menu nicklist {
  • líneas
  .$submenu($redirr($1))
  -
}

alias redirr {
  if ($1 == begin) { window -h @redir | var %r.tm = $replace($timestampfmt,H,?,h,?,M,?,m,?,n,?,s,?), %r.ni, %r.cn | %r.tm = $+(%r.tm,?,<,$snick($chan,1),>,*) | filter -cwwpbz $window($chan) @redir %r.tm   }
  var %r.lin = $line(@redir,0))
  if (%r.lin > 0) {
    if ($1 isnum 1- $+ $iif(%r.lin < 10,%r.lin,10)) {
      var %r.linn = $iif(%r.lin < 10,$1,$calc(%r.lin - 10 + $1))
      var %r.linea =  $strip($line(@redir,%r.linn))
      %r.linea = $replace($gettok(%r.linea,1-,32),:,·)
      return . %r.linea :.
    }
  }
  else { if ($1 == 1) { return } }
  if ($1 == end) {  window -c @redir }
}