marcelo@tanembaum:~$ iwconfig
eth0      no wireless extensions.

wlan0     IEEE 802.11bg  ESSID:"GVT-5D77"
          Mode:Managed  Frequency:2.462 GHz  Access Point: EC:22:80:52:5D:77
          Bit Rate=24 Mb/s   Tx-Power=20 dBm
          Retry short limit:7   RTS thr:off   Fragment thr:off
          Power Management:off
          Link Quality=70/70  Signal level=-8 dBm
          Rx invalid nwid:0  Rx invalid crypt:0  Rx invalid frag:0
          Tx excessive retries:226  Invalid misc:68   Missed beacon:0

lo        no wireless extensions.

marcelo@tanembaum:~$ ifconfig

eth0      Link encap:Ethernet  Endereço de HW 34:1a:4c:f2:28:48
          endereço inet6: fe80::361a:4cff:fef2:2848/64 Escopo:Link
          UP BROADCAST MULTICAST  MTU:1500  Métrica:1
          pacotes RX:309 erros:0 descartados:0 excesso:0 quadro:0
          Pacotes TX:294 erros:0 descartados:0 excesso:0 portadora:0
          colisões:0 txqueuelen:1000
          RX bytes:66272 (66.2 KB) TX bytes:38691 (38.6 KB)

lo        Link encap:Loopback Local
          inet end.: 127.0.0.1  Masc:255.0.0.0
          endereço inet6: ::1/128 Escopo:Máquina
          UP LOOPBACK RUNNING  MTU:65536  Métrica:1
          pacotes RX:1212 erros:0 descartados:0 excesso:0 quadro:0
          Pacotes TX:1212 erros:0 descartados:0 excesso:0 portadora:0
          colisões:0 txqueuelen:0
          RX bytes:117126 (117.1 KB) TX bytes:117126 (117.1 KB)

wlan0     Link encap:Ethernet  Endereço de HW 00:26:4d:88:f2:9b
          inet end.: 192.168.25.8  Bcast:192.168.25.255  Masc:255.255.255.0
          endereço inet6: fe80::226:4dff:fe88:f29b/64 Escopo:Link
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Métrica:1
          pacotes RX:9969 erros:0 descartados:0 excesso:0 quadro:0
          Pacotes TX:8548 erros:0 descartados:0 excesso:0 portadora:0
          colisões:0 txqueuelen:1000
          RX bytes:8818381 (8.8 MB) TX bytes:2003411 (2.0 MB)