locale/ja/locale.cfg

[technology-name]
crafting-speed-upgrade=クラフティングスピードアップグレード
[technology-description]
crafting-speed-upgrade=プレイヤーによる手動製作時の速度を向上させます。
[modifier-description]
character-crafting-speed=手動製作速度 +__1__