SHARE
TWEET

Почему японцы не упраздняют кандзи?

Lina_Inverse Jun 7th, 2016 (edited) 2,160 Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
  1. А зачем, собственно, их упразднять? Японцам и так норм, а на гайдзинов всем похуй.
  2. Впрочем, существует и объективная причина: в силу своей фонетической бедности японский язык не способен управляться с огромным количеством китайских заимствований, многие из которых в японском являются омофонами, без иероглифов. Чтобы убедиться в этом, зайдите в любой онлайн-словарь (например, http://e-lib.ua/dic/ ) и напишите там каной, например, きかん, こうき, きこう или こうとう - думаю, после наглядной демонстрации вы сами всё поймёте.
RAW Paste Data
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy. OK, I Understand
 
Top