Advertisement
Guest User

Russia is Trying to Bury This Video—And They Might Shut Down

a guest
Feb 13th, 2018
1,639
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 31.84 KB | None | 0 0
  1. 1
  2. 00:00:00,000 --> 00:00:01,760
  3. Hi. It’s Navalny.
  4.  
  5. 2
  6. 00:00:01,760 --> 00:00:06,720
  7. You’ve probably missed our investigations, and today I’m finally ready
  8.  
  9. 3
  10. 00:00:06,720 --> 00:00:08,960
  11. to bring you something new.
  12.  
  13. 4
  14. 00:00:08,960 --> 00:00:13,360
  15. And very… hmm, I don’t even know which word to use… unusual?
  16.  
  17. 5
  18. 00:00:13,360 --> 00:00:17,630
  19. We’ve made this investigation accidentally. You got that right. Accidentally.
  20.  
  21. 6
  22. 00:00:17,630 --> 00:00:23,530
  23. Which makes this entire situation even more silly and strange, but not less corrupt.
  24.  
  25. 7
  26. 00:00:23,530 --> 00:00:30,250
  27. Our today’s agenda, my friends, is very broad. We’ll talk about the institute of reputation,
  28.  
  29. 8
  30. 00:00:30,250 --> 00:00:35,900
  31. bribes, yachts, my election campaign HQs, oligarchs, prostitutes,
  32.  
  33. 9
  34. 00:00:35,900 --> 00:00:40,680
  35. and even about Russia’s involvement in American elections. Did that make you intrigued?
  36.  
  37. 10
  38. 00:00:40,680 --> 00:00:45,230
  39. Alright. Take a seat, buckle up and get ready.
  40.  
  41. 11
  42. 00:00:45,230 --> 00:00:49,760
  43. And I’ll take you literally step by step through the strangest investigation,
  44.  
  45. 12
  46. 00:00:49,760 --> 00:00:55,900
  47. which still led us to one of the most scandalous findings in the history of our work.
  48.  
  49. 13
  50. 00:00:55,900 --> 00:00:57,260
  51. Let me start out subtly.
  52.  
  53. 14
  54. 00:00:57,260 --> 00:01:02,430
  55. On this footage, you can see our Moscow HQ – the recording’s from last September.
  56.  
  57. 15
  58. 00:01:02,430 --> 00:01:08,040
  59. Inappropriately dressed (let’s put it this way) ladies rush inside with cameras.
  60.  
  61. 16
  62. 00:01:08,040 --> 00:01:11,740
  63. Here you can see them approaching the HQ employees.
  64.  
  65. 17
  66. 00:01:11,740 --> 00:01:16,910
  67. The ladies look really elegant – they’ve got nightsticks, handcuffs, sheriff stars…
  68.  
  69. 18
  70. 00:01:16,910 --> 00:01:22,490
  71. Our guests start harassing everyone around, but they soon get kicked out politely.
  72.  
  73. 19
  74. 00:01:22,490 --> 00:01:26,520
  75. NATURALLY the video then appears on Lifenews,
  76.  
  77. 20
  78. 00:01:26,520 --> 00:01:31,420
  79. whose journalists just so happened to pass by with professional equipment.
  80.  
  81. 21
  82. 00:01:31,420 --> 00:01:32,416
  83. Nothing new here.
  84.  
  85. 22
  86. 00:01:37,580 --> 00:01:41,200
  87. This really wasn’t such a big problem.
  88.  
  89. 23
  90. 00:01:41,200 --> 00:01:43,610
  91. We’ve had out HQs attacked by so many before.
  92.  
  93. 24
  94. 00:01:43,610 --> 00:01:48,970
  95. Krasnodar grannies, Putin’s squads, “cossacks” – we’re used to it already.
  96.  
  97. 25
  98. 00:01:48,970 --> 00:01:55,880
  99. I quickly forgot about this incident, but asked to find out where these ladies came from.
  100.  
  101. 26
  102. 00:01:55,880 --> 00:02:00,750
  103. Is this a new sort of “cossacks”? A female battalion of some patriotic movement?
  104.  
  105. 27
  106. 00:02:00,750 --> 00:02:05,790
  107. Special troops of Presidential Administration? Who and why hands them out such tasks?
  108.  
  109. 28
  110. 00:02:05,790 --> 00:02:11,050
  111. It was really interesting who came up with this trash.
  112.  
  113. 29
  114. 00:02:11,050 --> 00:02:15,690
  115. You can instantly find this special battalion on social networks.
  116.  
  117. 30
  118. 00:02:15,690 --> 00:02:21,440
  119. They are some mildly insane activists who, either for money or for the show,
  120.  
  121. 31
  122. 00:02:21,440 --> 00:02:25,579
  123. take part in some highly unusual events – for instance, after our HQ,
  124.  
  125. 32
  126. 00:02:25,580 --> 00:02:27,820
  127. they picketed the American embassy.
  128.  
  129. 33
  130. 00:02:27,820 --> 00:02:33,760
  131. There, naked in the cold, they voiced their support for Harvey Weinstein.
  132.  
  133. 34
  134. 00:02:33,760 --> 00:02:38,090
  135. You won’t believe this, but even that’s not all. Here’s another performance from them:
  136.  
  137. 35
  138. 00:02:38,090 --> 00:02:42,030
  139. "I want to address Alexey Navalny
  140.  
  141. 36
  142. 00:02:42,030 --> 00:02:48,880
  143. Alex, one of us will find you and f*** you
  144.  
  145. 37
  146. 00:02:48,880 --> 00:02:51,560
  147. and post the video of it on the internet.
  148.  
  149. 38
  150. 00:02:51,560 --> 00:02:57,100
  151. Because of you and those like you, people keep fighting wars now"
  152.  
  153. 39
  154. 00:02:57,100 --> 00:02:59,549
  155. "What on Earth are you talking about?"
  156.  
  157. 40
  158. 00:02:59,550 --> 00:03:04,680
  159. I don’t even know what to say here, it’s really uncomfortable to share and discuss it all
  160.  
  161. 41
  162. 00:03:04,680 --> 00:03:08,976
  163. in this video, but this is just the beginning. It’s going to get much worse.
  164.  
  165. 42
  166. 00:03:18,368 --> 00:03:25,760
  167. So. While browsing the accounts of this video’s heroine, we spotted one thing.
  168.  
  169. 43
  170. 00:03:25,760 --> 00:03:30,750
  171. This girl from Bobruisk, Belarus, who calls herself Nastya Rybka,
  172.  
  173. 44
  174. 00:03:30,750 --> 00:03:34,830
  175. constantly boasts that she managed to seduce some oligarch.
  176.  
  177. 45
  178. 00:03:34,830 --> 00:03:37,520
  179. She even writes guidebooks on this.
  180.  
  181. 46
  182. 00:03:37,520 --> 00:03:42,540
  183. Of course, she can make up anything she wants, but there is one thing.
  184.  
  185. 47
  186. 00:03:42,540 --> 00:03:49,959
  187. In her Instagram, there are lots of private photos of a real oligarch – Oleg Deripaska.
  188.  
  189. 48
  190. 00:03:49,960 --> 00:03:53,070
  191. Take a look for yourselves, this definitely isn’t photoshopped.
  192.  
  193. 49
  194. 00:03:53,070 --> 00:03:58,750
  195. I would love to tell you now that we instantly smelled something fishy, picked up the trail,
  196.  
  197. 50
  198. 00:03:58,750 --> 00:04:01,600
  199. something about professional instincts, and so on.
  200.  
  201. 51
  202. 00:04:01,600 --> 00:04:07,950
  203. But in reality, we just fell for the photos and decided to check them all out.
  204.  
  205. 52
  206. 00:04:07,950 --> 00:04:12,600
  207. The Deripaska story turned out to be quite real. The yellow press wrote about it,
  208.  
  209. 53
  210. 00:04:12,600 --> 00:04:16,570
  211. because Deripaska was married at that time, and the girl turned out to be,
  212.  
  213. 54
  214. 00:04:16,570 --> 00:04:21,230
  215. to put it mildly, from the escort industry.
  216.  
  217. 55
  218. 00:04:21,230 --> 00:04:26,540
  219. "He, I mean his assistants, organized a casting"
  220. "For the bed?"
  221.  
  222. 56
  223. 00:04:26,540 --> 00:04:28,350
  224. "No, not only for the bed"
  225.  
  226. 57
  227. 00:04:28,350 --> 00:04:33,840
  228. "You sit here elegantly now and ask questions with these pretty lips,
  229.  
  230. 58
  231. 00:04:33,840 --> 00:04:39,719
  232. but what you started from was basically prostitution"
  233.  
  234. 59
  235. 00:04:39,720 --> 00:04:43,630
  236. Never mind that, though. We have little interest in Deripaska and his adventures.
  237.  
  238. 60
  239. 00:04:43,630 --> 00:04:47,450
  240. An oligarch is having fun, there’s nothing illegal about it.
  241.  
  242. 61
  243. 00:04:47,450 --> 00:04:52,510
  244. It seemed like we could leave her Instagram alone. We’ve had our laughs, but that was it.
  245.  
  246. 62
  247. 00:04:52,510 --> 00:04:57,630
  248. But! The sharp eye of our investigations department caught something
  249.  
  250. 63
  251. 00:04:57,630 --> 00:05:01,980
  252. much more interesting than an oligarch having fun with models.
  253.  
  254. 64
  255. 00:05:01,980 --> 00:05:08,670
  256. I’ll show you a video now. It may seem strange and pointless, because… well, it is.
  257.  
  258. 65
  259. 00:05:08,670 --> 00:05:12,860
  260. The thing is, this is a report about the seduction of an oligarch
  261.  
  262. 66
  263. 00:05:12,860 --> 00:05:16,940
  264. that this Nastya Rybka published on her Instagram.
  265.  
  266. 67
  267. 00:05:16,940 --> 00:05:20,840
  268. Or rather, a list of achievements. Something like that.
  269.  
  270. 68
  271. 00:05:20,840 --> 00:05:29,130
  272. We didn’t edit it in any way, I’m showing it to you just as still is on her Instagram to this day
  273.  
  274. 69
  275. 00:05:29,130 --> 00:06:01,870
  276. *Don't worry, there will be subtitles for the most important part*
  277.  
  278. 70
  279. 00:06:01,870 --> 00:06:08,910
  280. We’ve got bad relations with America, because the friend of Sergey Eduardovich,
  281.  
  282. 71
  283. 00:06:08,910 --> 00:06:11,100
  284. Nuland’s her name, is responsible for them.
  285.  
  286. 72
  287. 00:06:11,100 --> 00:06:16,750
  288. When she was your age, she’s spent a month on a Russian whaling boat.
  289.  
  290. 73
  291. 00:06:16,750 --> 00:06:18,670
  292. She hates our country after this
  293.  
  294. 74
  295. 00:06:18,670 --> 00:06:24,730
  296. Why is that?"
  297. "Were the sailors there bad?"
  298.  
  299. 75
  300. 00:06:24,730 --> 00:06:26,760
  301. "You mean, she got raped?"
  302.  
  303. 76
  304. 00:06:26,760 --> 00:06:29,800
  305. "Why did he pick you?"
  306. "It was me who picked him"
  307.  
  308. 77
  309. 00:06:29,800 --> 00:06:32,490
  310. Well, notice anything unusual?
  311.  
  312. 78
  313. 00:06:32,490 --> 00:06:36,300
  314. At first, I wanted to play this video on an infinite loop
  315.  
  316. 79
  317. 00:06:36,300 --> 00:06:40,080
  318. until all of you realize what caught our attention here.
