public class HeaderAdder : ContextBoundObject, IClientMessageInspector
{
    public bool RequestFailedDueToAuthentication;

    public string UserName { get; set; }
    public string Password { get; set; }

    public object BeforeSendRequest(ref Message request, IClientChannel channel)
    {
        var property = new UserNameHeader
        {
            Password = Password,
            UserName = UserName
        };
        request.Headers.Add(MessageHeader.CreateHeader("UserNameHeader", "test", property));
        return null;
    }

    public void AfterReceiveReply(ref Message reply, object correlationState)
    {
        RequestFailedDueToAuthentication = reply.ToString().Contains("ErrorCode>-4<");
    }
}

public class CustomEndpointBehavior : IEndpointBehavior
{
    private readonly HeaderAdder _headerAdder;

    public CustomEndpointBehavior(HeaderAdder headerAdder)
    {
        _headerAdder = headerAdder;
    }

    public void Validate(ServiceEndpoint endpoint)
    {
        //throw new NotImplementedException();
    }

    public void AddBindingParameters(ServiceEndpoint endpoint, BindingParameterCollection bindingParameters)
    {
        //throw new NotImplementedException();
    }

    public void ApplyDispatchBehavior(ServiceEndpoint endpoint, EndpointDispatcher endpointDispatcher)
    {
        //throw new NotImplementedException();
    }

    public void ApplyClientBehavior(ServiceEndpoint endpoint, ClientRuntime clientRuntime)
    {
        var credentials = endpoint.Behaviors.Find<ClientCredentials>();
        if (!string.IsNullOrEmpty(credentials.UserName.Password))
        {
            _headerAdder.UserName = credentials.UserName.UserName;
            _headerAdder.Password = credentials.UserName.Password;
            clientRuntime.ClientMessageInspectors.Add(_headerAdder);
        }
    }
}