Advertisement
Guest User

Untitled

a guest
Jul 24th, 2019
273
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 1.90 KB | None | 0 0
  1. 10511 yuṣmad -- (Ym. yušmá-), nom. yūyám (Ym. yuHám), acc. yuṣmāˊn (Ym. yušmáms), gen. yuṣmāˊkam (Ym. yušmā́Ham) pron. 2 pl., adj. yuṣmāˊka -- RV.
  2. Kaf. and Dard. forms are discussed by G. Morgenstierne IL v 359 ff.: Pk. jumha -- , Kik. dā, Yam. 'yā, Ko. ura, Tok. 'ya, Era. Yor. ura, Kun. Ok. 'yā, My. vva (X vaḥ), Ya. wā (X vaḥ), Yon. nda, Ash. yäm, Kt. šo, Wg.obl. vāmə (X vaḥ), Pr. mīū, gen. asen, Dm. obl. myā, gen. mina, Paš. ima, obl. myā, Gaw. mē, adj. mēna, Kal. ābi, obl. mēmī, Kho. bisa (X vaḥ); Si. um̆ba (familiar), Md. imba (to inferior) < Pk. umhēhiṁ with abnormal loss of y -- or t -- (see below) in a pronoun rather than with H. Smith JA 1950, 205 < IE. *usme. -- With t -- from tuvám and -- ē from nom. pl. of pronouns tḗ &c.: Pa. tumhē, inst. ˚hēhi, gen. ˚hākaṁ, EAś. tuphe, inst. ˚phehi, gen. ˚phākaṁ, NiDoc. gen. tumahu, du˚, Pk. tumhē, amg. tubbhē, inst. tumhēhiṁ, tubbhē˚, gen. tumhāṇaṁ, tubbhā˚, Gy. eur. tume, tumen, pal. ắtme, Ḍ. tvme/, Tir. tu, Bshk. tha, Tor. twa, Mai. tus, gen. sã̄, Chil. tus, gen. tsã̄, Gau. tus, gen. tusã̄, Phal. tus, dat. tusām, Sh.gil. tšo, koh. gur. tso, pales. ċō˘(h), K. tŏhi, inst. tŏhĕ, ḍoḍ. tuh, rām. pog. kash. tus, S. tusī, tahī˜, avhī˜, L. tusĩ, mult. tussã, P. tusī˜, obl. tusã̄, tuhã̄, WPah.bhad. bhal. pāḍ. paṅ. tus, Ku. tum, N. timi, A. tumi, OB. tumhe, B. tumi, Or. tumbhi, OAw. tuma, inst. tumhahiṁ, lakh. tum, H. tum, OG. tumhe, G. tame, M. tuhmī, Ko. tummi, OSi. tepi, Si. topi, obl. topa EGS 67, H. Smith JA 1950, 205. -- Possessive adj.: Ap. tumhāra -- , tuhāra -- , Gy. eur. tumaro, Ku. tumaro, N. timro, Or. tumbhara, Bhoj. tohār, OAw. tumhāra, lakh. tumār, H. tumhārā, OMarw. thāharaü, Marw. thāro.
  3. Addenda: yuṣmad: WPah.poet. tuãro ʻ your ʼ; Md. (old) tufuren ʻ you ʼ, (in religious context) iba; in̆ba ʻ thou ʼ.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement