while ((line = rd.readLine()) != null) {

            line = rd.readLine();

            while(e < alfabeto.length)
            {
             alfabeto[e]=(char)('A'+e);
             System.out.print(alfabeto[e]+";");
             System.out.println(line);
             e++;
             i++;
                }

     }