CSS1

div.features {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 10px;
    width: calc(100% - 100px);
    margin: 0px auto;
    max-width: 2000px;
    justify-content: space-between;
}
div.features .feature {
    flex: 0 1 calc(12.5% - 11.25px);
    box-sizing: border-box;
}
div.feature {
    width: 100%;
    height: 400px;
    margin-bottom: 40px;
    background-color: var(--stroke);
    border-radius:var(--radius);
    box-shadow: 0 4px 8px 0 #000;
    display: inline-block;
    overflow: hidden;
    position: relative;
    animation: FadeIn 1s ease;
}
div.feature img {
    position: relative;
    float: left;
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: cover;
    object-position: center;
    transition: .2s ease;
    filter:brightness(0.35);
}
div.feature:hover img {
    transform: scale(1.3);
    filter:brightness(0.5);
    transition: .2s ease;
}
div.features:hover {
    animation-play-state: paused;
}
div.feature div.info {
    text-align: left;
    background: linear-gradient(110deg, rgba(254,65,224,0.5) 0%, rgba(224,56,221,0) 65%);
    background-position: -100px 0px;
    background-repeat: no-repeat;
    height: 100%;
    width: calc(100% - 40px);
    position: absolute;
    display: block;
    top: 0px;
    padding: 20px;
    transition: .5s ease;
}
div.feature div.info h1 {
    margin: 2px;
    transition: .5s ease;
    overflow: hidden;
    text-overflow: ellipsis;
}
div.feature div.info p {
    font-size: 1.1em;
    opacity: 0.5;
    transform: translateX(0);
    transition: .5s ease;
    max-width: 300px;
    overflow: hidden;
    text-overflow: ellipsis;
}
div.feature:hover div.info p {
    opacity: 1;
    transform: translateX(5px);
    transition: .5s ease;
}
div.feature:hover div.info h1 {
    transform: translateX(2px);
    transition: .5s ease;
}

div.feature div.info:hover {
    background-position: 0px 0px;
    transition: .8s ease;
}

.scroll-wrapper {
    overflow: hidden;
    width: 100%;
    padding: 40px 0;
    position: relative;
}

.features {
    display: flex;
    flex-wrap: nowrap;
    gap: 30px;
    width: max-content;
    animation: scroll-horizontal 60s linear infinite;
}

@keyframes scroll-horizontal {
  0% {
    transform: translateX(0);
  }
  100% {
    transform: translateX(-50%);
  }
}

.feature {
    flex: 0 0 400px;
}