david@daf:~/src/build-area$ ifolder &
[1] 11221
david@daf:~/src/build-area$ Stacktrace:

  at (wrapper managed-to-native) Simias.Storage.Provider.Flaim.Flaim4.FWGetObject (intptr,string,int&,char[]) <0x00158>
  at (wrapper managed-to-native) Simias.Storage.Provider.Flaim.Flaim4.FWGetObject (intptr,string,int&,char[]) <0x00158>
  at Simias.Storage.Provider.Flaim.Flaim4.GetRecord (string) <0x00057>
  at Simias.Storage.Provider.Flaim.FlaimServer.GetRecord (string) <0x00023>
  at Simias.Storage.Provider.Flaim.FlaimProvider.GetRecord (string,string) <0x0002f>
  at Simias.Storage.Store.GetNodeByID (string,string) <0x00091>
  at Simias.Storage.Store.GetCollectionByID (string) <0x0001f>
  at Simias.Storage.Collection..ctor (Simias.Storage.Store,Simias.Storage.ShallowNode) <0x0003f>
  at Simias.Storage.LocalDatabase..ctor (Simias.Storage.Store,Simias.Storage.ShallowNode) <0x0001f>
  at Simias.Storage.Store.GetDatabaseObject () <0x001b3>
  at Simias.Storage.Store..ctor () <0x008ff>
  at Simias.Storage.Store.GetStore () <0x000af>
  at Simias.Storage.ChangeLog.Start () <0x00027>
  at Simias.Service.ThreadServiceCtl.Start () <0x0011b>
  at Simias.Service.Manager.messageDispatcher (Simias.Service.Message) <0x000b9>
  at Simias.Service.Manager.StartServicesThread () <0x000bb>
  at (wrapper runtime-invoke) object.runtime_invoke_void__this__ (object,intptr,intptr,intptr) <0x00051>

Native stacktrace:

	/usr/bin/mono() [0x489171]
	/usr/bin/mono() [0x4d154f]
	/lib/x86_64-linux-gnu/libpthread.so.0(+0xfc60) [0x7f1bcb704c60]
	/usr/lib/libFlaimWrapper.so.0(_ZN19CSPPropertyIterator4NextEv+0x2a) [0x7f1bc1fd673a]
	/usr/lib/libFlaimWrapper.so.0(_ZN14CSPStoreObject5ToXMLEPtiii+0x162) [0x7f1bc1fdb292]
	/usr/lib/libFlaimWrapper.so.0(_ZN8CSPStore9GetObjectEPtS0_PiS0_+0x1bd) [0x7f1bc1fd7b7d]
	[0x415ffd48]

Debug info from gdb:

Could not attach to process.  If your uid matches the uid of the target
process, check the setting of /proc/sys/kernel/yama/ptrace_scope, or try
again as the root user.  For more details, see /etc/sysctl.d/10-ptrace.conf
ptrace: Operation not permitted.

=================================================================
Got a SIGSEGV while executing native code. This usually indicates
a fatal error in the mono runtime or one of the native libraries
used by your application.
=================================================================

Error: The Simias process failed to initialize.
       Use the command line switch --showconsole to view the error.

Unhandled Exception: System.NullReferenceException: Object reference not set to an instance of an object
  at Novell.iFolder.iFolderApplication.StartiFolder () [0x00000] in <filename unknown>:0