Advertisement
Vollmond_inex

Перевод II

Jun 14th, 2018
205
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 13.51 KB | None | 0 0
  1. Впечатления журналиста, опробовавшего часовую демо версию игры. Содержит небольшие спойлеры к первым миссиям. Часть II
  2.  
  3. [spoiler]
  4. V продолжает свое путешествие по городу. И снова мы рассматриваем витрины, чтобы причаститься, в том числе, к боксерскому матчу, который происходит на открытом воздухе между человеком с боксерскими перчатками и шортами и либо роботом, либо кем-то, кто модифицирован до такой степени, что он больше не выглядит как человек. Мы также видим место преступления, которое огорожено полицейской лентой. Похоже, что полиция объединяет элементы преступления, используя голографические изображения, похоже на режим детектива в Batman Arkham.
  5.  
  6. V садится на заднее сиденье футуристического автомобиля, чтобы найти крупного человека по имени Декстер Дешон с золотыми имплантантами на руке, которую он поднимает, чтобы выкурить сигару. Декстер - Fixer и у него есть миссия для неё. V нуждается в "eddies", валюте этого мира, и рада помочь. Она сидит на заднем сиденье вместе с ним, когда он подробно описывает будущее ограбление. Игрок часто вмешивается в разговор. Выбор, который вы делаете, не просто меняет ход разговора; они могут полностью изменить миссию, которую вы собираетесь взять на себя.
  7.  
  8. Мы наблюдаем это своими глазами в миссии, на которую нас назначил Декстер. Он хочет понять, можно ли доверять V и достойна ли она работать с ним. Ей поручено вернуть часть боевого снаряжения, украденного бандой из корпорации Militech.
  9.  
  10. Она должна встретиться с главой корпорации Militech под мостом. Сперва она посещает ripperdoc, чтобы получить некоторые апгрейды. Похоже, что игрок может посетить это место свободно, так как на экране появляются многочисленные варианты обновления. Количество деталей, сопровождающих этот процесс, ошеломительно, показывая, что рука V была зафиксирована научно-фантастическими иглами и помещена в устройство, которое закрепляет металл и провода на ее ладони, когда врач общается с ней. Затем доктор работает над ее глазом, который удаляется и ненадолго выключается. V видит себя со стороны, поскольку ее глаз отодвинут от нее на короткое время, пока применяется обновление. А чем заключался апгрейд глаза? Оптический сканер Kiroshi, который можно использовать для поиска угроз, точек доступа и многого другого. Сканер также позволяет игроку увеличивать объекты. Ее рука оснащена подкожным орудием, которое увеличивает ее силу захвата и помогает с ее стрельбой. Нам сказали, что этот доктор лицензирован, но другие могут применять незаконные обновления
  11.  
  12. V теперь готов к действию. Она встречает Джеки снаружи, он хвастается своей новой машиной. V говорит, что хочет ее опробовать. Управление автомобилем может осуществляться от первого или третьего лица, и в этот момент нам показывает, насколько велик мир. V ведет машину по переполненным улицам, на шоссе, и многое другое. Джеки постоянно болтает с V в машине. По пути на машину нападает случайная группа мусорщиков в фургоне, которые открывают задние двери, чтобы открыть огонь. V может высунуться из автомобиля для того чтобы открыть ответный огонь. После того, как мусорщики убиты и машина уничтожена, они едут к месту встречи.
  13.  
  14. Прежде чем связаться с корпорацией с Корпорацией, V стоит перед ними и сканирует женщину-лидера, ее телохранителей и автомобиль, в который они прибыли. CD Projekt говорит, что подготовка имеет решающее значение для большинства миссий. Все они намного выше ее уровня. V подходит к ним осторожно и решает поговорить с ними. Интересно, что они создали нейронную связь с V и могут определить, лжет ли она. Они спрашивают ее о том, одна она или нет, и у тебя есть выбор в том, что ты говоришь. V говорит, что она одна, и они говорят, что она лжет. Ее прижали к земле, и приставили пистолет к голове. У V есть возможность выхватить оружие, но CD Projekt говорит, что вы действительно должны думать прежде чем сделать что-то подобное. V вместо этого использует выбор диалога, чтобы предотвратить конфликт и заставить корпоративного лидера доверять ей. Весь этот сценарий может разыграться по-другому или вообще не сработать
  15.  
