Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Gotenyondo no Koibito
- 5.4° Girlfriend
- Prequel to "There's Weird Voices Coming from the Room Next Door"
- Suzuki Senpai
- NOTE: Text outside bubbles come after "-", otherwise, ">"
- ----
- p01
- >5.4° Girlfriend
- p02
- >On the day that
- >my girlfriend stood me up,
- >I found her cheating on me with a guy.
- >She
- >chose a man over me.
- >I've...
- p02
- >...been left all alone.
- >What should I do now...?
- -Eehh--
- >You came all the way from Aichi? (NOTE: prefecture in Japan)
- p04
- >Is it for your work?
- >or are you a tourist?
- >Um, well...
- >A lot of things happened...
- -GRIP
- >Heeh~
- >I ended up in a lesbian bar I found online.
- >What was I expecting, coming here on a whim?
- -Oh
- >Hi, Ryou-chan! Long time, no see!
- >I'm going home...
- >It's been a while! Not many people here tonight, huh?
- >You know how weekdays are~
- >Ah!
- p05
- >Good evening.
- >Would you like to have a drink with me?
- >Eh?
- >Sure...
- >Yay! Hope you don't mind me sitting next to you.
- >I'll have a Fuzzy! (TL NOTE: A kind of cocktail)
- >Coming up!
- >...
- -STARE---
- >Umm...
- >Did someone break your heart?
- p06
- -Badump
- >Eh...?
- >You can talk to me about it if you like.
- >How did she know about that?
- >Ah...
- >Truth is...
- >I told her about how I've been cheated on,
- >but I couldn't open up about how much it made me sad and hurt.
- >I haven't sorted our my feelings enough to put them into words.
- >But...
- p07
- >In that short amount of time,
- >I was able to get those feelings completely out of my mind.
- >Sorry to bother you two while you're talking...
- >but is it okay if we close up shop soon?
- >Eh, it's closing time already!?
- -Yeah...
- >You missed the last train, so I'll call a cab, okay?
- >Ah
- >Do you have any plans after this, Nagisa-san?
- >I was planning on spending the night at a manga cafe...
- >Manga cafe...!?
- p08
- -Then
- >Would you like to come over?
- >......................................................
- >Wait! I didn't mean it like that, okay!?
- >I had a lot of fun talking to you tonight, Nagisa-san, so I just wanted to invite you over so we can be friends!
- >SMIRK
- >I already think of you as a friend, though.
- p09
- >Friends, huh...?
- >I'm glad I decided to come over...
- >Your room's so nice.
- >It's always so lonely in here, though.
- >I'll meet up with my girlfriend when I get back tomorrow...
- >I want to talk to her about it properly.
- -BRRR BRRR
- >!
- >Alright! Let's have another pint, shall we?
- >I'm sure she'll...
- >I wanna break up...
- >I'm sure...?
- p10
- >Haah
- >Eh...
- >Haah
- >Eh...
- >Haah (There are some more here, you get the idea)
- -SFX: Badump
- >Ah...
- >Are you okay?
- >Haah
- >Haah
- >Haah
- >Haah
- -I wanna break up (white)
- -just run away
- -I didn't mean it like that, okay?
- -Ah!
- -No!
- -She had sex with a guy
- -SEX WITH A GUY
- >I love you, Nagisa.
- >----Ahh...aaahh
- p11
- >Nagisa-san?
- >...!
- >Eh...?
- -Haah x 3
- >Please...
- >have sex with me.
- -HAAH's everywhere
- p12
- >I'm so sorry.
- >!
- >I just...
- >want to forget...
- >...
- -Ah... now I've done it. To a friend, even...
- >Please excuse me.
- >I'm terrible.
- -PULL
- -CLIP CLIP
- p13
- -CLIP CLIP CLIP CLIP
- >Eh?
- >I work at a nightclub,
- >so I have to keep my nails long.
- >I'm not good at being a sub,
- >so this works out perfectly.
- >Oh, by the way,
- >Ryou's not my real name.
- >...!
- -JOLT
- >It's actually...
- >Sakurako.
- >Please call me that from now on.
- p14
- >Haah x3
- >Ah!
- >Don't act like you always do this... (LIT: Don't tell me you haven't done this in a long time.)
- >Haah
- >Mm
- >Mh...
- -KISS
- >You've never done it with anyone before...
- -KISS
- >Mm...
- >Fuh
- >Hah
- >Ah!
- -SLIP
- >...
- >Ahh!
- >Haah
- >Noo!
- -SHLICK
- >Ah!
- -Haah
- >Ah...
- -Haah
- >Wai-
- >Ah!
- -SLIP...
- >Haah
- >---!<3
- >Ah!
- -Haah
- -THRUST
- >Aaaah!<3<3
- p15
- >You're moaning so much just from my fingers...
- >Ah
- -Hah (Fuuh)
- -SHLICK SHLICK
- -SHLICK
- >Do you do this a lot?
- -Haah (Fuuh)
- >Haah
- >Yeah.
- >Ah!
- >Just by myself, though.
- >Aah!
- >Haah
- -Haah Haah
- >Hey...
- >Touch...
- >mine, too.
- -Gaze
- -Haah (Fuuh)
- >...
- -Haah (Fuuh)
- >Nnh<3
- -JOLT
- >SUCK
- -Ah
- >She's wet.
- >Nagi...
- >sa...san
- >Ah
- >There
- >! (I think this is supposed to be "good" but there's no way that's gonna fit.)
- >So good!
- >Even if it's someone else...
- -SHLICK x3
- >Ah!
- p16
- >Ah!
- -Haah
- -Haah
- -Haah
- >I-
- >I'm...!
- >in the end,
- >it still feels amazing...
- -Go ahead
- >cum<3
- -Haah
- -Haah
- >Haah
- >Ah
- >I wish I never found out... (LIT: I didn't want to know...)
- >Aaah!
- >Ah!<3
- >I'm...
- >cumming...!<3
- -Haah
- -Haah
- -TWITCH
- p17
- >Nagisa-san?
- >Were you able to forget?
- >Eh?
- >Ah...
- >Umm...
- >Sorry I asked.
- >It's...
- >hard to forget, isn't it?
- -There, there
- >...!
- >Please cry it all out tonight.
- >SOB (or some other fitting voiced line)
- p18
- -Even if we never gone on dates
- -Even if we never had sex
- -And even if she cheated on me
- -I still loved her.
- >I'm sure...
- >That I still loved her.
- -(crying noises in the background)
- -I'll cry, and cry even more,
- -until all the tissues run out,
- -until my tears stop flowing,
- -and until the memories of her inside me all disappear.
- -(more crying noises)
- >Goodbye.
- p19
- >Nagisa-san,
- >will you meet up with your ex when you get back?
- >She's not my ex yet.
- >So I
- >need to make that happen.
- >If we...
- >ever meet again when you come here,
- >would you like...
- >to live together with me?
- p20
- -If we do that,
- >I can make it so that you're never alone.
- >This is so stupid.
- >I won't fall for...
- >lies like...
- p21
- >Please? (NOTE: Technically, it's "Okay?" but I want it to flow better from what she said in the previous page)
- >Heeh~
- p22
- >So that's what happened.
- -Well,
- >I said that more for myself, though~
- >By the way...
- >I've been curious about this
- >since I started listening,
- >but why aren't you two going out?
- -Huh?
- -Buu--
- >That's because I
- >can't go out with her.
- >That's because I (They are simultaneously saying this from either side of the bubble with the "can't go out with her" in the middle. Can't really include their names her because of grammar reasons.)
- >You're so in-sync...
- p23
- >Ah, but...
- >If Sakurako comes to like another girl,
- >I think I'll also fall for her.
- >Ah, I get what you mean!
- >Until then, I don't mind staying together with you!
- >That's my line.
- >...
- -FIN
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment