Advertisement
sofiasari

robin williams eng

May 10th, 2019
608
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 179.49 KB | None | 0 0
  1. 0
  2. 00:00:05,000 --> 00:00:15,000
  3. INDOXXI
  4. Support dengan like & share :)
  5.  
  6. 1
  7. 00:00:10,755 --> 00:00:14,047
  8. Robin Williams:
  9. Ladies and gentlemen,
  10. it's time to pump neurons.
  11.  
  12. 2
  13. 00:00:14,131 --> 00:00:18,047
  14. We are about
  15. to enter the domain
  16. of the human mind.
  17.  
  18. 3
  19. 00:00:27,047 --> 00:00:29,839
  20. James Lipton:
  21. How do you explain
  22. the mental reflexes
  23.  
  24. 4
  25. 00:00:29,922 --> 00:00:32,714
  26. -that you deploy
  27. with such awesome speed?
  28. -(whistles)
  29.  
  30. 5
  31. 00:00:32,797 --> 00:00:34,922
  32. Are you thinking faster
  33. than the rest of us?
  34.  
  35. 6
  36. 00:00:35,006 --> 00:00:37,714
  37. -What the hell is going on?
  38. -(audience laughs)
  39.  
  40. 7
  41. 00:00:37,797 --> 00:00:39,505
  42. (cheers, applause)
  43.  
  44. 8
  45. 00:00:39,588 --> 00:00:41,588
  46. Jesus.
  47. (laughing)
  48.  
  49. 9
  50. 00:00:46,006 --> 00:00:47,755
  51. "What is it
  52. about your mind?
  53.  
  54. 10
  55. 00:00:47,839 --> 00:00:49,089
  56. "What is it that does
  57. this thing to you?
  58.  
  59. 11
  60. 00:00:49,172 --> 00:00:50,672
  61. Try to explain yourself!"
  62.  
  63. 12
  64. 00:00:50,755 --> 00:00:52,755
  65. (squeaks)
  66.  
  67. 13
  68. 00:00:52,839 --> 00:00:54,214
  69. Comes from a deep
  70. part inside myself
  71.  
  72. 14
  73. 00:00:54,297 --> 00:00:56,006
  74. that was actually looking
  75. for my mother,
  76.  
  77. 15
  78. 00:00:56,089 --> 00:00:57,880
  79. but yet I saw that moment
  80. when she looked up there,
  81.  
  82. 16
  83. 00:00:57,964 --> 00:00:59,714
  84. and I went, "Okay,
  85. I'll be funny for her.
  86.  
  87. 17
  88. 00:00:59,797 --> 00:01:01,047
  89. Okay, that's fine,
  90. work that way."
  91.  
  92. 18
  93. 00:01:01,131 --> 00:01:02,672
  94. Come back from that,
  95. realize after a while
  96.  
  97. 19
  98. 00:01:02,755 --> 00:01:04,047
  99. that I want to be accepted.
  100.  
  101. 20
  102. 00:01:04,131 --> 00:01:05,964
  103. "You like me.
  104. You really like me."
  105.  
  106. 21
  107. 00:01:06,047 --> 00:01:08,047
  108. No, it's not that.
  109. I can be trained.
  110.  
  111. 22
  112. 00:01:08,131 --> 00:01:09,755
  113. I can show you
  114. how intelligent I am.
  115.  
  116. 23
  117. 00:01:09,839 --> 00:01:11,006
  118. I can use a word
  119. like "delicatessen"
  120.  
  121. 24
  122. 00:01:11,089 --> 00:01:12,047
  123. and know
  124. what it means.
  125.  
  126. 25
  127. 00:01:12,131 --> 00:01:14,714
  128. (laughter)
  129.  
  130. 26
  131. 00:01:14,797 --> 00:01:15,797
  132. Or "invertebrate."
  133.  
  134. 27
  135. 00:01:18,964 --> 00:01:20,505
  136. Or "inveterate."
  137. (chuckles)
  138.  
  139. 28
  140. 00:01:20,588 --> 00:01:21,630
  141. Or "degenerate."
  142. (skeevy laugh)
  143.  
  144. 29
  145. 00:01:21,714 --> 00:01:23,172
  146. -But all of that...
  147. -(audience laughter)
  148.  
  149. 30
  150. 00:01:23,256 --> 00:01:25,089
  151. ...is all part of it,
  152. because it's all
  153. part of the mind
  154.  
  155. 31
  156. 00:01:25,172 --> 00:01:26,922
  157. that actually
  158. flows like that,
  159. because I realize
  160.  
  161. 32
  162. 00:01:27,006 --> 00:01:29,047
  163. that the human mind is
  164. a three-and-a-half
  165. pound gland
  166.  
  167. 33
  168. 00:01:29,131 --> 00:01:32,047
  169. that pumps neurons constantly
  170. and deals with itself
  171.  
  172. 34
  173. 00:01:32,131 --> 00:01:34,672
  174. by responding to stimulus.
  175. That's what we're
  176. designed to do,
  177.  
  178. 35
  179. 00:01:34,755 --> 00:01:38,172
  180. evolving slowly.
  181. Even Darwin's going,
  182. "I have hopes!
  183.  
  184. 36
  185. 00:01:39,714 --> 00:01:41,672
  186. I had such high hopes!"
  187.  
  188. 37
  189. 00:01:43,006 --> 00:01:46,505
  190. It's all part of it,
  191. because I believe
  192.  
  193. 38
  194. 00:01:46,588 --> 00:01:48,297
  195. the human mind is
  196. adapting and evolving
  197. slowly but surely
  198.  
  199. 39
  200. 00:01:48,380 --> 00:01:50,089
  201. but I'm trying
  202. not to speak that fast,
  203.  
  204. 40
  205. 00:01:50,172 --> 00:01:52,505
  206. because eventually,
  207. you have to catch up.
  208.  
  209. 41
  210. 00:01:55,839 --> 00:01:56,755
  211. Lipton:
  212. Wow.
  213.  
  214. 42
  215. 00:01:56,839 --> 00:01:58,714
  216. ♪ ♪
  217.  
  218. 43
  219. 00:02:02,755 --> 00:02:04,256
  220. Larry Grobel:
  221. Do you have any fears?
  222.  
  223. 44
  224. 00:02:04,338 --> 00:02:06,797
  225. Robin:
  226. I guess it'd be that fear
  227. that if I felt like
  228.  
  229. 45
  230. 00:02:06,880 --> 00:02:09,172
  231. I was just becoming...
  232. not just dull, but a rock.
  233.  
  234. 46
  235. 00:02:11,297 --> 00:02:14,297
  236. That I still
  237. couldn't spark.
  238.  
  239. 47
  240. 00:02:14,380 --> 00:02:16,047
  241. Then I'd start
  242. to worry.
  243.  
  244. 48
  245. 00:02:19,880 --> 00:02:21,214
  246. Where are my glasses?
  247.  
  248. 49
  249. 00:02:21,297 --> 00:02:23,588
  250. -They're on your face.
  251. -Oh. Thank you.
  252.  
  253. 50
  254. 00:02:23,672 --> 00:02:25,880
  255. Robin:
  256. What you do is kind
  257. of keep yourself fresh.
  258.  
  259. 51
  260. 00:02:27,380 --> 00:02:29,964
  261. You don't burn out.
  262. That's a never-ending struggle.
  263.  
  264. 52
  265. 00:02:30,047 --> 00:02:33,256
  266. ♪ ♪
  267.  
  268. 53
  269. 00:02:33,338 --> 00:02:36,214
  270. -We didn't have water when
  271. I was growing up, Dave.
  272. -Letterman: Is that right?
  273.  
  274. 54
  275. 00:02:36,297 --> 00:02:40,172
  276. My mother and father would have
  277. to take hydrogen and oxygen
  278. and shove it together.
  279.  
  280. 55
  281. 00:02:40,256 --> 00:02:42,880
  282. -Made your own water. Wow.
  283. -Made our own water!
  284.  
  285. 56
  286. 00:02:45,672 --> 00:02:47,755
  287. Isn't it interesting
  288. in the '80s, you meet
  289. someone you like,
  290.  
  291. 57
  292. 00:02:47,839 --> 00:02:50,797
  293. you say, "Gosh, Helen, I--
  294. I really care about you.
  295.  
  296. 58
  297. 00:02:50,880 --> 00:02:52,172
  298. Can I have
  299. some blood and urine?"
  300.  
  301. 59
  302. 00:02:54,672 --> 00:02:57,006
  303. And you think eventually--
  304. you think sex will
  305. eventually be...
  306.  
  307. 60
  308. 00:02:57,089 --> 00:03:01,006
  309. (blows)
  310. "Uh, Helen,
  311. I'm in the airlock now."
  312.  
  313. 61
  314. 00:03:01,089 --> 00:03:03,547
  315. "Fine, Harry,
  316. leave the sperm in the tray.
  317. I'll get it tomorrow."
  318.  
  319. 62
  320. 00:03:05,880 --> 00:03:08,964
  321. Inappropriate anecdotes
  322. on a celebrity talk show.
  323.  
  324. 63
  325. 00:03:09,047 --> 00:03:11,588
  326. So I said, "Get off me,
  327. Grandma. I'm done."
  328.  
  329. 64
  330. 00:03:13,422 --> 00:03:17,047
  331. Famous Hollywood roles
  332. as played by Carol Channing.
  333.  
  334. 65
  335. 00:03:17,131 --> 00:03:20,297
  336. (mimics Channing)
  337. "Well, surely you must be
  338. the Son of God."
  339.  
  340. 66
  341. 00:03:27,047 --> 00:03:28,089
  342. (audience cheering)
  343.  
  344. 67
  345. 00:03:28,172 --> 00:03:29,922
  346. Robin:
  347. This is Elmer Fudd
  348.  
  349. 68
  350. 00:03:30,006 --> 00:03:31,672
  351. sings Bruce Springsteen.
  352.  
  353. 69
  354. 00:03:31,755 --> 00:03:34,630
  355. (mimics Elmer)
  356. ♪ I'm dwiving in my caw ♪
  357.  
  358. 70
  359. 00:03:36,755 --> 00:03:39,630
  360. ♪ I tuwn on the wadio ♪
  361.  
  362. 71
  363. 00:03:40,839 --> 00:03:44,630
  364. ♪ I pull you
  365. a wittle cwoser ♪
  366.  
  367. 72
  368. 00:03:46,089 --> 00:03:48,839
  369. ♪ You say no ♪
  370.  
  371. 73
  372. 00:03:50,214 --> 00:03:53,714
  373. ♪ You say
  374. you don't wike it... ♪
  375.  
  376. 74
  377. 00:03:53,797 --> 00:03:55,422
  378. Robin:
  379. Risking, for me,
  380. it's always been
  381.  
  382. 75
  383. 00:03:55,505 --> 00:03:57,964
  384. kind of part of the thing
  385. of just trying different
  386. things.
  387.  
  388. 76
  389. 00:04:00,714 --> 00:04:03,964
  390. It's the process of the work
  391. peeling away again,
  392.  
  393. 77
  394. 00:04:04,047 --> 00:04:06,172
  395. you think you're great,
  396. and then something
  397. comes along
  398.  
  399. 78
  400. 00:04:06,256 --> 00:04:07,297
  401. and goes,
  402. "You're not that hot."
  403.  
  404. 79
  405. 00:04:09,047 --> 00:04:11,297
  406. But it's always that thing that
  407. keeps you moving forward.
  408.  
  409. 80
  410. 00:04:12,797 --> 00:04:15,089
  411. Cameraman:
  412. I'm sorry, you have two hairs--
  413.  
  414. 81
  415. 00:04:15,172 --> 00:04:18,047
  416. There's... hairs are
  417. sticking up.
  418.  
  419. 82
  420. 00:04:18,131 --> 00:04:20,089
  421. -Oh shit, man.
  422. -(laughter)
  423.  
  424. 83
  425. 00:04:20,172 --> 00:04:22,380
  426. How fucked up is that?
  427.  
  428. 84
  429. 00:04:22,463 --> 00:04:24,422
  430. Hair is sticking up?
  431. (gasps)
  432.  
  433. 85
  434. 00:04:24,505 --> 00:04:27,714
  435. Shit. We have
  436. to do it all over now.
  437.  
  438. 86
  439. 00:04:27,797 --> 00:04:30,006
  440. This is bullshit.
  441. Two hairs?
  442.  
  443. 87
  444. 00:04:30,089 --> 00:04:32,422
  445. Fuck you, man.
  446. We were into a groove.
  447.  
  448. 88
  449. 00:04:32,505 --> 00:04:34,922
  450. Two hairs.
  451. Blow me, dude!
  452.  
  453. 89
  454. 00:04:35,006 --> 00:04:37,089
  455. Two hairs. I can see you
  456. looking at the monitor going,
  457.  
  458. 90
  459. 00:04:37,172 --> 00:04:39,089
  460. "Can someone..."
  461.  
  462. 91
  463. 00:04:39,172 --> 00:04:41,089
  464. Bob, normally, it's usually
  465. like a mic shadow,
  466.  
  467. 92
  468. 00:04:41,172 --> 00:04:44,256
  469. but two fucking hairs?
  470. Jesus Christ.
  471.  
  472. 93
  473. 00:04:44,338 --> 00:04:46,797
  474. Is it okay now, Bob?
  475. Now, we'll start again.
  476.  
  477. 94
  478. 00:04:46,880 --> 00:04:48,714
  479. It's better that
  480. we go again.
  481. Take two...
  482.  
  483. 95
  484. 00:04:48,797 --> 00:04:50,089
  485. without
  486. the two hairs.
  487.  
  488. 96
  489. 00:04:50,172 --> 00:04:51,172
  490. You want to start again?
  491.  
  492. 97
  493. 00:04:51,256 --> 00:04:52,422
  494. Shall we go from the top?
  495.  
  496. 98
  497. 00:04:52,505 --> 00:04:55,047
  498. ♪ ♪
  499.  
  500. 99
  501. 00:05:02,256 --> 00:05:04,380
  502. I was so fucking quiet.
  503.  
  504. 100
  505. 00:05:05,839 --> 00:05:07,880
  506. My father was
  507. kind of very intense.
  508.  
  509. 101
  510. 00:05:11,338 --> 00:05:14,297
  511. He was always on the road,
  512. because he was working
  513. for Ford Motor Company.
  514.  
  515. 102
  516. 00:05:14,380 --> 00:05:16,922
  517. He had to go back and forth
  518. all over the Midwest
  519.  
  520. 103
  521. 00:05:17,006 --> 00:05:18,463
  522. to take care of all
  523. of these dealerships.
  524.  
  525. 104
  526. 00:05:18,547 --> 00:05:20,047
  527. But every time
  528. he came back,
  529.  
  530. 105
  531. 00:05:20,131 --> 00:05:21,463
  532. he would bring me
  533. some kind of--
  534.  
  535. 106
  536. 00:05:21,547 --> 00:05:23,297
  537. like a small car
  538. or a tank
  539.  
  540. 107
  541. 00:05:23,380 --> 00:05:24,964
  542. or something,
  543. and I'd be like,
  544. "Dad's home!"
  545.  
  546. 108
  547. 00:05:25,047 --> 00:05:26,089
  548. So that was
  549. my connection
  550.  
  551. 109
  552. 00:05:26,172 --> 00:05:27,214
  553. with my father.
  554.  
  555. 110
  556. 00:05:31,131 --> 00:05:32,839
  557. My mother was
  558. a comedy maven.
  559.  
  560. 111
  561. 00:05:34,380 --> 00:05:37,131
  562. She was very entertaining.
  563.  
  564. 112
  565. 00:05:37,214 --> 00:05:39,463
  566. Just seeing her being funny
  567. with other people.
  568.  
  569. 113
  570. 00:05:41,547 --> 00:05:43,463
  571. I think that was
  572. the major thing.
  573.  
  574. 114
  575. 00:05:43,547 --> 00:05:45,422
  576. ♪ ♪
  577.  
  578. 115
  579. 00:05:49,131 --> 00:05:50,880
  580. We were moving a lot
  581. because of my father.
  582.  
  583. 116
  584. 00:05:53,089 --> 00:05:55,422
  585. We lived in this big place
  586. for a while in Detroit.
  587.  
  588. 117
  589. 00:05:55,505 --> 00:05:57,089
  590. This huge house.
  591.  
  592. 118
  593. 00:05:57,172 --> 00:05:58,338
  594. I was lonely.
  595.  
  596. 119
  597. 00:05:58,422 --> 00:05:59,755
  598. There were
  599. no friends around.
  600.  
  601. 120
  602. 00:06:02,297 --> 00:06:04,131
  603. I was an only child,
  604. raised by,
  605.  
  606. 121
  607. 00:06:04,214 --> 00:06:06,214
  608. basically, the maid
  609. for a long time.
  610.  
  611. 122
  612. 00:06:11,588 --> 00:06:14,006
  613. (in different voices)
  614. -Some toys to play.
  615. -Look at me!
  616.  
  617. 123
  618. 00:06:14,089 --> 00:06:15,505
  619. -One for the campfire.
  620. -I want the green planet.
  621.  
  622. 124
  623. 00:06:15,588 --> 00:06:17,297
  624. -Mine!
  625. -Give it to me!
  626. Give it to me!
  627.  
  628. 125
  629. 00:06:17,380 --> 00:06:20,089
  630. -Help me! Help me!
  631. -Come along, dear.
  632.  
  633. 126
  634. 00:06:20,172 --> 00:06:23,089
  635. Daddy, I can't carry bags.
  636. Bags heavy.
  637.  
  638. 127
  639. 00:06:28,964 --> 00:06:31,463
  640. (normal voice)
  641. I went to an all-boys
  642. private school.
  643.  
  644. 128
  645. 00:06:31,547 --> 00:06:34,380
  646. I was as serious
  647. a student as you could be,
  648.  
  649. 129
  650. 00:06:34,463 --> 00:06:36,922
  651. you know, cum laude society
  652. and the whole thing.
  653.  
  654. 130
  655. 00:06:37,006 --> 00:06:37,922
  656. And an athlete.
  657.  
  658. 131
  659. 00:06:39,297 --> 00:06:41,297
  660. I remember the motto
  661. of my private school was
  662.  
  663. 132
  664. 00:06:41,380 --> 00:06:44,547
  665. (speaks Latin)
  666. "In sound mind,
  667. in sound body."
  668.  
  669. 133
  670. 00:06:44,630 --> 00:06:47,338
  671. It's a bit like the school
  672. in Dead Poet's Society,
  673.  
  674. 134
  675. 00:06:47,422 --> 00:06:49,172
  676. and I was one
  677. of the students going, yes.
  678.  
  679. 135
  680. 00:06:53,630 --> 00:06:57,047
  681. Jack Parr (on TV):
  682. The wild, wild man,
  683. my friend Jonathan Winters.
  684.  
  685. 136
  686. 00:06:57,131 --> 00:07:00,214
  687. -♪ ♪
  688. -(audience applauds)
  689.  
  690. 137
  691. 00:07:00,297 --> 00:07:02,089
  692. Robin:
  693. I saw my father watching
  694. The Tonight Show,
  695.  
  696. 138
  697. 00:07:02,172 --> 00:07:03,338
  698. with Jonathan Winters.
  699.  
  700. 139
  701. 00:07:05,338 --> 00:07:07,588
  702. My dad was a sweet man
  703. but not an easy laugh.
  704.  
  705. 140
  706. 00:07:07,672 --> 00:07:10,256
  707. Jonathan Winters (on TV):
  708. I did a thing that, uh,
  709.  
  710. 141
  711. 00:07:10,338 --> 00:07:14,089
  712. a lot of us... probably
  713. would like to do.
  714.  
  715. 142
  716. 00:07:14,172 --> 00:07:15,547
  717. Maybe a few
  718. of us don't.
  719.  
  720. 143
  721. 00:07:15,630 --> 00:07:17,880
  722. I don't know.
  723. I'll just have to ask you:
  724.  
  725. 144
  726. 00:07:17,964 --> 00:07:20,089
  727. Did you ever undress
  728. in front of a dog?
  729.  
  730. 145
  731. 00:07:20,172 --> 00:07:23,547
  732. (audience laughs)
  733.  
  734. 146
  735. 00:07:23,630 --> 00:07:25,964
  736. Robin:
  737. My dad lost it, and I went,
  738. "Who is this guy?
  739.  
  740. 147
  741. 00:07:26,047 --> 00:07:27,422
  742. You made the great
  743. white father laugh."
  744.  
  745. 148
  746. 00:07:27,505 --> 00:07:29,089
  747. Do something with a stick.
  748.  
  749. 149
  750. 00:07:29,172 --> 00:07:30,297
  751. Watch him do
  752. a routine with the stick.
  753.  
  754. 150
  755. 00:07:30,380 --> 00:07:32,006
  756. You can give him anything.
  757.  
  758. 151
  759. 00:07:32,089 --> 00:07:33,047
  760. (whooshing)
  761.  
  762. 152
  763. 00:07:35,505 --> 00:07:38,463
  764. Well, that was
  765. a pretty good cast,
  766. wasn't it, Bob?
  767.  
  768. 153
  769. 00:07:38,547 --> 00:07:40,380
  770. I think we're onto something
  771. this time. Mm-hmm.
  772.  
  773. 154
  774. 00:07:41,588 --> 00:07:43,505
  775. I'm sorry, Margaret.
  776. Try to swim in.
  777.  
  778. 155
  779. 00:07:45,964 --> 00:07:47,547
  780. Doctor, I'm not kidding.
  781.  
  782. 156
  783. 00:07:47,630 --> 00:07:49,463
  784. I seen them beetles,
  785.  
  786. 157
  787. 00:07:49,547 --> 00:07:51,089
  788. and this is one
  789. of their feelers.
  790.  
  791. 158
  792. 00:07:51,172 --> 00:07:52,964
  793. (laughter)
  794.  
  795. 159
  796. 00:07:53,047 --> 00:07:54,006
  797. Thoop.
  798.  
  799. 160
  800. 00:07:55,338 --> 00:07:56,422
  801. The United Nations...
  802.  
  803. 161
  804. 00:07:58,256 --> 00:08:00,880
  805. now recognizes the delegate
  806. from NASA-Land.
  807.  
  808. 162
  809. 00:08:04,547 --> 00:08:06,463
  810. (hums)
  811.  
  812. 163
  813. 00:08:06,547 --> 00:08:08,463
  814. -Oh! Mr. Williams!
  815. -Elmo.
  816.  
  817. 164
  818. 00:08:08,547 --> 00:08:10,131
  819. What are you gonna
  820. do with that stick?
  821.  
  822. 165
  823. 00:08:10,214 --> 00:08:11,964
  824. Oh, there's lots of things
  825.  
  826. 166
  827. 00:08:12,047 --> 00:08:13,463
  828. you can do
  829. with a stick, Elmo.
  830.  
  831. 167
  832. 00:08:13,547 --> 00:08:15,297
  833. Hey, you maybe
  834. could be playing
  835. hockey with it.
  836.  
  837. 168
  838. 00:08:15,380 --> 00:08:16,380
  839. (whooshing)
  840.  
  841. 169
  842. 00:08:16,463 --> 00:08:17,922
  843. Yeah, I been goalie now
  844.  
  845. 170
  846. 00:08:18,006 --> 00:08:19,214
  847. for about three years,
  848.  
  849. 171
  850. 00:08:19,297 --> 00:08:20,630
  851. and it hasn't affected me.
  852.  
  853. 172
  854. 00:08:20,714 --> 00:08:22,338
  855. Maybe it could be
  856. like a baton.
