Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Growing Grass
- p1
- >Ritsuno-san doesn't laugh.
- >Nobody in class has seen her laugh,
- >so they all keep their distance.
- >But I...
- >Hey, hey, Ritsuno-san!
- >?
- p2
- >!?
- >Pft...
- >Giggle
- >Ah, you laughed.
- >Eh...?
- >Oh no! Run away!
- >Eh?
- p3
- >Awawa... It came out...
- >Eh... Eh?
- >The heck is that...?
- >The truth is... I have a condition where grass spontaneously grows from my body whenever I laugh...
- >Seriously!?
- >I've never seen someone grow actual grass from laughing before... [tn: The kanji for grass, "kusa", is often used online as the Japanese equivalent for "lol"]
- >That's why I try not to laugh in front of others...
- p4
- >But I'm... very easily amused.
- >Even someone dropping their chopsticks is enough to set me off.
- >That's why I've always acted like a cool character who doesn't laugh
- >and kept to myself this whole time...
- >So don't get involved with me anymore,
- >lest you end up becoming grass too...
- >Ritsuno-san, Ritsuno-san.
- >Teeheehee
- >Wah~ More grass~
- >Amazing! There's an infinite amount!
- p5
- >Geez! Quit messing with me!
- >Sorry, sorry.
- >It's certainly surprising that you can grow grass,
- >but you've been holding yourself back even though you really want to laugh, right, Ritsuno-san?
- >That's true, but...
- >Then just laugh away!
- >Your smile is really wonderful!
- >Wonderful...?
- >My...
- >smile...?
- p6
- >Gyohoho!
- >Teehee... Teeheehee!
- >No... Stop... The grass... the grass is gonna grow...!!
- >It's no good... I can't hold myself back... when I'm with this girl...!!
- >I can't stop laughing...!!
- >What should I do...? It's so much fun that I keep laughing...
- >I don't think I've ever laughed this much in my entire life...!!
- p7
- >Spacecruiser log: stardate 9050-420-2...
- >For some time now, we've been observing the inhabited planet known as "Earth".
- >We had only looked away from it for a few Earth days, but an unthinkable phenomenom had occured.
- p8
- >My word. It seems the vegetation on the Earth's surface has grown rapidly.
- >This planet was swarming with ferocious monkey-like creatures just a short while ago,
- >but now there's not a trace of them left.
- >This planet must have been done in by the powerful growth of this vegetation...
- >Don't act all disappointed...
- >Feeble civilizations going extinct in such a short time happens all the time.
- >Yeah...
- >Let's see if the next planet does any better.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement