Thargoid Numbers

Assuming Base-8:
Thar : Num = Dec
||| : 0 = 0?
-|| : 1 = 1
|-- : 2 = 2
--| : 3 = 3
-|- : 4 = 4
||- : 5 = 5?
|-| : 6 = 6?
--- : 7 = 7?

-||||| : 10 = 8?
-||-|| : 11 = 9?
-|||-- : 12 = 10?
-||--| : 13 = 11?
-||-|- : 14 = 12?
-||||- : 15 = 13?
-|||-| : 16 = 14?
-||--- : 17 = 15?

|--||| : 20 = 16?
|---|| : 21 = 17?
|--|-- : 22 = 18?
|----| : 23 = 19?
|---|- : 24 = 20?
|--||- : 25 = 21?
|--|-| : 26 = 22?
|----- : 27 = 23?

--|||| : 30 = 24?
--|-|| : 31 = 25?
--||-- : 32 = 26?
--|--| : 33 = 27?
--|-|- : 34 = 28?
--|||- : 35 = 29?
--||-| : 36 = 30?
--|--- : 37 = 31?

-|-||| : 40 = 32?
-|--|| : 41 = 33?
-|-|-- : 42 = 34?
-|---| : 43 = 35?
-|--|- : 44 = 36?
-|-||- : 45 = 37?
-|-|-| : 46 = 38?
-|---- : 47 = 39?

||-||| : 50 = 40?
||--|| : 51 = 41?
||-|-- : 52 = 42?
||---| : 53 = 43?
||--|- : 54 = 44?
||-||- : 55 = 45?
||-|-| : 56 = 46?
||---- : 57 = 47?

|-|||| : 60 = 48?
|-|-|| : 61 = 49?
|-||-- : 62 = 50?
|-|--| : 63 = 51?
|-|-|- : 64 = 52?
|-|||- : 65 = 53?
|-||-| : 66 = 54?
|-|--- : 67 = 55?

---||| : 70 = 56?
----|| : 71 = 57?
---|-- : 72 = 58?
-----| : 73 = 59?
----|- : 74 = 60?
---||- : 75 = 61?
---|-| : 76 = 62?
------ : 77 = 63?

-|||||||| : 100 = 64?
-|||||-|| : 101 = 65?
-||||||-- : 102 = 66?
-|||||--| : 103 = 67?
-|||||-|- : 104 = 68?
-|||||||- : 105 = 69?
-||||||-| : 106 = 70?
-|||||--- : 107 = 71?

-||-|---| : 143 = 99?

--|-|--|| : 341 = 225?

||--|---| : 541 = 353?

-||-|-||---- : 1547 = 871?