  16. CD Projekt говорит, что последствий от выборов в этой игре больше, чем в любой из их предыдущих игр. V вручают кредитный чип и разрешают уйти. Она и Джеки едут дальше и на этот раз собираются использовать мирный подход. Они собираются обменять чип на украденное снаряжение.
  17.  
  18. Обмен идет не по плану. Банда Maelstrom еще менее доверчива, чем корпорация. Их лидер, Ройс, превратил заброшенный мясокомбинат в убежище и уже превратил часть украденного снаряжения в новомодное оружие. V не нравится то, что она видит, она сожалеет и отказывается от мирного подхода. Комплекс хорошо укреплен членами банды повсюду. V и Джеки идут прямо в его сердце.
  19.  
  20. V пытается совершить обмен, но Maelstrom не доверяют Джеки. Они хотят, чтобы он сел, но он не хочет. Напряжение нарастало пока Джеки не подчинился. Банда демонстрирует механизм, на который V хочет обменять кредитный чип. Они соглашаются на сделку, но быстро узнают, что они были обмануты Militech. На чипе был вирус, который поджарил систему бандита. Один бандит, у которого была взломана система, умирает ужасной смертью, когда разъем нагревается и из его глаз вырвалось пламя.
  21.  
  22. Ви и Джеки теперь в бою. Прежде чем бандит соображает, где они находятся, V обчищает комнату на предмет различных апгрейдов, один из которых позволяет подключиться к управляемому боту высотой выше колена. Она также находит оружие с рикошетными пулями. Мы видим их использование в соседней комнате. Искры огня отскакивают от стены и ударяют врага за укрытием. Если V решит вместо этого прокрасться, она может молча перерезать вражеские глотки и даже взломать их нейро-систему, чтобы запутать их взаимосвязанные сети. Когда V исследует комнату, она находит дверь, которую можно взломать, но уровень ее навыка недостаточен, поэтому она решает использовать вентиляционные отверстия. Такой уровень вариативности похож на игры Deus Ex, у игрока всегда есть множество вариантов, достижения цели.
  23.  
  24. Мы также узнаем, что V оснащена Mantis Blades, которые прикреплены к ее рукам, как когти Росомахи, но только с одним длинным сингулярным лезвием, как мечи. С помощью этого мощного оружия ближнего боя она может пробежать вдоль стены и воткнуть в нее лезвие, чтобы оставаться на более высокой точке обзора. Затем она может отпустить и упасть на врага. Если вы вовремя свайпните вправо то можете лишить его головы. V невероятно подвижна. Она может постоянно скользить по земле, комбинировать это движение со временем пули и открывать огонь с более низкого угла.
  25.  
  26. На текущем этапе появляется нечто похожее на босса. Ройс в конце концов прыгает в экзоскелет, который неуязвим, пока не спадет его защита. Для этого V должен найти его слабое место сзади. Когда щиты уничтожены, Ройс не сравнится с V и мощным дробовиком, который она только что взяла.
  27.  
  28. Демонстрация завершилась тем, что V угрожает голове Militech, и отчитывается перед Декстером, чтобы дать ему понять, что произошло. Эти разговоры, которые все полностью озвучены (даже для V), включают все выборы, которые она сделала.
  29.  
  30. Этот первый взгляд на Cyberpunk 2077 был неожиданным и не чем иным, как удивительным, мы знаем, что CD Projekt Red имеет твердую руку в том, что касается повествования и это подтверждается здесь – но теперь мы видим, что у них есть также шутеры от первого лица. Бой выглядел динамичным, веселым и наполненным элементами RPG в изобилии. Хотя мы видели примерно час тонко отшлифованного и красивого геймплея. Разработчик не поделился датой релиза и не дал намека на то, когда мы его увидим. Это, вероятно, означает 2019 год или позже. Не следует волноваться, игра делается для текущего поколения консолей, и в настоящее время планируется на Xbox one, PlayStation 4 и PC.
  31. [/spoier]
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement