public class Inner
{
    public double Foo { get; set; }
}

public class Outer
{
    public double Bar { get; set; }

    private Inner MyInner;
}

public double Bar
{
    get
    {
        return MyInner.Foo;
    }
    set
    {
        MyInner.Foo = value;
    }
}