es

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Sportium Scores
    </string>
    <string name="dashboard_main_results">Resultados
    </string>
    <string name="dashboard_main_news">Notícias
    </string>
    <string name="dashboard_main_download">Descarga
    </string>
    <string name="dashboard_main_maps">Tiendas
    </string>
    <string name="dashboard_main_verify">Validar
    </string>
    <string name="scanner_verify_ticket_header_text">Validar Ticket
    </string>
    <string name="scanner_verify_ticket_heading">Where does this go?
    </string>
    <string name="sacanner_verificar_ahor_button">Verificar ahora
    </string>

    <string name="scanner_verify_result_navigate_there">Ir a tienda
    </string>
    <string name="shop_locator_title">Encuentre su tienda Sportium
    </string>
    <string name="shop_locator_search">Buscar
    </string>
    <string name="shop_map_windows_info_type">Tipo:
    </string>
    <string name="shop_map_windows_info_name">Nombre:
    </string>
    <string name="shop_map_windows_info_description">Dirección:
    </string>

    <string name="dashboard_copyright">© 2016 SPORTIUM
    </string>
    <string name="shop_map_navigate_button">Navegar
    </string>

    <string name="locator_prompt_community">Seleccionar comunidad
    </string>
    <string name="locator_prompt_city">Seleccionar Ciudad
    </string>
    <string name="locator_prompt_town">Selecionar pueblo
    </string>
    <string name="locator_prompt_proximity">Proxímidad (1 km defecto)
    </string>
    <string name="shop_locator_nearme">Encontrar tiendas cerca de mi
    </string>
    <string name="all_shops">Todas las tiendas</string>

    <string name="locator_btn_text_buscar">Buscar
    </string>
    <string name="locator_btn_text_buscar_near">Buscar
    </string>
    <string name="locator_btn_text_favorite">Ir a Tiendra Favorita
    </string>
    <string name="locator_heart_font_icon">
    </string>

    <string name="facebook_app_id">
    </string>
    <string name="therms_and_conditions_title">Términos y condiciones
    </string>
    <string name="therms_and_conditions_text">
    </string>
    <string name="therms_and_conditions_button_text">Cerca</string>

    <string name="fragment_scanner_result3_status_win">GANADORA</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_status_lose">PIERDE</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_status_pending">PENDIENTE</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_date">FECHA:</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_number_of_lines">NÚMERO DE LINEAS:</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_settled">HORA CONFIRMADA:</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_bet_type">TIPO DE APUESTA:</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_name_of_the_shop">NOMBRE DE TIENDA:</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_can_be_collected">PUEDE COBRARSE:</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_amount_to_collect">CANTIDAD A COBRAR</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_share_in">COMPARTIR EN:</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_try_again_later">POR FAVOR INTENTAR DE NUEVO</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_yes">SÍ</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_single">SOLO</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_statusito">ESTADO:</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_simple_settled">CONFIRMADA:</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_active">ACTIVA</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_suspended">SUSPENDIDO</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_cancelled">CANCELADA</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_expired">CADUCADO</string>
    <string name="fragment_scanner_result3_ok">Ok</string>

    <!--Not in use-->
    <string name="fragment_scanner_result2_text_fish">
    </string>
    <string name="fragment_scanner_result2_text_result">Resultados de ticket
    </string>
    <string name="fragment_scanner_result2_text_wager">Apuesta:
    </string>
    <string name="fragment_scanner_result2_text_win">Gana:
    </string>
    <string name="fragment_scanner_result2_text_outcome">Resultado:
    </string>
    <string name="fragment_scanner_result2_text_shop">Tienda:
    </string>
    <string name="fragment_scanner_result2_text_address">Dirección
    </string>
    <string name="fragment_scanner_result2_text_phone">Teléfono
    </string>
    <string name="fragment_scanner_result2_text_locator">Localizador de tienda
    </string>

        <!--Not in use resources below-->
    <string name="scanner_verify_result_header_text">Resultado de ticket
    </string>
    <string name="scanner_verify_result_state_win">Resultado
    </string>
    <string name="scanner_verify_result_wager">Apuesta:
    </string>
    <string name="scanner_verify_result_to_win">para ganar
    </string>
    <string name="scanner_verify_result_shop">Tienda:
    </string>
    <string name="scanner_verify_result_shop_address">Dirección:
    </string>
    <string name="scanner_verify_result_shop_phone">Teléfono:
    </string>
    <string name="scanner_verify_result_share">Comparta
    </string>
    <string name="map_info_window_button_text">Navegar
    </string>

