Advertisement
Guest User

Untitled

a guest
Feb 20th, 2018
2,788
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 9.58 KB | None | 0 0
  1. 獸人族男孩的學園生活 第十六天~
  2.  
  3. 「對不起、贏不了」
  4.  
  5.  落敗的米洛陶族戰士這樣說、魔王叔叔有力的點頭回應。
  6.  
  7. 「明白。
  8.  我很明白。
  9.  但是、你沒有逃避。
  10.  就是這樣吧」
  11.  
  12. 「嗚、魔王大人……」
  13.  
  14.  
  15.  在吵鬧的是那個侯爵。
  16.  
  17. 「那個、不是犯規嗎?
  18.  不是嗎?」
  19.  
  20.  他抓著身為決鬥公證人的魏瑟尔叔叔在投訴。
  21.  
  22. 「不、除了當事人不能作為戰士參戰之外、其他的安排是完全自由的,所以沒有問題」
  23.  
  24. 「但是」
  25.  
  26. 「侯爵。
  27.  由魔王大人出面、已經是最和平的結局」
  28.  
  29. 「唉?」
  30.  
  31. 「閣下的計算、是這樣吧。
  32.  以先在這場決鬥裡獲勝為前提,再向他們謝罪、這樣平息了兒子搞出來的事件,同時也守住立場和面子」
  33.  
  34. 「對、對啊……」
  35.  
  36. 「你的想法,魔王大人也是理解的。
  37.  從閣下的立場來看、這是最和平的解決方法吧。
  38.  當事人不能參戰這規則、不只是為了保護你的兒子、也是為了保護對手的孩子們」
  39.  
  40. 「那」
  41.  
  42. 「在此之上、請理解魔王大人是有理由來擊潰閣下的計謀的」
  43.  
  44. 「難道……我獲勝的話就糟了嗎?」
  45.  
  46. 「你明白這個就足夠了。
  47.  沒有必要知道這以上的事情。
  48.  決鬥要繼續到最後為止。
  49.  我不會讓你難看的」
  50.  
  51. 「……我、我就信你了」
  52.  
  53. 「交給我吧」
  54.  
  55.  
  56.  魔王叔叔怒濤地四連勝。
  57.  還有向落敗者提出指導的餘裕。
  58.  很驚訝。
  59.  竟然有這麼強。
  60.  不、我們也不是以為對手能夠贏……
  61.  老實說、超帥的。
  62.  我身邊的斯勞和布洛都驚呆了。
  63.  在村裡都沒有展現過那樣的身姿。
  64.  然後是跟對手的第五人的對戰。
  65.  無傷硬吃下對手的全部攻撃之後、一撃幹掉對手。
  66.  雖然是我們的勝利、但四周都無視這回事,全都是向魔王叔叔獻上讚賞。
  67.  
  68.  沒有在讃嘆的、是我們身邊的三個人。
  69.  一個人是、兰登叔叔派遣過來的王都治安隊隊長先生。
  70.  
  71. 「我們都沒有出場機會呢」
  72.  
  73.  一個人是、格拉茨叔叔派遣過來的將軍。
  74.  
  75. 「我們哪個出場也好、對著那種對手也不可能輸吧……踏上台階的時候我就知道沒有出戰的機會了」
  76.  
  77.  一個人是、藿姐姐。
  78.  
  79. 「我還想著來排解壓力呢」
  80.  
  81.  把你們集合來這裡、不好意思呢。
  82.  不過、感謝了。
  83.  
  84.  然後、還有一人。
  85.  就是我們剛來到學園時所遇到的、金卷髪的女生。
  86.  意外地加入了我們的社團、是今次決鬥成員的最後一人。
  87.  如果沒有她的話、就可能人數不足、不戰而敗了。
  88.  真的感謝了。
  89.  
  90.  雖然好像有甚麼搞錯了、但決鬥以我們的勝利為結束。
  91.  是嗎、在公證人的魏瑟尔叔叔宣佈賽果之前、魔王叔叔搶佔主場。
  92.  
  93. 「你們雙方搭建這個舞台來讓我展示實力、我表示謝意。
  94.  不過、那個演技不是太差了嗎?」
  95.  
  96.  相對地、侯爵接下去。
  97.  
