Bocchi Kaibutsu ch30

p1
>...Uh...

>...Mm
>Huh...?

>...Where am I...?

>It smells like... my house?

p2
>...Heath?
>cough

>...I'm so sluggish... I get the feeling it'd be best not to get up...
>Hrmm...

>Hrrm...

p3
>Lily's awake...!
>Hah
>She called for me!

>B-But I was told to let her rest...

>!...Alright!

p4
>Iris.
>Oh, what is it, Heath?
>It looks like Lily's awake.

>Thanks for letting me know.
>Yeah.

>?
>You're not coming in?

>Milady.

p5
>I...ri?
>How are you feeling?

>Sluggish...
>Yes. I had Doctor Nazuna look over you. It seems you have a cold.
>...I see.

>She'll come back to look at you in a few days.
>All you need to do now is rest and you should get better.
>Also, I made you something that's easy to it.

>...Hey, Iri?

>Where's Heath?

p6
>The one who brought me here
>was Heath, right?
>Yes.

>...Heath is...

>If I touch Lily when she's this week, I might break her.
>I guess... I need to wait until she's back at full health.

p7
>She's been standing on alert near this room this entire time.
>So, milady... Please get well soon.

>...Yeah.

>Iris. Is Lily okay?

>Yes. She should be able to eat something light.
>Good to hear...
>She's sleeping for now.
>...Also, Heath...

p8
>"I'll be better before you know it, so wait for me."
>"I love you"
>is what she said.

>I-I see.

>I see.
>Fufu

>You should get a little rest too, Heath.
>I'll be fine.
>I can handle this much...
>You've been awake ever since you arrived here, right?
>You'll make milady sad if you were to collapse.
>R-Right...

p9
>Another day.

>...Yup.

>You seem to be doing okay.
>Your fever's gone down, so just eat and sleep and you'll be as good as new.

>Thank you, doctor.
>I didn't do anything.
>[You healed yourself after I gave you that medicine.]

p10
>I couldn't heal your eyes.
>[I can't say what you did get, but I'd say you got about that much in exchange.]

>I'm sorry I got your hopes up.
>...It's fine.

>That's all in the past.

>...Ah.
>I'm changing topics a little, but...

p11
>That little monster that's here.
>What is she?

>Y-You're here again.
>My, someone's being a little unfriendly.

p12
>I heard from Miss Lily.

>You're her lover, huh?
>!

>W-Well...
>I guess so?
>I have a lover too so I can't exactly judge but...

>To think she would fall in love with the monster who may have stolen her eyesight.

p13
>Why...
>Oh, don't blame her.
>Lily didn't tell me that much.

>I'm a doctor/magician who examined why her eyes became unable to see.
>There's no reason I wouldn't know what caused it, is there?

>Also, I've spent decades investigating the damage caused by monsters.
>I guess you could call it a hobby of mine...
>I just compared that with your attitude towards people and made an educated guess, that's all.
>Did I hit the nail on the head?

p14
>...I'm not blaming you or anything.
>I just regret
>that I wasn't able to heal her.

>I can't do it
>with my power alone.

>Heath... was it?
>What would you do...

p15
>if I told you that if a monster like you were to help me out
>we could possibly help Lily regain her eyesight?


p18
>Mm
>Mwah