  319.  
  320. 80
  321. 00:06:40,080 --> 00:06:43,609
  322. But then I decided to have some pity for you, dear viewers
  323.  
  324. 81
  325. 00:06:43,610 --> 00:06:47,180
  326. Let’s fast forward to the point we need. And play it again.
  327.  
  328. 82
  329. 00:06:47,180 --> 00:06:54,270
  330. We’ve got bad relations with America, because the friend of Sergey Eduardovich,
  331.  
  332. 83
  333. 00:06:54,270 --> 00:06:56,479
  334. Nuland’s her name, is responsible for them.
  335.  
  336. 84
  337. 00:06:56,480 --> 00:07:02,096
  338. When she was your age, she’s spent a month on a Russian whaling boat.
  339.  
  340. 85
  341. 00:07:02,096 --> 00:07:04,090
  342. She hates our country after this.
  343.  
  344. 86
  345. 00:07:04,090 --> 00:07:09,710
  346. First of all. What’s with all the talk about America and sanctions? They’re on a yacht.
  347.  
  348. 87
  349. 00:07:09,710 --> 00:07:14,140
  350. The girl is an escort industry worker (I use this term loosely).
  351.  
  352. 88
  353. 00:07:14,140 --> 00:07:17,710
  354. She doesn’t know anything about it. What the hell is Deripaska talking about?
  355.  
  356. 89
  357. 00:07:17,710 --> 00:07:23,120
  358. Secondly. And most importantly. The audio. You can hear Deripaska saying:
  359.  
  360. 90
  361. 00:07:23,120 --> 00:07:32,350
  362. “the friend of Sergey Eduardovich, [Victoria] Nuland”.
  363.  
  364. 91
  365. 00:07:32,350 --> 00:07:40,120
  366. Let’s think logically. Who is Sergey Eduardovich? Why is he friends with Victoria Nuland,
  367.  
  368. 92
  369. 00:07:40,120 --> 00:07:43,340
  370. And why should our “huntress” Nastya listen to and understand any of this?
  371.  
  372. 93
  373. 00:07:43,340 --> 00:07:47,580
  374. He doesn’t even say the surname of this “Sergey Eduardovich”!
  375.  
  376. 94
  377. 00:07:47,580 --> 00:07:50,510
  378. How can an outsider understand who he’s talking about?
  379.  
  380. 95
  381. 00:07:50,510 --> 00:07:57,420
  382. The answer is simple. Nastya the “huntress” already knows well who Sergey Eduardovich is.
  383.  
  384. 96
  385. 00:07:57,420 --> 00:08:03,840
  386. Because Sergey Eduardovich is sitting next to her during this conversation. On the yacht.
  387.  
  388. 97
  389. 00:08:03,840 --> 00:08:08,090
  390. This is Sergey Eduardovich Prikhodko.
  391.  
  392. 98
  393. 00:08:08,090 --> 00:08:11,869
  394. He is the Deputy Prime Minister of the Russian Federation.
  395.  
  396. 99
  397. 00:08:11,870 --> 00:08:16,490
  398. Prikhodko isn’t a well known Russian government official, but he has a lot of influence.
  399.  
  400. 100
  401. 00:08:16,490 --> 00:08:19,130
  402. He’s been a public officer for his entire life.
  403.  
  404. 101
  405. 00:08:19,130 --> 00:08:23,920
  406. In the late 90s, he worked as a Deputy Head of Presidential Administration.
  407.  
  408. 102
  409. 00:08:23,920 --> 00:08:28,520
  410. The First Deputy Head at that time was Putin, by the way.
  411.  
  412. 103
  413. 00:08:28,520 --> 00:08:33,630
  414. He was an advisor to president Yeltsin, then to president Putin, then to president Medvedev,
  415.  
  416. 104
  417. 00:08:33,630 --> 00:08:40,120
  418. and to this day he is the Head of the Executive Office of the Government and Medvedev’s deputy.
  419.  
  420. 105
  421. 00:08:40,120 --> 00:08:43,679
  422. Prikhodko is considered a specialist in international relations
  423.  
  424. 106
  425. 00:08:43,679 --> 00:08:49,500
  426. and practically the most influential politician in this sphere. Not Lavrov, but Prikhodko
  427.  
  428. 107
  429. 00:08:49,500 --> 00:08:53,290
  430. Before we move on to the familiar genre of searching for yachts
  431.  
  432. 108
  433. 00:08:53,290 --> 00:08:57,849
  434. and uncovering corruption schemes, let’s dispel all the doubts once again.
  435.  
  436. 109
  437. 00:08:57,850 --> 00:09:01,820
  438. Here are two photos. The left one is taken on Deripaska’s yacht,
  439.  
  440. 110
  441. 00:09:01,820 --> 00:09:04,200
  442. the right one is an official photo of Prikhodko.
  443.  
  444. 111
  445. 00:09:04,200 --> 00:09:09,000
  446. It’s definitely him, we even compared the voice samples. But that’s not all.
  447.  
  448. 112
  449. 00:09:09,000 --> 00:09:13,900
  450. In my hands is, God forgive, a book written by Nastya Rybka.
  451.  
  452. 113
  453. 00:09:13,900 --> 00:09:18,079
  454. It describes, to the accuracy of dates, hours AND MINUTES,
  455.  
  456. 114
  457. 00:09:18,080 --> 00:09:20,350
  458. everything that happened on that yacht.
  459.  
  460. 115
  461. 00:09:20,350 --> 00:09:24,860
  462. And believe me, if you are able to overcome your curiosity
  463.  
  464. 116
  465. 00:09:24,860 --> 00:09:27,640
  466. and refrain from reading it, you should do so.
  467.  
  468. 117
  469. 00:09:27,640 --> 00:09:32,410
  470. Save your mental health, because this book contains a lot of details and descriptions
  471.  
  472. 118
  473. 00:09:32,410 --> 00:09:37,160
  474. that you will want to forget immediately, but will possibly not be able to.
  475.  
  476. 119
  477. 00:09:37,160 --> 00:09:42,030
  478. All the characters’ names in this book were altered. Deripaska there is called Ruslan,
  479.  
  480. 120
  481. 00:09:42,030 --> 00:09:47,180
  482. and Prikhodko – Daddy. Let me read a couple of quotes about Daddy to you.
  483.  
  484. 121
  485. 00:09:47,180 --> 00:09:50,640
  486. I didn’t know who Daddy was. Why everyone calls him this.
  487.  
  488. 122
  489. 00:09:50,640 --> 00:09:56,360
  490. Nobody ever called him by his name. But Ruslan yields to him. Never argues.
  491.  
  492. 123
  493. 00:09:56,360 --> 00:10:01,320
  494. Takes cue from him. And Daddy is the only one Ruslan never jokes about.
  495.  
  496. 124
  497. 00:10:01,320 --> 00:10:04,330
  498. Who is he? Who can a billionaire be afraid of?
  499.  
  500. 125
  501. 00:10:04,330 --> 00:10:07,690
  502. Daddy was the one in the border guard uniform at the very beginning.
  503.  
  504. 126
  505. 00:10:07,690 --> 00:10:11,950
  506. A border guard controls a billionaire? And the billionaire can’t even put a word in
  507.  
  508. 127
  509. 00:10:11,950 --> 00:10:16,810
  510. when Daddy blatantly harasses his woman? What is this? I’m confused”
  511.  
  512. 128
  513. 00:10:16,810 --> 00:10:20,000
  514. And here’s another logistical detail.
  515.  
  516. 129
  517. 00:10:20,000 --> 00:10:24,400
  518. “Daddy disappeared back on the deck… He’s a mysterious person.
  519.  
  520. 130
  521. 00:10:24,400 --> 00:10:28,730
  522. It seems like Daddy was taken off before the yacht moored to the shore.
  523.  
  524. 131
  525. 00:10:28,730 --> 00:10:34,910
  526. He couldn’t even come ashore together with Ruslan for some strange reasons.”
  527.  
  528. 132
  529. 00:10:34,910 --> 00:10:39,980
  530. What is there to do on the yacht? And what was Ruslan doing? Just fishing? No!
  531.  
  532. 133
  533. 00:10:39,980 --> 00:10:44,970
  534. Daddy was there. Those were informal negotiations about something important for Ruslan“
  535.  
  536. 134
  537. 00:10:44,970 --> 00:10:50,990
  538. So, even the escort lady from Bobruisk understands that Deripaska and Prikhodko
  539.  
  540. 135
  541. 00:10:50,990 --> 00:10:54,510
  542. were not simply chilling on the yacht, but discussing business matters.
  543.  
  544. 136
  545. 00:10:54,510 --> 00:11:00,040
  546. But the most beautiful thing, the summit of anonymity, is the entire paragraph
  547.  
  548. 137
  549. 00:11:00,040 --> 00:11:02,944
  550. describing the Daddy. Let me read it myself.
  551.  
  552. 138
  553. 00:11:09,584 --> 00:11:15,390
  554. “This is the grey eminence of the regime. Richelieu of our time” – I suppose.
  555.  
  556. 139
  557. 00:11:15,390 --> 00:11:19,960
  558. “There’s hardly any information on the internet, but since Yeltsin’s times
  559.  
  560. 140
  561. 00:11:19,960 --> 00:11:23,920
  562. he’s been a Deputy Prime Minister and worked at the presidential administration”
  563.  
  564. 141
  565. 00:11:23,920 --> 00:11:27,630
  566. This is correct, he’s a Deputy PM now, he’s worked at the administration before,
  567.  
  568. 142
  569. 00:11:27,630 --> 00:11:29,290
  570. and the part about Yeltsin is also true.
  571.  
  572. 143
  573. 00:11:29,290 --> 00:11:34,800
  574. He writes pre-election speeches, presidential addresses to the assembly, he’s got a lot of awards”
  575.  
  576. 144
  577. 00:11:34,800 --> 00:11:40,250
  578. Indeed, here’s him preparing the address with Medvedev, and he surely has some awards too.
  579.  
  580. 145
  581. 00:11:40,250 --> 00:11:43,280
  582. He’s the only one the president hasn’t dismissed yet,
  583.  
  584. 146
  585. 00:11:43,280 --> 00:11:47,850
  586. a long-term member of the government, he’s been among the top officials since the 90s.
  587.  
  588. 147
  589. 00:11:47,850 --> 00:11:52,430
  590. That’s why they call him Daddy. He’s been responsible for Russia’s foreign policy,
  591.  
  592. 148
  593. 00:11:52,430 --> 00:11:56,250
  594. for the government, he has very large influence”
  595.  
  596. 149
  597. 00:11:56,250 --> 00:11:59,280
  598. I honestly don’t know who calls Prikhodko Daddy,
  599.  
  600. 150
  601. 00:11:59,280 --> 00:12:03,740
  602. but the part about the foreign policy and the government is absolutely correct.
  603.  
  604. 151
  605. 00:12:03,740 --> 00:12:07,980
  606. If anyone actually bought and read this book, they would be able to
  607.  
  608. 152
  609. 00:12:07,980 --> 00:12:12,170
  610. make the same investigation in 5 minutes, without Instagram or other proofs.
  611.  
  612. 153
  613. 00:12:12,170 --> 00:12:19,079
  614. This is literally a copypasted biography of Prikhodko. No one but him matches this description.
  615.  
  616. 154
  617. 00:12:19,080 --> 00:12:21,370
  618. Nastya is a true master of secrecy, by the way.
  619.  
  620. 155
  621. 00:12:21,370 --> 00:12:24,910
  622. Apart from names, she’s also altered the place of her yacht trip.
  623.  
  624. 156
  625. 00:12:24,910 --> 00:12:29,199
  626. The book says they were in Greenland, but this wasn’t so in reality.
  627.  
  628. 157
  629. 00:12:29,200 --> 00:12:34,560
  630. This photo from Nastya’s Instagram allowed us to determine where they’ve been sailing.
  631.  
  632. 158
  633. 00:12:34,560 --> 00:12:40,329
  634. You see the church I the background? Here it is on Google Maps. This is Norway.
  635.  
  636. 159
  637. 00:12:40,330 --> 00:12:45,640
  638. Of course, Nastya has masterfully concealed the identity of Oleg Deripaska by calling him Ruslan.
  639.  
  640. 160
  641. 00:12:45,640 --> 00:12:49,449
  642. But for some reason, she didn’t bother to alter the dates of the trip.
  643.  
  644. 161
  645. 00:12:49,450 --> 00:12:53,840
  646. Here they are right in the book, and they make our search much easier.
  647.  
  648. 162
  649. 00:12:53,840 --> 00:13:00,090
  650. During these days, this yacht named “Elden” was sailing in this area of Norway.
  651.  
  652. 163
  653. 00:13:00,090 --> 00:13:06,510
  654. The Russian flag is wavering patriotically above this yacht. It really belongs to Oleg Deripaska,
  655.  
  656. 164
  657. 00:13:06,510 --> 00:13:10,700
  658. Norwegian mass media have been writing a lot about it, since he vacations there very often.
  659.  
  660. 165
  661. 00:13:10,700 --> 00:13:17,720
  662. It is always escorted by an additional ship, probably for the personnel, called “Northern Shade”
  663.  
  664. 166
  665. 00:13:17,720 --> 00:13:22,650
  666. To be sure, let’s also compare it to the photos from Nastya’s Instagram.
  667.  
  668. 167
  669. 00:13:22,650 --> 00:13:29,720
  670. First, let’s take this photo. Here, we see a ship moored nearby with the romantic name “Northern Shade”.
  671.  
  672. 168
  673. 00:13:29,720 --> 00:13:33,850
  674. As we know already, this is the escort ship, it always sails nearby.
  675.  
  676. 169
  677. 00:13:33,850 --> 00:13:35,880
  678. Let’s take a closer look at the yacht itself.
  679.  
  680. 170
  681. 00:13:35,880 --> 00:13:42,970
  682. From this photo, an experienced Instagram investigator will be able to obtain a number of important clues.
  683.  
  684. 171
  685. 00:13:42,970 --> 00:13:50,320
  686. Firstly, we can see the name of the manufacturer – Mondo Marine, the company that made “Elden”.
  687.  
  688. 172
  689. 00:13:50,320 --> 00:13:54,360
  690. Secondly, the half-round deepening in the door with a metal handle,
  691.  
  692. 173
  693. 00:13:54,360 --> 00:13:56,940
  694. it can be seen really well from another angle.
  695.  
  696. 174
  697. 00:13:56,940 --> 00:14:01,710
  698. And on this last photo, there are lots of rock-solid proofs.
  699.  
  700. 175
  701. 00:14:01,710 --> 00:14:04,620
  702. Compare the shape of the illuminators, they’re identical.
  703.  
  704. 176
  705. 00:14:04,620 --> 00:14:09,340
  706. And look at the antenna and the strange two-forked thing that looks like lanterns.
  707.  
  708. 177
  709. 00:14:09,340 --> 00:14:12,880
  710. There’s no doubt, this is the “Elden” yacht.
  711.  
  712. 178
  713. 00:14:12,880 --> 00:14:17,280
  714. We’ve made a special map, tracked all the movements of this yacht,
  715.  
  716. 179
  717. 00:14:17,280 --> 00:14:20,329
  718. its routes and stops, everything matches perfectly.
  719.  
  720. 180
  721. 00:14:20,330 --> 00:14:25,440
  722. We can assume that 90% of the contents of this “book” are lies,
  723.  
  724. 181
  725. 00:14:25,440 --> 00:14:32,560
  726. but the things that we can check through other sources – photos, videos, geolocation – can be confirmed entirely.
  727.  
  728. 182
  729. 00:14:32,560 --> 00:14:36,670
  730. They’ve been sailing for 3 days in August 2016
  731.  
  732. 183
  733. 00:14:36,670 --> 00:14:42,839
  734. Now let’s put the book aside, forget about the “huntresses” and the video reports
  735.  
  736. 184
  737. 00:14:42,840 --> 00:14:44,920
  738. and try to digest all this information
  739.  
  740. 185
  741. 00:14:44,920 --> 00:14:52,729
  742. I never thought I’d ever say such things, let alone in front of a million of viewers, but I have no other choice.
  743.  
  744. 186
  745. 00:14:52,730 --> 00:14:59,720
  746. Deputy Prime Minister, head of Medvedev’s office, spends his vacation on an oligarch’s yacht,
  747.  
  748. 187
  749. 00:14:59,720 --> 00:15:05,280
  750. accompanied by this oligarch, and, save the mark, a bunch of prostitutes. Yes, there were several.
  751.  
  752. 188
  753. 00:15:05,280 --> 00:15:10,730
  754. Usually, at the end of our investigation videos, I try to explain clearly one more time
  755.  
  756. 189
  757. 00:15:10,730 --> 00:15:17,450
  758. what exactly is wrong with our heroes. Explain how this corruption works, why I call them crooks.
  759.  
  760. 190
  761. 00:15:17,450 --> 00:15:20,000
  762. But here. I really don’t know what to add.
  763.  
  764. 191
  765. 00:15:20,000 --> 00:15:24,300
  766. Alright. Let’s analyze this mayhem in cold blood.
  767.  
  768. 192
  769. 00:15:24,300 --> 00:15:31,280
  770. An oligarch takes a high-rank government official for a ride on his yacht – this is a bribe.
  771.  
  772. 193
  773. 00:15:31,280 --> 00:15:38,860
  774. The oligarch pays for the whole thing, including the ladies from escort agencies – incredibly, this is also a bribe.
  775.  
  776. 194
  777. 00:15:38,860 --> 00:15:46,910
  778. Then again, Prikhodko had to somehow reach the remote Norwegian peninsula, where there’s only one airport.
  779.  
  780. 195
  781. 00:15:46,910 --> 00:15:54,939
  782. During the dates of this trip, two private planes landed there at the same time, both belonging to Deripaska.
  783.  
  784. 196
  785. 00:15:54,940 --> 00:16:00,170
  786. One came from Montenegro, where Deripaska has a villa and a business, and the other from Moscow.
  787.  
  788. 197
  789. 00:16:00,170 --> 00:16:06,540
  790. Of course, I don’t have the passenger lists for these jets, but I can’t ignore this fact.
  791.  
  792. 198
  793. 00:16:06,540 --> 00:16:13,920
  794. If it turns out that Prikhodko arrived on Deripaska’s plane – this, my friends, will also be a bribe.
  795.  
  796. 199
  797. 00:16:13,920 --> 00:16:19,150
  798. Moving on. The aggravator. You’ve probably realized already what we’re approaching now.
  799.  
  800. 200
  801. 00:16:19,150 --> 00:16:25,770
  802. You can see it on the foreground – the house of the government official Prikhodko,
  803.  
  804. 201
  805. 00:16:25,770 --> 00:16:30,590
  806. who’s never done any business, Prikhodko, ONE AND A HALF THOUSAND sq m.
  807.  
  808. 202
  809. 00:16:30,590 --> 00:16:34,250
  810. There are some garages on the plot, some landscape design.
  811.  
  812. 203
  813. 00:16:34,250 --> 00:16:36,860
  814. The servants or guards are running along the pathways.
  815.  
  816. 204
  817. 00:16:36,860 --> 00:16:40,000
  818. Notice the size of the plot, almost 3 hectares
  819.  
  820. 205
  821. 00:16:40,000 --> 00:16:44,960
  822. All of this is located in the closed cooperative for “United Russia” members near Moscow.
  823.  
  824. 206
  825. 00:16:44,960 --> 00:16:48,960
  826. At the lowest estimate, it costs over 300 million rubles.
  827.  
  828. 207
  829. 00:16:48,960 --> 00:16:53,340
  830. And while we're at it, let's also mention Sergey Eduardovich's apartments.
  831.  
  832. 208
  833. 00:16:53,340 --> 00:16:58,420
  834. He owns two neighboring ones, in this super-elite house on Shvedsky blind alley.
  835.  
  836. 209
  837. 00:16:58,420 --> 00:17:03,520
  838. Among his friends are families of Transneft and Rosneft presidents Tokarev and Sechin,
  839.  
  840. 210
  841. 00:17:03,520 --> 00:17:08,760
  842. Putin's friends Chemezov and Timchenko, and lots of other super-rich people.
  843.  
  844. 211
  845. 00:17:08,760 --> 00:17:12,200
  846. The total size of the apartments is 350 square meters.
  847.  
  848. 212
  849. 00:17:12,200 --> 00:17:16,360
  850. The market value is 480 million rubles.
  851.  
  852. 213
  853. 00:17:16,359 --> 00:17:20,979
  854. Prikhodko, as usual, declares huge incomes for his wife, but there's a problem here as well.
  855.  
  856. 214
  857. 00:17:21,339 --> 00:17:22,780
  858. (yes, he has a wife)
  859.  
  860. 215
  861. 00:17:24,040 --> 00:17:26,040
  862. The wife doesn't own any businesses,
  863.  
  864. 216
  865. 00:17:26,040 --> 00:17:31,879
  866. just a share in a Yacht club near Moscow that brings no profit, that's it.
  867.  
  868. 217
  869. 00:17:31,980 --> 00:17:36,220
  870. And her declared income is 280 million in 3 years.
  871.  
  872. 218
  873. 00:17:36,220 --> 00:17:39,880
  874. Even if we believe for a moment that his wife is super-rich,
  875.  
  876. 219
  877. 00:17:39,880 --> 00:17:42,360
  878. this money still would not be enough
  879.  
  880. 220
  881. 00:17:42,360 --> 00:17:44,620
  882. to buy even one apartment in this house!
  883.  
  884. 221
  885. 00:17:44,620 --> 00:17:48,439
  886. Do you understand what I'm implying? Bribes from oligarchs, of course.
  887.  
  888. 222
  889. 00:17:48,840 --> 00:17:52,199
  890. And for dessert, I've left this present for the conspirologists
  891.  
  892. 223
  893. 00:17:52,260 --> 00:17:55,860
  894. as well as numerous American mass media and law enforcement organs
  895.  
  896. 224
  897. 00:17:55,860 --> 00:17:58,840
  898. that are investigating Russia's involvement into the US elections.
  899.  
  900. 225
  901. 00:17:58,840 --> 00:18:03,220
  902. Several months ago, American mass media reported a big story -
  903.  
  904. 226
  905. 00:18:03,220 --> 00:18:09,300
  906. head of Trump's campaign HQ, Paul Manafort, received millions of dollars from Deripaska
  907.  
  908. 227
  909. 00:18:09,300 --> 00:18:13,240
  910. and offered him private briefings about the progress of Trump's campaign.
  911.  
  912. 228
  913. 00:18:13,400 --> 00:18:17,880
  914. Manafort's emails have been disclosed, and he really did suggest all this in written form,
  915.  
  916. 229
  917. 00:18:17,940 --> 00:18:22,820
  918. and this episode became one of the proofs of Russia's involvement into the elections.
  919.  
  920. 230
  921. 00:18:22,920 --> 00:18:26,800
  922. The scandal was huge. Many of you have probably seen this video.
  923.  