  857.  
  858. 173
  859. 00:08:22,422 --> 00:08:25,463
  860. (imitating Lawrence Welk):
  861. There you are,
  862. conducting a full orchestra.
  863.  
  864. 174
  865. 00:08:25,547 --> 00:08:27,131
  866. Thank you, Madonna,
  867.  
  868. 175
  869. 00:08:27,214 --> 00:08:29,505
  870. for that lovely lingerie melody.
  871.  
  872. 176
  873. 00:08:29,588 --> 00:08:31,505
  874. I better go back.
  875. We'll never be able
  876. to do that.
  877.  
  878. 177
  879. 00:08:31,588 --> 00:08:33,297
  880. (laughter)
  881.  
  882. 178
  883. 00:08:33,380 --> 00:08:34,463
  884. I realize.
  885.  
  886. 179
  887. 00:08:34,547 --> 00:08:36,172
  888. Or it could be a cane.
  889.  
  890. 180
  891. 00:08:36,256 --> 00:08:38,047
  892. (mimics Ronald Regan)
  893. Well, Nancy and I
  894.  
  895. 181
  896. 00:08:38,131 --> 00:08:39,672
  897. are just happy
  898. to be here.
  899.  
  900. 182
  901. 00:08:39,755 --> 00:08:41,297
  902. Or you can play Pinocchio:
  903. The Home Game.
  904.  
  905. 183
  906. 00:08:41,380 --> 00:08:44,131
  907. I have two
  908. Academy Awards, Elmo.
  909.  
  910. 184
  911. 00:08:44,214 --> 00:08:46,505
  912. Stuff like that, Elmo,
  913. just simple things.
  914.  
  915. 185
  916. 00:08:46,588 --> 00:08:49,006
  917. -Ah. Uh-huh. Oh.
  918. -Yeah.
  919.  
  920. 186
  921. 00:08:49,089 --> 00:08:50,672
  922. And I'll tell you
  923. what I'm gonna do
  924. with this stick.
  925.  
  926. 187
  927. 00:08:50,755 --> 00:08:52,089
  928. -What?
  929. -I'm gonna give it to you.
  930.  
  931. 188
  932. 00:08:54,297 --> 00:08:57,089
  933. Oh. Thank you,
  934. Mr. Robbins.
  935.  
  936. 189
  937. 00:08:58,089 --> 00:08:58,922
  938. Mr. Robbins?
  939.  
  940. 190
  941. 00:09:00,089 --> 00:09:01,297
  942. I'm taking
  943. the stick back, Elmo.
  944.  
  945. 191
  946. 00:09:01,380 --> 00:09:03,297
  947. (laughter)
  948.  
  949. 192
  950. 00:09:07,172 --> 00:09:09,089
  951. (Robin laughing)
  952.  
  953. 193
  954. 00:09:16,380 --> 00:09:19,547
  955. Elmo:
  956. I only had three lines!
  957.  
  958. 194
  959. 00:09:19,630 --> 00:09:21,630
  960. ♪ ♪
  961.  
  962. 195
  963. 00:09:32,588 --> 00:09:35,047
  964. Robin:
  965. When I was 16,
  966. we moved to San Francisco.
  967.  
  968. 196
  969. 00:09:35,131 --> 00:09:38,714
  970. ♪ To everything,
  971. turn, turn, turn... ♪
  972.  
  973. 197
  974. 00:09:38,797 --> 00:09:41,380
  975. Robin:
  976. Boom! Everything opened up.
  977. The whole world just changed.
  978.  
  979. 198
  980. 00:09:41,463 --> 00:09:43,338
  981. ♪ Turn, turn, turn... ♪
  982.  
  983. 199
  984. 00:09:43,422 --> 00:09:45,131
  985. Robin:
  986. Everything was loose,
  987. sexually loose,
  988.  
  989. 200
  990. 00:09:45,214 --> 00:09:47,131
  991. everything, and I was
  992. going, "Well, okay!"
  993.  
  994. 201
  995. 00:09:47,214 --> 00:09:49,714
  996. From yin to yang
  997. in 24 hours.
  998.  
  999. 202
  1000. 00:09:51,131 --> 00:09:54,422
  1001. ♪ A time to be born,
  1002. a time to die ♪
  1003.  
  1004. 203
  1005. 00:09:54,505 --> 00:09:57,172
  1006. ♪ A time to plant... ♪
  1007.  
  1008. 204
  1009. 00:09:57,256 --> 00:10:00,172
  1010. We were going
  1011. from Detroit, Middle West,
  1012. all-boys school,
  1013.  
  1014. 205
  1015. 00:10:00,256 --> 00:10:03,256
  1016. to an open-ended
  1017. San Francisco high school.
  1018.  
  1019. 206
  1020. 00:10:03,338 --> 00:10:05,256
  1021. It's this incredibly
  1022. relaxed thing.
  1023.  
  1024. 207
  1025. 00:10:05,338 --> 00:10:06,547
  1026. There was
  1027. no discipline at all.
  1028.  
  1029. 208
  1030. 00:10:06,630 --> 00:10:08,588
  1031. It was like we had
  1032. gestalt history classes.
  1033.  
  1034. 209
  1035. 00:10:08,672 --> 00:10:10,672
  1036. "Can you see Lincoln?
  1037. He's in the back
  1038. of the room."
  1039.  
  1040. 210
  1041. 00:10:10,755 --> 00:10:15,422
  1042. ♪ To everything,
  1043. turn, turn, turn ♪
  1044.  
  1045. 211
  1046. 00:10:15,505 --> 00:10:18,089
  1047. ♪ There is
  1048. a season, turn... ♪
  1049.  
  1050. 212
  1051. 00:10:18,172 --> 00:10:20,380
  1052. Robin:
  1053. I was in
  1054. a senior class parody
  1055.  
  1056. 213
  1057. 00:10:20,463 --> 00:10:22,672
  1058. of all of the stuff that was
  1059. going on at this school.
  1060.  
  1061. 214
  1062. 00:10:22,755 --> 00:10:25,422
  1063. I did an impression
  1064. of a teacher who was
  1065. pretty out there.
  1066.  
  1067. 215
  1068. 00:10:25,505 --> 00:10:28,256
  1069. His name was
  1070. Mr. Lavezzo.
  1071.  
  1072. 216
  1073. 00:10:28,338 --> 00:10:31,422
  1074. -(on radio): Tino Lavezzo
  1075. and his lovely dystopic...
  1076. -(crowd cheering)
  1077.  
  1078. 217
  1079. 00:10:31,505 --> 00:10:33,297
  1080. Enacting history,
  1081. actually having
  1082.  
  1083. 218
  1084. 00:10:33,380 --> 00:10:35,422
  1085. the Battle of Hastings.
  1086. It's everywhere, behind
  1087.  
  1088. 219
  1089. 00:10:35,505 --> 00:10:37,672
  1090. the chairs, chanting
  1091. "We knew we were there!"
  1092.  
  1093. 220
  1094. 00:10:40,214 --> 00:10:42,131
  1095. Robin:
  1096. That was the first time
  1097. I really had a performance.
  1098.  
  1099. 221
  1100. 00:10:42,214 --> 00:10:43,672
  1101. (on radio):
  1102. You're my friend,
  1103. come on over here.
  1104.  
  1105. 222
  1106. 00:10:43,755 --> 00:10:45,256
  1107. Robin:
  1108. I never really
  1109. started to even
  1110.  
  1111. 223
  1112. 00:10:45,338 --> 00:10:47,839
  1113. be funny openly
  1114. on that level.
  1115.  
  1116. 224
  1117. 00:10:47,922 --> 00:10:51,089
  1118. We as human beings,
  1119. we are driven by the same
  1120. sexual desire.
  1121.  
  1122. 225
  1123. 00:10:51,172 --> 00:10:53,588
  1124. Men, you know you have
  1125. a tiny creature living
  1126. between your legs
  1127.  
  1128. 226
  1129. 00:10:53,672 --> 00:10:56,588
  1130. that has no memory
  1131. and no conscience.
  1132. You know that.
  1133.  
  1134. 227
  1135. 00:10:56,672 --> 00:10:59,131
  1136. -(laughter)
  1137. -You have no control!
  1138.  
  1139. 228
  1140. 00:10:59,214 --> 00:11:00,588
  1141. It should be
  1142. a separate creature.
  1143.  
  1144. 229
  1145. 00:11:00,672 --> 00:11:01,714
  1146. You should be able
  1147. to take it off,
  1148.  
  1149. 230
  1150. 00:11:01,797 --> 00:11:03,547
  1151. poom, put him
  1152. on the ground.
  1153.  
  1154. 231
  1155. 00:11:03,630 --> 00:11:05,338
  1156. Take him for a walk.
  1157. He's got the rollers.
  1158.  
  1159. 232
  1160. 00:11:05,422 --> 00:11:07,172
  1161. He'll be like...
  1162. (babbles)
  1163.  
  1164. 233
  1165. 00:11:08,297 --> 00:11:09,547
  1166. Make it
  1167. a different beast!
  1168.  
  1169. 234
  1170. 00:11:11,214 --> 00:11:12,630
  1171. Wouldn't it be nice
  1172. if you could go into a bar,
  1173.  
  1174. 235
  1175. 00:11:12,714 --> 00:11:15,630
  1176. buy him a drink
  1177. once in awhile?
  1178.  
  1179. 236
  1180. 00:11:15,714 --> 00:11:18,089
  1181. There'd be a big bar up here,
  1182. a little bar down here for him.
  1183.  
  1184. 237
  1185. 00:11:19,547 --> 00:11:21,380
  1186. Go into the bar,
  1187. yeah, put him out.
  1188.  
  1189. 238
  1190. 00:11:21,463 --> 00:11:23,338
  1191. He's looking up at you
  1192. with that one good eye,
  1193.  
  1194. 239
  1195. 00:11:23,422 --> 00:11:24,547
  1196. like, "How ya been, baby?
  1197.  
  1198. 240
  1199. 00:11:26,297 --> 00:11:27,714
  1200. "Sorry about last night.
  1201. I guess I got nervous,
  1202.  
  1203. 241
  1204. 00:11:27,797 --> 00:11:29,172
  1205. "fired off a couple
  1206. of warning shots.
  1207.  
  1208. 242
  1209. 00:11:29,256 --> 00:11:30,256
  1210. "What the hell?
  1211.  
  1212. 243
  1213. 00:11:31,505 --> 00:11:33,131
  1214. "If you didn't try
  1215. and strangle me,
  1216.  
  1217. 244
  1218. 00:11:33,214 --> 00:11:34,880
  1219. "I'd have had
  1220. a better chance!
  1221.  
  1222. 245
  1223. 00:11:34,964 --> 00:11:36,630
  1224. "What the hell? I can't
  1225. go back in there, man!
  1226.  
  1227. 246
  1228. 00:11:36,714 --> 00:11:38,755
  1229. "That's some scary stuff!
  1230.  
  1231. 247
  1232. 00:11:38,839 --> 00:11:40,505
  1233. "I'm not going back
  1234. without a wetsuit
  1235.  
  1236. 248
  1237. 00:11:40,588 --> 00:11:42,422
  1238. "and a mining helmet.
  1239. I'll tell you that.
  1240.  
  1241. 249
  1242. 00:11:42,505 --> 00:11:44,297
  1243. "You better work on that!
  1244. I'm not going back!
  1245.  
  1246. 250
  1247. 00:11:44,380 --> 00:11:46,797
  1248. "Hell no, I won't go! I--
  1249.  
  1250. 251
  1251. 00:11:46,880 --> 00:11:48,380
  1252. "Hey, forget what I said.
  1253. Who's that?
  1254.  
  1255. 252
  1256. 00:11:50,256 --> 00:11:53,505
  1257. I'm going down here.
  1258. You talk to her. Down scope."
  1259. (whirring)
  1260.  
  1261. 253
  1262. 00:11:53,588 --> 00:11:57,755
  1263. ♪ ♪
  1264.  
  1265. 254
  1266. 00:11:57,839 --> 00:12:00,380
  1267. My first year at college,
  1268. I went to Claremont
  1269. Men's College
  1270.  
  1271. 255
  1272. 00:12:00,463 --> 00:12:02,380
  1273. to study Political Science.
  1274.  
  1275. 256
  1276. 00:12:02,463 --> 00:12:04,755
  1277. It's an all men's school,
  1278. and the only girls
  1279.  
  1280. 257
  1281. 00:12:04,839 --> 00:12:07,422
  1282. are at this other school
  1283. called Pitzer,
  1284.  
  1285. 258
  1286. 00:12:07,505 --> 00:12:09,463
  1287. and the only classes where you
  1288. can be with girls are there.
  1289.  
  1290. 259
  1291. 00:12:09,547 --> 00:12:11,380
  1292. They had an improvisational
  1293. theater class,
  1294.  
  1295. 260
  1296. 00:12:11,463 --> 00:12:13,214
  1297. and I went, "That's
  1298. where the ladies are."
  1299.  
  1300. 261
  1301. 00:12:13,297 --> 00:12:15,630
  1302. ♪ ♪
  1303.  
  1304. 262
  1305. 00:12:15,714 --> 00:12:18,588
  1306. Was not going
  1307. to any of my Political
  1308. Science classes.
  1309.  
  1310. 263
  1311. 00:12:18,672 --> 00:12:21,588
  1312. My father said,
  1313. "I'm not paying
  1314. for this shit anymore."
  1315.  
  1316. 264
  1317. 00:12:21,672 --> 00:12:24,755
  1318. Come back home to Marin,
  1319. and we'll go to the local
  1320. junior college."
  1321.  
  1322. 265
  1323. 00:12:30,755 --> 00:12:34,172
  1324. That was the beginning
  1325. of studying acting
  1326. and taking that path.
  1327.  
  1328. 266
  1329. 00:12:34,256 --> 00:12:36,922
  1330. ♪ ♪
  1331.  
  1332. 267
  1333. 00:12:37,006 --> 00:12:40,714
  1334. Mark Rasmussen:
  1335. Robin Goodfellow,
  1336. a fellow of infinite jest.
  1337.  
  1338. 268
  1339. 00:12:42,338 --> 00:12:44,214
  1340. He had to be
  1341. told to shut up
  1342. once in awhile
  1343.  
  1344. 269
  1345. 00:12:44,297 --> 00:12:45,880
  1346. because we never
  1347. could get through
  1348. rehearsals.
  1349.  
  1350. 270
  1351. 00:12:55,672 --> 00:12:58,422
  1352. We had been invited to do
  1353. Taming of the Shrew,
  1354.  
  1355. 271
  1356. 00:12:58,505 --> 00:13:01,131
  1357. a western version of it,
  1358. at the Edinburgh Festival.
  1359.  
  1360. 272
  1361. 00:13:04,380 --> 00:13:07,505
  1362. He went to Edinburgh with us
  1363. as a late replacement.
  1364.  
  1365. 273
  1366. 00:13:10,505 --> 00:13:12,588
  1367. It was fantastic,
  1368. and we had a great time.
  1369.  
  1370. 274
  1371. 00:13:12,672 --> 00:13:14,214
  1372. And I really got
  1373. to know him in Edinburgh.
  1374.  
  1375. 275
  1376. 00:13:14,297 --> 00:13:17,463
  1377. ♪ ♪
  1378.  
  1379. 276
  1380. 00:13:22,797 --> 00:13:26,797
  1381. We had a lot
  1382. of great press.
  1383.  
  1384. 277
  1385. 00:13:26,880 --> 00:13:28,922
  1386. We got the gold.
  1387. We were the best production
  1388. at the festival.
  1389.  
  1390. 278
  1391. 00:13:29,006 --> 00:13:30,672
  1392. We did a royal
  1393. command performance,
  1394.  
  1395. 279
  1396. 00:13:30,755 --> 00:13:32,338
  1397. and Robin's eyes
  1398. were this big, you know?
  1399.  
  1400. 280
  1401. 00:13:38,630 --> 00:13:41,797
  1402. For all of us,
  1403. I think, at that time,
  1404.  
  1405. 281
  1406. 00:13:41,880 --> 00:13:44,505
  1407. there was nothing
  1408. on the blackboard.
  1409. We were young.
  1410.  
  1411. 282
  1412. 00:13:44,588 --> 00:13:46,547
  1413. There was nothing written,
  1414.  
  1415. 283
  1416. 00:13:46,630 --> 00:13:49,547
  1417. and... that kind
  1418. of experience in life,
  1419.  
  1420. 284
  1421. 00:13:49,630 --> 00:13:51,256
  1422. you only go through...
  1423.  
  1424. 285
  1425. 00:13:52,672 --> 00:13:54,338
  1426. you know,
  1427. once if you're lucky.
  1428.  
  1429. 286
  1430. 00:14:11,338 --> 00:14:14,922
  1431. Stanley Wilson: I met Robin
  1432. the day he came to New York
  1433. to come to Juilliard.
  1434.  
  1435. 287
  1436. 00:14:15,006 --> 00:14:17,338
  1437. My dear friend
  1438. Mark Rasmussen,
  1439.  
  1440. 288
  1441. 00:14:17,422 --> 00:14:19,880
  1442. who was a good friend
  1443. of his, introduced us.
  1444.  
  1445. 289
  1446. 00:14:19,964 --> 00:14:23,672
  1447. He just stood out
  1448. in a way that nobody
  1449. else quite did.
  1450.  
  1451. 290
  1452. 00:14:23,755 --> 00:14:25,422
  1453. (rock music playing)
  1454.  
  1455. 291
  1456. 00:14:32,006 --> 00:14:33,630
  1457. John Houseman:
  1458. An actor is an actor!
  1459.  
  1460. 292
  1461. 00:14:33,714 --> 00:14:35,505
  1462. At the Juilliard School,
  1463. people ask,
  1464.  
  1465. 293
  1466. 00:14:35,588 --> 00:14:37,338
  1467. "Why don't you
  1468. have a course
  1469.  
  1470. 294
  1471. 00:14:37,422 --> 00:14:38,964
  1472. in movie acting
  1473. or television
  1474. acting?"
  1475.  
  1476. 295
  1477. 00:14:39,047 --> 00:14:41,422
  1478. And that's nonsense.
  1479. An actor is an actor.
  1480.  
  1481. 296
  1482. 00:14:41,505 --> 00:14:43,714
  1483. Wilson:
  1484. John Houseman was running
  1485. the school then.
  1486.  
  1487. 297
  1488. 00:14:43,797 --> 00:14:46,047
  1489. Robin and Chris Reeve
  1490. came in
  1491.  
  1492. 298
  1493. 00:14:46,131 --> 00:14:48,547
  1494. as advanced students
  1495. in our third year.
  1496.  
  1497. 299
  1498. 00:14:48,630 --> 00:14:51,297
  1499. ♪ ♪
  1500.  
  1501. 300
  1502. 00:14:53,630 --> 00:14:56,006
  1503. Christopher was,
  1504. you know, a preppy
  1505. from New England,
  1506.  
  1507. 301
  1508. 00:14:56,089 --> 00:14:59,630
  1509. and Robin was
  1510. kind of a crazy hippie
  1511. from Marin County.
  1512.  
  1513. 302
  1514. 00:14:59,714 --> 00:15:01,422
  1515. Robin:
  1516. First day you know,
  1517.  
  1518. 303
  1519. 00:15:01,505 --> 00:15:03,047
  1520. I'm wearing, like,
  1521. sandals and shorts--
  1522.  
  1523. 304
  1524. 00:15:03,131 --> 00:15:04,797
  1525. pretty obvious
  1526. where I'm from.
  1527.  
  1528. 305
  1529. 00:15:04,880 --> 00:15:06,714
  1530. I'm like, "So this
  1531. is really interesting.
  1532.  
  1533. 306
  1534. 00:15:06,797 --> 00:15:09,505
  1535. There's a certain intensity."
  1536.  
  1537. 307
  1538. 00:15:09,588 --> 00:15:11,505
  1539. I knew that it was supposed
  1540. to be this incredible
  1541.  
  1542. 308
  1543. 00:15:11,588 --> 00:15:13,714
  1544. kind of English training
  1545. in America.
  1546.  
  1547. 309
  1548. 00:15:13,797 --> 00:15:16,047
  1549. Attention on
  1550. a different level--
  1551.  
  1552. 310
  1553. 00:15:16,131 --> 00:15:18,630
  1554. movement, vocal, acting.
  1555.  
  1556. 311
  1557. 00:15:18,714 --> 00:15:21,922
  1558. Getting this great set
  1559. of tools that you
  1560. can work with.
  1561.  
  1562. 312
  1563. 00:15:22,006 --> 00:15:25,047
  1564. ♪ Are you reelin'
  1565. in the years... ♪
  1566.  
  1567. 313
  1568. 00:15:25,131 --> 00:15:27,422
  1569. Rasmussen: We didn't
  1570. have a lot of things,
  1571. and we didn't care.
  1572.  
  1573. 314
  1574. 00:15:27,505 --> 00:15:30,505
  1575. We had our art form.
  1576. We had the work.
  1577.  
  1578. 315
  1579. 00:15:30,588 --> 00:15:33,547
  1580. That's where our focus was,
  1581. and that was demanded.
  1582.  
  1583. 316
  1584. 00:15:33,630 --> 00:15:35,089
  1585. You know,
  1586. Houseman really worked
  1587.  
  1588. 317
  1589. 00:15:35,172 --> 00:15:36,672
  1590. the hell out of all of us
  1591.  
  1592. 318
  1593. 00:15:36,755 --> 00:15:38,089
  1594. all the time, thank God.
  1595.  
  1596. 319
  1597. 00:15:38,172 --> 00:15:41,588
  1598. ♪ Are you
  1599. gatherin' up
  1600. the tears ♪
  1601.  
  1602. 320
  1603. 00:15:41,672 --> 00:15:44,588
  1604. ♪ Have you had
  1605. enough of mine? ♪
  1606.  
  1607. 321
  1608. 00:15:44,672 --> 00:15:46,755
  1609. Robin:
  1610. Moments of "Great.
  1611. Oh God, this is amazing,"
  1612.  
  1613. 322
  1614. 00:15:46,839 --> 00:15:49,006
  1615. and moments of
  1616. "What the hell am I doing?"
  1617.  
  1618. 323
  1619. 00:16:04,006 --> 00:16:06,505
  1620. I had this schtick
  1621. that I worked out
  1622. with a little stocking cap.
  1623.  
  1624. 324
  1625. 00:16:06,588 --> 00:16:08,463
  1626. It was very tight,
  1627. but if I moved
  1628.  
  1629. 325
  1630. 00:16:08,547 --> 00:16:10,755
  1631. my eyebrows,
  1632. the thing went, "Boop!"
  1633.  
  1634. 326
  1635. 00:16:10,839 --> 00:16:12,630
  1636. I remember
  1637. it was the first piece
  1638. of physical business
  1639.  
  1640. 327
  1641. 00:16:12,714 --> 00:16:14,089
  1642. that I saw
  1643. Houseman laugh,
  1644. and I went,
  1645.  
  1646. 328
  1647. 00:16:14,172 --> 00:16:15,880
  1648. (gasps)
  1649. "Buddha laughed."
  1650.  
  1651. 329
  1652. 00:16:21,214 --> 00:16:23,131
  1653. Being trained
  1654. as an actor--
  1655.  
  1656. 330
  1657. 00:16:23,214 --> 00:16:26,006
  1658. that helped me
  1659. a lot just to play.
  1660.  
  1661. 331
  1662. 00:16:26,089 --> 00:16:29,630
  1663. Hello. Who's got
  1664. a scene idea for us?
  1665. Right over here.
  1666.  
  1667. 332
  1668. 00:16:29,714 --> 00:16:31,547
  1669. Man:
  1670. Somebody having
  1671. a close encounter.
  1672.  
  1673. 333
  1674. 00:16:31,630 --> 00:16:33,588
  1675. Okay, just
  1676. a close encounter
  1677. of any kind?
  1678.  
  1679. 334
  1680. 00:16:33,672 --> 00:16:35,131
  1681. -Any kind.
  1682. -Right. Good. Okay.
  1683.  
  1684. 335
  1685. 00:16:35,214 --> 00:16:37,380
  1686. Robin:
  1687. When I came home
  1688. from Juilliard,
  1689.  
  1690. 336
  1691. 00:16:37,463 --> 00:16:39,422
  1692. I started doing
  1693. improvisational comedy
  1694.  
  1695. 337
  1696. 00:16:39,505 --> 00:16:41,964
  1697. as kind of a response
  1698. to not finding acting work.
  1699.  
  1700. 338
  1701. 00:16:42,047 --> 00:16:45,047
  1702. -(high-pitched):
  1703. Yo, mama.
  1704. -(laughter)
  1705.  
  1706. 339
  1707. 00:16:45,131 --> 00:16:47,880
  1708. Robin: I started
  1709. to be able to do comedy
  1710. based on suggestions,
  1711.  
  1712. 340
  1713. 00:16:47,964 --> 00:16:50,131
  1714. which is this idea
  1715. of, "Wait a minute,
  1716. you're creating it."
  1717.  
  1718. 341
  1719. 00:16:50,214 --> 00:16:52,588
  1720. -And that was addicting.
  1721. -Do you want
  1722. to play a game?
  1723.  
  1724. 342
  1725. 00:16:52,672 --> 00:16:54,505
  1726. Sure, let's play
  1727. Scrabble, okay?
  1728.  
  1729. 343
  1730. 00:16:54,588 --> 00:16:56,547
  1731. Okay. You want to be
  1732. the board or the pieces?
  1733.  
  1734. 344
  1735. 00:16:56,630 --> 00:16:58,380
  1736. -I'll be the board.
  1737. -Robin: Freeze!
  1738.  
  1739. 345
  1740. 00:17:02,755 --> 00:17:07,089
  1741. -Esmeralda, why do you
  1742. only visit me on Sunday?
  1743. -(laughter)
  1744.  
  1745. 346
  1746. 00:17:07,172 --> 00:17:09,505
  1747. The feeling, the rapport
  1748. was incredible.
  1749.  
  1750. 347
  1751. 00:17:09,588 --> 00:17:11,172
  1752. The instant meshing
  1753. with the audience.
  1754.  
  1755. 348
  1756. 00:17:11,256 --> 00:17:13,172
  1757. It's like sex
  1758. without the guilt.
  1759.  
  1760. 349
  1761. 00:17:13,256 --> 00:17:15,630
  1762. And God created man.
  1763.  
  1764. 350
  1765. 00:17:15,714 --> 00:17:17,672
  1766. (piano plays note)
  1767.  
  1768. 351
  1769. 00:17:17,755 --> 00:17:19,880
  1770. -I feel better now.
  1771. -(laughter)
  1772.  
  1773. 352
  1774. 00:17:19,964 --> 00:17:23,880
  1775. And then you went
  1776. from the workshop
  1777. to actually clubs.
  1778.  
  1779. 353
  1780. 00:17:23,964 --> 00:17:26,172
  1781. (performing)
  1782. I can't sit down!
  1783. I'm too excited!
  1784.  
  1785. 354
  1786. 00:17:26,256 --> 00:17:28,714
  1787. I drove all the way
  1788. from Squealer, Idaho,
  1789. to be here.
  1790.  
  1791. 355
  1792. 00:17:28,797 --> 00:17:30,880
  1793. Well, I drove
  1794. my truck, Mary Beth.
  1795.  
  1796. 356
  1797. 00:17:30,964 --> 00:17:34,505
  1798. -(audience laughs)
  1799. -It's a big ol' sucker.
  1800. It's huge.
  1801.  
  1802. 357
  1803. 00:17:34,588 --> 00:17:37,714
  1804. Valerie Velardi:
  1805. He was at the Holy
  1806. City Zoo, bartending.
  1807.  
  1808. 358
  1809. 00:17:37,797 --> 00:17:42,547
  1810. He filled in as a bartender
  1811. so that he could get up
  1812. on stage and play.
  1813.  
  1814. 359
  1815. 00:17:42,630 --> 00:17:44,047
  1816. He had
  1817. a French accent,
  1818.  
  1819. 360
  1820. 00:17:44,131 --> 00:17:46,547
  1821. offered me a drink,
  1822. chatted me up,
  1823.  
  1824. 361
  1825. 00:17:46,630 --> 00:17:48,714
  1826. and was absolutely
  1827. delightful.
  1828.  
  1829. 362
  1830. 00:17:48,797 --> 00:17:52,172
  1831. ♪ ♪
  1832.  
  1833. 363
  1834. 00:17:54,172 --> 00:17:55,922
  1835. He asked me
  1836. for a ride home.
  1837.  
  1838. 364
  1839. 00:17:57,630 --> 00:18:01,047
  1840. He was speaking French,
  1841. I was teasing him,
  1842.  
  1843. 365
  1844. 00:18:01,131 --> 00:18:03,714
  1845. and we had a kiss,
  1846.  
  1847. 366
  1848. 00:18:03,797 --> 00:18:06,797
  1849. mmm, and I just knew
  1850. I was going to see him again.
  1851.  
  1852. 367
  1853. 00:18:09,214 --> 00:18:11,922
  1854. I was just finishing up
  1855. my masters degree
  1856.  
  1857. 368
  1858. 00:18:12,006 --> 00:18:14,089
  1859. at Mills College in Dance.
  1860.  
  1861. 369
  1862. 00:18:14,172 --> 00:18:15,964
  1863. So I was free,
  1864.  
  1865. 370
  1866. 00:18:16,047 --> 00:18:18,630
  1867. and I was supporting
  1868. myself as a waitress.
  1869.  
  1870. 371
  1871. 00:18:20,214 --> 00:18:22,714
  1872. He was always looking
  1873. for a connection,
  1874.  
  1875. 372
  1876. 00:18:22,797 --> 00:18:27,131
  1877. And if he needed to pull
  1878. out another character
  1879. or an accent,
  1880.  
  1881. 373
  1882. 00:18:27,214 --> 00:18:29,964
  1883. he was shameless,
  1884. he would just do it.
  1885.  
  1886. 374
  1887. 00:18:30,047 --> 00:18:32,505
  1888. Robin (foreign accent):
  1889. America, beach and balls
  1890. country. Thank you.
  1891.  
  1892. 375
  1893. 00:18:32,588 --> 00:18:34,964
  1894. -Fuck a duck!
  1895. -(audience laughs)
  1896.  
  1897. 376
  1898. 00:18:35,047 --> 00:18:37,256
  1899. Thank you,
  1900. cheap shot, no way.
  1901.  
  1902. 377
  1903. 00:18:37,338 --> 00:18:39,714
  1904. (normal voice):
  1905. Some of the characters
  1906. people really love.
  1907.  
  1908. 378
  1909. 00:18:39,797 --> 00:18:42,256
  1910. A character
  1911. can be a comic actor
  1912. more than a comedian.
  1913.  
  1914. 379
  1915. 00:18:42,338 --> 00:18:46,006
  1916. I don't tell jokes.
  1917. I just use characters
  1918. as a vehicle for me,
  1919.  
  1920. 380
  1921. 00:18:46,089 --> 00:18:47,797
  1922. but I seldom
  1923. just talk as myself.
  1924.  
  1925. 381
  1926. 00:18:49,338 --> 00:18:51,797
  1927. I was his personal audience,
  1928.  
  1929. 382
  1930. 00:18:51,880 --> 00:18:55,172
  1931. and I would help him
  1932. hone material.
  1933.  
  1934. 383
  1935. 00:18:55,256 --> 00:18:57,755
  1936. Robin:
  1937. A soviet poem
  1938. of pain and suffering.
  1939.  
  1940. 384
  1941. 00:18:57,839 --> 00:19:00,588
  1942. "Little Robin,
  1943. upon my windowsill
  1944.  
  1945. 385
  1946. 00:19:00,672 --> 00:19:02,131
  1947. "with tiny breast of red,
  1948.  
  1949. 386
  1950. 00:19:02,214 --> 00:19:04,214
  1951. "I brought the window
  1952. slowly down
  1953.  
  1954. 387
  1955. 00:19:04,297 --> 00:19:05,964
  1956. and crushed
  1957. the sucker's head."
  1958.  
  1959. 388
  1960. 00:19:06,047 --> 00:19:08,131
  1961. (laughter)
  1962.  
  1963. 389
  1964. 00:19:08,214 --> 00:19:12,214
  1965. Velardi: After being
  1966. in San Francisco
  1967. for six months,
  1968.  
  1969. 390
  1970. 00:19:12,297 --> 00:19:17,131
  1971. it was so clear that
  1972. he was developing
  1973. his talent
  1974.  
  1975. 391
  1976. 00:19:17,214 --> 00:19:20,131
  1977. and growing
  1978. in a particular
  1979. direction.
  1980.  
  1981. 392
  1982. 00:19:20,214 --> 00:19:25,630
  1983. ("Heat Wave" playing)
  1984.  
  1985. 393
  1986. 00:19:25,714 --> 00:19:28,256
  1987. ♪ Whenever I'm with him ♪
  1988.  
  1989. 394
  1990. 00:19:28,338 --> 00:19:31,922
  1991. ♪ Something inside ♪
  1992.  
  1993. 395
  1994. 00:19:32,006 --> 00:19:34,755
  1995. ♪ Starts to burning ♪
  1996.  
  1997. 396
  1998. 00:19:34,839 --> 00:19:40,214
  1999. ♪ And I'm filled with desire,
  2000. could it be... ♪
  2001.  
  2002. 397
  2003. 00:19:40,297 --> 00:19:42,006
  2004. Letterman:
  2005. I had moved from Indiana
  2006.  
  2007. 398
  2008. 00:19:42,089 --> 00:19:45,256
  2009. and went immediately
  2010. to The Comedy Store.
  2011.  
  2012. 399
  2013. 00:19:45,338 --> 00:19:48,172
  2014. Here's what
  2015. I loved about
  2016. California then:
  2017.  
  2018. 400
  2019. 00:19:48,256 --> 00:19:51,839
  2020. Governor Jerry
  2021. Brown was dating
  2022. Linda Ronstadt.
  2023.  
  2024. 401
  2025. 00:19:51,922 --> 00:19:54,297
  2026. That's the California you want.
  2027.  
  2028. 402
  2029. 00:19:54,380 --> 00:19:57,089
  2030. That's what California
  2031. is supposed to be,
  2032.  
  2033. 403
  2034. 00:19:57,172 --> 00:19:59,006
  2035. and it was exactly that.
  2036.  
  2037. 404
  2038. 00:19:59,089 --> 00:20:03,964
  2039. ♪ Soft, low,
  2040. sweet and plain,
  2041. I feel... ♪
  2042.  
  2043. 405
  2044. 00:20:04,047 --> 00:20:07,714
  2045. Letterman:
  2046. It was dynamic, it was
  2047. creative, it was exciting.
  2048.  
  2049. 406
  2050. 00:20:07,797 --> 00:20:11,172
  2051. We were kids,
  2052. it was silly
  2053. and it was fun,
  2054.  
  2055. 407
  2056. 00:20:11,256 --> 00:20:13,256
  2057. and it was
  2058. the best time of my life.
  2059.  
  2060. 408
  2061. 00:20:13,338 --> 00:20:15,172
  2062. My name is Dave Letterman,
  2063.  
  2064. 409
  2065. 00:20:15,297 --> 00:20:17,797
  2066. and originally, I am
  2067. from the State of Indiana.
  2068.  
  2069. 410
  2070. 00:20:17,880 --> 00:20:19,297
  2071. And you know,
  2072. when I was growing up,
  2073.  
  2074. 411
  2075. 00:20:19,380 --> 00:20:21,214
  2076. the one thing
  2077. that I'll never forget,
  2078.  
  2079. 412
  2080. 00:20:21,297 --> 00:20:23,256
  2081. what I'll always remember
  2082. as long as I live,
  2083.  
  2084. 413
  2085. 00:20:23,338 --> 00:20:26,797
  2086. is when Dad used to tease
  2087. me with the power tools.
  2088.  
  2089. 414
  2090. 00:20:26,880 --> 00:20:29,297
  2091. -Did that happen
  2092. to you folks a lot?
  2093. -(laughter)
  2094.  
  2095. 415
  2096. 00:20:31,380 --> 00:20:33,880
  2097. Letterman:
  2098. When we first saw
  2099. Robin on stage,
  2100.  
  2101. 416
  2102. 00:20:33,964 --> 00:20:35,214
  2103. we were skeptical,
  2104.  
  2105. 417
  2106. 00:20:35,297 --> 00:20:38,047
  2107. and we made
  2108. it kind of a project
  2109.  
  2110. 418
  2111. 00:20:38,131 --> 00:20:40,380
  2112. to keep our eye on him.
  2113.  
  2114. 419
  2115. 00:20:40,463 --> 00:20:42,964
  2116. (foreign accent)
  2117. This is a quick suppression,
  2118. a Spanish fly.
  2119.  
  2120. 420
  2121. 00:20:43,047 --> 00:20:44,964
  2122. (laughter)
  2123.  
  2124. 421
  2125. 00:20:45,047 --> 00:20:47,214
  2126. Are there
  2127. any Spanish people
  2128. here tonight?
  2129.  
  2130. 422
  2131. 00:20:47,297 --> 00:20:48,630
  2132. Okay, we can do it!
  2133.  
  2134. 423
  2135. 00:20:49,880 --> 00:20:51,714
  2136. Here we go,
  2137. the Spanish fly.
  2138.  
  2139. 424
  2140. 00:20:51,797 --> 00:20:53,880
  2141. -(babbling quickly)
  2142. -(laughter)
  2143.  
  2144. 425
  2145. 00:20:53,964 --> 00:20:56,089
  2146. In my head,
  2147. my first sight of him
  2148.  
  2149. 426
  2150. 00:20:56,172 --> 00:20:57,922
  2151. was that he could fly
  2152.  
  2153. 427
  2154. 00:20:58,006 --> 00:20:59,755
  2155. because of the--
  2156. the energy.
  2157.  
  2158. 428
  2159. 00:20:59,839 --> 00:21:01,922
  2160. It was like observing
  2161. an experiment.
  2162.  
  2163. 429
  2164. 00:21:02,006 --> 00:21:03,422
  2165. Something special.
  2166. First a little toot for me.
  2167.  
  2168. 430
  2169. 00:21:03,505 --> 00:21:05,006
  2170. -(toots) Okay.
  2171. -(laughter)
  2172.  
  2173. 431
  2174. 00:21:05,089 --> 00:21:06,380
  2175. We are ready.
  2176.  
  2177. 432
  2178. 00:21:06,463 --> 00:21:08,964
  2179. (plays harmonica)
  2180.  
  2181. 433
  2182. 00:21:09,047 --> 00:21:12,297
  2183. Everybody, shake from side
  2184. to side, come on, now.
  2185.  
  2186. 434
  2187. 00:21:12,380 --> 00:21:14,047
  2188. What's the matter?
  2189. You would do it
  2190. if I was blind.
  2191.  
  2192. 435
  2193. 00:21:15,338 --> 00:21:16,755
  2194. Here we go.
  2195.  
  2196. 436
  2197. 00:21:16,839 --> 00:21:21,089
  2198. (mic feedback whines)
  2199.  
  2200. 437
  2201. 00:21:21,172 --> 00:21:22,922
  2202. (normal voice)
  2203. One of the first
  2204. paying gigs I had
  2205.  
  2206. 438
  2207. 00:21:23,006 --> 00:21:24,380
  2208. was this place called
  2209. The Laugh Stop.
  2210.  
  2211. 439
  2212. 00:21:24,463 --> 00:21:26,256
  2213. It's their opening night.
  2214.  
  2215. 440
  2216. 00:21:26,338 --> 00:21:28,089
  2217. The mics go down, they die,
  2218.  
  2219. 441
  2220. 00:21:28,172 --> 00:21:29,463
  2221. and they're going
  2222. "What the fuck do we do?"
  2223.  
  2224. 442
  2225. 00:21:29,547 --> 00:21:30,880
  2226. I think,
  2227. "I don't need a mic."
  2228.  
  2229. 443
  2230. 00:21:30,964 --> 00:21:32,380
  2231. I just started
  2232. fucking around.
  2233.  
  2234. 444
  2235. 00:21:32,463 --> 00:21:34,422
  2236. I'm going
  2237. in the audience,
  2238.  
  2239. 445
  2240. 00:21:34,505 --> 00:21:36,256
  2241. and I was loud enough
  2242. because I'd been trained
  2243.  
  2244. 446
  2245. 00:21:36,338 --> 00:21:37,380
  2246. to be loud that
  2247. I could survive.
  2248.  
  2249. 447
  2250. 00:21:37,463 --> 00:21:39,297
  2251. I see a sister.
  2252.  
  2253. 448
  2254. 00:21:39,380 --> 00:21:41,755
  2255. Do you feel the need
  2256. to be healed?
  2257.  
  2258. 449
  2259. 00:21:41,839 --> 00:21:44,256
  2260. -Woman: Yes.
  2261. -I know you can walk
  2262. without that chair.
  2263.  
  2264. 450
  2265. 00:21:44,338 --> 00:21:46,839
  2266. (laughter)
  2267.  
  2268. 451
  2269. 00:21:46,922 --> 00:21:48,380
  2270. Dear sister,
  2271. give me your hand.
  2272.  
  2273. 452
  2274. 00:21:48,463 --> 00:21:51,131
  2275. I hope to God
  2276. you're not a real cripple.
  2277.  
  2278. 453
  2279. 00:21:51,214 --> 00:21:55,338
  2280. All I could really do was
  2281. hang on to the microphone
  2282. for dear life,
  2283.  
  2284. 454
  2285. 00:21:55,422 --> 00:21:58,006
  2286. and here was a guy
  2287. who could levitate.
  2288.  
  2289. 455
  2290. 00:21:58,089 --> 00:21:59,964
  2291. Are you ready now
  2292. to walk for Jesus?
  2293.  
  2294. 456
  2295. 00:22:00,047 --> 00:22:01,256
  2296. Can you do it?
  2297.  
  2298. 457
  2299. 00:22:01,338 --> 00:22:03,131
  2300. Oh my God!
  2301. Over here boys!
  2302.  
  2303. 458
  2304. 00:22:03,214 --> 00:22:04,588
  2305. It's incredible!
  2306.  
  2307. 459
  2308. 00:22:04,672 --> 00:22:07,797
  2309. Letterman:
  2310. We knew that whatever
  2311. it was Robin was doing,
  2312.  
  2313. 460
  2314. 00:22:07,880 --> 00:22:10,338
  2315. we weren't gonna
  2316. get close to that.
  2317.  
  2318. 461
  2319. 00:22:10,422 --> 00:22:13,172
  2320. And we were frightened
  2321. that, "Oh my,
  2322.  
  2323. 462
  2324. 00:22:13,256 --> 00:22:16,880
  2325. "maybe we've come out here
  2326. at just exactly the wrong time
  2327.  
  2328. 463
  2329. 00:22:16,964 --> 00:22:18,880
  2330. "when everything was changing,
  2331.  
  2332. 464
  2333. 00:22:18,964 --> 00:22:21,505
  2334. and all we had was
  2335. our stupid little jokes."
  2336.  
  2337. 465
  2338. 00:22:21,588 --> 00:22:23,839
  2339. Come inside my mind
  2340. and see what it's like
  2341.  
  2342. 466
  2343. 00:22:23,922 --> 00:22:25,172
  2344. when a comedian
  2345. eats the big one.
  2346.  
  2347. 467
  2348. 00:22:25,256 --> 00:22:27,047
  2349. Don't be afraid.
  2350. (squeaks)
  2351.  
  2352. 468
  2353. 00:22:27,131 --> 00:22:30,338
  2354. -(laughter)
  2355. -Come on in.
  2356.  
  2357. 469
  2358. 00:22:30,422 --> 00:22:33,214
  2359. Phase in Amrac,
  2360. opening sequence B.
  2361. Amrac phase-in now.
  2362.  
  2363. 470
  2364. 00:22:34,588 --> 00:22:35,964
  2365. Hey, nice to be here.
  2366.  
  2367. 471
  2368. 00:22:36,047 --> 00:22:38,172
  2369. (laughter)
  2370.  
  2371. 472
  2372. 00:22:38,256 --> 00:22:40,922
  2373. Easy audience!
  2374. Move on to dynamite
  2375. second routine 1B!
  2376.  
  2377. 473
  2378. 00:22:41,006 --> 00:22:43,131
  2379. Phase in now.
  2380. Amrac phase-in routine
  2381.  
  2382. 474
  2383. 00:22:43,214 --> 00:22:46,422
  2384. "Open Response" 1B.
  2385. Amrac C and sequence A.
  2386.  
  2387. 475
  2388. 00:22:46,505 --> 00:22:48,006
  2389. How 'bout that Oaxacan, eh?
  2390.  
  2391. 476
  2392. 00:22:48,089 --> 00:22:49,338
  2393. (laughter)
  2394.  
  2395. 477
  2396. 00:22:49,422 --> 00:22:51,547
  2397. Mayday!
  2398. Mayday! Mayday!
  2399.  
  2400. 478
  2401. 00:22:51,630 --> 00:22:55,172
  2402. (mimics alarm blaring)
  2403.  
  2404. 479
  2405. 00:22:55,256 --> 00:22:57,338
  2406. All systems overload!
  2407. Anything goes!
  2408.  
  2409. 480
  2410. 00:22:57,422 --> 00:22:59,755
  2411. Phase in sequence 2,
  2412. Vegas pity response 1B.
  2413.  
  2414. 481
  2415. 00:23:01,839 --> 00:23:03,463
  2416. ♪ Send in the clowns ♪
  2417.  
  2418. 482
  2419. 00:23:05,338 --> 00:23:08,131
  2420. Not buying the bullshit!
  2421. Career really over now!
  2422.  
  2423. 483
  2424. 00:23:08,214 --> 00:23:09,922
  2425. All systems overload!
  2426. Ego check!
  2427.  
  2428. 484
  2429. 00:23:10,006 --> 00:23:11,214
  2430. Everything failing! Lips?
  2431.  
  2432. 485
  2433. 00:23:11,297 --> 00:23:12,380
  2434. (babbles)
  2435.  
  2436. 486
  2437. 00:23:12,463 --> 00:23:14,505
  2438. Amrac, phase in now!
  2439. Relieve subconscious.
  2440.  
  2441. 487
  2442. 00:23:14,588 --> 00:23:15,797
  2443. Mayday! Mayday!
  2444.  
  2445. 488
  2446. 00:23:15,880 --> 00:23:17,922
  2447. (whooshes,
  2448. breathes heavily)
  2449.  
  2450. 489
  2451. 00:23:18,006 --> 00:23:20,172
  2452. Well, fuck you!
  2453. What do you want
  2454. from me anyway?
  2455.  
  2456. 490
  2457. 00:23:20,256 --> 00:23:22,131
  2458. (laughter, applause)
  2459.  
  2460. 491
  2461. 00:23:31,922 --> 00:23:32,797
  2462. Man:
  2463. Yes!
  2464.  
