Le code HTml
          <div class="row mt-5 mb-5">
                                <div class="col-md-6 col-6">
                                    <label class="form-label" for="select-postType">Optionnel : Sélectionnez un thème si vous souhaitez lié votre article :</label>
                                    <div class="form-check">
                                        <input class="form-check-input" type="radio" name="option" value="Partenaires" id="chkPartenaire" @if($postModel === 'Partenaires') checked @endif>
                                        <label class="form-check-label form-label" for="chkPartenaire">
                                            Partenaires
                                        </label>
                                    </div>
                                    <div class="form-check">
                                        <input class="form-check-input" type="radio" name="option" value="Familles" id="chkFamille" @if($postModel === 'Familles') checked @endif>
                                        <label class="form-check-label form-label" for="chkFamille">
                                            Familles
                                        </label>
                                    </div>
                                    <div class="form-check">
                                        <input class="form-check-input" type="radio" name="option" value="Produits" id="chkProduit" @if($postModel === 'Produits') checked @endif>
                                        <label class="form-check-label form-label" for="chkProduit">
                                            Produits
                                        </label>
                                    </div>
                                    <div class="form-check">
                                        <input class="form-check-input" type="radio" name="option" value="Services" id="chkService" @if($postModel === 'Services') checked @endif>
                                        <label class="form-check-label form-label" for="chkService">
                                            Services
                                        </label>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="col-md-6 col-6">
                                    <label class="form-label" for="select-postType">Choisissez votre page :</label>
                                    <!-- Affichez la liste en fonction de l'option sélectionnée -->
                                    <div class="row m-5">
                                        <div class="form-check form-switch">
                                            <select id="result" autocomplete="false" selected>
                                                <option value="option" placeholder ="{{$postType->titre}}"></option>
                                            </select>
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
---------------
le js associé
 <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/tom-select@2.2.2/dist/js/tom-select.complete.min.js"></script>
    <script>

        let categorieSelect = new TomSelect("#select-categories",{
            placeholder: 'Selectionnez une categorie'
        });
        const checkboxes = document.querySelectorAll('input[type="radio"]');
        const select = document.createElement('select');
        const result = document.getElementById('result');
        let selectTS = new TomSelect(select);
        let selectedPartenaire = '';
        let selectedFamille = '';
        let selectedProduit = '';
        let selectedService = '';

        const mySelectType = () => {
            const selectedValue = document.querySelector('input[name="option"]:checked').value;
            if (selectTS) {
                selectTS.destroy();
            }
            let config;
            if (selectedValue === 'Partenaires') {
                result.setAttribute("name", "page[Partenaire]");
                config = {
                    valueField: 'id',
                    labelField: 'titre',
                    searchField: 'titre',
                    items : {!! json_encode($postType->id) !!},
                    options: {!! json_encode($partenaires) !!},
                    create: false
                };
                selectTS.setValue({ id: {!! json_encode($postType->id) !!}, titre: {!! json_encode($postType->titre) !!} });

            } else if (selectedValue === 'Familles') {
                result.setAttribute("name", "page[Famille]");
                config = {
                    valueField: 'id',
                    labelField: 'titre',
                    searchField: 'titre',
                    items : {!! json_encode($postType->id) !!},
                    options: {!! json_encode($familles) !!},
                    create: false
                };
                selectTS.setValue({ id: {!! json_encode($postType->id) !!}, titre: {!! json_encode($postType->titre) !!} });
            } else if (selectedValue === 'Produits') {
                result.setAttribute("name", "page[Produit]");
                config = {
                    valueField: 'id',
                    labelField: 'titre',
                    searchField: 'titre',
                    items : {!! json_encode($postType->id) !!},
                    options: {!! json_encode($produits) !!},
                    create: false
                };
                selectTS.setValue({ id: {!! json_encode($postType->id) !!}, titre: {!! json_encode($postType->titre) !!} });
            } else if (selectedValue === 'Services') {
                result.setAttribute("name", "page[Service]");
                config = {
                    valueField: 'id',
                    labelField: 'titre',
                    searchField: 'titre',
                    items : {!! json_encode($postType->id) !!},
                    options: {!! json_encode($services) !!},
                    create: false
                };
                selectTS.setValue({ id: {!! json_encode($postType->id) !!}, titre: {!! json_encode($postType->titre) !!} });
            }
            // Affichez la liste dans la div 'result'

            selectTS = new TomSelect(result, config);
            }

        checkboxes.forEach(function (checkbox) {
            checkbox.addEventListener('change', function () {
                mySelectType()
            });
        });
    </script>
----------------