ArraysList<String> lista =  new ArrayList<>();

lista
  .stream()
  .map( c -> {
    return c;
  })
  .collect(Collectors.asList());