  2465. 492
  2466. 00:23:38,089 --> 00:23:39,839
  2467. Good evening.
  2468. People ask me,
  2469.  
  2470. 493
  2471. 00:23:39,922 --> 00:23:42,089
  2472. "Is comedy as much fun
  2473. as I say it is?"
  2474.  
  2475. 494
  2476. 00:23:42,172 --> 00:23:45,047
  2477. -(laughter)
  2478. -You know,
  2479. I'm wondering...
  2480.  
  2481. 495
  2482. 00:23:45,131 --> 00:23:46,380
  2483. Bennett Tramer:
  2484. Are on you on wide shot?
  2485.  
  2486. 496
  2487. 00:23:46,463 --> 00:23:48,297
  2488. -Woman: No.
  2489. -Tramer:
  2490. You should zoom back.
  2491.  
  2492. 497
  2493. 00:23:48,380 --> 00:23:50,006
  2494. (indistinct chatter)
  2495.  
  2496. 498
  2497. 00:23:50,089 --> 00:23:52,047
  2498. You know, people wonder,
  2499.  
  2500. 499
  2501. 00:23:52,131 --> 00:23:55,505
  2502. comedy and television...
  2503. (mumbles)
  2504.  
  2505. 500
  2506. 00:23:55,588 --> 00:23:57,006
  2507. Woman:
  2508. Ooh! Oh, I'm sorry.
  2509.  
  2510. 501
  2511. 00:23:57,089 --> 00:23:58,588
  2512. Tramer:
  2513. Being a writer
  2514. for Robin's standup
  2515.  
  2516. 502
  2517. 00:23:58,672 --> 00:24:00,839
  2518. is like being
  2519. a pinch hitter
  2520. for Barry Bonds.
  2521.  
  2522. 503
  2523. 00:24:00,922 --> 00:24:02,880
  2524. You're not
  2525. necessarily
  2526. needed,
  2527.  
  2528. 504
  2529. 00:24:02,964 --> 00:24:05,505
  2530. except for special
  2531. circumstances.
  2532.  
  2533. 505
  2534. 00:24:05,588 --> 00:24:08,256
  2535. But it's interesting to see
  2536. how he would build a bit.
  2537.  
  2538. 506
  2539. 00:24:08,338 --> 00:24:10,297
  2540. He had a lightning-fast mind,
  2541.  
  2542. 507
  2543. 00:24:10,380 --> 00:24:12,964
  2544. but it wasn't like
  2545. everything he did
  2546. came to him that night.
  2547.  
  2548. 508
  2549. 00:24:13,047 --> 00:24:14,547
  2550. There was real work
  2551. and preparation.
  2552.  
  2553. 509
  2554. 00:24:14,630 --> 00:24:18,588
  2555. There was a real thoughtful,
  2556. analytical process behind it.
  2557.  
  2558. 510
  2559. 00:24:18,672 --> 00:24:21,131
  2560. It probably took him longer
  2561. to explain it to me
  2562.  
  2563. 511
  2564. 00:24:21,214 --> 00:24:24,047
  2565. than coming together
  2566. in his mind.
  2567.  
  2568. 512
  2569. 00:24:24,131 --> 00:24:26,880
  2570. Excuse me, sir,
  2571. we'd like to buy
  2572. your right front tire.
  2573.  
  2574. 513
  2575. 00:24:28,047 --> 00:24:29,630
  2576. (indistinct chatter)
  2577.  
  2578. 514
  2579. 00:24:29,714 --> 00:24:31,964
  2580. Tramer:
  2581. Stop, we'll take it
  2582. right off here.
  2583.  
  2584. 515
  2585. 00:24:32,047 --> 00:24:34,380
  2586. Excuse me,
  2587. we're conducting
  2588. an experiment
  2589.  
  2590. 516
  2591. 00:24:34,463 --> 00:24:37,006
  2592. in accidents on highways
  2593. caused by distractions.
  2594.  
  2595. 517
  2596. 00:24:37,089 --> 00:24:40,297
  2597. (laughter)
  2598.  
  2599. 518
  2600. 00:24:40,380 --> 00:24:42,964
  2601. Tramer:
  2602. He used to introduce me
  2603. as his best friend,
  2604.  
  2605. 519
  2606. 00:24:43,047 --> 00:24:45,297
  2607. and I hadn't known
  2608. him that long.
  2609.  
  2610. 520
  2611. 00:24:45,380 --> 00:24:47,380
  2612. ♪ ♪
  2613.  
  2614. 521
  2615. 00:24:47,463 --> 00:24:49,256
  2616. I think he needed
  2617. a best friend.
  2618.  
  2619. 522
  2620. 00:24:49,338 --> 00:24:51,422
  2621. Robin:
  2622. Madam please, please.
  2623.  
  2624. 523
  2625. 00:24:51,505 --> 00:24:54,964
  2626. I'm making a plea for love.
  2627. Please, madam.
  2628.  
  2629. 524
  2630. 00:24:55,047 --> 00:24:56,006
  2631. (indistinct chatter)
  2632.  
  2633. 525
  2634. 00:24:57,714 --> 00:24:59,047
  2635. (Tramer laughs)
  2636.  
  2637. 526
  2638. 00:24:59,131 --> 00:25:03,256
  2639. ♪ ♪
  2640.  
  2641. 527
  2642. 00:25:07,755 --> 00:25:10,422
  2643. Larry Grobel:
  2644. Early in life, did you have
  2645. a fear of abandonment?
  2646.  
  2647. 528
  2648. 00:25:10,505 --> 00:25:13,672
  2649. Robin: Oh yeah.
  2650. It's a primal fear
  2651. for any child...
  2652.  
  2653. 529
  2654. 00:25:13,755 --> 00:25:16,214
  2655. and then it dictates a lot
  2656. of how you deal with life.
  2657.  
  2658. 530
  2659. 00:25:23,422 --> 00:25:25,505
  2660. McLaurin Smith-Williams:
  2661. My students know that
  2662. he was my brother,
  2663.  
  2664. 531
  2665. 00:25:25,588 --> 00:25:26,588
  2666. and they
  2667. always have.
  2668.  
  2669. 532
  2670. 00:25:26,672 --> 00:25:28,172
  2671. I've never
  2672. tried to
  2673. hide it,
  2674.  
  2675. 533
  2676. 00:25:28,256 --> 00:25:29,297
  2677. but I also
  2678. don't try
  2679.  
  2680. 534
  2681. 00:25:29,380 --> 00:25:30,256
  2682. to advertise
  2683. it either.
  2684.  
  2685. 535
  2686. 00:25:32,214 --> 00:25:34,380
  2687. Robin and I shared a mom.
  2688.  
  2689. 536
  2690. 00:25:34,463 --> 00:25:37,338
  2691. I was my mother's son
  2692. by her first marriage.
  2693.  
  2694. 537
  2695. 00:25:37,422 --> 00:25:40,422
  2696. Shortly after I was born,
  2697. I was sent to live
  2698.  
  2699. 538
  2700. 00:25:40,505 --> 00:25:42,463
  2701. with her parents
  2702. in the South.
  2703.  
  2704. 539
  2705. 00:25:42,547 --> 00:25:46,588
  2706. My grandparents,
  2707. who had been raising me
  2708. as their child,
  2709.  
  2710. 540
  2711. 00:25:46,672 --> 00:25:51,006
  2712. suddenly informed me that I had
  2713. this other family and a brother
  2714. that I didn't know I had.
  2715.  
  2716. 541
  2717. 00:25:52,297 --> 00:25:53,505
  2718. And when we met,
  2719. we met as strangers.
  2720.  
  2721. 542
  2722. 00:25:56,672 --> 00:25:59,006
  2723. He was eight.
  2724.  
  2725. 543
  2726. 00:25:59,089 --> 00:26:02,380
  2727. He was probably
  2728. not quite sure
  2729. what to make of me.
  2730.  
  2731. 544
  2732. 00:26:02,463 --> 00:26:06,089
  2733. He was showing me all
  2734. of his little toy soldiers
  2735. and everything like that.
  2736.  
  2737. 545
  2738. 00:26:08,380 --> 00:26:10,297
  2739. I believe Robin
  2740. already knew about Todd.
  2741.  
  2742. 546
  2743. 00:26:12,422 --> 00:26:16,672
  2744. Marina Zenovich:
  2745. Tell me how you are
  2746. related to Robin Williams.
  2747.  
  2748. 547
  2749. 00:26:16,755 --> 00:26:18,964
  2750. I was married
  2751. to Robin's
  2752. brother, Todd...
  2753.  
  2754. 548
  2755. 00:26:20,380 --> 00:26:22,131
  2756. for nearly
  2757. 30 years.
  2758.  
  2759. 549
  2760. 00:26:22,214 --> 00:26:25,547
  2761. Todd's mother was
  2762. married to Robin's dad
  2763.  
  2764. 550
  2765. 00:26:25,630 --> 00:26:27,547
  2766. for only a couple of years.
  2767.  
  2768. 551
  2769. 00:26:27,630 --> 00:26:30,380
  2770. Todd was a very little boy
  2771. when they divorced.
  2772.  
  2773. 552
  2774. 00:26:30,463 --> 00:26:34,588
  2775. Mac, he and Robin had
  2776. the same mom, different dads.
  2777.  
  2778. 553
  2779. 00:26:34,672 --> 00:26:37,755
  2780. Todd and Robin had
  2781. the same dad, different moms.
  2782.  
  2783. 554
  2784. 00:26:37,839 --> 00:26:41,463
  2785. All three of them had
  2786. some things in common
  2787.  
  2788. 555
  2789. 00:26:41,547 --> 00:26:43,714
  2790. and just loved the fact
  2791. that they were related.
  2792.  
  2793. 556
  2794. 00:26:46,338 --> 00:26:48,047
  2795. McLaurin:
  2796. Even though there
  2797. were three brothers,
  2798.  
  2799. 557
  2800. 00:26:48,131 --> 00:26:51,588
  2801. we were all raised
  2802. as only children.
  2803.  
  2804. 558
  2805. 00:26:51,672 --> 00:26:56,505
  2806. To be honest, I think
  2807. that none of us would have
  2808. turned out the way we did,
  2809.  
  2810. 559
  2811. 00:26:56,588 --> 00:26:58,338
  2812. had it been--
  2813. had we grown up together.
  2814.  
  2815. 560
  2816. 00:26:59,714 --> 00:27:01,505
  2817. Growing up
  2818. by yourself a lot,
  2819.  
  2820. 561
  2821. 00:27:01,588 --> 00:27:03,755
  2822. you can either
  2823. kind of go nuts
  2824.  
  2825. 562
  2826. 00:27:03,839 --> 00:27:06,505
  2827. or you have
  2828. a very comedic
  2829. attitude toward it.
  2830.  
  2831. 563
  2832. 00:27:06,588 --> 00:27:09,505
  2833. When you're in school
  2834. and you don't have
  2835. too many friends,
  2836.  
  2837. 564
  2838. 00:27:09,588 --> 00:27:12,797
  2839. or this, that, and the other,
  2840. that's a way of kind
  2841. of circumventing.
  2842.  
  2843. 565
  2844. 00:27:12,880 --> 00:27:14,797
  2845. There's a flip side to that
  2846.  
  2847. 566
  2848. 00:27:14,880 --> 00:27:16,630
  2849. because there's
  2850. a depressive side to that--
  2851.  
  2852. 567
  2853. 00:27:16,714 --> 00:27:18,505
  2854. that kind of personality too.
  2855.  
  2856. 568
  2857. 00:27:18,588 --> 00:27:21,630
  2858. There's a strong element
  2859. of that in our family.
  2860.  
  2861. 569
  2862. 00:27:21,714 --> 00:27:25,630
  2863. ♪ ♪
  2864.  
  2865. 570
  2866. 00:27:25,714 --> 00:27:27,297
  2867. Robin:
  2868. My mother,
  2869. she would do weird things,
  2870.  
  2871. 571
  2872. 00:27:27,380 --> 00:27:29,463
  2873. like cut a rubber band,
  2874. stuff it in her nose,
  2875.  
  2876. 572
  2877. 00:27:29,547 --> 00:27:31,839
  2878. and be at a dinner party,
  2879. and go.. . (sneezes)
  2880. "Oh dear."
  2881.  
  2882. 573
  2883. 00:27:31,922 --> 00:27:35,422
  2884. And my dad would go,
  2885. (flatly) "Great, Laurie.
  2886. That's really funny."
  2887.  
  2888. 574
  2889. 00:27:35,505 --> 00:27:37,131
  2890. Oh my,
  2891. you're gonna do this!
  2892.  
  2893. 575
  2894. 00:27:37,214 --> 00:27:39,422
  2895. -Oh no! Oh God!
  2896. -(laughter)
  2897.  
  2898. 576
  2899. 00:27:42,588 --> 00:27:45,338
  2900. You know,
  2901. we embarrassed your dad.
  2902. I did for years.
  2903.  
  2904. 577
  2905. 00:27:45,422 --> 00:27:48,214
  2906. Yeah, that and me making
  2907. this noise at dinner.
  2908.  
  2909. 578
  2910. 00:27:48,297 --> 00:27:49,588
  2911. -Yeah. No.
  2912. -He didn't like that either.
  2913.  
  2914. 579
  2915. 00:27:49,672 --> 00:27:51,630
  2916. He doesn't
  2917. take lightly to our--
  2918.  
  2919. 580
  2920. 00:27:51,714 --> 00:27:53,755
  2921. -And the whoopie cushions.
  2922. -(laughs)
  2923.  
  2924. 581
  2925. 00:27:53,839 --> 00:27:55,714
  2926. -Fun too.
  2927. -You remember
  2928. whoopie cushions?
  2929.  
  2930. 582
  2931. 00:27:55,797 --> 00:27:57,380
  2932. We had a couple of those
  2933. that we'd bring in.
  2934.  
  2935. 583
  2936. 00:27:57,463 --> 00:27:59,338
  2937. They've been going strong
  2938. for 50 years,
  2939.  
  2940. 584
  2941. 00:27:59,422 --> 00:28:01,131
  2942. -and they're still funny.
  2943. -They are.
  2944.  
  2945. 585
  2946. 00:28:01,214 --> 00:28:02,297
  2947. Nothing like a good
  2948. whoopie cushion
  2949.  
  2950. 586
  2951. 00:28:02,380 --> 00:28:04,006
  2952. before a press
  2953. conference, right,
  2954. Mr. Reagan?
  2955.  
  2956. 587
  2957. 00:28:04,089 --> 00:28:06,256
  2958. That's right.
  2959. Put a little water in it, too.
  2960. It's really effective.
  2961.  
  2962. 588
  2963. 00:28:06,338 --> 00:28:09,505
  2964. -Oh, God, Ma!
  2965. -(laughter)
  2966.  
  2967. 589
  2968. 00:28:09,588 --> 00:28:11,547
  2969. Put a little water in it
  2970. and then watch!
  2971.  
  2972. 590
  2973. 00:28:11,630 --> 00:28:13,714
  2974. Not only does
  2975. it make a noise,
  2976. it stains!
  2977.  
  2978. 591
  2979. 00:28:13,797 --> 00:28:15,463
  2980. Oh, there's a fun one.
  2981.  
  2982. 592
  2983. 00:28:15,547 --> 00:28:18,131
  2984. Laurie:
  2985. I think Robin had
  2986. a happy childhood.
  2987.  
  2988. 593
  2989. 00:28:18,214 --> 00:28:20,380
  2990. I hope.
  2991. You never really know.
  2992.  
  2993. 594
  2994. 00:28:20,463 --> 00:28:22,172
  2995. He was very isolated,
  2996.  
  2997. 595
  2998. 00:28:22,256 --> 00:28:24,131
  2999. so he had to entertain
  3000. himself a lot.
  3001.  
  3002. 596
  3003. 00:28:24,922 --> 00:28:26,588
  3004. ♪ ♪
  3005.  
  3006. 597
  3007. 00:28:42,922 --> 00:28:44,547
  3008. Elayne Boosler:
  3009. I don't know when
  3010. I met Robin,
  3011.  
  3012. 598
  3013. 00:28:44,630 --> 00:28:45,672
  3014. but the next thing
  3015. I knew was
  3016.  
  3017. 599
  3018. 00:28:45,755 --> 00:28:48,214
  3019. he lived
  3020. in my apartment
  3021. with me.
  3022.  
  3023. 600
  3024. 00:28:48,297 --> 00:28:50,547
  3025. He had an apartment,
  3026. I never went there.
  3027.  
  3028. 601
  3029. 00:28:50,630 --> 00:28:52,297
  3030. I didn't even
  3031. know his address.
  3032.  
  3033. 602
  3034. 00:28:52,380 --> 00:28:53,505
  3035. He lived
  3036. in my apartment.
  3037.  
  3038. 603
  3039. 00:28:55,256 --> 00:28:56,505
  3040. Robin started
  3041. pursuing me.
  3042.  
  3043. 604
  3044. 00:28:56,588 --> 00:28:58,505
  3045. I had never been
  3046. so pursued in my life,
  3047.  
  3048. 605
  3049. 00:28:58,588 --> 00:29:00,505
  3050. and he would not
  3051. leave me alone.
  3052.  
  3053. 606
  3054. 00:29:00,588 --> 00:29:03,297
  3055. and I thought, "Okay,
  3056. well, I'm in for fun."
  3057.  
  3058. 607
  3059. 00:29:03,380 --> 00:29:05,422
  3060. ♪ ♪
  3061.  
  3062. 608
  3063. 00:29:05,505 --> 00:29:08,880
  3064. He was very quiet
  3065. in real life.
  3066.  
  3067. 609
  3068. 00:29:08,964 --> 00:29:11,172
  3069. You wouldn't know,
  3070. if you had just met him
  3071. in the daytime
  3072.  
  3073. 610
  3074. 00:29:11,256 --> 00:29:13,463
  3075. and spoke to him,
  3076. what he became at night.
  3077.  
  3078. 611
  3079. 00:29:13,547 --> 00:29:16,256
  3080. Robin: This is
  3081. the hormone blues-in.
  3082. Here we go.
  3083.  
  3084. 612
  3085. 00:29:16,338 --> 00:29:18,338
  3086. (mimics harmonica)
  3087.  
  3088. 613
  3089. 00:29:18,422 --> 00:29:19,505
  3090. (deep voice)
  3091. Yeah.
  3092.  
  3093. 614
  3094. 00:29:25,672 --> 00:29:29,380
  3095. ♪ Went to bed last night,
  3096. with hair upon my chest ♪
  3097.  
  3098. 615
  3099. 00:29:29,463 --> 00:29:31,463
  3100. (mimics harmonica)
  3101.  
  3102. 616
  3103. 00:29:31,547 --> 00:29:32,797
  3104. (high-pitched)
  3105. ♪ I woke up this morning ♪
  3106.  
  3107. 617
  3108. 00:29:32,880 --> 00:29:34,714
  3109. ♪ With a couple
  3110. of beautiful breasts ♪
  3111.  
  3112. 618
  3113. 00:29:34,797 --> 00:29:37,880
  3114. ♪ You know I'm, I'm ♪
  3115.  
  3116. 619
  3117. 00:29:37,964 --> 00:29:40,338
  3118. (deep voice)
  3119. ♪ Changing ♪
  3120.  
  3121. 620
  3122. 00:29:40,422 --> 00:29:42,256
  3123. Boosler:
  3124. I knew that Robin
  3125. was running around
  3126.  
  3127. 621
  3128. 00:29:42,338 --> 00:29:44,256
  3129. when I wasn't around,
  3130. but I didn't care!
  3131.  
  3132. 622
  3133. 00:29:44,338 --> 00:29:45,422
  3134. It didn't bother me.
  3135.  
  3136. 623
  3137. 00:29:45,505 --> 00:29:48,297
  3138. But all the comics were
  3139. so caring for me,
  3140.  
  3141. 624
  3142. 00:29:48,380 --> 00:29:50,256
  3143. and they said,
  3144. "You know, we think he has
  3145.  
  3146. 625
  3147. 00:29:50,338 --> 00:29:51,714
  3148. a girlfriend
  3149. in San Francisco."
  3150.  
  3151. 626
  3152. 00:29:51,797 --> 00:29:53,839
  3153. And I said,
  3154. "Well, I'll ask him."
  3155.  
  3156. 627
  3157. 00:29:53,922 --> 00:29:55,755
  3158. And I said,
  3159. "Do you have a girlfriend
  3160. in San Francisco?"
  3161.  
  3162. 628
  3163. 00:29:55,839 --> 00:29:57,755
  3164. "Oh no." I said,
  3165. "Listen, don't lie to me.
  3166.  
  3167. 629
  3168. 00:29:57,839 --> 00:30:00,214
  3169. I hate lies,
  3170. tell the truth.
  3171. I don't mind."
  3172.  
  3173. 630
  3174. 00:30:00,297 --> 00:30:01,422
  3175. "Oh no, oh no."
  3176.  
  3177. 631
  3178. 00:30:01,505 --> 00:30:03,714
  3179. So we're in
  3180. The Improv one night,
  3181.  
  3182. 632
  3183. 00:30:03,797 --> 00:30:06,922
  3184. and Jay said,
  3185. "Robin, you should
  3186. be honest with Elayne,
  3187.  
  3188. 633
  3189. 00:30:07,006 --> 00:30:09,964
  3190. tell her if you
  3191. have a girlfriend
  3192. somewhere else."
  3193.  
  3194. 634
  3195. 00:30:10,047 --> 00:30:12,256
  3196. And he said,
  3197. "Look, man. Look, man."
  3198.  
  3199. 635
  3200. 00:30:12,338 --> 00:30:14,547
  3201. "I'm just looking
  3202. for a little bit of balance.
  3203.  
  3204. 636
  3205. 00:30:14,630 --> 00:30:17,505
  3206. I'm just trying to find
  3207. a little bit of balance."
  3208.  
  3209. 637
  3210. 00:30:17,588 --> 00:30:22,463
  3211. And Jay Leno said,
  3212. "Yeah, but you're using
  3213. your dick as a fulcrum."
  3214.  
  3215. 638
  3216. 00:30:22,547 --> 00:30:24,672
  3217. ♪ ♪
  3218.  
  3219. 639
  3220. 00:30:29,797 --> 00:30:31,922
  3221. After we broke up,
  3222. he married his girlfriend.
  3223.  
  3224. 640
  3225. 00:30:34,964 --> 00:30:37,214
  3226. Velardi:
  3227. We jumped on
  3228. each other's bandwagon.
  3229.  
  3230. 641
  3231. 00:30:38,547 --> 00:30:39,880
  3232. We were a good team.
  3233.  
  3234. 642
  3235. 00:30:47,755 --> 00:30:49,422
  3236. We were having an adventure.
  3237.  
  3238. 643
  3239. 00:30:52,922 --> 00:30:54,630
  3240. And then, everything changed.
  3241.  
  3242. 644
  3243. 00:30:55,797 --> 00:30:58,505
  3244. ♪ Sunday, Monday,
  3245. Happy Days ♪
  3246.  
  3247. 645
  3248. 00:30:58,588 --> 00:31:00,588
  3249. ♪ Tuesday, Wednesday,
  3250. Happy Days ♪
  3251.  
  3252. 646
  3253. 00:31:00,672 --> 00:31:03,380
  3254. ♪ Thursday, Friday,
  3255. Happy Days ♪
  3256.  
  3257. 647
  3258. 00:31:03,463 --> 00:31:05,797
  3259. ♪ The weekend comes,
  3260. my cycle hums... ♪
  3261.  