    <string name="scanner_verify_result_winner">Ganadora
    </string>
    <string name="scanner_verify_result_loser">Pierde
    </string>
    <string name="scanner_verify_result_in_progress">En progreso
    </string>
    <string name="text_to_share_in_social_media">Ticket ganador en apuesta Sportium. Visite nuestras tiendas en www.sportium.es
    </string>

    <string name="preferences_terms">terms_es
    </string>
    <string name="preferences_ticket_text">ticket_text_es</string>

    <string name="camera_permission_warning">Permiso para utilizar cámara no permitido
    </string>
    <string name="barcode_scanner_warning">No se pudo leer el código de QR
    </string>
    <string name="internet_connection_is_necessary">Necesita conexión a internet
    </string>
    <string name="please_wait_message">Por favor espere...
    </string>
    <string name="have_not_been_installed"> no ha sido instalado
    </string>
    <string name="share_to">Compartir en
    </string>
    <string name="location_warning">El servicio de localización esta deshabilitado en su dispositivo
    </string>

    <string name="newsletter_title">Subscribirse a nuestro boletín</string>

    <string name="newsletter_fullname">Nombre Completo</string>
    <string name="newsletter_email">Email</string>
    <string name="newsletter_phone">Teléfono</string>
    <string name="newsletter_fullname_error">Debe rellenar el campo nombre completo</string>
    <string name="newsletter_empty_error">El campo no puede estar vacío</string>

    <string name="newsletter_email_error_invalid">El correo no es válido</string>
    <string name="newsletter_email_error_empty">Campo de correo electrónico está vacía</string>

    <string name="newsletter_fullname_error_invalid">Nombre de archivo no es válido</string>
    <string name="newsletter_fullname_error_empty">Campo Nombre completo está vacía</string>

    <string name="newsletter_phone_error_empty">Campo del teléfono está vacía</string>
    <string name="newsletter_phone_error_invalid">Número de teléfono no es válido</string>
    <string name="newsletter_button_text">Enviar</string>

    <string name="newsletters_popup_do_not_ask_again">No preguntar de nuevo</string>
    <string name="newsletters_thanks_message">Gracias por suscripción!</string>

    <string name="share_text_part_1">Ticket ganador en tienda Sportium. Apuesta de </string>
    <string name="share_text_part_2"> gana </string>
    <string name="share_text_part_3"> euros</string>
    <string name="permission_write_storage">No tiene permiso para leer el dispositivo de almacenamiento</string>

    <string name="dashboard_joystick_left_top_button">Resultados</string>
    <string name="dashboard_joystick_right_top_button">Guia deportiva</string>
    <string name="dashboard_joystick_right_bottom_button">Encontrar Tienda</string>
    <string name="dashboard_joystick_left_bottom_button">Comprueba Apuesta</string>
    <string name="dashboard_joystick_center_button">ES Center</string>

    <string name="fragment_map_nothing_to_show">Nada de lo que se mostrará en el área seleccionada.</string>
    <string name="preferences_newsletter_text">es_news_letter_text</string>
    <string name="scanner_ticket_wrong">No podemos procesar este billete en el momento</string>

    <string name="error_internal">Error Interno de la aplicación</string>
    <string name="error_not_found">Ticket no es válido</string>
    <string name="error_maximum_read">Número máximo de lectura por dia exedido</string>

    <string name="fragment_scanner_result4_text_win">Has ganado</string>
    <string name="fragment_scanner_result4_text_bet">APUESTA YA PAGADA</string>
    <string name="fragment_scanner_result4_text_bet_is_losing">Esta apuesta no tiene premio</string>
    <string name="fragment_scanner_result4_text_bet_rectangle">Ya puedes cobrar tu apuesta\\nen tu local más cercano</string>
    <string name="fragment_scanner_result4_text_bet_is_not_settled">Esta apuesta está aun pendiente</string>
    <string name="fragment_scanner_result4_text_bet_rectangle2">Sigue apostando en tu\\nSportium más cercano</string>
    <string name="fragment_scanner_result4_text_check_another_bet">Comprueba tu apuesta</string>
    <string name="fragment_scanner_result4_text_footer">Términos y condiciones</string>
    <string name="fragment_scanner_result4_text_header">¡Enhorabuena!</string>
    <string name="fragment_scanner_result4_text_share">Compártelo en</string>


</resources>