block {
  &__element {
    &--modifier-one { color: red; }
    &--modifier--two { color: blue; }
  }
}

// in less/sass, somthing like

.block {
  @at-root #{&}__element {}
  @at-root #{&}--modifier {}
}
// returns:
// .block {}
// .block__element {}
// .block--modifier {}

// or use

.block {
 &__element {}
 &--modifier {}
}