SB translation fix: sb_print_filters

function sb_print_filters($filter, $translate_book = FALSE) {
	global $wpdb, $sermon_domain, $more_applied, $filter_options;
	$hide_filter = FALSE;
	if ($filter['filterhide'] == 'hide') {
		$hide_filter = TRUE;
		$js_hide = "
		var filter_visible = false;
		jQuery('#mainfilter').hide();
		jQuery('#show_hide_filter').text('[ SHOW ]');
		jQuery('#show_hide_filter').click(function() {
			jQuery('#mainfilter:visible').slideUp('slow');
			jQuery('#mainfilter:hidden').slideDown('slow');
			if (filter_visible) {
				jQuery('#show_hide_filter').text('[ SHOW ]');
				filter_visible = false;
			} else {
				jQuery('#show_hide_filter').text('[ HIDE ]');
				filter_visible = true;
			}
			return false;
		});";
		$js_hide = str_replace ('SHOW', __('Show filter', $sermon_domain), $js_hide);
		$js_hide = str_replace ('HIDE', __('Hide filter', $sermon_domain), $js_hide);
	}
	if ($filter['filter'] == 'oneclick') {
		// One click filter
		$hide_custom_podcast = true;
		$filter_options = array ('preacher', 'book', 'service', 'series', 'date', 'enddate', 'title');
		$output = '';
		foreach ($filter_options AS $filter_option)
			if (isset($_REQUEST[$filter_option])) {
				if ($filter_option != 'enddate') {
					if ($output != '')
						$output .= "\r, ";
					if ($filter_option == 'date') {
						$output .= '<strong>Date</strong>:&nbsp;';
						if (substr($_REQUEST['date'],0,4) == substr($_REQUEST['enddate'],0,4))
							$output .= substr($_REQUEST['date'],0,4).'&nbsp;(<a href="'.sb_url_minus_parameter('date', 'enddate').'">x</a>)';
						if (substr($_REQUEST['date'],5,2) == substr($_REQUEST['enddate'],5,2))
							$output .= ', '.strftime('%B', strtotime($_REQUEST['date'])).' (<a href="'.sb_build_url(Array ('date' => substr($_REQUEST['date'],0,4).'-01-01', 'enddate' => substr($_REQUEST['date'],0,4).'-12-31')).'">x</a>)';
					} else {
						$output .= '<strong>'.ucwords($filter_option).'</strong>:&nbsp;*'.$filter_option.'*';
						$output .= '&nbsp;(<a href="'.sb_url_minus_parameter($filter_option).'">x</a>)';
					}
				}
				$hide_custom_podcast = FALSE;
			}
		$hide_empty = sb_get_option('hide_no_attachments');
		$sermons=sb_get_sermons($filter, array(), 1, 99999, $hide_empty);
		$ids = array();
		foreach ($sermons as $sermon)
			$ids[] = $sermon->id;
		$ids = "('".implode ("', '", $ids)."')";

		$preachers = $wpdb->get_results("SELECT p.*, count(p.id) AS count FROM {$wpdb->prefix}sb_preachers AS p JOIN {$wpdb->prefix}sb_sermons AS sermons ON p.id = sermons.preacher_id WHERE sermons.id IN {$ids} GROUP BY p.id ORDER BY count DESC, sermons.datetime DESC");
		$series = $wpdb->get_results("SELECT ss.*, count(ss.id) AS count FROM {$wpdb->prefix}sb_series AS ss JOIN {$wpdb->prefix}sb_sermons AS sermons ON ss.id = sermons.series_id  WHERE sermons.id IN {$ids} GROUP BY ss.id ORDER BY sermons.datetime DESC");
		$services = $wpdb->get_results("SELECT s.*, count(s.id) AS count FROM {$wpdb->prefix}sb_services AS s JOIN {$wpdb->prefix}sb_sermons AS sermons ON s.id = sermons.service_id  WHERE sermons.id IN {$ids} GROUP BY s.id ORDER BY count DESC");
		$book_count = $wpdb->get_results("SELECT bs.book_name AS name, count(distinct bs.sermon_id) AS count FROM {$wpdb->prefix}sb_books_sermons AS bs JOIN {$wpdb->prefix}sb_books as b ON bs.book_name=b.name AND bs.sermon_id IN {$ids} GROUP BY b.id");
		$dates = $wpdb->get_results("SELECT YEAR(datetime) as year, MONTH (datetime) as month, DAY(datetime) as day FROM {$wpdb->prefix}sb_sermons WHERE id IN {$ids} ORDER BY datetime ASC");

		$more_applied = array();
		$output = str_replace ('*preacher*', isset($preachers[0]->name) ? $preachers[0]->name : '', $output);
		$output = str_replace ('*book*', isset($_REQUEST['book']) ? htmlentities($_REQUEST['book']) : '', $output);
		$output = str_replace ('*service*', isset($services[0]->name) ? $services[0]->name : '', $output);
		$output = str_replace ('*series*', isset($series[0]->name) ? $series[0]->name : '', $output);

		echo "<span class=\"inline_controls\"><a href=\"#\" id=\"show_hide_filter\"></a></span>";
		if ($output != '')
			echo '<div class="filtered">'.__('Active filter', $sermon_domain).': '.$output."</div>\r";
		echo '<div id="mainfilter">';
		if (count($preachers) > 1)
			sb_print_filter_line ('preacher', $preachers, 'id', 'name', 7);
		if (count($book_count) > 1)
			sb_print_filter_line ('book', $book_count, 'name', 'name', 10, $translate_book);
		if (count($series) > 1)
			sb_print_filter_line ('series', $series, 'id', 'name', 10);
		if (count($services) > 1)
			sb_print_filter_line ('service', $services, 'id', 'name', 10);
		sb_print_date_filter_line ($dates);
		echo "</div>\r";
		if (count($more_applied) > 0 | $output != '' | $hide_custom_podcast === TRUE | $hide_filter === TRUE) {
			echo "<script type=\"text/javascript\">\r";
			echo "\tjQuery(document).ready(function() {\r";
			if ($hide_filter === TRUE)
				echo $js_hide."\r";
			if ($hide_custom_podcast === TRUE)
				echo "\t\tjQuery('.podcastcustom').hide();\r";
			if (count($more_applied) > 0) {
				foreach ($more_applied as $element_id) {
					echo "\t\tjQuery('#{$element_id}-more').hide();\r";
					echo "\t\tjQuery('#{$element_id}-more-link').show();\r";
					echo "\t\tjQuery('a#{$element_id}-toggle').click(function() {\r";
					echo "\t\t\tjQuery('#{$element_id}-more').show();\r";
					echo "\t\t\tjQuery('#{$element_id}-more-link').hide();\r";
					echo "\t\t\treturn false;\r";
					echo "\t\t});\r";
				}
			}
			echo "\t});\r";
			echo "</script>\r";
		}
	} elseif ($filter['filter'] == 'dropdown') {
		// Drop-down filter

		if ($translate_book) {
			$translated_books = array_combine(sb_get_default('eng_bible_books'), sb_get_default('bible_books'));
		}

		$preachers = $wpdb->get_results("SELECT p.*, count(p.id) AS count FROM {$wpdb->prefix}sb_preachers AS p JOIN {$wpdb->prefix}sb_sermons AS s ON p.id = s.preacher_id GROUP BY p.id ORDER BY count DESC, s.datetime DESC");
		$series = $wpdb->get_results("SELECT ss.*, count(ss.id) AS count FROM {$wpdb->prefix}sb_series AS ss JOIN {$wpdb->prefix}sb_sermons AS sermons ON ss.id = sermons.series_id GROUP BY ss.id ORDER BY sermons.datetime DESC");
		$services = $wpdb->get_results("SELECT s.*, count(s.id) AS count FROM {$wpdb->prefix}sb_services AS s JOIN {$wpdb->prefix}sb_sermons AS sermons ON s.id = sermons.service_id GROUP BY s.id ORDER BY count DESC");
		$book_count = $wpdb->get_results("SELECT bs.book_name AS name, count(distinct bs.sermon_id) AS count FROM {$wpdb->prefix}sb_books_sermons AS bs JOIN {$wpdb->prefix}sb_books AS b ON bs.book_name = b.name GROUP BY b.id");
		$sb = array(
			'Title' => 'm.title',
			'Preacher' => 'preacher',
			'Date' => 'm.datetime',
			'Passage' => 'b.id',
		);
		$di = array(
			'Ascending' => 'asc',
			'Descending' => 'desc',
		);
		$csb = isset($_REQUEST['sortby']) ? $_REQUEST['sortby'] : 'm.datetime';
		$cd = isset($_REQUEST['dir']) ? $_REQUEST['dir'] : 'desc';
		?>
		<span class="inline_controls"><a href="#" id="show_hide_filter"></a></span>
		<div id="mainfilter">
			<form method="post" id="sermon-filter" action="<?php echo sb_display_url(); ?>">
				<div style="clear:both">
					<table class="sermonbrowser">
						<tr>
							<td class="fieldname"><?php _e('Preacher', $sermon_domain) ?></td>
							<td class="field"><select name="preacher" id="preacher">
									<option value="0" <?php echo (isset($_REQUEST['preacher']) && $_REQUEST['preacher'] != 0) ? '' : 'selected="selected"' ?>><?php _e('[All]', $sermon_domain) ?></option>
									<?php foreach ($preachers as $preacher): ?>
									<option value="<?php echo $preacher->id ?>" <?php echo isset($_REQUEST['preacher']) && $_REQUEST['preacher'] == $preacher->id ? 'selected="selected"' : '' ?>><?php echo stripslashes($preacher->name).' ('.$preacher->count.')' ?></option>
									<?php endforeach ?>
								</select>
							</td>
							<td class="fieldname rightcolumn"><?php _e('Services', $sermon_domain) ?></td>
							<td class="field"><select name="service" id="service">
									<option value="0" <?php echo isset($_REQUEST['service']) && $_REQUEST['service'] != 0 ? '' : 'selected="selected"' ?>><?php _e('[All]', $sermon_domain) ?></option>
									<?php foreach ($services as $service): ?>
									<option value="<?php echo $service->id ?>" <?php echo isset($_REQUEST['service']) && $_REQUEST['service'] == $service->id ? 'selected="selected"' : '' ?>><?php echo stripslashes($service->name).' ('.$service->count.')' ?></option>
									<?php endforeach ?>
								</select>
							</td>
						</tr>
						<tr>
							<td class="fieldname"><?php _e('Book', $sermon_domain) ?></td>
							<td class="field"><select name="book">
									<option value=""><?php _e('[All]', $sermon_domain) ?></option>

			<?php 	if ($translate_book) { ?>
									<?php foreach ($book_count as $book): ?>
									<option value="<?php echo $book->name ?>" <?php echo isset($_REQUEST['book']) && $_REQUEST['book'] == $book->name ? 'selected=selected' : '' ?>><?php echo $translated_books[stripslashes($book->name)]. ' ('.$book->count.')' ?></option>
									<?php endforeach ?>
			<?php 	}
					else {	?>
									<?php foreach ($book_count as $book): ?>
									<option value="<?php echo $book->name ?>" <?php echo isset($_REQUEST['book']) && $_REQUEST['book'] == $book->name ? 'selected=selected' : '' ?>><?php echo stripslashes($book->name). ' ('.$book->count.')' ?></option>
									<?php endforeach ?>
			<?php 	} ?>

								</select>
							</td>
							<td class="fieldname rightcolumn"><?php _e('Series', $sermon_domain) ?></td>
							<td class="field"><select name="series" id="series">
									<option value="0" <?php echo (isset($_REQUEST['series']) && $_REQUEST['series'] != 0) ? '' : 'selected="selected"' ?>><?php _e('[All]', $sermon_domain) ?></option>
									<?php foreach ($series as $item): ?>
									<option value="<?php echo $item->id ?>" <?php echo isset($_REQUEST['series']) && $_REQUEST['series'] == $item->id ? 'selected="selected"' : '' ?>><?php echo stripslashes($item->name).' ('.$item->count.')' ?></option>
									<?php endforeach ?>
								</select>
							</td>
						</tr>
						<tr>
							<td class="fieldname"><?php _e('Start date', $sermon_domain) ?></td>
							<td class="field"><input type="text" name="date" id="date" value="<?php echo isset($_REQUEST['date']) ? mysql_real_escape_string($_REQUEST['date']) : '' ?>" /></td>
							<td class="fieldname rightcolumn"><?php _e('End date', $sermon_domain) ?></td>
							<td class="field"><input type="text" name="enddate" id="enddate" value="<?php echo isset($_REQUEST['enddate']) ? mysql_real_escape_string($_REQUEST['enddate']) : '' ?>" /></td>
						</tr>
						<tr>
							<td class="fieldname"><?php _e('Keywords', $sermon_domain) ?></td>
							<td class="field" colspan="3"><input style="width: 98.5%" type="text" id="title" name="title" value="<?php echo isset($_REQUEST['title']) ? mysql_real_escape_string($_REQUEST['title']) : '' ?>" /></td>
						</tr>
						<tr>
							<td class="fieldname"><?php _e('Sort by', $sermon_domain) ?></td>
							<td class="field"><select name="sortby" id="sortby">
									<?php foreach ($sb as $k => $v): ?>
									<option value="<?php echo $v ?>" <?php echo $csb == $v ? 'selected="selected"' : '' ?>><?php _e($k, $sermon_domain) ?></option>
									<?php endforeach ?>
								</select>
							</td>
							<td class="fieldname rightcolumn"><?php _e('Direction', $sermon_domain) ?></td>
							<td class="field"><select name="dir" id="dir">
									<?php foreach ($di as $k => $v): ?>
									<option value="<?php echo $v ?>" <?php echo $cd == $v ? 'selected="selected"' : '' ?>><?php _e($k, $sermon_domain) ?></option>
									<?php endforeach ?>
								</select>
							</td>
						</tr>
						<tr>
							<td colspan="3">&nbsp;</td>
							<td class="field"><input type="submit" class="filter" value="<?php _e('Filter &raquo;', $sermon_domain) ?>">			</td>
						</tr>
					</table>
					<input type="hidden" name="page" value="1">
				</div>
			</form>
		</div>
		<script type="text/javascript">
			jQuery.datePicker.setDateFormat('ymd','-');
			jQuery('#date').datePicker({startDate:'01/01/1970'});
			jQuery('#enddate').datePicker({startDate:'01/01/1970'});
			<?php if ($hide_filter === TRUE) { ?>
			jQuery(document).ready(function() {
				<?php echo $js_hide; ?>
			});
			<?php } ?>
		</script>
	<?php
	}
}