  3262. 648
  3263. 00:31:05,880 --> 00:31:07,630
  3264. Scott Marshall:
  3265. Growing up, I loved
  3266. Happy Days,
  3267.  
  3268. 649
  3269. 00:31:07,714 --> 00:31:10,505
  3270. loved Fonzi.
  3271. In 1977,
  3272.  
  3273. 650
  3274. 00:31:10,588 --> 00:31:13,422
  3275. I was eight years
  3276. old, and Star Wars
  3277. came out...
  3278.  
  3279. 651
  3280. 00:31:13,505 --> 00:31:15,880
  3281. and I stopped
  3282. watching Happy Days.
  3283.  
  3284. 652
  3285. 00:31:15,964 --> 00:31:19,047
  3286. My dad said,
  3287. "Why don't you wanna watch
  3288. Happy Days anymore?"
  3289.  
  3290. 653
  3291. 00:31:19,131 --> 00:31:21,588
  3292. And I said, "There's
  3293. no spaceman on it."
  3294.  
  3295. 654
  3296. 00:31:21,672 --> 00:31:24,047
  3297. He went
  3298. to the writer's room
  3299. on Happy Days
  3300.  
  3301. 655
  3302. 00:31:24,131 --> 00:31:26,839
  3303. and said, "Scotty
  3304. wants a spaceman!"
  3305.  
  3306. 656
  3307. 00:31:26,922 --> 00:31:30,630
  3308. And all the writers
  3309. rolled their eyes, "Oh,
  3310. what a great idea.
  3311.  
  3312. 657
  3313. 00:31:30,714 --> 00:31:32,922
  3314. A spaceman, okay,
  3315. how can we do this?"
  3316.  
  3317. 658
  3318. 00:31:34,797 --> 00:31:36,964
  3319. My Aunt Ronnie,
  3320. who was in charge
  3321. of casting,
  3322.  
  3323. 659
  3324. 00:31:37,047 --> 00:31:39,547
  3325. told my dad
  3326. about a comedian
  3327.  
  3328. 660
  3329. 00:31:39,630 --> 00:31:42,755
  3330. doing stand-up
  3331. on the street corner,
  3332. with a hat
  3333.  
  3334. 661
  3335. 00:31:42,839 --> 00:31:44,588
  3336. that people
  3337. put money in.
  3338.  
  3339. 662
  3340. 00:31:44,672 --> 00:31:47,047
  3341. My dad said,
  3342. "You want me
  3343. to hire a kid,
  3344.  
  3345. 663
  3346. 00:31:47,131 --> 00:31:49,463
  3347. "who stands
  3348. on the street corner
  3349. with a hat
  3350.  
  3351. 664
  3352. 00:31:49,547 --> 00:31:51,755
  3353. "on a primetime network
  3354. television show--
  3355.  
  3356. 665
  3357. 00:31:51,839 --> 00:31:53,588
  3358. "a hit show,
  3359. number one
  3360. in the ratings--
  3361.  
  3362. 666
  3363. 00:31:53,672 --> 00:31:55,047
  3364. "I'm gonna put
  3365. a kid who stands
  3366.  
  3367. 667
  3368. 00:31:55,131 --> 00:31:56,714
  3369. "on the sidewalk
  3370. with a hat,
  3371.  
  3372. 668
  3373. 00:31:56,797 --> 00:31:57,797
  3374. that's who
  3375. I'm gonna put on?"
  3376.  
  3377. 669
  3378. 00:31:57,880 --> 00:31:59,422
  3379. And Ronnie said...
  3380.  
  3381. 670
  3382. 00:31:59,505 --> 00:32:00,964
  3383. "It's a pretty full hat."
  3384.  
  3385. 671
  3386. 00:32:01,047 --> 00:32:03,797
  3387. -(babbles)
  3388. -(door shuts)
  3389.  
  3390. 672
  3391. 00:32:06,006 --> 00:32:08,505
  3392. What do you do,
  3393. you just use that
  3394. to scare people with?
  3395.  
  3396. 673
  3397. 00:32:08,588 --> 00:32:10,131
  3398. No, keeps the rain
  3399. off my head.
  3400.  
  3401. 674
  3402. 00:32:10,214 --> 00:32:12,630
  3403. (audience laughs)
  3404.  
  3405. 675
  3406. 00:32:12,714 --> 00:32:14,463
  3407. Are you
  3408. Richie Cunningham?
  3409.  
  3410. 676
  3411. 00:32:14,547 --> 00:32:17,338
  3412. Oh yeah.
  3413. Yeah, that--
  3414. that's me.
  3415.  
  3416. 677
  3417. 00:32:17,422 --> 00:32:19,463
  3418. -Is this your house?
  3419. -Uh-huh.
  3420.  
  3421. 678
  3422. 00:32:19,547 --> 00:32:20,797
  3423. Ee-ee, Ee-ee.
  3424.  
  3425. 679
  3426. 00:32:24,463 --> 00:32:25,588
  3427. Wait a minute.
  3428. Who are you?
  3429.  
  3430. 680
  3431. 00:32:25,672 --> 00:32:27,714
  3432. I am Mork from Ork.
  3433. Que pasa?
  3434.  
  3435. 681
  3436. 00:32:29,880 --> 00:32:30,839
  3437. (babbles)
  3438.  
  3439. 682
  3440. 00:32:35,672 --> 00:32:37,755
  3441. Marshall:
  3442. The episode,
  3443. in front of the live audience,
  3444.  
  3445. 683
  3446. 00:32:37,839 --> 00:32:38,964
  3447. it got a standing ovation.
  3448.  
  3449. 684
  3450. 00:32:39,047 --> 00:32:41,672
  3451. All 300 people stood up
  3452. and applauded Robin
  3453.  
  3454. 685
  3455. 00:32:41,755 --> 00:32:43,755
  3456. when he finished
  3457. that episode.
  3458.  
  3459. 686
  3460. 00:32:43,839 --> 00:32:47,630
  3461. ♪ ♪
  3462.  
  3463. 687
  3464. 00:32:47,714 --> 00:32:49,755
  3465. Robin:
  3466. ABC has a commitment
  3467. to Paramount,
  3468.  
  3469. 688
  3470. 00:32:49,839 --> 00:32:50,964
  3471. and they have
  3472. to honor it.
  3473.  
  3474. 689
  3475. 00:32:51,047 --> 00:32:52,922
  3476. If they have a series
  3477. that falls out,
  3478.  
  3479. 690
  3480. 00:32:53,006 --> 00:32:56,672
  3481. they have to put something
  3482. on the air from Paramount.
  3483.  
  3484. 691
  3485. 00:32:56,755 --> 00:32:58,630
  3486. No pilot, just--
  3487. you gotta put it on.
  3488.  
  3489. 692
  3490. 00:32:58,714 --> 00:33:00,922
  3491. And they went, "Oh fuck,"
  3492. so they scrambled.
  3493.  
  3494. 693
  3495. 00:33:01,006 --> 00:33:02,463
  3496. They'd say, "Okay,
  3497. we have this character,
  3498.  
  3499. 694
  3500. 00:33:02,547 --> 00:33:04,131
  3501. Mork, which tested very well,"
  3502.  
  3503. 695
  3504. 00:33:04,214 --> 00:33:06,714
  3505. and they had Pam,
  3506. a series where
  3507. she played a nun...
  3508.  
  3509. 696
  3510. 00:33:06,797 --> 00:33:08,630
  3511. Pam Dawber:
  3512. Called Sister Terri,
  3513.  
  3514. 697
  3515. 00:33:08,714 --> 00:33:10,131
  3516. who had been
  3517. a gang leader,
  3518.  
  3519. 698
  3520. 00:33:10,214 --> 00:33:11,588
  3521. and kind
  3522. of talked like this.
  3523.  
  3524. 699
  3525. 00:33:11,672 --> 00:33:12,630
  3526. And she was
  3527. a little tough,
  3528.  
  3529. 700
  3530. 00:33:12,714 --> 00:33:13,797
  3531. but she was a nun.
  3532.  
  3533. 701
  3534. 00:33:13,880 --> 00:33:15,839
  3535. (laughs)
  3536. And it was
  3537. terrible.
  3538.  
  3539. 702
  3540. 00:33:15,922 --> 00:33:19,463
  3541. Marshall:
  3542. My dad took footage
  3543. of Pam Dawber from the pilot,
  3544.  
  3545. 703
  3546. 00:33:19,547 --> 00:33:21,505
  3547. in the nun outfit,
  3548. cut it together
  3549.  
  3550. 704
  3551. 00:33:21,588 --> 00:33:22,797
  3552. with Robin
  3553. on Happy Days- -
  3554.  
  3555. 705
  3556. 00:33:22,880 --> 00:33:24,172
  3557. just literally
  3558. spliced it together--
  3559.  
  3560. 706
  3561. 00:33:24,256 --> 00:33:27,131
  3562. and that was the pilot.
  3563. It was a $63 dollar pilot.
  3564.  
  3565. 707
  3566. 00:33:27,214 --> 00:33:29,588
  3567. Robin:
  3568. And they went, "Fine, whatever,
  3569. just throw it on the air."
  3570.  
  3571. 708
  3572. 00:33:29,672 --> 00:33:32,047
  3573. They didn't think
  3574. it had a fighting chance
  3575. of ever living.
  3576.  
  3577. 709
  3578. 00:33:32,131 --> 00:33:33,839
  3579. They're announcing
  3580. the fall line up,
  3581.  
  3582. 710
  3583. 00:33:33,922 --> 00:33:35,922
  3584. and it says,
  3585. "ABC announces
  3586.  
  3587. 711
  3588. 00:33:36,006 --> 00:33:40,630
  3589. "Mork & Mindy,
  3590. starring Robin Williams
  3591. and Pam Dawber.
  3592.  
  3593. 712
  3594. 00:33:40,714 --> 00:33:44,172
  3595. Spaceman lives
  3596. with girlfriend
  3597. in apartment."
  3598.  
  3599. 713
  3600. 00:33:44,256 --> 00:33:47,463
  3601. And I went, "Oh my God!
  3602. This sounds terrible.
  3603.  
  3604. 714
  3605. 00:33:47,547 --> 00:33:50,089
  3606. Who is this
  3607. Robin Williams anyway?"
  3608.  
  3609. 715
  3610. 00:33:51,547 --> 00:33:53,839
  3611. Howard Storm:
  3612. Robin's manager
  3613. called Robin.
  3614.  
  3615. 716
  3616. 00:33:53,922 --> 00:33:58,630
  3617. He said, "Robin,
  3618. we got 22 shows,
  3619. guaranteed,
  3620.  
  3621. 717
  3622. 00:33:58,714 --> 00:34:01,797
  3623. and you're
  3624. gonna get
  3625. $1500 a week."
  3626.  
  3627. 718
  3628. 00:34:01,880 --> 00:34:04,172
  3629. And Robin
  3630. went, "Wow!"
  3631.  
  3632. 719
  3633. 00:34:04,256 --> 00:34:07,922
  3634. And then Buddy
  3635. said, "Schmuck,
  3636. $15,000."
  3637.  
  3638. 720
  3639. 00:34:08,006 --> 00:34:09,880
  3640. (laughs)
  3641.  
  3642. 721
  3643. 00:34:09,964 --> 00:34:12,047
  3644. Robin was happy
  3645. with the $1,500.
  3646.  
  3647. 722
  3648. 00:34:12,131 --> 00:34:14,047
  3649. He never made
  3650. that kind of money.
  3651.  
  3652. 723
  3653. 00:34:14,131 --> 00:34:17,047
  3654. (theme music playing)
  3655.  
  3656. 724
  3657. 00:34:17,131 --> 00:34:18,089
  3658. Nanu, nanu.
  3659.  
  3660. 725
  3661. 00:34:28,839 --> 00:34:30,505
  3662. -(helmet thuds)
  3663. -Shazbot!
  3664.  
  3665. 726
  3666. 00:34:30,588 --> 00:34:33,006
  3667. Tramer:
  3668. Robin was
  3669. a little nervous.
  3670.  
  3671. 727
  3672. 00:34:33,089 --> 00:34:34,755
  3673. "All of that energy
  3674. is sure to translate.
  3675.  
  3676. 728
  3677. 00:34:34,839 --> 00:34:36,797
  3678. "My comedy
  3679. is so big, and...
  3680.  
  3681. 729
  3682. 00:34:36,880 --> 00:34:38,839
  3683. you're sure it'll translate
  3684. onto a small screen?"
  3685.  
  3686. 730
  3687. 00:34:38,922 --> 00:34:40,047
  3688. (whistling)
  3689.  
  3690. 731
  3691. 00:34:40,131 --> 00:34:42,547
  3692. Necrotons! Warning!
  3693. Mayday! Mayday!
  3694.  
  3695. 732
  3696. 00:34:42,630 --> 00:34:44,672
  3697. Red alert! Dive!
  3698. In the bunker,
  3699. in the bunker!
  3700.  
  3701. 733
  3702. 00:34:44,755 --> 00:34:47,463
  3703. Hit 'em up.
  3704. We're going
  3705. to Missouri. Whoo!
  3706.  
  3707. 734
  3708. 00:34:47,547 --> 00:34:49,172
  3709. Marshall: He would run
  3710. around the stage,
  3711. you know.
  3712.  
  3713. 735
  3714. 00:34:49,256 --> 00:34:51,630
  3715. He would run around
  3716. and do crazy things
  3717. all the time,
  3718.  
  3719. 736
  3720. 00:34:51,714 --> 00:34:54,089
  3721. and there was
  3722. union cameramen.
  3723.  
  3724. 737
  3725. 00:34:54,172 --> 00:34:55,797
  3726. He would
  3727. do something great,
  3728. my dad would go,
  3729.  
  3730. 738
  3731. 00:34:55,880 --> 00:34:57,256
  3732. "Did you get that?
  3733. Did you get that?"
  3734.  
  3735. 739
  3736. 00:34:57,338 --> 00:35:00,131
  3737. The cameraman would say,
  3738. "He didn't come by here."
  3739.  
  3740. 740
  3741. 00:35:00,214 --> 00:35:02,797
  3742. "You gotta capture this.
  3743. He's a genius."
  3744.  
  3745. 741
  3746. 00:35:02,880 --> 00:35:04,964
  3747. And the cameraman said,
  3748. "If he's such a genius,
  3749.  
  3750. 742
  3751. 00:35:05,047 --> 00:35:06,755
  3752. he could hit his mark."
  3753.  
  3754. 743
  3755. 00:35:06,839 --> 00:35:09,880
  3756. And so my dad said,
  3757. "Wow, this is-- gotta
  3758. figure this out."
  3759.  
  3760. 744
  3761. 00:35:09,964 --> 00:35:13,047
  3762. The sitcom, up until then,
  3763. always three camera.
  3764.  
  3765. 745
  3766. 00:35:13,131 --> 00:35:14,672
  3767. So he brought in
  3768. a fourth camera,
  3769.  
  3770. 746
  3771. 00:35:14,755 --> 00:35:16,630
  3772. kind of a handheld camera,
  3773.  
  3774. 747
  3775. 00:35:16,714 --> 00:35:18,214
  3776. just to follow Robin.
  3777.  
  3778. 748
  3779. 00:35:18,297 --> 00:35:20,547
  3780. And that became
  3781. the standard.
  3782.  
  3783. 749
  3784. 00:35:20,630 --> 00:35:21,922
  3785. Now, every sitcom
  3786.  
  3787. 750
  3788. 00:35:22,006 --> 00:35:23,714
  3789. has four cameras now
  3790. because of that.
  3791.  
  3792. 751
  3793. 00:35:23,797 --> 00:35:26,089
  3794. Well, this week, sir,
  3795. I learned that on Earth
  3796.  
  3797. 752
  3798. 00:35:26,172 --> 00:35:27,797
  3799. things aren't always
  3800. what they appear to be.
  3801.  
  3802. 753
  3803. 00:35:27,880 --> 00:35:29,505
  3804. Orson:
  3805. What does this...
  3806.  
  3807. 754
  3808. 00:35:30,880 --> 00:35:32,006
  3809. You've got the script
  3810. in your hand,
  3811.  
  3812. 755
  3813. 00:35:32,089 --> 00:35:33,256
  3814. motherfucker,
  3815. and you're blowin' it?
  3816.  
  3817. 756
  3818. 00:35:33,338 --> 00:35:35,755
  3819. (audience laughs)
  3820.  
  3821. 757
  3822. 00:35:35,839 --> 00:35:38,797
  3823. Tramer:
  3824. The taping of Mork & Mindy
  3825. became like the show to go to.
  3826.  
  3827. 758
  3828. 00:35:38,880 --> 00:35:41,797
  3829. It was like a three-hour
  3830. Robin Williams marathon.
  3831.  
  3832. 759
  3833. 00:35:41,880 --> 00:35:43,964
  3834. Care for some
  3835. iguana jerky?
  3836.  
  3837. 760
  3838. 00:35:44,047 --> 00:35:45,172
  3839. No, asshole.
  3840.  
  3841. 761
  3842. 00:35:45,256 --> 00:35:46,297
  3843. (audience laughs)
  3844.  
  3845. 762
  3846. 00:35:46,380 --> 00:35:47,922
  3847. Hey, it's a
  3848. self-improvement course!
  3849.  
  3850. 763
  3851. 00:35:48,006 --> 00:35:49,714
  3852. "Evelyn Wood
  3853. Speed Orgasm."
  3854.  
  3855. 764
  3856. 00:35:51,047 --> 00:35:53,672
  3857. Says if you've
  3858. read this by now,
  3859. you've already come.
  3860.  
  3861. 765
  3862. 00:35:53,755 --> 00:35:55,964
  3863. -Why'd you laugh at me?
  3864. -(laughs)
  3865.  
  3866. 766
  3867. 00:35:56,047 --> 00:35:57,714
  3868. You were gonna say,
  3869. "What an asshole."
  3870.  
  3871. 767
  3872. 00:35:57,797 --> 00:36:00,755
  3873. Now, I didn't.
  3874. I let you say it!
  3875.  
  3876. 768
  3877. 00:36:00,839 --> 00:36:02,297
  3878. (laughter)
  3879.  
  3880. 769
  3881. 00:36:02,380 --> 00:36:04,964
  3882. Storm:
  3883. Robin was just flying,
  3884.  
  3885. 770
  3886. 00:36:05,047 --> 00:36:07,797
  3887. I mean, he was
  3888. the hottest ticket in town.
  3889.  
  3890. 771
  3891. 00:36:07,880 --> 00:36:09,214
  3892. Storm:
  3893. Whatever makes
  3894. you happy, monsieur.
  3895.  
  3896. 772
  3897. 00:36:09,297 --> 00:36:10,839
  3898. Well, we can't
  3899. do that now.
  3900.  
  3901. 773
  3902. 00:36:10,922 --> 00:36:11,922
  3903. (audience laughs)
  3904.  
  3905. 774
  3906. 00:36:12,006 --> 00:36:14,755
  3907. So many lines going
  3908. through my mind.
  3909.  
  3910. 775
  3911. 00:36:14,839 --> 00:36:16,131
  3912. I don't know who I am!
  3913.  
  3914. 776
  3915. 00:36:18,089 --> 00:36:19,922
  3916. Look! And...
  3917.  
  3918. 777
  3919. 00:36:21,380 --> 00:36:23,880
  3920. (audience laughs, cheers)
  3921.  
  3922. 778
  3923. 00:36:23,964 --> 00:36:27,047
  3924. Storm:
  3925. All of a sudden, he was
  3926. getting all this attention,
  3927.  
  3928. 779
  3929. 00:36:27,131 --> 00:36:30,214
  3930. making money, and doing
  3931. whatever he wanted to do.
  3932.  
  3933. 780
  3934. 00:36:30,297 --> 00:36:31,797
  3935. -Action, baby.
  3936. -Oh, I got--
  3937.  
  3938. 781
  3939. 00:36:31,880 --> 00:36:33,089
  3940. -Oh, I'm sorry.
  3941. -It's happening.
  3942.  
  3943. 782
  3944. 00:36:38,047 --> 00:36:40,630
  3945. Boy, have I got
  3946. a subtext going,
  3947. you don't know!
  3948.  
  3949. 783
  3950. 00:36:40,714 --> 00:36:42,131
  3951. Okay, wait, wait. Wow!
  3952.  
  3953. 784
  3954. 00:36:43,422 --> 00:36:45,214
  3955. 4.5 on the Richter scale!
  3956.  
  3957. 785
  3958. 00:36:46,755 --> 00:36:50,338
  3959. (both babbling)
  3960.  
  3961. 786
  3962. 00:36:50,422 --> 00:36:52,755
  3963. ♪ I remember you ♪
  3964.  
  3965. 787
  3966. 00:36:54,797 --> 00:36:57,630
  3967. Hi, Mr. Houseman.
  3968. Juilliard really paid off.
  3969.  
  3970. 788
  3971. 00:36:57,714 --> 00:36:59,880
  3972. Until next week,
  3973. Orson, knock knock.
  3974.  
  3975. 789
  3976. 00:36:59,964 --> 00:37:01,131
  3977. -Orson:
  3978. Who's there?
  3979. -Cohen.
  3980.  
  3981. 790
  3982. 00:37:01,214 --> 00:37:02,797
  3983. Orson:
  3984. Cohen who?
  3985.  
  3986. 791
  3987. 00:37:02,880 --> 00:37:04,338
  3988. "Cohen" fuck yourself.
  3989. Good night.
  3990.  
  3991. 792
  3992. 00:37:09,964 --> 00:37:12,880
  3993. Eric Idle:
  3994. I first clapped eyes
  3995. on him in 1980.
  3996.  
  3997. 793
  3998. 00:37:12,964 --> 00:37:14,131
  3999. He came on stage,
  4000.  
  4001. 794
  4002. 00:37:14,214 --> 00:37:15,714
  4003. and it was just like
  4004.  
  4005. 795
  4006. 00:37:15,797 --> 00:37:17,131
  4007. he took
  4008. the place apart.
  4009.  
  4010. 796
  4011. 00:37:17,214 --> 00:37:18,714
  4012. He just absolutely--
  4013.  
  4014. 797
  4015. 00:37:18,797 --> 00:37:20,006
  4016. I've never seen
  4017. anything like it.
  4018.  
  4019. 798
  4020. 00:37:20,089 --> 00:37:22,047
  4021. He just completely
  4022. commanded it.
  4023.  
  4024. 799
  4025. 00:37:22,131 --> 00:37:25,214
  4026. He just made
  4027. them all laugh
  4028. and laugh and laugh,
  4029.  
  4030. 800
  4031. 00:37:25,297 --> 00:37:27,172
  4032. and he had
  4033. one persistent heckler.
  4034.  
  4035. 801
  4036. 00:37:27,256 --> 00:37:30,089
  4037. And he made the entire
  4038. audience pray
  4039.  
  4040. 802
  4041. 00:37:30,172 --> 00:37:33,964
  4042. for little Timmy
  4043. at the back,
  4044. that he might die.
  4045.  
  4046. 803
  4047. 00:37:34,047 --> 00:37:36,839
  4048. And it was
  4049. just so hilarious.
  4050.  
  4051. 804
  4052. 00:37:36,922 --> 00:37:39,214
  4053. He just-- the entire audience
  4054. praying for the death
  4055.  
  4056. 805
  4057. 00:37:39,297 --> 00:37:41,338
  4058. of this heckler
  4059. at the back of the room.
  4060.  
  4061. 806
  4062. 00:37:41,422 --> 00:37:43,380
  4063. ♪ ♪
  4064.  
