Hello, Happy World! - Hareyaka Sukoyaka Pikarinrin♪

はれやかすこやかぴかりんりん♪
(Bright n' Healthy, Sparkle-Sparkle♪)

(romaji/kanji stuff here -> https://bandori.fandom.com/wiki/Hareyaka_Sukoyaka_Pikarinrin%E2%99%AA)

--------------------------------------------------------------------------------------------------
The sun in the sky (Yeah! Yeah!) is all sparkly bright♪ (Yeah! Yeah!)
Like the gentle warmth of you snuggled up to me

You've reached your mental limit, and you look kinda sleepy...
Oh, what should I do? Are you pretending not to see me?
You really did know all along, didn't you?
That there are also times where you just can't move...

No matter where, no matter when, a knowing wink
You'd been my exciting escort

(Fight!) After that I'll
(Fight!) Take my final step
Just a bit more! You're almost there!
Do your best!! Hang in there! Move forward!

(Cheers!)
Cheeks stuffed with sunny healthiness, (Boyoing~!)
My sun starts to smile down on me (Sparke-Sparkle♪)
Even bitter things can be turned sweet with a smile!
Hooray! (Yeah!) Hooray! (Yeah!)
We're full of happiness!

Huh? You've gotten all sleepy all the sudden! (Byebye~!)
But you look like you could fly anywhere! (Whoosh♪)
Did you get that reward for doing your best◎
Hooray! (Yeah!) Hooray! (Yeah!)
We're borderlessly happy~!

You're looking a bit blue, and you're heart's all cold...!
Oh, what should I do? Are you pretending not to know anything?
Pretending to be lost here and there and everywhere, is that fine?
Man, I just want a bit more time...

My eyes are filed to the brim with sparkles
You'd given me some nice, warm memories

(Fight!) After that I'll
(Fight!) Strike my final pose
Just a bit more! You're almost there!
Do your best! With all you've got! That's your decision!

(Cheers!)
Hearts carefree and sunny (Wahh~!)
My sun starts to shine down on me (Sparkle-Sparkle♪)
Put on a smile, even when you're sad!
Hooray! (Yeah!) Hooray! (Yeah!)
We're full of cheer!

Huh? You've gotten all cold all the sudden! (Byebye~!)
But you look like you could run anywhere! (Whoosh♪)
Did you get that reward for doing your best◎
Hooray! (Yeah!) Hooray! (Yeah!)
We're borderlessly lucky!

A spoonful of kindness, that seems to give you a push forward
We're a cheer squad cheering you on!

(Fight!) After that I'll
(Fight!) Take the future's hands
Just a bit more! You're almost there!
Do your best! With all your might! Hold ([the future's] hands!

(Cheers!)
Cheeks stuffed with sunny healthiness, (Boyoing~!)
My sun starts to smile down on me (Sparke-Sparkle♪)
Even bitter things can be turned sweet with a smile!
Hooray! (Yeah!) Hooray! (Yeah!)
We're full of happiness!

Huh? You've gotten all sleepy all the sudden! (Byebye~!)
But you look like you could fly anywhere! (Whoosh♪)
Did you get that reward for doing your best◎
Hooray! (Yeah!) Hooray! (Yeah!)
We're borderlessly happy~!