  98. 「被看穿了嗎。
  99.  是的、這次決鬥,全是因為我祈願大家都能見識魔王大人的力量。
  100.  非常抱歉」
  101.  
  102. 「哼。
  103.  不要太打擾學生們了。
  104.  你們雙方都會得到賞賜」
  105.  
  106. 「哈哈。
  107.  光榮之極」
  108.  
  109.  侯爵低下頭來。
  110.  魔王叔叔望看我們這邊。
  111.  ……噢。
  112.  
  113. 「感激萬分」
  114.  
  115.  是輪到我們了。
  116.  我們低下頭後、這裡也就解散了。
  117.  然後、緊接著我們就被牽到學園長室。
  118.  
  119.  
  120.  然後得到了日期寫為兩天前的畢業証書。
  121.  
  122. 「你們、兩天前就從學園裡畢業了。
  123.  就是這樣」
  124.  
  125.  ……唉?
  126.  向學園長追問說明後、知道原來我們以學生身份贏了這決鬥的話會很麻煩。
  127.  決鬥本身雖然現在被當為佳話、但推翻不了發生了決鬥的事實、並且侯爵一方在當中落敗的事實。
  128.  決鬥雖然是公平的、但侯爵輸了給學生這回事非常糟糕。
  129.  會擾亂魔王國的秩序。
  130.  本來、決鬥是不應該成立的。
  131.  即使定下了決鬥、也應該在正式開打之前達成和解。
  132.  至於侯爵一方、純綷是出手替笨蛋兒子擦屁股。
  133.  侯爵那邊表現強勢、我們這邊退讓一步。
  134.  然後、以侯爵一方給我們一筆所謂的滋擾費作為補償,來結束這宗糾紛。
  135.  形式上我們是落在下風、但也能從侯爵那裡得了好處沾了光。
  136.  
  137. 「侯爵是玩宮廷鬥爭的技倆玩過火了。
  138.  以為剛入學的學生能明白那種流程,是強人所難吧」
  139.  
  140.  學園長的嘆息、我們也很同意。
  141.  
  142. 「至於你們、雖然我明白你們背負著五村的名號所以不能輸、但對手是侯爵,怎麼也該更慎重地去應對吧」
  143.  
  144. 「嗯?」
  145.  
  146. 「這樣說會好點明白吧?
  147.  遇上一頭特別難搞的獵物、就要做好更小心的準備」
  148.  
  149. 「呀、明白了」
  150.  
  151. 「無論如何。
  152.  今次雙方都有不對。
  153.  侯爵以決鬥來威壓你們是過火了。
  154.  你們呢、胡亂地接受了與侯爵的決鬥也不對。
  155.  為保護魔王國的秩序、你們已經畢業了。
  156.  這是決定了的事實」
  157.  
  158. 「……明白了」
  159.  
  160. 「在此之上,就進入之後的商談了。
  161.  由昨天起,你們被僱為學園的教師了。
  162.  這樣說你們怎麼想?」
  163.  
  164. 「靠」
  165.  
  166. 譯)是甚麼意思?
  167.  
  168. 「學園正處於人手不足的狀態。
  169.  把優秀的人材放手出去太可惜了,是這麼想的」
  170.  
  171. 譯)強制你們現在就畢業這個決定、並不是我的本意。
  172.   學園是必須守護學生們的。
  173.  
  174. 「開玩笑嗎」
  175.  
  176. 譯)那個?
  177.   不是學園長的決定嗎?
  178.  
  179. 「被當作玩笑就困擾了」
  180.  
  181. 譯)是魔王國的指示。
  182.   我也拒絕不了。
  183.   但是、我在考慮容讓你們留在學園裡的手段。
  184.   那就是把你們僱用為教師。
  185.  
  186. 「不好意思。
  187.  那麼、依你所說的話……我們該教甚麼才好?」
  188.  
  189. 譯)那就跟之前一樣咯?
  190.  
  191. 「交給你們決定了。
  192.  期待你們為學園帶來新的風氣」
  193.  
  194. 譯)把現在的社團活動,當成是新課程。
  195.   那就足夠了。
  196.   還有、身為教師也是可以去上其他教師的課堂的。
  197.  
  198. 「我們會努力不讓你的期待落空的。
  199.  學園長」
  200.  
  201. 譯)一個月不夠就被學園趕了出來,也不能這樣回村子報告……
  202.   不能不接受被僱用吧。
  203.   謝謝你的關照了。
  204.  
  205.  
  206.  
  207.  就這樣、我們成為了學園的教師。
  208.  
  209. 「戈魯老師」
  210.  
  211.  聽起來覺得很癢。
  212.  斯勞和布洛也一樣覺得有點害羞吧。
  213.  習慣之前會有點辛苦。
  214.  
  215.  
  216.  但是、還有一件困擾的事。
  217.  我們來學園上學的目的之一、就是來找老婆。
  218.  因為成為了教師、學園裡的學生全都變為對象以外了……
  219.  就是那樣。
  220.  
  221. 「不用為這個擔心吧不是嗎?」
  222.  
  223.  斯勞說得輕鬆、但那是不行的。
  224.  
  225. 「村長這樣說。
  226.  在師生關係之上建立戀愛關係、會有各式各樣的問題,所以要避免」
  227.  
  228. 「是、是那樣的嗎?
  229.  那麼、等她畢業後才結婚不就行了」
  230.  
  231. 「唉?
  232.  甚麼?
  233.  你找到女朋友了嗎?」
  234.  
  235. 「呀、哈哈……不、但是、好像是有那種感覺吧。
  236.  噢、也不只是我啊。
  237.  布洛那傢伙、跟那個學園事務擔當的姐姐也……」
  238.  
  239.  ……
  240.  只有我被留下了嗎。
  241.  呀、很焦急。
  242.  
  243. 「不不、還不知我和布洛能不能把她們追到手。
  244.  放鬆點慢慢來吧」
  245.  
  246. 「對、對啊。
  247.  說起上來、收到學園長的聯絡了嗎?
  248.  迈克尔叔叔的店找到了嗎?」
  249.  
  250. 「好像還要多一點時間。
  251.  真的有這家店存在嗎、我好像聽到他們這樣說」
  252.  
  253. 「還沒找到嗎。
  254.  可惜呢。
  255.  我還想寄信回村子」
  256.  
  257. 「沒辦法的話就拜托商隊吧」
  258.  
  259. 「找商隊的話、會花很長時間,也不肯定能否到達。
  260.  最少也要找三隊。
  261.  要確實送達的話,不找五隊是不行的吧……」
  262.  
  263. 「要去找嗎?
  264.  擔心錢嗎?」
  265.  
  266. 「那個不用擔心。
  267.  從村長那裡拿了很多錢。
  268.  況且、我們還有教師的授課費」
  269.  
  270. 「由付授課費的一方變成收授課費的一方了。
  271.  話說回來、由莉老師替我們付了的學費怎麼了?」
  272.  
  273. 「全額退款。
  274.  不過、不可以用那筆錢。
  275.  要好好的交回去給由莉老師」
  276.  
  277. 「知道了。
  278.  授課費甚麼時候會收到呢?」
  279.  
  280. 「聽說是十天後」
  281.  
  282. 「嘛、收到那個授課費後就找商隊送信吧。
  283.  如果到時找到了迈克尔叔叔的店、就拜托那邊吧」
  284.  
  285. 「好的。
  286.  到時就寄信吧。
  287.  好了、現在就努力把房子建好」
  288.  
  289. 「好」
  290.  
  291.  我們雖然把社團活動替換成課程、但社團依然作為社團留存了下來。
  292.  現在、除了我們的屋子、同時急著在建大浴場、和野外廚房。
  293.  
  294. 「關響大浴場、跟學園的交涉進行得怎樣了?」
  295.  
  296. 「想到要讓學園全體學生使用的話、不建一個超巨大浴場是不行的。
  297.  布洛說水量和燃料費兩方面都搞不定」
  298.  
  299. 「這是去跟那個事務擔當姐姐、慢慢詳細商量的好機會吧?」
  300.  
  301. 「……這樣說、你自己在意的女生又是哪個誰啊?」
  302.  
  303. 「好了、努力建房子吧」
  304.  
  305. 「不要轉話題。
  306.  只是作為參考。
  307.  說出來吧」
  308.  
  309. 「哈哈哈。
  310.  掰掰」
  311.  
  312. (完)
  313.  
  314. =======
  315.  
  316. 作者後話:
  317. 教師 = 正式員工 (授課費+固定薪金)
  318. 講師 = 合約員工 (授課費)
  319. 是這樣的分別
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement