XAML Code

    <Grid Background="{ThemeResource ApplicationPageBackgroundThemeBrush}">
        <Grid.RowDefinitions>
            <RowDefinition Height="Auto" />
            <RowDefinition Height="*" />
        </Grid.RowDefinitions>

        <SplitView Name="mySplitView" Grid.Row="1" OpenPaneLength="240"
                   DisplayMode="CompactOverlay"  CompactPaneLength="36">
            <SplitView.Pane>
                <Grid>
                    <Grid.RowDefinitions>
                        <RowDefinition Height="Auto" />
                        <RowDefinition Height="*" />
                        </Grid.RowDefinitions>
                        <ListBox x:Name="menu"  Grid.Row ="2" SelectionMode="Single" SelectionChanged="ListBox_SelectionChanged">
                        <ListBoxItem IsHoldingEnabled="False" IsTapEnabled="False" HorizontalAlignment="Left" VerticalAlignment="Top" Padding="0" UseLayoutRounding="True" Width="36" Height="36" >
                            <Button x:Name="HamburgerButton2"
                    FontFamily="Segoe MDL2 Assets" FontSize="16"
                    Content="&#xE700;" Click="HamburgerButton_Click"  Margin="0" Background="{ThemeResource ListBoxItemSelectedBackgroundThemeBrush}" VerticalAlignment="Center" Width="38" Height="36" HorizontalAlignment="Center" Padding="0"/>
                        </ListBoxItem>
                        <ListBoxItem Name="MyPage" Padding="10,10,15,10">
                            <StackPanel Orientation="Horizontal">
                                <TextBlock FontSize="16" FontFamily="Segoe MDL2 Assets" Text="&#xE77B;" />
                                <TextBlock FontSize="16" Text="Моя страница" Margin="10 0 0 0" />
                            </StackPanel>
                        </ListBoxItem>
                        <ListBoxItem Name="Groups" Padding="10,10,15,10">
                            <StackPanel Orientation="Horizontal">
                                <TextBlock FontSize="16" FontFamily="Segoe MDL2 Assets" Text="&#xE716;"/>
                                <TextBlock FontSize="16" Text="Сообщества" Margin="10 0 0 0" />
                            </StackPanel>
                        </ListBoxItem>
                    </ListBox>
                    <ListBox VerticalAlignment="Center" HorizontalAlignment="Center" Grid.RowSpan="2" SelectionChanged="ListBox_SelectionChanged">
                        <ListBoxItem Name="Login">
                            <StackPanel Orientation="Horizontal">
                                <Image x:Name="Login_Image" Visibility="Collapsed" Width="30" Height="30" Margin="0" HorizontalAlignment="Left"/>
                                <TextBlock x:Name="Login_Icon" FontSize="16" FontFamily="Segoe MDL2 Assets" Text="&#xE8FA;"/>
                                <TextBlock x:Name="Login_Text" FontSize="16" Text="Войти" Margin="10 0 0 0"/>
                            </StackPanel>
                        </ListBoxItem>
                    </ListBox>
                </Grid>

            </SplitView.Pane>
            <SplitView.Content>
                <Frame Name="Content"/>
            </SplitView.Content>
        </SplitView>
    </Grid>