$(document).ready(function(){

  $('#form-widgets-leiharbeitnehmer-row').click(function(){
    var id = $(this).val;
    console.log("%s: %o", id, this);
    if ( $(this).val() == "ja" )
        $('#form-widgets-adresse-row').show();
    else
        $('#form-widgets-adresse-row').hide();

  });

/*  alert("Danke fuer den Besuch!"); });*/

 });



          <div id="form-widgets-leiharbeitnehmer-row"
               class="row">

              <div class="label">
                <label for="form-widgets-leiharbeitnehmer">
                  <span>Leiharbeitnehmer</span>
                  <span class="required">*</span>

                </label>
              </div>
              <div class="widget"><span class="option">
  <label for="form-widgets-leiharbeitnehmer-0">
    <input type="radio" id="form-widgets-leiharbeitnehmer-0"
           name="form.widgets.leiharbeitnehmer:list"
           class="radio-widget required choice-field"
           value="ja" />
    <span class="label">ja</span>
  </label>
</span><span class="option">
  <label for="form-widgets-leiharbeitnehmer-1">

    <input type="radio" id="form-widgets-leiharbeitnehmer-1"
           name="form.widgets.leiharbeitnehmer:list"
           class="radio-widget required choice-field"
           value="nein" />
    <span class="label">nein</span>
  </label>
</span>
<input name="form.widgets.leiharbeitnehmer-empty-marker"
       type="hidden" value="1" />
</div>


          </div>