“Enough!” Togame cried in a voice that echoed through the Inner Sanctum. “What’s the point? We have Akuto the Eel! Call it a day! You have no reason to gon on fighting!”
“Quiet.”
Nanami – spoke softly.
And moved again.
Turning toward Togame, she appeared to merely whip her sleeve – but something else had happened here.
Her hair.
Togame’s hair of white – fell to the floor.
It had been snipped off.
In a straight line – just above her shoulders.
“...nkk!”
The line cut clear across her slender neck –
Lopping off her signature white hair in such a clean and perfect path that she was lucky she hadn’t lost her head as well.
On the floorboards of the Inner Sanctum.
The hair sat in a pile – at Togame’s feet.
A pile of white.
“Wh-What the… H-How did you – from over there?”
“Make no mistake – your head is next.”

Katanagatari Omnibus 3, Page 85