[root@archcuch cuchy]# pacman -Syu
:: Sincronizando las bases de datos de paquetes...
 core está actualizado
 extra está actualizado
 community está actualizado
 multilib está actualizado
 archlinuxfr está actualizado
:: Iniciando actualización completa del sistema...
resolviendo dependencias...
verificando conflictos...

Objetivos (44): alsa-lib-1.0.26-1  alsa-plugins-1.0.26-1  alsa-utils-1.0.26-1
                cantarell-fonts-0.0.9-1  clucene-2.3.3.4-6  firefox-15.0.1-1
                firefox-i18n-es-ar-15.0.1-1  fontconfig-2.10.1-2  gegl-0.2.0-3
                gimp-2.8.2-1  hwids-20120831-1  icedtea-web-java7-1.3-1
                kactivities-4.9.1-1  kdebase-runtime-4.9.1-1  kdelibs-4.9.1-1
                less-451-1  libcups-1.6.1-6  libkcddb-4.9.1-1  libmpc-1.0.1-1
                libmysqlclient-5.5.27-4  libreoffice-base-3.6.1-4
                libreoffice-calc-3.6.1-4  libreoffice-common-3.6.1-4
                libreoffice-draw-3.6.1-4  libreoffice-es-3.6.1-1
                libreoffice-gnome-3.6.1-4  libreoffice-impress-3.6.1-4
                libreoffice-kde4-3.6.1-4  libreoffice-math-3.6.1-4
                libreoffice-postgresql-connector-3.6.1-4
                libreoffice-sdk-3.6.1-4  libreoffice-sdk-doc-3.6.1-4
                libreoffice-writer-3.6.1-4  libvdpau-0.5-1  libwps-0.2.7-1
                nepomuk-core-4.9.1-1  network-manager-applet-0.9.6.2-1
                networkmanager-0.9.6.0-1  oxygen-icons-4.9.1-1
                pacman-mirrorlist-20120908-1  ppp-2.4.5-4  sudo-1.8.6-1
                upower-0.9.18-2  xf86-video-intel-2.20.7-1

Tamaño instalado:       746,41 MiB
Tamaño a actualizar:    84,13 MiB

¿Continuar con la instalación? [S/n] s
(44/44) verificando la integridad de los paquetes  [######################] 100%
(44/44) cargando los archivos del paquete...       [######################] 100%
(44/44) verificando conflictos entre archivos      [######################] 100%
error: error al realizar la transacción (archivos en conflicto)
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/20-unhint-small-vera.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/29-replace-bitmap-fonts.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/30-metric-aliases.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/30-urw-aliases.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/40-nonlatin.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/45-latin.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/50-user.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/51-local.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/60-latin.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/65-fonts-persian.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/65-nonlatin.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/69-unifont.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/80-delicious.conf existe en el sistema de archivos
fontconfig: /etc/fonts/conf.d/90-synthetic.conf existe en el sistema de archivos
Ocurrieron errores, no se actualizaron paquetes
[root@archcuch cuchy]#