add_filter( 'streamtube/core/woocommerce/sell_content/player/heading', function( $text, $player, $ref_product_id ){

    $text = esc_html__( 'Purchase required', 'streamtube-child' );

    return $text;

}, 10, 3 );