The two heroes who had not had a chance to battle these three days, tonight finally had the chance to face off; an intense battle would once again occur.

The situation of battle tonight—on one hand was a re-enactment of the showdown at the warehouses, but the battle of their crossing swords was even more intense than the first—fiercer, more direct, more final; it was a direct clash of strength on strength.

Between the two there was no need for mutual evaluation, nor the use of tricks to confuse the other. Lancer held only one lance right from the beginning; the blade of Saber’s sword was also completely revealed. Neither used means of plots and tricks. Even faster, even more imposing. After one made a move, the other would immediately retaliate at full strength with a blow that would counter the first. A simple contest of skill, blade of sword against point of lance, even more intense, even more white-hot.

- Fate/Zero: Act 11, Part 3