...  W-What do you think of me?

SON: So that's how she's doing it. First, she probes out the partner's feelings. That's important!

Nat: You're cute. Kind of like a... squirrel.

Its: S-Squirrel... Then, uh... Will you go out with me?

Gin: And here comes a straight ball! What was that about it being hard to confess up front!?

Nat: ...Sorry.

Gin: Whoaaa! Sorry! Another straightforward answer!

Sum: Gin... Shut up.

Fuu: Hey, Natsume! What do you think you're doing, turning down my little sister!? Depending on your answer...

Anz: Um...

Fuu: Hm?

Anz: Senpai... Can we watch this sunset together again? Next month... And next year...

Fuu: Ah...I love you.

Sek/Kar/Its: Eeeeeh!?

Gin: And down goes the upperclassman!

SON: A beautiful play on "This month, this night, this moon...", turning it from resetnment into a sweet confession! [1]

Mit: So we ended up using the moon after all...

Fuu: Jeez... How do you not fall for this? I mean, damn... That was intense.

Anz: I feel... like I actually confessed just now... Aah, my face is burning up!

Tam: Great job, Anzu! Hahaha! Fuu completely sank there!

Chi: Again, Doi-san, why are you the one bragging...

Yuu: Anyway, if she uses this as reference, the girl that made the request is definitely going to succeed!

Tou: Yeah, there's no doubt that they'll become lovers with our club's help.

Uta: Tres bien! I hope they end up happy!

Fuu: Hello, this is the Hero club. Oh, yeah! We were all simulating... Eh? Ah, okay. Mhm. Later...

Son: Fuu-senpai?

Fuu: Okay, so... Apparently the upperclassman just went and confessed to her himself and they're going out now...

Its: Eh... Then what about my efforts today!?

Kar: Aah, what a waste.

Tak: But shouldn't we be glad? That girl became happy in the end!

Wak: Yeah. Isn't it actually better that she didn't have to use the help of others to convey her feelings?

Anz: Uuh... But it took me so much effort to get over my embarrassment...

Sek: Yeah, I bet it did. Still, Anzu, your efforts helped out the others in the club, you know?

Fuu: Yeah. But even so... Are they allowed to just start dating after putting us through so much trouble!?

SON: More importantly, we opened up some new horizons today. I need to get more notebooks, and fast.

Hin: By the way... Natsume-san, why did you reject Itsuki-chan?

Nat: Because that body slam... hurt.

Its: I-It was because of my chest!?

===
Notes:
1 - A line from a japanese novel "Konjiki Yasha" (The Golden Demon) "Next year, this same month, this same night, the moon will be cloudy with my tears".