==> Arch and Python2 adjustments...
patching file cardapio/Makefile
Hunk #2 succeeded at 15 with fuzz 2.
Hunk #3 FAILED at 74.
1 out of 3 hunks FAILED
patching file cardapio/src/cardapio
Hunk #1 succeeded at 1 with fuzz 2.
can't find file to patch at input line 46
Perhaps you used the wrong -p or --strip option?
The text leading up to this was:
--------------------------
|diff -Naur src.ori//cardapio/cardapio-gnomepanel/src/cardapio-gnome-panel-applet src//cardapio/cardapio-gnomepanel/src/cardapio-gnome-panel-applet
|--- src.ori//cardapio/cardapio-gnomepanel/src/cardapio-gnome-panel-applet	2011-04-11 22:05:32.000000000 +0200
|+++ src//cardapio/cardapio-gnomepanel/src/cardapio-gnome-panel-applet	2011-04-11 22:07:38.024384574 +0200
--------------------------
File to patch: