Yurushiki 3

p6
>Ah! Over here~
>Long time no see, Senpais!

>Long time no see, guys!
>Sorry for the wait! You doing okay, Kyouko-senpai and co?

>Yay yay
>Everyone's gotten along really well.

p7
>Have some water, Senpais.
>Thank you, Akari-chan.

>Are there any drinks you'd like to order?
>I'd like some black tea.
>I'll have cola! I need more liquid...

>I'd like some iced tea.
>Still, it sure it hot today.

>...It's summer, after all.
>Indeed~
>>Summer vacation has arrived

>I'm glad we could see you guys again over the summer break.

>We've texted each other a lot, but it has been ages since I've gotten to see everyone in person.
>Ehehe~

>Thank you for guiding us around the high school last time!
>It was my first time seeing inside a high school, so it was really fun!

>Your cosplay in particular was really wonderful!
>C-Could you forget about that part?

p8
>... Now then, let's begin discussing our plans for today...!

>The day... has finally arrived!
>Fufufu... Are you prepared?

>Fufufu
>...

>Well then, let's decide what we're gonna do today.
>She completely ignored us!

>Well, jokes aside, I've been really looking forward to today!

>It was really fun preparing all sorts of things and making plans and such.
>I was so excited, I couldn't sleep much yesterday.

>We've got all the stuff ready!
>Let's go all out today!

>At the beach!

p9
>How have you spent your summer vacation up until now, Senpais?

>Let's see~
>The three of us mostly went to the pool and lazed around at home, I guess.

>Ah, but,
>Yukari also went abroad and came back all sunburnt.

>Overseas vacation... Summer...
>A weird bug on my hat...

>H-How have you guys been spending your summer vacation?

>We also went to the pool with everyone and hung out together.
>I see~

>Oh yeah, there was that time when Kyouko's A/C ran out of battery and she came to everyone's house to cool off.
>She went to my place and Chinatsu-chan's place... and I believe she also went to your house, Akari.

>Kyouko-chan... Summer... My house...
>Cicada on my dumplings...
>Over here too!?

p10
>Also, we all went camping in the mountains!
>We went with the student council during summer vacation!

>It was fun preparing the camp equipment ourselves.
>I wanna try camping too.

>We all made curry together.
>Ooh! Sounds fun! I wanna eat curry!
>Ooh!

>We also had a test of courage at night, during which a trace of a hand left on Akari's arm...
>What the heck?
>That's scary!

>Mountains are great~

>I know we're going to the beach today, but next time we hang out
>I'd like to go to the mountains or some other place.

>But yeah, we gotta do the beach today. After all...

>It's way too hot!

p11
>Had a rough time in a drum barrel in the anime...

p14
>The beach!!
>So big!
>So cool!

>The sea!!
>Feels good~!
>It's cold!
>Kuuu!
>Feels great!

p15
>Those two are pretty pumped up, huh?
>They did come bursting out the moment they got changed, after all...

>I get excited when I go to the beach too,
>so I know how Kyouko-chan and Yuzuko-chan feel.

>Hah

>Yui-senpai looks wonderful!
>There's another really excited person here...!!

>Since we're at the beach, we should make the most of it!
>Any games you guys wanna play?

>We could form teams and play beach volleyball!

>Staples like Beach Flag and watermelon splitting might be good too.

>...Huh? We're at the beach, but it feels like nobody's factoring in the ocean...

p16
>For starters, let's split into three teams! Let's do a draw to decide!

>Something like this? Alright, everyone pick whatever line you like...

>Ah!?

>My word... Everyone's been assigned to the Akari team...
>Akari does not equal empty space!!

>A Team

>B Team

>C Team

>Um, hello!?
>I'm in the C Team, right!?
>>Akkarin~
>Akari Team


p17
>Beach volleyball
>Uryaaa!!

>There!
>Woah!?
>A rebound!?

>Beach Flag
>Hah Hah

>Hawah!?
>You okay, Akari? Do your best!

>I got it!
>I got the flag!

>I'm tired~
>!?

p18
>Watermelon splitting
>Ooh, that's our Yui-chan! That brings the watermelon splitting to the end too!

>Man! We sure played our hearts out!
>It feels like we've really had our feel of the beach!

>...But we haven't put one foot in the ocean, have we?
>...

>A-Alright! Let's play our hearts out in the ocean next!
>You seriously didn't notice...?

p19
>See you again!