# paste like by line into the right console

sudo su postgres
psql -d template1
ALTER USER postgres WITH PASSWORD 'newpass';