Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Zining: 16:03 - My wishlist
- Zining: 16:04 - I want to have fun with everyone
- Zining: 16:06 - Watch movies \n go to amusement parks \n eat meat (same for slowmo)
- ST (16:11) A little fairy that always loves eating meat
- Zining: 16:12 Three stars!
- Aojuan: 16:13 lets fulfill two!
- Aojuan: 16:14 raising a pet
- Aojuan: 16:15 and window shopping!
- Aojuan: 16:16 I want to go out window-shopping
- Aojuan: 16:17 Watch movies,
- ST (16:19) A girl’s favourite activity: window-shopping
- Aojuan: 16:19 Because I feel like when Im window-shopping
- Aojuan: 16:21 even though you dont have to buy anything
- Aojuan: 16:23 you can stroll,
- Aojuan: 16:25 window shop, and that also feels really nice
- ST 16:28 *buying like that
- Yamy: 16:30 - Mine is really easy
- Yamy:16:32 - I just wrote \n yamy style \n yamy times
- Yamy:16:35 - yeah, meaning continuing being yourself
- St (16:36) - cool like me
- Yamy:16:36 - I want to be the Pirate King *(technically she is saying/refrencing One Piece)*
- Yamy:16:38 - I want to lead this (new) era
- Yamy:16:40 - yeah
- Yamy:16:41 - Rocket Girls 101
- Yamy:16:43 - coming to this house, we rejoice
- Yamy:16:46 - in the future we need to put in effort together
- Yamy:16:48 - collectively we will create a chinese girl group miracle
- Fujing: 16:53 - I kissed my hickey
- Fujing: 16:55 - I wrote
- Fujing: 16:57 - I’d like to buy my mom a big house in the future
- ST (16:57) filial piety *(Respect towards parents would also work if filial piety seems to complicated)*
- ST (16:59) So, what is Chao yue’s wish?
- YCY: 17:02 buy a house \n buy a house
- ST (17:04) “Chao Fu” Father Daughter \n have this same wish
- ST (17:06) so let us “Chao Fu” together *I assume this is a play on words. They used the Chao from YCY and Fu (but a different Fu than FuJings Fu). In this context you can translate it as “get rich”). Same play on words in ST before)
- ST (17:08) I am so cute, it will definitely work
- ST (17:11) and at this moment…
- ST (17:14) Rainbow was enchanted by the delicacies
- ST (17:16) Caught in the act
- Mengjie: 17:18 - When its time to eat, you have to eat a bit more
- Mengjie: 17:20 - Right?
- ST *17:22 Guilty Conscience *on both shoulders*
- LMY: - 17:24 - I wrote 8
- LMY:17:25 - The first wish is for myself
- ST (17:26) The first wish: for myself
- LMY:17:27 - then the second…
- ST 1, 2,3,4 all say (The first/second/third… wish: for myself)
- 5-6-7-8 ( The fifth… wish: xxxx)
- LMY: 17:29 - is that maybe a bit much?
- LMY: 17:30 - like grow taller, become more beautiful
- XY: - 17:34 - I like to become someone that can do everything very well
- ST (17:39) - This is not what we want to hear
- St (17:41) - so we do it over
- XY: 17:43 - Id like to return to Hainan *WXY was born on the Island of Hainan (known as the Hawaii of China)*
- XY: 17:44 - In my opinion, the nices places are \n BaiShaMen
- ST(17:44) - Chatterbox...go!
- XY: 17:47 - and there is also Holiday Beach
- ST (17:47) In the middle of Hainan Travel recommendations
- XY: 17:48 - and then there is also
- XY: 17:53 - there’s a lot..
- XY: 17:54 - uhm, uhm
- ST (17:55) Under pressure comes the North east dialect
- XY: 17:56 man, I just cant think of this place
- ST (17:58) Lost in Thought
- Meiqi: 18:00 Okay, Ive hung mine up *(technically “I pasted mine on”)*
- Meiqi:18:03- See the people Id like to see \n eat what I want to eat
- Meiqi:18:05 - Do what I want to do
- Meiqi:18:06 - Also, go travelling with everybody together
- Zining: 18:11 Almost wanted to say again \n 007 Zining Take*(Meaning hitting the Slate/clapperboard. I cant think of a great way to translate this :/ )*
- Zining:18:15 When wearing a mic
- Zining:18:16 my subconcious is thinking,
- Zining:18:17 shouldnt I wear training cloth,
- Zining:18:18 I am wearing my own cloth again.
- Zining:18:19 Really, after these three months I have been brainwashed
- LMY: 18:23 -living hear,
- LMY: 18:24, coming to beijing
- LMY: 18:25, and then having this new dorm
- LMY: 18:26, and then becoming a member of the rocketgirls101
- LMY: 18:30, I hope that I can \n become really really close friends \n with all the 10 sisters that are left
- LMY: 18:37, yeah
- Sunnee: 18:38 - It doesnt matter if it is these two years
- Sunnee: 18:40 Or after these two years are over
- Sunnee: 18:43 I hope we have a lot of work
- Sunnee: 18:45 because if you have work
- Sunnee: 18:48 you kind of feel fulfilled
- Ycy: 18:50 I hope I can \n put in effort to avoid being a burden for the others
- Ycy: 18:53 and let everyone relax a little
- Aojuan 18:57 Coming out here, you want to properly take care of yourself
- Aojuan 19:00 you dont want them to worry
- Xy: 19:01 - actually \n everyone should know \n that i have a down-to-earth side
- Xy: 19:05 - And if everyone likes it \n then of course I want to
- Xy: 19:07 create more happiness for everyone
- Fujing: 19:10 Im hoping that our RocketGirls
- Fujing:19:14 each can be more and more shiny \n in their careers
- Fujing:19:18 And I hope that everyone
- Fujing:19:19 can hold on to their original intentions
- Fujing:19:22 and be happy everyday
- Fujing:19:24 Jia You
- ST (19:32) May the future be accompanied by music, hoping that all the wishes will be fulfilled
- Meiqi - 19:35 Welcome to our Rocketgirls Home
- XY - 19:39 from this day onwards, \n we will fly towards the sky
- Rocketgirls: 5 - 4 -3 -2 -1 - Launch!
- ST (19:51) - Easter Egg: Xiao Qi’s Birthday Presents
- LMY 19:55 - And this bad is full of post cards
- LMY: 19:59 - Im very happy
- LMY: 20:00 - To Xiao Qi \n congratulations to our Xiao Qi for debuting
- LMY: 20:04 - Being one of the Qi Mums
- LMY: 20:05 - Im really feeling very proud
- LMY: 20:07 - Im sorry, I know
- LMY: 20:08 that having your letter read out loud
- LMY: 20:10 is a very humiliating thing
- ST (20:10) Apology
- LMY: 20:12: but I still read it out
- ST (20:18) Xiao Qi 20 Years old \N sweetly spending her time \n in everyone’s heart
- LMY: 20:25 Wait, there is one more
- LMY: 20:29 I think they are all so good at drawing
- ST(20:31) We dont want hot air
- ST (20:33) we want action!
- St (20:34) so please look
- ST (20:36) Xiao Qi’s present for everyone
- Wish lists
- Zining Wishlist 16:04
- 1. Want to go shopping
- 2. Want to see minions
- 3. Want to eat BBQ
- 6. Want to go travel with everyone 1 Star
- 7. Want to go eat meat together with everyone 3 Stars
- Cant read the rest :(
- 16:14 Aojuan’s Wishlist
- I hope I can clean up my own life
- I hope I can raise a small pet in the dorms
- Because in the past, Mum didnt let me, I want to raise a dog or cat.
- I hope we can go out shopping. Watch movies! <3 I hope I can eat everyone’s food
- Fujing & Xuanyi 16:55
- Left
- I hope the Rocket Girls can always eat one’s fill , #
- I hope my family can be healthy and be peaceful
- I want to buy my Mum a big house
- I hope my careers gets better and better
- [Cant fully read]
- YCY 17:01
- :
- Travel to many different countries
- Can do what you want
- Never be hit
- Buy a house! Buy a house!Buy a house!Buy a house!
- Top right: I hope that everyone can pull me large ship without being to tired
- LMY 17:26
- LMY can be herself! Find self Confidence! Be rocketgirls little cutie!
- Want to bring “BeanBag” (LMY’s Cat) over here!
- Cook myself! I dont want to be locked in
- Make great memories and become close friends with the other 10 girls
- Every day be happy
- Have a show with SING together!
- Grow taller!
- Become more beautiful
- XuanYi 17:376
- Become someone that is good at everything
- I hope i can meet other people (meet friends, (window) shopping)
- Return to Hai Nan
- Within this two years become an even greater person
- Meiqi 18:03
- See the people Id like to see, eat what I want to eat
- Do what I want to do
- Also, go travelling with everybody together!
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement