Boccchi Kaibutsu ch27

p1
>Hello. This is Lip.
>Today, I thought I'd introduce everyone of the Blind Estate.

>Welcome back, master.

>Yeah.
>This is Flannel Blind.
>Head of the Blind family.

>He look fierce, but he is very kind and thinks of his family.
>Lady Lily in particular is the apple of his eye.
>Care to have a bout with me?
>N-No, someone like me could never...
>I'm joking.
>Haha.
>I'm just a human who rides horses...!!
>Incidentally, he is also the president of the Blind Butcher Company.

p2
>*Meat cleaver

>He not only handles normal meat
>Whoops.
>I made a hole in the garden.
>he also turns the meat of dangerous beasts into delicacies.
>The president supplies this delicate meat himself.

>Master.

>Do you have any plans this afternoon?
>This is Miss Linaria.
>A first-class soldier and the master's bodyguard.

p3
>Possessing powerful arm strength, she appears to be one of the master's sparring partners.
>Let's see... I guess I'll go on hunting towards the east forest.
>In that case, please rest first...

>Nag.
>If I go now, I'll have it done by lunchtime.
>Are you tired?
>Not at all.

>This mansion is full of amazing people...
>These two feel like superhumans.

>...Now that you mention it,
>Linaria, you've,,,

p4
>gotten a little closer with Heath, right?

>Wh...Wh-Wh-Why her if all people?
> Oh? Haven't you spoken with her a little since then?


p5
>I-I wouldn't know anything about that bastard...!
>? Is that so? Did something happen?
>Nothing happened! Let's just go hunting already!

>T-Take care.
>Neigh?

p6
>...Okay.

>Today, I'm going to make Miss Iris' lunch...
>and then ask to eat with her...!

p7
>She's so busy, so if I'm gonna ask, it has to be now...
>Um... I'm so nervous... I wonder if it'll turn out okay...!
>Aah~
>Lip.

>Awaaammmmg
>Miss Ris!
>Ris?
>Did you need something?

>Ah
>Erm
>Um

>If you'd like...
>we could...
>lunch...
>!

p8
>Are you perhaps inviting me?
>Ah... yes! But you're probably too busy, huh..!

>Thank you.
>I was just thinking about having pasta.
>Let's eat together.

>...Yes...
>...It...
>It turned out alright...

p9
>But still...!
>For me to be making lunch with someone as good as cooking as Miss Iris...!
>How presumptuous...!!

>It's ready.
>Just being able to eat Miss Iris' cooking
>make me happy, of course!

>>Bolognese Pasta

p10
>It's delicious!
>That's good to hear.

>It's like pasta out of a restaurant... well...
>I haven't really gone out to eat much, though...
>You don't go into town to eat with your friends?

>I don't have any friends around these parts.
>Haha...
>And we didn't have such stores out in the countryside...

>There hasn't really been the right timing to eat out.
>I see...

>Ah... um! I'm not jealous or anything like that..!
>...Then...

p11
>You're the same as me.

>I don't have anyone that I'd call a friend.
>...ah...

>The mansion is pretty empty, after all.
>I-In that case...!

p12
>Would you like to come with me to town to hang out some time...?

>Ah, um...! I say "hang out" but...!
>W-W-We'll eat pasta...?
>But we can't leave the mansion, can we!?
>M-Maybe a little bit would be okay!?

p13
>...It would be best... if you don't get involved with me. For your sake.

p14
>That's not true!

>I
>want to be
>even closer with you, Miss Iris!

p15
>...Ah.

>You've got pasta sauce on you.
>On your collar.
>Hwah?!

>O-Oh no...!
>And this shirt was given to me!
>Just wait a moment.
>I should be able to wipe some of it off.
>I should have some detergent.

>Please don't move.

p16
>...You're...

p17
>a normal human.
>If you live a normal life, you'll remain pretty.

>You're better off not getting involved with a thing like me.
>...I'll say it again.
>That's not true.

>I mean... You've been at this mansion all this time, haven't you, Miss Iris?
>But you've always had people by your side. The master and milady...
>Miss Linaria, too. They're all such wonderful people.

>...Even the missus who I know nothing of.

>I'm sure... she was a very wonderful person too.

>So... What you're saying isn't true.

>I can't say I'm as wonderful as everyone else...
>...but worry not.

p18
>When it comes to my feelings of wanting to be your friend, Miss Iris...
>I won't lose to anyone!

>...Aah!
>Ah...! I'm sorry! How long have I been holding your hand, geez...!?

>How long has it been since I've introduced myself to someone
>as a "friend"?

p19
>This person
>...You...
>to the very end
>to the very end

>you'll say that you like "me"...?
>I wonder if she'll say that she likes "me"?

p20
>Of course!

>Ah... Miss Iris.

>Tomorrow...
>Shall I make lunch?

p21
>Yes. That would be lovely.
>I'll look forward to it.

>...Ah.
>This person is Miss Iris.

>The day I became friends with her
>I came to the realization that I love Miss Iris.
>...What will I do if I can't handle just being a friend...?

p22
>...Heath? Now that you mention it.

p23
>You need to apologise to Lina.
>For what?
>For the kiss. I told you it's a special thing, right?

>It's the same for Lina.
>So apologise...okay?

>...Next time I see her.
>Yep Yep

p27
>2018.05.23
>It's apparently Kiss Day

p28
>Mm