  924. 231
  925. 00:18:26,800 --> 00:18:31,120
  926. CNN correspondent is chasing Deripaska and asking questions.
  927.  
  928. 232
  929. 00:19:09,640 --> 00:19:12,740
  930. Here's the context. Mass media report that Manafort
  931.  
  932. 233
  933. 00:19:12,740 --> 00:19:16,040
  934. has been getting paid by Deripaska since 2005.
  935.  
  936. 234
  937. 00:19:16,040 --> 00:19:19,600
  938. He is one of America's most prominent and influential lobbyists,
  939.  
  940. 235
  941. 00:19:19,640 --> 00:19:24,840
  942. who has been serving the interests of various dictators and weapon dealers since the 80s.
  943.  
  944. 236
  945. 00:19:24,840 --> 00:19:31,159
  946. And in 2005, he started lobbying the interests of Kremlin and Putin in Washington.
  947.  
  948. 237
  949. 00:19:31,160 --> 00:19:33,700
  950. Deripaska was the one paying for it.
  951.  
  952. 238
  953. 00:19:33,700 --> 00:19:35,620
  954. Then they had a joint business,
  955.  
  956. 239
  957. 00:19:35,620 --> 00:19:39,020
  958. Manafort seemingly borrowed money from Deripaska and didn't return it.
  959.  
  960. 240
  961. 00:19:39,080 --> 00:19:41,939
  962. Let's make a very low-key conclusion -
  963.  
  964. 241
  965. 00:19:42,000 --> 00:19:45,140
  966. at the very least, these two men know each other very well,
  967.  
  968. 242
  969. 00:19:45,200 --> 00:19:47,060
  970. and one has been getting money from the other.
  971.  
  972. 243
  973. 00:19:47,060 --> 00:19:49,960
  974. The logic of American prosecution is the following.
  975.  
  976. 244
  977. 00:19:49,960 --> 00:19:53,320
  978. Why would the head of Trump's campaign HQ
  979.  
  980. 245
  981. 00:19:53,400 --> 00:19:58,380
  982. conduct private briefings about the progress of the US presidential campaign to some Russian oligarch?
  983.  
  984. 246
  985. 00:19:58,760 --> 00:20:04,800
  986. Because these briefings are actually for Putin, Kremlin, FSB, whoever
  987.  
  988. 247
  989. 00:20:04,800 --> 00:20:09,720
  990. , and Deripaska simply TRANSMITS (as an agent) this information to Putin.
  991.  
  992. 248
  993. 00:20:09,720 --> 00:20:12,900
  994. He's very close to Putin, after all.
  995.  
  996. 249
  997. 00:20:13,100 --> 00:20:17,980
  998. This is the exact question the CNN correspondent tries to ask Deripaska.
  999.  
  1000. 250
  1001. 00:20:26,700 --> 00:20:29,900
  1002. Among all the conspiracy theories of American mass media,
  1003.  
  1004. 251
  1005. 00:20:29,900 --> 00:20:32,840
  1006. this part was the most unconvincing.
  1007.  
  1008. 252
  1009. 00:20:32,840 --> 00:20:35,340
  1010. Many oligarchs are close to Putin.
  1011.  
  1012. 253
  1013. 00:20:35,340 --> 00:20:39,080
  1014. There were no proofs that Deripaska transmits something to him,
  1015.  
  1016. 254
  1017. 00:20:39,160 --> 00:20:42,700
  1018. he doesn't have any exclusive relations with Putin,
  1019.  
  1020. 255
  1021. 00:20:42,700 --> 00:20:44,440
  1022. he's neither a government official nor a minister
  1023.  
  1024. 256
  1025. 00:20:44,440 --> 00:20:49,160
  1026. to be able to make decisions on whether to support Trump at the elections or not..
  1027.  
  1028. 257
  1029. 00:20:50,040 --> 00:20:54,580
  1030. But now the pieces of this puzzle fell into place.
  1031.  
  1032. 258
  1033. 00:20:54,940 --> 00:20:57,640
  1034. That's who makes these decisions!
  1035.  
  1036. 259
  1037. 00:20:57,640 --> 00:21:00,660
  1038. There he is, cruising with him on the yacht and,
  1039.  
  1040. 260
  1041. 00:21:00,660 --> 00:21:04,900
  1042. as we can hear on the video, discussing politics with him.
  1043.  
  1044. 261
  1045. 00:21:04,900 --> 00:21:11,260
  1046. Even Nastya Rybka, the witness of this all, tells us: the fishing is just a cover,
  1047.  
  1048. 262
  1049. 00:21:11,700 --> 00:21:14,920
  1050. these actually were some informal negotiations.
  1051.  
  1052. 263
  1053. 00:21:14,920 --> 00:21:18,120
  1054. Alright, before we accidentally start a second Watergate,
  1055.  
  1056. 264
  1057. 00:21:18,340 --> 00:21:21,580
  1058. let's finis with conspiracy theories and move on to the conclusions.
  1059.  
  1060. 265
  1061. 00:21:21,740 --> 00:21:27,800
  1062. Thanks to the, save the mark, idiocy of those who sent the ladies in latex undies into our Moscow HQ,
  1063.  
  1064. 266
  1065. 00:21:28,020 --> 00:21:35,160
  1066. we managed to catch Deputy PM Prikhodko red-handed receiving a bribe from the oligarch Deripaska.
  1067.  
  1068. 267
  1069. 00:21:35,160 --> 00:21:41,340
  1070. And backed that up with this official's real estate worth almost a billion rubles,
  1071.  
  1072. 268
  1073. 00:21:41,960 --> 00:21:45,820
  1074. the origin of which is completely unexplainable.
  1075.  
  1076. 269
  1077. 00:21:46,140 --> 00:21:49,400
  1078. I wanted to leave the moral side of this story aside,
  1079.  
  1080. 270
  1081. 00:21:49,400 --> 00:21:50,960
  1082. but then I though, what the hell.
  1083.  
  1084. 271
  1085. 00:21:51,200 --> 00:21:55,760
  1086. A high-ranked official responsible for foreign policy
  1087.  
  1088. 272
  1089. 00:21:55,760 --> 00:22:01,060
  1090. can't just pend a vacation on a yacht with and oligarch and prostitutes.
  1091.  
  1092. 273
  1093. 00:22:01,200 --> 00:22:03,420
  1094. This is a shame for the entire country.
  1095.  
  1096. 274
  1097. 00:22:03,420 --> 00:22:07,360
  1098. In 1999, as many of you remember,
  1099.  
  1100. 275
  1101. 00:22:07,540 --> 00:22:11,420
  1102. Putin personally handled the resignation of Prosecutor General Skuratov.
  1103.  
  1104. 276
  1105. 00:22:11,600 --> 00:22:15,240
  1106. Let me remind you, the "person looking like the prosecutor"
  1107.  
  1108. 277
  1109. 00:22:15,380 --> 00:22:18,620
  1110. was caught on tape with "ladies with low social responsibility",
  1111.  
  1112. 278
  1113. 00:22:18,620 --> 00:22:20,820
  1114. as Putin himself likes to call them.
  1115.  
  1116. 279
  1117. 00:22:21,020 --> 00:22:23,540
  1118. This was also a present from some businessman.
  1119.  
  1120. 280
  1121. 00:22:41,300 --> 00:22:47,120
  1122. So, Vladimir Vladimirovich, don't compromise your principles and dismiss Prikhodko then!
  1123.  
  1124. 281
  1125. 00:22:47,420 --> 00:22:49,520
  1126. I've got a stack of complaints in front of me.
  1127.  
  1128. 282
  1129. 00:22:49,640 --> 00:22:54,060
  1130. They'll be sent to FSB, General Prosecutor etc. I'm dead serious.
  1131.  
  1132. 283
  1133. 00:22:54,060 --> 00:22:55,820
  1134. Don't put a shame on yourself and the country.
  1135.  
  1136. 284
  1137. 00:22:55,820 --> 00:22:59,300
  1138. Go ahead - look for the yacht receipts, interrogate the witnesses,
  1139.  
  1140. 285
  1141. 00:22:59,420 --> 00:23:05,500
  1142. interrogate Deripaska, check the stamps in Prikhodko's travel pass.
  1143.  
  1144. 286
  1145. 00:23:05,500 --> 00:23:09,980
  1146. Analyse the video: does this man look like the Deputy PM?
  1147.  
  1148. 287
  1149. 00:23:10,140 --> 00:23:13,200
  1150. You're skilled at this, Vladimir Vladimirovich.
  1151.  
  1152. 288
  1153. 00:23:13,360 --> 00:23:15,639
  1154. Read the book as well.
  1155.  
  1156. 289
  1157. 00:23:15,880 --> 00:23:18,820
  1158. There are some interesting chapters about bribes there.
  1159.  
  1160. 290
  1161. 00:23:19,080 --> 00:23:24,060
  1162. Ask around, why does a government official own a real palace instead of a country house,
  1163.  
  1164. 291
  1165. 00:23:24,060 --> 00:23:26,780
  1166. 1,500 sq m and 3 hectares of land?
  1167.  
  1168. 292
  1169. 00:23:26,860 --> 00:23:29,560
  1170. Where did the half-a-billion apartments come from?
  1171.  
  1172. 293
  1173. 00:23:30,320 --> 00:23:35,840
  1174. And you, dear viewers, should prepare for an unbelievable circus event.
  1175.  
  1176. 294
  1177. 00:23:36,100 --> 00:23:40,840
  1178. We'll watch the sad clowns rush to protect
  1179.  
  1180. 295
  1181. 00:23:40,840 --> 00:23:46,399
  1182. Prikhodko and Deripaska instead of firing the bribetaker.
  1183.  
  1184. 296
  1185. 00:23:46,400 --> 00:23:50,580
  1186. The entire corrupt system and the propaganda machine will fight
  1187.  
  1188. 297
  1189. 00:23:50,580 --> 00:23:54,699
  1190. to protect the honor of a simple bribetaker.
  1191.  
  1192. 298
  1193. 00:23:54,860 --> 00:23:55,939
  1194. One more request.
  1195.  
  1196. 299
  1197. 00:23:56,100 --> 00:23:59,240
  1198. Let's make it so that none of this shame
  1199.  
  1200. 300
  1201. 00:23:59,240 --> 00:24:02,920
  1202. and nastiness happen in the beautiful Russia of the future.
  1203.  
  1204. 301
  1205. 00:24:03,100 --> 00:24:11,860
  1206. We can't support the system whose goal is the survival and well-being of such officials and oligarchs.
  1207.  
  1208. 302
  1209. 00:24:12,160 --> 00:24:14,120
  1210. This won't be easy.
  1211.  
  1212. 303
  1213. 00:24:14,240 --> 00:24:17,900
  1214. They'll use every opportunity to keep their posts -
  1215.  
  1216. 304
  1217. 00:24:17,900 --> 00:24:23,900
  1218. they'll lie, keep silent, oppress the freedom of speech and falsify the elections.
  1219.  
  1220. 305
  1221. 00:24:24,340 --> 00:24:26,280
  1222. Boycott these elections.
  1223.  
  1224. 306
  1225. 00:24:26,420 --> 00:24:28,760
  1226. Participate in the voter strike.
  1227.  
  1228. 307
  1229. 00:24:28,880 --> 00:24:30,660
  1230. And register as observers - together,
  1231.  
  1232. 308
  1233. 00:24:30,840 --> 00:24:36,419
  1234. we'll catch the crooks who stole our money and our beautiful country.
  1235.  
  1236. 309
  1237. 00:24:36,540 --> 00:24:39,780
  1238. And subscribe to our channel, we tell the truth here.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement