1. Install the google drive app on your computer
    2. On drive.google.com, drag the folder shared with you from "Shared with me" to "My Drive"
    3. Now all the files should automagically appear on the "Google drive" folder on your computer