const someArray = [2, 4, 8];

let someArraySquared = [];
for (let i = 0; i < someArray.length; i += 1) {
  someArraySquared.push(someArray[i] * someArray[i]);
}
console.log(someArray, someArraySquared);  // [2, 4, 8], [4, 16, 64]