Idolm@ster One For All: Yayoi EX Episode 1 (Part 1)

Yayoi Takatsuki EX Episode 1 (Part 1)

Yayoi: . Today, I have an audition. I will do my best so that I can pass!

Producer: I must say. Recently, your performances at auditions has improved.

Producer: Yayoi, do you feel like you’ve grown as well?

Yayoi: Definitely! At first, I couldn’t pass easily and was always far behind.

Yayoi: I kept hitting a set wall! So, I put a hole in it!

Producer: That’s from gaining momentum. How does it feel now?

Yayoi: Now, even if I hit hard times, I’m able to sing a song right!

Producer: Don’t hit the bumps.

Yayoi: Not only that! Even if I hit hard times, I can’t get angry!

Producer: The staff is getting better at it too. Anyway, it’s almost time. Let’s get going.