CKEDITOR.dtd.removeFormatTags['i'] = false;

var editor = CKEDITOR.replace( 'editor1', {
    extraAllowedContent : 'i(*)', //allow any class of i
    coreStyles_italic : {
        element: 'i',
        overrides : 'em'
    }
});