Submachine 8 [pt-BR]

=============================================================================
Valps Rn
Data: 19/08/2019
Canal: UCUddZ-0TaMGXdee3gy7v56w
=============================================================================

Submachine 8 : The Plan









Liz: Você pode criar portais dimensionais enquanto está dentro de um?

Murtaugh: Sim, eu posso.

Liz: E quando você faz isso, o que acontece depois?

Murtaugh: ... mudo de direção.

Liz: Direção do que?

Murtaugh: De tudo.














					-- Página 1 --

Murtaugh está voltando.
Nós devemos ir.

Nós devemos ir agora.





					-- Página 2 --

Eu me lembro claramente o dia que tudo isso acabou. Isso foi não muito depois que o poder de processamento do computador ultrapassou o do cérebro humano. Muitos pensaram que isso seria um ponto de inflexão, mas não é bem assim. O momento viria um pouco depois. Eu lembro porque eu estive lá quando me perguntaram a grande questão. Aquela em que temos lutado por um milênio.

Porque estamos?

Mas desta vez, a questão não estava direcionada para nós. Nós perguntamos para o computador. E isso foi um ponto de inflexão na história da humanidade. Nesse exato momento. Uma vez que nós reconhecemos que nós não somos a estrutura mais evoluída do nosso planeta, uma vez que nós passamos a torcha, nosso propósito reduzido. Nós esperávamos o computador fritar sob essas questões pesadas? É claro. Então você pode imaginar nossa surpresa quando isso aconteceu.

O computador respondeu a questão.






					-- Página 3 --

- Onde está você?
- Estou de pé ao seu lado.
Você pode me ver?
- Não.
- Vamos comparar nossas coordenadas geográficas mais uma vez.
- Alguma coisa está desligada. Nós estamos no mesmo local. Mas...
- Onde está você?






					-- Página 4 --

- Mas porque as fronteiras? Porque esse molde em particular?

- A ideia é te dar o vislumbre do plano. Apenas uma visão rápida. Vendo isso em toda a sua glória vai cegar sua mente.





					-- Página 5 --

- Eu nunca soube que um feixe de luz poderia dobrar dessa forma.






					-- Página 6 --

- Isso é somente um brinquedo. Apenas um brinquedo.

- Isso não é um brinquedo. Isso é um nó. Você deve desamarrá-lo. A não ser que você seja Alexander.





					-- Página 7 --

- Você vê agora?

- Sim... Como isso é possível? Eles estão perfeitamente interligados...

- Quem precisa de Deus quando você tem arquitetos como ele, certo?




					-- Pintura --

Quando eu perguntei por uma explicação, ele desenhou isso para mim:




					-- Página 8 --

Uma mulher veio para nossa vila. Ninguém sabia exatamente como ela entrou sabendo que o portão estava fechado naquele momento. Ela foi direto ao [termo não traduzível], e um minuto depois um feixe de luz brilhante disparou daquele objeto em direção ao céu. Quando ela desapareceu, nós sabíamos que estávamos abençoados com a presença de uma deusa. Aquilo foi à 742 anos atrás, e nós adoramos ela até hoje.














Liz: Então... você já me pegou, depois de tudo?...

Murtaugh: Você sabe que há 7 respostas para essa questão, querida Liz.
















--------------------------------------------------------
			Textos secretos
--------------------------------------------------------







----    Texto 1   ----

Murtaugh: Se há uma coisa que eu me arrependo - é o fato de que todas as pessoas que eu enviei para o Edge nenhuma sequer retornou. Nem uma única alma. Isso vai me assustar para o resto da minha vida...

Liz: Eu sei.




----    Texto 2   ----

- Você já esteve num lugar chamado o loop infinito?

- Sim, é claro.

- Veja, esse nó é como se fosse o loop. Bem, pode não ser exatamente mas serve para o mesmo propósito.

- Nesse caso... O que há de tão importante na camada 5? ...

[deletado]

[deletado]

[deletado]




----    Texto 3   ----

- Porque esse sociopata apenas fala com Elizabeth?

- Sua questão foi mal formulada. Você procura perguntar: porque ele não fala conosco. A resposta é simples: ele não nos vê. Isso o torna sociopata? Não necessariamente. Mas isso significa que ele está focado em outra coisa.




----    Texto 4   ----

- Ele não entende que seus portais karma estão estilhaçando esta dimensão?

- Esta dimensão? Você quis dizer a terceira? Você sabe que isso nem é a dimensão original, certo? O que você pensa ser o mais importante - a original ou a cópia defeituosa?





----    Texto 5   ----

- Mas isso é impossível! Ele não pode estar em diferentes dimensões ao mesmo tempo!

- Impossível? O que quis dizer com isso?