  4065. 807
  4066. 00:37:47,505 --> 00:37:49,172
  4067. Storm:
  4068. And keep your hands away
  4069. from your wiener.
  4070.  
  4071. 808
  4072. 00:37:49,256 --> 00:37:50,297
  4073. -Yes, sir.
  4074. -(laughter)
  4075.  
  4076. 809
  4077. 00:37:52,505 --> 00:37:54,131
  4078. You're an adult, Howard.
  4079. You can say "penis."
  4080.  
  4081. 810
  4082. 00:37:55,839 --> 00:37:57,880
  4083. Robin:
  4084. I'd go from doing the show
  4085.  
  4086. 811
  4087. 00:37:57,964 --> 00:37:59,089
  4088. and then coming
  4089. to The Comedy Store
  4090.  
  4091. 812
  4092. 00:37:59,172 --> 00:38:00,297
  4093. and then go
  4094. to The Improv.
  4095.  
  4096. 813
  4097. 00:38:00,380 --> 00:38:02,297
  4098. He would do five,
  4099. six sets a night,
  4100.  
  4101. 814
  4102. 00:38:02,380 --> 00:38:03,755
  4103. and just keep going.
  4104.  
  4105. 815
  4106. 00:38:03,839 --> 00:38:05,338
  4107. Robin:
  4108. And now a native
  4109. New York impression,
  4110.  
  4111. 816
  4112. 00:38:05,422 --> 00:38:06,422
  4113. a New York echo.
  4114.  
  4115. 817
  4116. 00:38:06,505 --> 00:38:08,172
  4117. (shouts) "Hello!"
  4118.  
  4119. 818
  4120. 00:38:08,256 --> 00:38:11,422
  4121. -"Shut the fuck up!"
  4122. -(laughter)
  4123.  
  4124. 819
  4125. 00:38:11,505 --> 00:38:14,089
  4126. Velardi:
  4127. We were just playing,
  4128. you know?
  4129.  
  4130. 820
  4131. 00:38:14,172 --> 00:38:15,755
  4132. We were out and about.
  4133.  
  4134. 821
  4135. 00:38:15,839 --> 00:38:17,880
  4136. ♪ You can climb a mountain... ♪
  4137.  
  4138. 822
  4139. 00:38:17,964 --> 00:38:20,256
  4140. Velardi:
  4141. It was wonderful
  4142. being in Hollywood.
  4143.  
  4144. 823
  4145. 00:38:22,089 --> 00:38:24,797
  4146. You know he's the star
  4147. of the very successful
  4148. Mork & Mindy show,
  4149.  
  4150. 824
  4151. 00:38:24,880 --> 00:38:26,422
  4152. would you welcome,
  4153. Robin Williams.
  4154.  
  4155. 825
  4156. 00:38:26,505 --> 00:38:28,380
  4157. (cheers, applause)
  4158.  
  4159. 826
  4160. 00:38:28,463 --> 00:38:30,880
  4161. Momma, I'm on TV!
  4162.  
  4163. 827
  4164. 00:38:30,964 --> 00:38:32,755
  4165. For my friends
  4166. in San Francisco,
  4167.  
  4168. 828
  4169. 00:38:32,839 --> 00:38:35,256
  4170. (slowly)
  4171. how are you?
  4172.  
  4173. 829
  4174. 00:38:35,338 --> 00:38:38,089
  4175. Storm:
  4176. He started hanging out
  4177. with a lot of major stars.
  4178.  
  4179. 830
  4180. 00:38:39,505 --> 00:38:40,880
  4181. He was hanging out
  4182. with De Niro,
  4183.  
  4184. 831
  4185. 00:38:40,964 --> 00:38:42,380
  4186. he was hanging out
  4187. with Belushi,
  4188.  
  4189. 832
  4190. 00:38:42,463 --> 00:38:44,131
  4191. and they were impressed
  4192.  
  4193. 833
  4194. 00:38:44,214 --> 00:38:46,006
  4195. that they were
  4196. hanging out with him.
  4197.  
  4198. 834
  4199. 00:38:46,089 --> 00:38:47,964
  4200. Robin:
  4201. There was one crazy night
  4202. where he took me
  4203.  
  4204. 835
  4205. 00:38:48,047 --> 00:38:50,297
  4206. to a series of clubs
  4207. to see different bands.
  4208.  
  4209. 836
  4210. 00:38:50,380 --> 00:38:51,839
  4211. He'd just put you
  4212. in a headlock and say,
  4213.  
  4214. 837
  4215. 00:38:51,922 --> 00:38:53,380
  4216. "Come on, we're going
  4217. to this place."
  4218.  
  4219. 838
  4220. 00:38:53,463 --> 00:38:55,047
  4221. (snorts)
  4222.  
  4223. 839
  4224. 00:38:55,131 --> 00:38:57,463
  4225. Storm:
  4226. In the second year
  4227. of the show,
  4228.  
  4229. 840
  4230. 00:38:57,547 --> 00:39:00,214
  4231. Robin was doing drugs.
  4232.  
  4233. 841
  4234. 00:39:00,297 --> 00:39:03,089
  4235. Robin:
  4236. It was part of the whole
  4237. scene at that time.
  4238.  
  4239. 842
  4240. 00:39:03,172 --> 00:39:04,922
  4241. There was just
  4242. so much of it.
  4243.  
  4244. 843
  4245. 00:39:05,006 --> 00:39:08,172
  4246. There were even
  4247. some clubs that used
  4248. to pay in white or green.
  4249.  
  4250. 844
  4251. 00:39:08,256 --> 00:39:10,964
  4252. You'd go hang out at clubs,
  4253. and then, um, end up
  4254.  
  4255. 845
  4256. 00:39:11,047 --> 00:39:14,006
  4257. in the hills,
  4258. in some coke
  4259. dealer's house.
  4260.  
  4261. 846
  4262. 00:39:14,089 --> 00:39:16,505
  4263. Everyone used
  4264. to just give it to you,
  4265. because if you're famous,
  4266.  
  4267. 847
  4268. 00:39:16,588 --> 00:39:19,755
  4269. you know, it was
  4270. just a-- like a thing.
  4271. "Hey, come here. Take this."
  4272.  
  4273. 848
  4274. 00:39:19,839 --> 00:39:22,922
  4275. You know, you'd get
  4276. phone calls that say,
  4277. "Yeah, Robin left his car."
  4278.  
  4279. 849
  4280. 00:39:23,006 --> 00:39:24,964
  4281. It's found
  4282. some place on Sunset.
  4283.  
  4284. 850
  4285. 00:39:25,047 --> 00:39:27,338
  4286. Dawber:
  4287. I climbed out
  4288. of a bathroom window
  4289.  
  4290. 851
  4291. 00:39:27,422 --> 00:39:29,047
  4292. at Imperial Gardens,
  4293.  
  4294. 852
  4295. 00:39:29,131 --> 00:39:31,297
  4296. because Robin
  4297. was there with people
  4298.  
  4299. 853
  4300. 00:39:31,380 --> 00:39:33,505
  4301. that he didn't want anybody
  4302. to know he was there with.
  4303.  
  4304. 854
  4305. 00:39:33,588 --> 00:39:37,380
  4306. No! Everyone
  4307. I've ever known!
  4308.  
  4309. 855
  4310. 00:39:37,463 --> 00:39:40,505
  4311. There are people here
  4312. I've slept with twice.
  4313.  
  4314. 856
  4315. 00:39:40,588 --> 00:39:43,006
  4316. Boosler:
  4317. He would just sometimes
  4318. at the end of an hour
  4319.  
  4320. 857
  4321. 00:39:43,089 --> 00:39:44,922
  4322. just pick a gorgeous woman
  4323. out of the audience
  4324.  
  4325. 858
  4326. 00:39:45,006 --> 00:39:46,505
  4327. and walk out,
  4328. and never saw
  4329. her again,
  4330.  
  4331. 859
  4332. 00:39:46,588 --> 00:39:49,172
  4333. and her boyfriend would
  4334. go, "I guess she's gone."
  4335.  
  4336. 860
  4337. 00:39:49,256 --> 00:39:52,463
  4338. Velardi:
  4339. He loved women.
  4340. Loved women.
  4341.  
  4342. 861
  4343. 00:39:52,547 --> 00:39:54,172
  4344. And I got it.
  4345. And I understood it.
  4346.  
  4347. 862
  4348. 00:39:54,256 --> 00:39:56,047
  4349. And I wanted him
  4350. to have that,
  4351.  
  4352. 863
  4353. 00:39:56,131 --> 00:39:58,172
  4354. but I also wanted him
  4355. to come home.
  4356.  
  4357. 864
  4358. 00:39:58,256 --> 00:40:00,089
  4359. ♪ ♪
  4360.  
  4361. 865
  4362. 00:40:02,588 --> 00:40:04,547
  4363. You know,
  4364. after a night
  4365. of partying,
  4366.  
  4367. 866
  4368. 00:40:04,630 --> 00:40:06,880
  4369. we'd couldn't find him
  4370. many times.
  4371.  
  4372. 867
  4373. 00:40:06,964 --> 00:40:09,214
  4374. Dawber:
  4375. He'd come in looking
  4376. pretty burned out,
  4377.  
  4378. 868
  4379. 00:40:09,297 --> 00:40:11,964
  4380. because, you know,
  4381. he was out till 3:00,
  4382. 4:00 in the morning.
  4383.  
  4384. 869
  4385. 00:40:12,047 --> 00:40:14,172
  4386. You've had
  4387. all week to do this.
  4388.  
  4389. 870
  4390. 00:40:14,256 --> 00:40:16,256
  4391. (laughs)
  4392. Look at him.
  4393. He's so pitiful.
  4394.  
  4395. 871
  4396. 00:40:16,338 --> 00:40:18,797
  4397. 'Cause I feel
  4398. like shit, that's why.
  4399.  
  4400. 872
  4401. 00:40:20,006 --> 00:40:22,131
  4402. I'm looking at you.
  4403.  
  4404. 873
  4405. 00:40:22,214 --> 00:40:23,380
  4406. I'm not really
  4407. looking at you.
  4408.  
  4409. 874
  4410. 00:40:23,463 --> 00:40:25,047
  4411. I'm looking at the back
  4412. of my mind going,
  4413.  
  4414. 875
  4415. 00:40:25,131 --> 00:40:28,006
  4416. "There's gotta be
  4417. another line.
  4418.  
  4419. 876
  4420. 00:40:28,089 --> 00:40:30,964
  4421. Someone back there,
  4422. send another line forward!"
  4423.  
  4424. 877
  4425. 00:40:31,047 --> 00:40:32,922
  4426. Storm:
  4427. He was drinking and coke.
  4428.  
  4429. 878
  4430. 00:40:33,006 --> 00:40:36,547
  4431. It was like him jumping
  4432. into a giant cake.
  4433.  
  4434. 879
  4435. 00:40:36,630 --> 00:40:40,256
  4436. You know, your
  4437. most delicious cake ever,
  4438. and he could eat all--
  4439.  
  4440. 880
  4441. 00:40:40,338 --> 00:40:43,505
  4442. anything he wanted,
  4443. 'cause that was what
  4444. he was doing.
  4445.  
  4446. 881
  4447. 00:40:43,588 --> 00:40:46,880
  4448. ♪ ♪
  4449.  
  4450. 882
  4451. 00:40:51,131 --> 00:40:54,047
  4452. I believe that cocaine is God's
  4453. way of saying, "You're making
  4454. too much money."
  4455.  
  4456. 883
  4457. 00:40:54,131 --> 00:40:56,380
  4458. (laughter)
  4459.  
  4460. 884
  4461. 00:40:56,463 --> 00:40:59,256
  4462. Idle:
  4463. He got really
  4464. into it, a lot.
  4465.  
  4466. 885
  4467. 00:40:59,338 --> 00:41:01,380
  4468. And I would follow
  4469. him around to these
  4470. various places,
  4471.  
  4472. 886
  4473. 00:41:01,463 --> 00:41:03,256
  4474. and he'd be funny
  4475. and then we'd move on
  4476.  
  4477. 887
  4478. 00:41:03,338 --> 00:41:04,463
  4479. and then he'd be funny
  4480. and move on.
  4481.  
  4482. 888
  4483. 00:41:06,006 --> 00:41:07,630
  4484. It's not a funny drug.
  4485.  
  4486. 889
  4487. 00:41:07,714 --> 00:41:10,380
  4488. It just makes you
  4489. want more and more
  4490. and more of it,
  4491.  
  4492. 890
  4493. 00:41:10,463 --> 00:41:12,297
  4494. and it doesn't
  4495. make you funny.
  4496.  
  4497. 891
  4498. 00:41:12,380 --> 00:41:14,297
  4499. It would just be
  4500. interesting to me
  4501.  
  4502. 892
  4503. 00:41:14,380 --> 00:41:16,463
  4504. that he would cease
  4505. to be funny
  4506.  
  4507. 893
  4508. 00:41:16,547 --> 00:41:19,006
  4509. the later the evening
  4510. went with that drug.
  4511.  
  4512. 894
  4513. 00:41:21,047 --> 00:41:24,006
  4514. Do you have
  4515. any fears, anxieties,
  4516.  
  4517. 895
  4518. 00:41:24,089 --> 00:41:26,880
  4519. or questions about going
  4520. into a film... now?
  4521.  
  4522. 896
  4523. 00:41:28,214 --> 00:41:29,630
  4524. Some of them,
  4525. yeah, it's scary,
  4526.  
  4527. 897
  4528. 00:41:29,714 --> 00:41:31,172
  4529. because you
  4530. realize one wrong--
  4531.  
  4532. 898
  4533. 00:41:31,256 --> 00:41:33,505
  4534. you can be doing great,
  4535. everyone would go,
  4536.  
  4537. 899
  4538. 00:41:33,588 --> 00:41:35,297
  4539. "Hey, fantastic!
  4540. Brilliant.
  4541.  
  4542. 900
  4543. 00:41:35,380 --> 00:41:36,547
  4544. We'll have breakfast,
  4545. lunch, dinner."
  4546.  
  4547. 901
  4548. 00:41:36,630 --> 00:41:37,964
  4549. Then all of a sudden,
  4550. one bad film,
  4551.  
  4552. 902
  4553. 00:41:38,047 --> 00:41:39,131
  4554. "Oh, excuse me
  4555. will you hold?"
  4556.  
  4557. 903
  4558. 00:41:39,214 --> 00:41:41,880
  4559. Okay. Stand by.
  4560.  
  4561. 904
  4562. 00:41:41,964 --> 00:41:43,131
  4563. Action!
  4564.  
  4565. 905
  4566. 00:41:43,214 --> 00:41:45,338
  4567. What am I?
  4568.  
  4569. 906
  4570. 00:41:45,422 --> 00:41:47,297
  4571. I ain't
  4572. no "physi-kist,"
  4573.  
  4574. 907
  4575. 00:41:47,380 --> 00:41:49,089
  4576. but I knows
  4577. what matters.
  4578.  
  4579. 908
  4580. 00:41:49,172 --> 00:41:51,006
  4581. What am I?
  4582.  
  4583. 909
  4584. 00:41:51,089 --> 00:41:53,338
  4585. I'm Popeye
  4586. the Sailor.
  4587.  
  4588. 910
  4589. 00:41:53,422 --> 00:41:55,505
  4590. ♪ And I am,
  4591. what I am, what I am ♪
  4592.  
  4593. 911
  4594. 00:41:55,588 --> 00:41:58,256
  4595. ♪ And I am, what I am,
  4596. and that's all that I am ♪
  4597.  
  4598. 912
  4599. 00:41:58,338 --> 00:42:00,006
  4600. ♪ 'Cause I am what I am... ♪
  4601.  
  4602. 913
  4603. 00:42:00,089 --> 00:42:02,089
  4604. Robin: We had
  4605. the dailies, they showed
  4606. them to my manager.
  4607.  
  4608. 914
  4609. 00:42:02,172 --> 00:42:04,714
  4610. He called back and said,
  4611. "Robin, I saw the dailies.
  4612.  
  4613. 915
  4614. 00:42:04,797 --> 00:42:07,172
  4615. Could you open
  4616. your other eye?"
  4617.  
  4618. 916
  4619. 00:42:07,256 --> 00:42:10,463
  4620. "Charlie, he doesn't
  4621. have another eye.
  4622. He's Popeye."
  4623.  
  4624. 917
  4625. 00:42:10,547 --> 00:42:12,380
  4626. ♪ To me bottom,
  4627. from the bottom
  4628. to me top... ♪
  4629.  
  4630. 918
  4631. 00:42:12,463 --> 00:42:14,547
  4632. Robin:
  4633. As I'm walking outside
  4634. after the movie,
  4635.  
  4636. 919
  4637. 00:42:14,630 --> 00:42:16,172
  4638. the paparazzis saw
  4639. that everyone
  4640.  
  4641. 920
  4642. 00:42:16,256 --> 00:42:18,089
  4643. was kind of walking out
  4644. a little nonplussed,
  4645.  
  4646. 921
  4647. 00:42:18,172 --> 00:42:21,047
  4648. and I think one guy
  4649. turned to me and went,
  4650. "Welcome to show business."
  4651.  
  4652. 922
  4653. 00:42:21,131 --> 00:42:23,672
  4654. (laughs)
  4655. And the illusion
  4656. that I was gonna be
  4657.  
  4658. 923
  4659. 00:42:23,755 --> 00:42:25,922
  4660. a movie star really
  4661. quickly diminished.
  4662.  
  4663. 924
  4664. 00:42:28,214 --> 00:42:30,380
  4665. Dawber:
  4666. It was really near the end
  4667. of Mork & Mindy.
  4668.  
  4669. 925
  4670. 00:42:30,463 --> 00:42:32,547
  4671. And he came
  4672. to work he said, "Wow.
  4673.  
  4674. 926
  4675. 00:42:32,630 --> 00:42:34,463
  4676. "I went over
  4677. to the Chateau
  4678. last night.
  4679.  
  4680. 927
  4681. 00:42:34,547 --> 00:42:36,338
  4682. I was supposed
  4683. to meet with De Niro."
  4684.  
  4685. 928
  4686. 00:42:36,422 --> 00:42:38,214
  4687. He said,
  4688. "De Niro had a couple
  4689. of girls in his room.
  4690.  
  4691. 929
  4692. 00:42:38,297 --> 00:42:40,380
  4693. He wouldn't let me in."
  4694. (laughs)
  4695.  
  4696. 930
  4697. 00:42:40,463 --> 00:42:42,714
  4698. And so-- "I'm there,"♪ There is
  4699. a season, turn... ♪
  4700. and he says,
  4701.  
  4702. 931
  4703. 00:42:42,797 --> 00:42:45,297
  4704. "So I decided to go
  4705. to Belushi's bungalow."
  4706.  
  4707. 932
  4708. 00:42:45,380 --> 00:42:49,256
  4709. And he said,
  4710. "He was so stoned,
  4711.  
  4712. 933
  4713. 00:42:49,338 --> 00:42:51,256
  4714. he could
  4715. hardly stand up."
  4716.  
  4717. 934
  4718. 00:42:51,338 --> 00:42:53,672
  4719. And then just before
  4720. our dinner break,
  4721.  
  4722. 935
  4723. 00:42:53,755 --> 00:42:57,422
  4724. the producers came to me
  4725. and they said, "Pam...
  4726.  
  4727. 936
  4728. 00:42:57,505 --> 00:43:00,047
  4729. "John Belushi--
  4730. they-- he-- he OD'ed
  4731. last night."
  4732.  
  4733. 937
  4734. 00:43:00,131 --> 00:43:01,630
  4735. And I went, "What?"
  4736.  
  4737. 938
  4738. 00:43:01,714 --> 00:43:05,338
  4739. John Belushi died today
  4740. at 33 years old.
  4741.  
  4742. 939
  4743. 00:43:05,422 --> 00:43:07,047
  4744. He was a comic actor
  4745. best known
  4746.  
  4747. 940
  4748. 00:43:07,131 --> 00:43:08,505
  4749. for Animal House,
  4750. the film,
  4751.  
  4752. 941
  4753. 00:43:08,588 --> 00:43:12,006
  4754. and his years on
  4755. the television program
  4756. Saturday Night Live.
  4757.  
  4758. 942
  4759. 00:43:12,089 --> 00:43:13,755
  4760. Belushi died
  4761. in a bungalow
  4762.  
  4763. 943
  4764. 00:43:13,839 --> 00:43:16,256
  4765. at the Chateau Marmont Hotel
  4766. in Hollywood.
  4767.  
  4768. 944
  4769. 00:43:16,338 --> 00:43:17,839
  4770. Later, Los Angeles police--
  4771.  
  4772. 945
  4773. 00:43:17,922 --> 00:43:19,588
  4774. Dawber:
  4775. I said, "I have something
  4776. really terrible to tell you."
  4777.  
  4778. 946
  4779. 00:43:19,672 --> 00:43:21,172
  4780. He said, "What?"
  4781. And I said...
  4782.  
  4783. 947
  4784. 00:43:22,672 --> 00:43:25,297
  4785. "John Belushi's dead.
  4786. He died. He OD'ed."
  4787.  
  4788. 948
  4789. 00:43:25,380 --> 00:43:26,714
  4790. He said, "I was
  4791. with him last night!"
  4792.  
  4793. 949
  4794. 00:43:26,797 --> 00:43:28,505
  4795. And I said, "I-- I know."
  4796.  
  4797. 950
  4798. 00:43:28,588 --> 00:43:30,630
  4799. He goes, "I was
  4800. with him last night!"
  4801.  
  4802. 951
  4803. 00:43:30,714 --> 00:43:32,422
  4804. And I said,
  4805. "I know, Robin.
  4806.  
  4807. 952
  4808. 00:43:32,505 --> 00:43:35,214
  4809. I know you were."
  4810.  
  4811. 953
  4812. 00:43:35,297 --> 00:43:39,131
  4813. And so, we just
  4814. walked together
  4815. towards our trailers
  4816.  
  4817. 954
  4818. 00:43:40,505 --> 00:43:41,380
  4819. and...
  4820.  
  4821. 955
  4822. 00:43:42,547 --> 00:43:44,297
  4823. just before he went
  4824. into his trailer
  4825.  
  4826. 956
  4827. 00:43:44,380 --> 00:43:46,672
  4828. and I said--
  4829. this is gonna
  4830. make me cry.
  4831.  
  4832. 957
  4833. 00:43:51,505 --> 00:43:53,797
  4834. I said, "If that
  4835. ever happens to you,
  4836.  
  4837. 958
  4838. 00:43:53,880 --> 00:43:56,380
  4839. I will find you
  4840. and kill you first."
  4841.  
  4842. 959
  4843. 00:43:56,463 --> 00:44:00,131
  4844. ♪ ♪
  4845.  
  4846. 960
  4847. 00:44:00,214 --> 00:44:02,547
  4848. He said,
  4849. "Dawbs, that's never
  4850. gonna happen to me."
  4851.  
  4852. 961
  4853. 00:44:22,422 --> 00:44:24,714
  4854. Newswoman:
  4855. A Los Angeles County
  4856. grand jury has begun
  4857.  
  4858. 962
  4859. 00:44:24,797 --> 00:44:28,214
  4860. its investigation of the death
  4861. of comedian John Belushi.
  4862.  
  4863. 963
  4864. 00:44:28,297 --> 00:44:29,839
  4865. -(indistinct chatter)
  4866. -(cameras clicking)
  4867.  
  4868. 964
  4869. 00:44:29,922 --> 00:44:33,131
  4870. Newsman:
  4871. Comedian Robin Williams was
  4872. the grand jury's star witness.
  4873.  
  4874. 965
  4875. 00:44:33,214 --> 00:44:35,214
  4876. Williams was
  4877. one of three people
  4878. with Belushi
  4879.  
  4880. 966
  4881. 00:44:35,338 --> 00:44:38,839
  4882. the night before
  4883. he died of an overdose
  4884. of cocaine and heroin.
  4885.  
  4886. 967
  4887. 00:44:38,922 --> 00:44:42,338
  4888. His attorneys said
  4889. Williams was cooperating
  4890. in the investigation
  4891.  
  4892. 968
  4893. 00:44:42,422 --> 00:44:46,797
  4894. and did not have
  4895. to be subpoenaed
  4896. in order to testify.
  4897.  
  4898. 969
  4899. 00:44:46,880 --> 00:44:49,755
  4900. Robin: Here's this
  4901. guy who was a beast,
  4902. who could do anything...
  4903.  
  4904. 970
  4905. 00:44:49,839 --> 00:44:53,338
  4906. and he's gone,
  4907. and that sobered
  4908. the shit out of me.
  4909.  
  4910. 971
  4911. 00:44:53,422 --> 00:44:57,214
  4912. ♪ ♪
  4913.  
  4914. 972
  4915. 00:44:57,297 --> 00:44:58,547
  4916. Dawber:
  4917. And that's
  4918. when Robin stopped.
  4919.  
  4920. 973
  4921. 00:45:00,297 --> 00:45:03,256
  4922. Storm:
  4923. He backed off for a while
  4924. and cleaned up.
  4925.  
  4926. 974
  4927. 00:45:05,755 --> 00:45:09,588
  4928. ♪ La, la, la, la, la, la, la,
  4929. la, la, la, la, la, la, la ♪
  4930.  
  4931. 975
  4932. 00:45:09,672 --> 00:45:11,338
  4933. -Pardon me.
  4934. -(gasps)
  4935.  
  4936. 976
  4937. 00:45:11,422 --> 00:45:12,630
  4938. Could you not
  4939. make so much noise?
  4940.  
  4941. 977
  4942. 00:45:12,714 --> 00:45:14,172
  4943. You're scaring away
  4944. all the flies.
  4945.  
  4946. 978
  4947. 00:45:14,256 --> 00:45:17,214
  4948. I directed him once,
  4949. in The Frog Prince.
  4950.  
  4951. 979
  4952. 00:45:17,297 --> 00:45:18,755
  4953. He's dressed as a frog.
  4954.  
  4955. 980
  4956. 00:45:18,839 --> 00:45:21,463
  4957. He just learned
  4958. in the papers
  4959.  
  4960. 981
  4961. 00:45:21,547 --> 00:45:23,297
  4962. that they'd canceled
  4963. Mork & Mindy.
  4964.  
  4965. 982
  4966. 00:45:26,588 --> 00:45:28,714
  4967. He gathered
  4968. a crowd around him.
  4969.  
  4970. 983
  4971. 00:45:28,797 --> 00:45:31,547
  4972. He just went
  4973. into a rant about ABC
  4974.  
  4975. 984
  4976. 00:45:31,630 --> 00:45:33,338
  4977. and all
  4978. of the people
  4979. who ran it
  4980.  
  4981. 985
  4982. 00:45:33,422 --> 00:45:35,256
  4983. and all of the people
  4984. who had the shows
  4985.  
  4986. 986
  4987. 00:45:35,338 --> 00:45:36,297
  4988. and how awful
  4989. they were.
  4990.  
  4991. 987
  4992. 00:45:37,797 --> 00:45:39,797
  4993. Robin:
  4994. Just going,
  4995. "Fuck these people."
  4996.  
  4997. 988
  4998. 00:45:39,880 --> 00:45:41,880
  4999. Oh you mean
  5000. from inside the Frog--
  5001. "Fuck these people,"
  5002.  
  5003. 989
  5004. 00:45:41,964 --> 00:45:43,422
  5005. inside this giant frog head.
  5006.  
  5007. 990
  5008. 00:45:43,505 --> 00:45:46,172
  5009. -It was crazy shit. Painful.
  5010. -Man: Oh yeah.
  5011.  
  5012. 991
  5013. 00:45:49,422 --> 00:45:52,714
  5014. At that point,
  5015. everything is like,
  5016. "Fuck, it's over."
  5017.  
  5018. 992
  5019. 00:45:52,797 --> 00:45:55,131
  5020. ♪ ♪
  5021.  
  5022. 993
  5023. 00:46:01,797 --> 00:46:03,839
  5024. Robin:
  5025. "What's gonna happen next?
  5026. What are you gonna do?"
  5027.  
  5028. 994
  5029. 00:46:06,006 --> 00:46:07,338
  5030. There was fear.
  5031.  
  5032. 995
  5033. 00:46:11,338 --> 00:46:12,797
  5034. Velardi:
  5035. Hollywood was
  5036. eating us up.
  5037.  
  5038. 996
  5039. 00:46:16,505 --> 00:46:18,380
  5040. Robin and I
  5041. decided to leave
  5042.  
  5043. 997
  5044. 00:46:18,463 --> 00:46:21,214
  5045. and come back
  5046. to Northern California.
  5047.  
  5048. 998
  5049. 00:46:27,922 --> 00:46:30,797
  5050. ♪ ♪
  5051.  
  5052. 999
  5053. 00:46:42,714 --> 00:46:44,505
  5054. Velardi:
  5055. We just wanted
  5056. to be together
  5057.  
  5058. 1000
  5059. 00:46:44,588 --> 00:46:48,547
  5060. where we didn't have
  5061. all that noise coming in.
  5062.  
  5063. 1001
  5064. 00:46:59,880 --> 00:47:01,463
  5065. Robin:
  5066. It's the idea
  5067. of "This is it.
  5068.  
  5069. 1002
  5070. 00:47:01,547 --> 00:47:03,422
  5071. I don't need to live--
  5072.  
  5073. 1003
  5074. 00:47:03,505 --> 00:47:05,880
  5075. I can't-- I mean,
  5076. I don't do well in LA.
  5077.  
  5078. 1004
  5079. 00:47:11,047 --> 00:47:12,797
  5080. Velardi:
  5081. And we wanted
  5082. to have children
  5083.  
  5084. 1005
  5085. 00:47:12,880 --> 00:47:14,505
  5086. and have
  5087. a life together.
  5088.  
  5089. 1006
  5090. 00:47:17,380 --> 00:47:20,839
  5091. You go-- you're a good boy.
  5092. Hey, Zachary.
  5093.  
  5094. 1007
  5095. 00:47:20,922 --> 00:47:23,006
  5096. Today, we're going
  5097. to have the baptism.
  5098.  
  5099. 1008
  5100. 00:47:23,089 --> 00:47:26,422
  5101. Christopher Reeve
  5102. as the godfather,
  5103.  
  5104. 1009
  5105. 00:47:27,672 --> 00:47:29,880
  5106. and Valerie
  5107. and Robin Williams
  5108.  
  5109. 1010
  5110. 00:47:29,964 --> 00:47:31,588
  5111. as the proud parents.
  5112.  
  5113. 1011
  5114. 00:47:34,839 --> 00:47:37,547
  5115. Should we button
  5116. that top button?
  5117.  
  5118. 1012
  5119. 00:47:37,630 --> 00:47:39,880
  5120. -You want this on too?
  5121. -Yeah.
  5122.  
  5123. 1013
  5124. 00:47:39,964 --> 00:47:41,380
  5125. Now we can do Superbaby.
  5126.  
  5127. 1014
  5128. 00:47:41,463 --> 00:47:44,880
  5129. Velardi:
  5130. No. Oh yeah, he can
  5131. fly into his baptism.
  5132.  
  5133. 1015
  5134. 00:47:44,964 --> 00:47:46,880
  5135. (laughing) No,
  5136. I don't want to fly
  5137. him any place.
  5138.  
  5139. 1016
  5140. 00:47:55,089 --> 00:47:59,922
  5141. We gather
  5142. to say thank you to
  5143. God for the gift of you.
  5144.  
  5145. 1017
  5146. 00:48:00,006 --> 00:48:02,672
  5147. With your wishes
  5148. come on from
  5149. your heart.
  5150.  
  5151. 1018
  5152. 00:48:02,755 --> 00:48:04,297
  5153. What would you share?
  5154.  
  5155. 1019
  5156. 00:48:12,630 --> 00:48:15,880
  5157. (indistinct chatter)
  5158.  
  5159. 1020
  5160. 00:48:15,964 --> 00:48:17,505
  5161. That-- that comes
  5162. with the package.
  5163.  
  5164. 1021
  5165. 00:48:19,505 --> 00:48:21,505
  5166. Pastor: To follow
  5167. his inner self. Beautiful.
  5168.  
  5169. 1022
  5170. 00:48:29,630 --> 00:48:31,463
  5171. (indistinct chatter)
  5172.  
  5173. 1023
  5174. 00:48:36,880 --> 00:48:38,839
  5175. Robin:
  5176. You just have to be prepared
  5177. when you have a child.
  5178.  
  5179. 1024
  5180. 00:48:38,922 --> 00:48:41,380
  5181. Must prepare yourself.
  5182. Get ready.
  5183.  
  5184. 1025
  5185. 00:48:41,463 --> 00:48:43,505
  5186. You get this feeling
  5187. of like, "Okay.
  5188.  
  5189. 1026
  5190. 00:48:43,588 --> 00:48:45,797
  5191. (laughs nervously)
  5192. "Okay.
  5193.  
  5194. 1027
  5195. 00:48:47,797 --> 00:48:50,588
  5196. Series has been
  5197. over for a while, okay."
  5198.  
  5199. 1028
  5200. 00:48:50,672 --> 00:48:53,922
  5201. That's so hard.
  5202. I gave up the series.
  5203.  
  5204. 1029
  5205. 00:48:54,006 --> 00:48:56,588
  5206. I didn't want
  5207. to make that much money
  5208. for no reason anymore.
  5209.  
  5210. 1030
  5211. 00:48:56,672 --> 00:49:00,463
  5212. (laughter, applause)
  5213.  
  5214. 1031
  5215. 00:49:00,547 --> 00:49:02,089
  5216. Really does
  5217. sober your ass up
  5218. when you realize
  5219.  
  5220. 1032
  5221. 00:49:02,172 --> 00:49:03,714
  5222. you'll have to,
  5223. six years from now,
  5224. be going,
  5225.  
  5226. 1033
  5227. 00:49:03,797 --> 00:49:05,505
  5228. "Daddy doesn't
  5229. really knows what
  5230. he does for a living.
  5231.  
  5232. 1034
  5233. 00:49:06,922 --> 00:49:08,505
  5234. What do you want
  5235. for your birthday?"
  5236.  
  5237. 1035
  5238. 00:49:08,588 --> 00:49:10,338
  5239. (child voice)
  5240. "Power of attorney."
  5241. (normal voice) "Okay!"
  5242.  
  5243. 1036
  5244. 00:49:12,089 --> 00:49:14,964
  5245. Stand up is
  5246. a great survival
  5247. mechanism.
  5248.  
  5249. 1037
  5250. 00:49:15,047 --> 00:49:18,422
  5251. For me that's a joy,
  5252. that's jazz.
  5253.  
  5254. 1038
  5255. 00:49:18,505 --> 00:49:19,880
  5256. That's what
  5257. I have to do.
  5258.  
  5259. 1039
  5260. 00:49:19,964 --> 00:49:21,422
  5261. That one-on-one thing.
  5262.  
  5263. 1040
  5264. 00:49:21,505 --> 00:49:23,547
  5265. Maybe-- maybe
  5266. millions of years ago,
  5267. there were people--
  5268.  
  5269. 1041
  5270. 00:49:23,630 --> 00:49:25,422
  5271. instead of clubs, there was
  5272. somebody at a cave door,
  5273.  
  5274. 1042
  5275. 00:49:25,505 --> 00:49:27,089
  5276. going, "Two rock minimum."
  5277.  
  5278. 1043
  5279. 00:49:27,172 --> 00:49:29,047
  5280. (laughter)
  5281.  
  5282. 1044
  5283. 00:49:29,131 --> 00:49:30,672
  5284. (grunts)
  5285.  
  5286. 1045
  5287. 00:49:32,547 --> 00:49:35,880
  5288. Some guy stood up in front of
  5289. the fire going... (grunts)
  5290.  
  5291. 1046
  5292. 00:49:35,964 --> 00:49:38,131
  5293. "How many Neanderthals
  5294. does it take to light a fire?
  5295.  
  5296. 1047
  5297. 00:49:38,214 --> 00:49:41,714
  5298. Come on. None!
  5299. They don't know!"
  5300.  
  5301. 1048
  5302. 00:49:41,797 --> 00:49:42,839
  5303. (grunts)
  5304.  
  5305. 1049
  5306. 00:49:44,839 --> 00:49:46,422
  5307. Two guys in the back
  5308. with a big rock going...
  5309.  
  5310. 1050
  5311. 00:49:46,505 --> 00:49:48,047
  5312. "I'm really
  5313. fucked-up. Here."
  5314.  
  5315. 1051
  5316. 00:49:49,714 --> 00:49:51,380
  5317. Talk about your life,
  5318. talk about drugs,
  5319.  
  5320. 1052
  5321. 00:49:51,463 --> 00:49:53,172
  5322. talk about
  5323. the things in the country,
  5324. talk about anything
  5325.  
  5326. 1053
  5327. 00:49:53,256 --> 00:49:54,964
  5328. and not have
  5329. some network
  5330. executive going,
  5331.  
  5332. 1054
  5333. 00:49:55,047 --> 00:49:57,922
  5334. "God, we're excited
  5335. about some of the things,
  5336.  
  5337. 1055
  5338. 00:49:58,006 --> 00:49:59,797
  5339. but can you
  5340. just tone it back?"
  5341.  
  5342. 1056
  5343. 00:49:59,880 --> 00:50:02,588
  5344. You ever think that God
  5345. might get stoned?
  5346.  
  5347. 1057
  5348. 00:50:02,672 --> 00:50:04,797
  5349. Look-- look at it--
  5350. oh, a strange thing.
  5351.  
  5352. 1058
  5353. 00:50:04,880 --> 00:50:07,964
  5354. If you look at a platypus,
  5355. I think that you think
  5356. God might be stoned.
  5357.  
  5358. 1059
  5359. 00:50:08,047 --> 00:50:10,047
  5360. Think that God's up there
  5361. in heaven going...
  5362.  
  5363. 1060
  5364. 00:50:10,131 --> 00:50:12,006
  5365. (inhales)
  5366. "Okay.
  5367.  
  5368. 1061
  5369. 00:50:12,089 --> 00:50:13,089
  5370. "Let's take a beaver...
  5371.  
  5372. 1062
  5373. 00:50:16,256 --> 00:50:18,672
  5374. "let's put on
  5375. a duck's bill, okay?
  5376.  
  5377. 1063
  5378. 00:50:18,755 --> 00:50:19,964
  5379. (maniacal laugh)
  5380.  
  5381. 1064
  5382. 00:50:20,047 --> 00:50:21,839
  5383. "Hey, what are you
  5384. gonna do? I'm God!
  5385.  
  5386. 1065
  5387. 00:50:21,922 --> 00:50:24,880
  5388. "Okay. Uh... it's a mammal,
  5389.  
  5390. 1066
  5391. 00:50:24,964 --> 00:50:27,922
  5392. "but it lays eggs.
  5393. What the hell!
  5394.  
  5395. 1067
  5396. 00:50:28,006 --> 00:50:29,714
  5397. "Hey, Darwin!
  5398. (kisses) Okay.
  5399.  
  5400. 1068
  5401. 00:50:29,797 --> 00:50:31,089
  5402. I don't know."
  5403.  
  5404. 1069
  5405. 00:50:36,588 --> 00:50:38,672
  5406. Velardi:
  5407. Robin loved working.
  5408.  
  5409. 1070
  5410. 00:50:38,755 --> 00:50:41,006
  5411. He was working
  5412. on a national tour,
  5413.  
  5414. 1071
  5415. 00:50:41,089 --> 00:50:43,089
  5416. and he made films.
  5417.  
  5418. 1072
  5419. 00:50:43,172 --> 00:50:44,964
  5420. and we oftentimes
  5421. would come
  5422.  
  5423. 1073
  5424. 00:50:45,047 --> 00:50:48,547
  5425. on movie sets
  5426. with Robin.
  5427.  
  5428. 1074
  5429. 00:50:48,630 --> 00:50:51,047
  5430. But for the most part,
  5431. he would come back
  5432.  
  5433. 1075
  5434. 00:50:51,131 --> 00:50:54,006
  5435. to the ranch
  5436. and be with us.
  5437.  
  5438. 1076
  5439. 00:50:54,089 --> 00:50:55,630
  5440. ♪ ♪
  5441.  
  5442. 1077
  5443. 00:50:57,172 --> 00:50:59,172
  5444. He was quiet.
  5445. He was very quiet.
  5446.  
  5447. 1078
  5448. 00:51:00,755 --> 00:51:05,047
  5449. When he was home,
  5450. he would shut off
  5451. and recharge.
  5452.  
  5453. 1079
  5454. 00:51:05,131 --> 00:51:07,880
  5455. ♪ ♪
  5456.  
  5457. 1080
  5458. 00:51:07,964 --> 00:51:09,880
  5459. I was supposed to be
  5460. making a home
  5461.  
  5462. 1081
  5463. 00:51:09,964 --> 00:51:13,630
  5464. and taking care
  5465. of my son,
  5466.  
  5467. 1082
  5468. 00:51:13,714 --> 00:51:15,880
  5469. but I had
  5470. no sense of order.
  5471.  
  5472. 1083
  5473. 00:51:15,964 --> 00:51:20,047
  5474. I didn't know how
  5475. to manage a household.
  5476.  
  5477. 1084
  5478. 00:51:20,131 --> 00:51:23,714
  5479. So, I interviewed
  5480. Marsha as a nanny.
  5481.  
  5482. 1085
  5483. 00:51:23,797 --> 00:51:26,131
  5484. She was
  5485. very organized,
  5486.  
  5487. 1086
  5488. 00:51:26,214 --> 00:51:28,630
  5489. and she took very
  5490. good care of Zachary.
  5491.  
  5492. 1087
  5493. 00:51:29,964 --> 00:51:34,256
  5494. She was organized
  5495. the way we weren't.
  5496.  
  5497. 1088
  5498. 00:51:34,338 --> 00:51:37,588
  5499. And so it was
  5500. good to have that
  5501. kind of "tuck-tuck."
  5502.  
  5503. 1089
  5504. 00:51:37,672 --> 00:51:39,089
  5505. It worked.
  5506.  
  5507. 1090
  5508. 00:51:39,172 --> 00:51:41,505
  5509. ♪ ♪
  5510.  
  5511. 1091
  5512. 00:51:43,755 --> 00:51:47,006
  5513. Robin's managers were
  5514. now taking care of him.
  5515.  
  5516. 1092
  5517. 00:51:47,089 --> 00:51:54,172
  5518. I was no longer involved
  5519. with his day-to-day
  5520. material making.
  5521.  
  5522. 1093
  5523. 00:51:54,256 --> 00:51:57,755
  5524. He would spend more
  5525. and more time away, working.
  5526.  
  5527. 1094
  5528. 00:51:57,839 --> 00:52:00,922
  5529. (cheers, applause)
  5530.  
  5531. 1095
  5532. 00:52:01,006 --> 00:52:03,588
  5533. Arthur Grace:
  5534. I got a call from the director
  5535. of photography at Newsweek
  5536.  
  5537. 1096
  5538. 00:52:03,672 --> 00:52:05,588
  5539. to do a cover story on Robin.
  5540.  
  5541. 1097
  5542. 00:52:05,672 --> 00:52:06,922
  5543. They just sent me
  5544. out on the road
  5545.  
  5546. 1098
  5547. 00:52:07,006 --> 00:52:10,256
  5548. to be with
  5549. Robin Williams
  5550. for a month.
  5551.  
  5552. 1099
  5553. 00:52:10,338 --> 00:52:13,338
  5554. ♪ ♪
  5555.  
  5556. 1100
  5557. 00:52:13,422 --> 00:52:16,630
  5558. He was on the road
  5559. working on his material.
  5560.  
  5561. 1101
  5562. 00:52:16,714 --> 00:52:20,922
  5563. We traveled together in lousy
  5564. little cigar-tube planes.
  5565.  
  5566. 1102
  5567. 00:52:21,006 --> 00:52:23,630
  5568. He was not getting quote
  5569. "first-class treatment"
  5570.  
  5571. 1103
  5572. 00:52:23,714 --> 00:52:25,047
  5573. in travel
  5574. or anything else.
  5575.  
  5576. 1104
  5577. 00:52:25,131 --> 00:52:28,131
  5578. He was
  5579. in the airport terminal
  5580. like everybody else,
  5581.  
  5582. 1105
  5583. 00:52:28,214 --> 00:52:30,047
  5584. and he was
  5585. always polite
  5586.  
  5587. 1106
  5588. 00:52:30,131 --> 00:52:32,630
  5589. and always talked
  5590. to the people.
  5591.  
  5592. 1107
  5593. 00:52:32,714 --> 00:52:35,797
  5594. I couldn't believe
  5595. they were paying me
  5596. to hang out with him.
  5597.  
  5598. 1108
  5599. 00:52:35,880 --> 00:52:38,131
  5600. ♪ I'm a fool to do
  5601. your dirty work ♪
  5602.  
  5603. 1109
  5604. 00:52:38,214 --> 00:52:40,672
  5605. ♪ Oh yeah... ♪
  5606.  
  5607. 1110
  5608. 00:52:40,755 --> 00:52:43,006
  5609. Grace:
  5610. Before the show,
  5611. he would go
  5612.  
  5613. 1111
  5614. 00:52:43,089 --> 00:52:47,755
  5615. into his private room
  5616. and get ready.
  5617.  
  5618. 1112
  5619. 00:52:47,839 --> 00:52:51,630
  5620. ♪ I'm a fool to do
  5621. your dirty work ♪
  5622.  
  5623. 1113
  5624. 00:52:51,714 --> 00:52:54,131
  5625. Robin would stand there,
  5626.  
  5627. 1114
  5628. 00:52:54,214 --> 00:52:57,672
  5629. looking down,
  5630. his arms hanging loose,
  5631.  
  5632. 1115
  5633. 00:52:57,755 --> 00:53:01,214
  5634. completely quiet,
  5635. completely silent.
  5636.  
  5637. 1116
  5638. 00:53:01,297 --> 00:53:04,006
  5639. The first time I saw it,
  5640. I thought he fell asleep,
  5641.  
  5642. 1117
  5643. 00:53:04,089 --> 00:53:07,588
  5644. and I almost
  5645. went over and said,
  5646. you know, "Robin."
  5647.  
  5648. 1118
  5649. 00:53:07,672 --> 00:53:10,839
  5650. He was just quiet
  5651. and still, Zen-like.
  5652.  
  5653. 1119
  5654. 00:53:10,922 --> 00:53:12,214
  5655. (heart beating)
  5656.  
  5657. 1120
  5658. 00:53:13,797 --> 00:53:16,006
  5659. (breathing slowly)
  5660.  
  5661. 1121
  5662. 00:53:16,089 --> 00:53:17,630
  5663. (muffled cheers, applause)
  5664.  
  5665. 1122
  5666. 00:53:17,714 --> 00:53:19,089
  5667. Announcer (on P.A.):
  5668. Ladies and gentlemen,
  5669.  
  5670. 1123
  5671. 00:53:19,172 --> 00:53:21,006
  5672. -Robin Williams!
  5673. -(cheering continues)
  5674.  
  5675. 1124
  5676. 00:53:21,089 --> 00:53:24,047
  5677. Let's go!
  5678. Let's move it!
  5679. Let's move it!
  5680.  
  5681. 1125
  5682. 00:53:24,131 --> 00:53:25,964
  5683. And then, like he was--
  5684.  
  5685. 1126
  5686. 00:53:26,047 --> 00:53:27,922
  5687. (snaps fingers)
  5688. ...somebody launched
  5689. him out of a rocket.
  5690.  
  5691. 1127
  5692. 00:53:28,006 --> 00:53:30,630
  5693. ♪ Dirty work no more ♪
  5694.  
  5695. 1128
  5696. 00:53:30,714 --> 00:53:35,880
  5697. ♪ I'm a fool to do
  5698. your dirty work, oh yeah ♪
  5699.  
  5700. 1129
  5701. 00:53:35,964 --> 00:53:38,797
  5702. He put so much energy
  5703. into the show,
  5704.  
  5705. 1130
  5706. 00:53:38,880 --> 00:53:40,839
  5707. so much of himself
  5708. into the show.
  5709.  
  5710. 1131
  5711. 00:53:40,922 --> 00:53:45,047
  5712. When he came off stage,
  5713. he was just dripping...
  5714.  
  5715. 1132
  5716. 00:53:45,131 --> 00:53:48,714
  5717. exhausted,
  5718. mentally and physically,
  5719. emotionally exhausted.
  5720.  
  5721. 1133
  5722. 00:53:48,797 --> 00:53:50,047
  5723. ♪ ♪
  5724.  
  5725. 1134
  5726. 00:53:50,131 --> 00:53:51,297
  5727. He left it all on the stage.
  5728.  
  5729. 1135
  5730. 00:53:52,505 --> 00:53:54,214
  5731. After we'd check
  5732. into a hotel,
  5733.  
  5734. 1136
  5735. 00:53:54,297 --> 00:53:56,047
  5736. he was full
  5737. of energy again.
  5738.  
  5739. 1137
  5740. 00:53:56,131 --> 00:53:58,964
  5741. He didn't wanna
  5742. go to sleep, so, okay,
  5743. so it's midnight,
  5744.  
  5745. 1138
  5746. 00:53:59,047 --> 00:54:01,797
  5747. and there's
  5748. this after-hours place,
  5749.  
  5750. 1139
  5751. 00:54:01,880 --> 00:54:03,714
  5752. and out into the night
  5753. we'd go.
  5754.  
  5755. 1140
  5756. 00:54:03,797 --> 00:54:06,964
  5757. And then the next day,
  5758. get up, go again.
  5759.  
  5760. 1141
  5761. 00:54:08,797 --> 00:54:14,672
  5762. ♪ I'm a fool to do your dirty
  5763. work, oh yeah... ♪
  5764.  
  5765. 1142
  5766. 00:54:14,755 --> 00:54:16,755
  5767. Robin:
  5768. There's a real
  5769. incredible rush, I think,
  5770.  
  5771. 1143
  5772. 00:54:16,839 --> 00:54:18,922
  5773. when you find
  5774. something new
  5775. and spontaneous.
  5776.  
  5777. 1144
  5778. 00:54:19,006 --> 00:54:21,422
  5779. I think your brain
  5780. rewards that with a little
  5781. bit of endorphins going,
  5782.  
  5783. 1145
  5784. 00:54:21,505 --> 00:54:24,214
  5785. "If you think again,
  5786. I'll get you high
  5787. one more time."
  5788.  
  5789. 1146
  5790. 00:54:24,297 --> 00:54:27,380
  5791. ♪ Dirty work, oh yeah ♪
  5792.  
  5793. 1147
  5794. 00:54:27,463 --> 00:54:30,380
  5795. Grace:
  5796. The cover came out,
  5797. did well.
  5798.  
  5799. 1148
  5800. 00:54:30,463 --> 00:54:32,047
  5801. And then I got a call
  5802. from him saying,
  5803.  
  5804. 1149
  5805. 00:54:32,131 --> 00:54:34,922
  5806. now he was
  5807. at the Metropolitan
  5808. Opera House.
  5809.  
  5810. 1150
  5811. 00:54:35,006 --> 00:54:37,922
  5812. He's actually gonna
  5813. step out on that stage,
  5814.  
  5815. 1151
  5816. 00:54:38,006 --> 00:54:40,214
  5817. in this environment,
  5818.  
  5819. 1152
  5820. 00:54:40,297 --> 00:54:42,297
  5821. in front
  5822. of 3,800 people,
  5823.  
  5824. 1153
  5825. 00:54:42,380 --> 00:54:45,172
  5826. and make them laugh
  5827. for 90 minutes?
  5828.  
  5829. 1154
  5830. 00:54:45,256 --> 00:54:47,714
  5831. This is like
  5832. being a gladiator.
  5833.  
  5834. 1155
  5835. 00:54:47,797 --> 00:54:54,214
  5836. ♪ I don't wanna do
  5837. your dirty work no more ♪
  5838.  
  5839. 1156
  5840. 00:54:54,297 --> 00:54:59,047
  5841. ♪ I'm a fool to do
  5842. your dirty work, oh yeah ♪
  5843.  
  5844. 1157
  5845. 00:54:59,131 --> 00:55:00,714
  5846. Whoa-ho-ho!
  5847.  
  5848. 1158
  5849. 00:55:04,463 --> 00:55:06,463
  5850. What the fuck
  5851. am I doing here?
  5852.  
  5853. 1159
  5854. 00:55:06,547 --> 00:55:08,463
  5855. This is incredible.
  5856. I'm scared shitless.
  5857.  
  5858. 1160
  5859. 00:55:08,547 --> 00:55:11,172
  5860. I can't lie.
  5861.  
  5862. 1161
  5863. 00:55:11,256 --> 00:55:14,214
  5864. How do you get to the Met?
  5865. Money. Lots and lots of money.
  5866.  
  5867. 1162
  5868. 00:55:15,547 --> 00:55:17,338
  5869. God damn.
  5870. I wonder if Pavarotti's
  5871.  
  5872. 1163
  5873. 00:55:17,422 --> 00:55:19,463
  5874. at The Improv going,
  5875. "Two Jews walk into a bar.
  5876.  
  5877. 1164
  5878. 00:55:19,547 --> 00:55:21,380
  5879. (laughter)
  5880. Yes."
  5881.  
  5882. 1165
  5883. 00:55:22,839 --> 00:55:24,964
  5884. We'd done-- I don't know--
  5885. 20 or 30 shows on the road
  5886.  
  5887. 1166
  5888. 00:55:25,047 --> 00:55:27,422
  5889. for six months,
  5890. maybe eight months.
  5891.  
  5892. 1167
  5893. 00:55:27,505 --> 00:55:30,089
  5894. We had really
  5895. worked on this.
  5896.  
  5897. 1168
  5898. 00:55:30,172 --> 00:55:33,463
  5899. The show that
  5900. we taped at the
  5901. Night at the Met...
  5902.  
  5903. 1169
  5904. 00:55:33,547 --> 00:55:36,922
  5905. there was 25%
  5906. that I'd never
  5907. heard before.
  5908.  
  5909. 1170
  5910. 00:55:37,006 --> 00:55:39,131
  5911. -(applause)
  5912. -The whole country's intense.
  5913.  
  5914. 1171
  5915. 00:55:39,214 --> 00:55:40,880
  5916. You wanna know why
  5917. the police are intense?
  5918.  
  5919. 1172
  5920. 00:55:40,964 --> 00:55:42,297
  5921. Because we're intense.
  5922.  
  5923. 1173
  5924. 00:55:42,380 --> 00:55:45,172
  5925. We're armed
  5926. and they're armed. Yay!
  5927.  
  5928. 1174
  5929. 00:55:45,256 --> 00:55:48,089
  5930. God, in California,
  5931. everybody's got handguns,
  5932.  
  5933. 1175
  5934. 00:55:48,172 --> 00:55:49,380
  5935. even ladies who are
  5936. just carrying .22's,
  5937.  
  5938. 1176
  5939. 00:55:49,463 --> 00:55:50,797
  5940. just makes a small hole.
  5941.  
  5942. 1177
  5943. 00:55:50,880 --> 00:55:53,131
  5944. (mimics gunfire, splatter) Ah!
  5945.  
  5946. 1178
  5947. 00:55:53,214 --> 00:55:55,131
  5948. I got tired of carrying my mace
  5949. 'cause I used to mix it up
  5950.  
  5951. 1179
  5952. 00:55:55,214 --> 00:55:56,463
  5953. with my breath freshener
  5954. and go, pssh,
  5955.  
  5956. 1180
  5957. 00:55:56,547 --> 00:55:59,047
  5958. -"Oh, there goes the day."
  5959. -(laughter)
  5960.  
  5961. 1181
  5962. 00:55:59,131 --> 00:56:01,338
  5963. It's to the point
  5964. in California where we're
  5965. gonna come home and go,
  5966.  
  5967. 1182
  5968. 00:56:01,422 --> 00:56:02,463
  5969. "Honey, I'm home!"
  5970. "Easy, dear."
  5971.  
  5972. 1183
  5973. 00:56:02,547 --> 00:56:04,006
  5974. "Hold it, honey."
  5975. "Dad, I gotcha."
  5976.  
  5977. 1184
  5978. 00:56:04,089 --> 00:56:05,089
  5979. "Hold it, boy."
  5980. "Watch out, dear."
  5981.  
  5982. 1185
  5983. 00:56:06,630 --> 00:56:10,755
  5984. It's Family Feud:
  5985. The Home Game.
  5986.  
  5987. 1186
  5988. 00:56:10,839 --> 00:56:14,505
  5989. There are guys
  5990. who won't go on the stage
  5991. at The Comedy Store...
  5992.  
  5993. 1187
  5994. 00:56:14,588 --> 00:56:18,214
  5995. unless they have
  5996. their eight minutes
  5997. written out.
  5998.  
  5999. 1188
  6000. 00:56:19,297 --> 00:56:21,214
  6001. Robin did
  6002. a two-hour show.
  6003.  
  6004. 1189
  6005. 00:56:21,297 --> 00:56:22,505
  6006. A nuclear bomb--
  6007.  
  6008. 1190
  6009. 00:56:22,588 --> 00:56:23,922
  6010. it's basically
  6011. a man's way of saying,
  6012.  
  6013. 1191
  6014. 00:56:24,006 --> 00:56:26,214
  6015. "I'm gonna fuck up
  6016. the Earth, yeah."
  6017.  
  6018. 1192
  6019. 00:56:26,297 --> 00:56:28,047
  6020. A woman would never
  6021. make a nuclear weapon.
  6022.  
  6023. 1193
  6024. 00:56:28,131 --> 00:56:29,880
  6025. They would never make
  6026. a bomb that kills you.
  6027.  
  6028. 1194
  6029. 00:56:29,964 --> 00:56:31,964
  6030. They'd make
  6031. a bomb that makes
  6032. you feel bad for a while.
  6033.  
  6034. 1195
  6035. 00:56:33,463 --> 00:56:35,297
  6036. See? It'd be
  6037. a whole other thing.
  6038.  
  6039. 1196
  6040. 00:56:35,380 --> 00:56:37,214
  6041. That's why
  6042. there should be
  6043. a woman president.
  6044.  
  6045. 1197
  6046. 00:56:37,297 --> 00:56:39,214
  6047. Don't you see?
  6048. That'd be a wonderful thing.
  6049.  
  6050. 1198
  6051. 00:56:39,297 --> 00:56:40,880
  6052. (cheers, applause)
  6053.  
  6054. 1199
  6055. 00:56:40,964 --> 00:56:42,964
  6056. Be an incredible time
  6057. for that.
  6058.  
  6059. 1200
  6060. 00:56:43,047 --> 00:56:44,380
  6061. There would
  6062. never be any wars,
  6063.  
  6064. 1201
  6065. 00:56:44,463 --> 00:56:46,463
  6066. just, every 28 days,
  6067. some intense negotiations.
  6068.  
  6069. 1202
  6070. 00:56:46,547 --> 00:56:48,006
  6071. (laughter)
  6072.  
  6073. 1203
  6074. 00:56:48,089 --> 00:56:49,797
  6075. That'd be
  6076. a good thing, yeah.
  6077.  
  6078. 1204
  6079. 00:56:54,422 --> 00:56:55,839
  6080. (Spanish accent)
  6081. This is Carlos,
  6082.  
  6083. 1205
  6084. 00:56:55,922 --> 00:56:57,547
  6085. who for years
  6086. was my stand-in
  6087. when we made--
  6088.  
  6089. 1206
  6090. 00:56:57,630 --> 00:56:59,297
  6091. (Spanish accent)
  6092. We-- he and I are like this.
  6093.  
  6094. 1207
  6095. 00:56:59,380 --> 00:57:01,047
  6096. We are.
  6097. Which one is me?
  6098.  
  6099. 1208
  6100. 00:57:01,131 --> 00:57:03,047
  6101. (both chatter)
  6102.  
  6103. 1209
  6104. 00:57:03,131 --> 00:57:04,547
  6105. I love you so much.
  6106. I love what you stand for,
  6107.  
  6108. 1210
  6109. 00:57:04,630 --> 00:57:06,256
  6110. -even when you're sitting.
  6111. -Thank you very much.
  6112.  
  6113. 1211
  6114. 00:57:06,338 --> 00:57:10,256
  6115. Robin and I both
  6116. did sets at Catch.
  6117.  
  6118. 1212
  6119. 00:57:10,338 --> 00:57:12,338
  6120. He had rented
  6121. a townhouse.
  6122.  
  6123. 1213
  6124. 00:57:12,422 --> 00:57:14,880
  6125. and I didn't
  6126. know him very well,
  6127.  
  6128. 1214
  6129. 00:57:14,964 --> 00:57:16,380
  6130. but I wanted to.
  6131.  
  6132. 1215
  6133. 00:57:16,463 --> 00:57:19,422
  6134. And he said,
  6135. "I'm gonna go home.
  6136. Do you wanna come by?"
  6137.  
  6138. 1216
  6139. 00:57:19,505 --> 00:57:20,922
  6140. I say, "Sure."
  6141.  
  6142. 1217
  6143. 00:57:21,006 --> 00:57:22,588
  6144. So I walk him back
  6145. to his townhouse,
  6146.  
  6147. 1218
  6148. 00:57:22,672 --> 00:57:25,922
  6149. and Zak,
  6150. he's crying like crazy.
  6151.  
  6152. 1219
  6153. 00:57:26,006 --> 00:57:27,463
  6154. Robin's-- you know,
  6155. he's trying--
  6156.  
  6157. 1220
  6158. 00:57:27,547 --> 00:57:28,964
  6159. so I was like,
  6160. "May I? Can I?"
  6161.  
  6162. 1221
  6163. 00:57:29,047 --> 00:57:31,089
  6164. Simple little effleurage
  6165.  
  6166. 1222
  6167. 00:57:31,172 --> 00:57:32,505
  6168. with the index finger
  6169.  
  6170. 1223
  6171. 00:57:32,588 --> 00:57:35,089
  6172. on the base
  6173. of the skull of the baby,
  6174.  
  6175. 1224
  6176. 00:57:35,172 --> 00:57:37,505
  6177. and Zak starts
  6178. to quiet down,
  6179.  
  6180. 1225
  6181. 00:57:37,588 --> 00:57:39,964
  6182. and he quiets down
  6183. and he falls asleep
  6184. in my arms.
  6185.  
  6186. 1226
  6187. 00:57:40,047 --> 00:57:42,131
  6188. And then I handed him
  6189. back to Robin
  6190.  
  6191. 1227
  6192. 00:57:42,214 --> 00:57:44,422
  6193. and he just looked
  6194. at me like I was--
  6195.  
  6196. 1228
  6197. 00:57:44,505 --> 00:57:47,089
  6198. you know,
  6199. like this genius.
  6200.  
  6201. 1229
  6202. 00:57:47,172 --> 00:57:49,131
  6203. And that was
  6204. the first time
  6205. we connected
  6206.  
  6207. 1230
  6208. 00:57:49,214 --> 00:57:52,047
  6209. in a different way that
  6210. wasn't about comedy.
  6211.  
  6212. 1231
  6213. 00:57:52,131 --> 00:57:56,630
  6214. It was about...
  6215. being a father
  6216. and being a friend.
  6217.  
  6218. 1232
  6219. 00:57:56,714 --> 00:57:59,297
  6220. It was really-- yeah,
  6221. I remember that so well.
  6222.  
  6223. 1233
  6224. 00:57:59,380 --> 00:58:01,505
  6225. ♪ ♪
  6226.  
  6227. 1234
  6228. 00:58:03,380 --> 00:58:06,297
  6229. Everybody wanted
  6230. something from him.
  6231.  
  6232. 1235
  6233. 00:58:06,380 --> 00:58:08,588
  6234. I had no agenda.
  6235. I just liked him.
  6236.  
  6237. 1236
  6238. 00:58:16,380 --> 00:58:18,422
  6239. Velardi:
  6240. Oh, here's Robin!
  6241. He's used to this.
  6242.  
  6243. 1237
  6244. 00:58:18,505 --> 00:58:20,089
  6245. (laughs)
  6246.  
  6247. 1238
  6248. 00:58:20,172 --> 00:58:21,006
  6249. -A piece of cake.
  6250. -You know...
  6251.  
  6252. 1239
  6253. 00:58:23,588 --> 00:58:24,547
  6254. You know...
  6255.  
  6256. 1240
  6257. 00:58:26,505 --> 00:58:28,880
  6258. It's a strange sorta thing.
  6259. Won't you follow me?
  6260.  
  6261. 1241
  6262. 00:58:36,755 --> 00:58:38,380
  6263. Grobel:
  6264. The end of your
  6265. first Playboy interview
  6266.  
  6267. 1242
  6268. 00:58:38,463 --> 00:58:40,422
  6269. you spoke
  6270. of your future,
  6271. and it said,
  6272.  
  6273. 1243
  6274. 00:58:40,505 --> 00:58:43,505
  6275. "I'll settle for Valerie and me
  6276. living on our ranch in Napa."
  6277.  
  6278. 1244
  6279. 00:58:43,588 --> 00:58:46,297
  6280. And it's like--
  6281. so much for your seer-like
  6282. qualities, you know?
  6283.  
  6284. 1245
  6285. 00:58:46,380 --> 00:58:48,131
  6286. Robin:
  6287. Yeah. Yeah and that--
  6288.  
  6289. 1246
  6290. 00:58:48,214 --> 00:58:49,547
  6291. you know, obviously that
  6292. fell apart, again,
  6293.  
  6294. 1247
  6295. 00:58:49,630 --> 00:58:51,256
  6296. 'cause it wasn't
  6297. strong enough to hold.
  6298.  
  6299. 1248
  6300. 00:58:53,422 --> 00:58:55,630
  6301. I had this wanderlust,
  6302. you know, and so did she.
  6303.  
  6304. 1249
  6305. 00:58:55,714 --> 00:58:57,672
  6306. ♪ ♪
  6307.  
  6308. 1250
  6309. 00:58:57,755 --> 00:59:00,588
  6310. Velardi:
  6311. Robin and I
  6312. had drifted apart.
  6313.  
  6314. 1251
  6315. 00:59:01,672 --> 00:59:03,214
  6316. I wanted out.
  6317.  
  6318. 1252
  6319. 00:59:03,297 --> 00:59:06,672
  6320. I no longer
  6321. wanted this life.
  6322.  
  6323. 1253
  6324. 00:59:06,755 --> 00:59:08,547
  6325. It's not what
  6326. I had signed up for.
  6327.  
  6328. 1254
  6329. 00:59:08,630 --> 00:59:11,131
  6330. I wanted Robin
  6331. and the fun that we had,
  6332.  
  6333. 1255
  6334. 00:59:11,214 --> 00:59:14,380
  6335. and then it turned
  6336. into an industry,
  6337.  
  6338. 1256
  6339. 00:59:14,463 --> 00:59:17,089
  6340. and I was less
  6341. and less a part of it.
  6342.  
  6343. 1257
  6344. 00:59:19,131 --> 00:59:21,547
  6345. Robin wanted
  6346. to further his career,
  6347.  
  6348. 1258
  6349. 00:59:21,630 --> 00:59:23,047
  6350. and I wanted that
  6351. for him too.
  6352.  
  6353. 1259
  6354. 00:59:23,131 --> 00:59:25,214
  6355. I didn't want
  6356. to hold him back.
  6357.  
  6358. 1260
  6359. 00:59:25,297 --> 00:59:28,630
  6360. So... we...
  6361. gave each other up.
  6362.  
  6363. 1261
  6364. 00:59:28,714 --> 00:59:31,463
  6365. ♪ ♪
  6366.  
  6367. 1262
  6368. 00:59:34,463 --> 00:59:37,380
  6369. The saddest thing
  6370. in the world is life, man.
  6371.  
  6372. 1263
  6373. 00:59:37,463 --> 00:59:39,047
  6374. -You telling me?
  6375. -Mm-hmm.
  6376.  
  6377. 1264
  6378. 00:59:39,131 --> 00:59:41,547
  6379. It gets so bad sometimes,
  6380. I don't think I'll make it.
  6381.  
  6382. 1265
  6383. 00:59:41,630 --> 00:59:43,297
  6384. (laughs lightly)
  6385.  
  6386. 1266
  6387. 00:59:44,505 --> 00:59:46,089
  6388. I ever tell you
  6389. I had a kid?
  6390.  
  6391. 1267
  6392. 00:59:47,797 --> 00:59:49,422
  6393. I got involved
  6394. with this girl, man,
  6395.  
  6396. 1268
  6397. 00:59:49,505 --> 00:59:51,547
  6398. and she got pregnant,
  6399. went on back home
  6400. to Alabama.
  6401.  
  6402. 1269
  6403. 00:59:51,630 --> 00:59:54,422
  6404. Thomas Ava Witherspoon,
  6405. five years old.
  6406.  
  6407. 1270
  6408. 00:59:54,505 --> 00:59:57,672
  6409. -I think of that kid,
  6410. I want to cry.
  6411. -Oh, that's wonderful.
  6412.  
  6413. 1271
  6414. 00:59:59,338 --> 01:00:00,714
  6415. Well, why don't
  6416. you cry, man?
  6417.  
  6418. 1272
  6419. 01:00:01,839 --> 01:00:02,755
  6420. It's good for you.
  6421.  
  6422. 1273
  6423. 01:00:02,839 --> 01:00:04,047
  6424. Oh, I don't have to cry.
  6425.  
  6426. 1274
  6427. 01:00:04,131 --> 01:00:05,006
  6428. I don't need to cry.
  6429.  
  6430. 1275
  6431. 01:00:05,089 --> 01:00:06,547
  6432. Lionel. Lionel.
  6433.  
  6434. 1276
  6435. 01:00:08,297 --> 01:00:11,380
  6436. You know...
  6437. I have whole family
  6438.  
  6439. 1277
  6440. 01:00:11,463 --> 01:00:13,214
  6441. I will never
  6442. ever see again.
  6443.  
  6444. 1278
  6445. 01:00:18,630 --> 01:00:22,256
  6446. Velardi:
  6447. Contrary to what
  6448. national papers said,
  6449.  
  6450. 1279
  6451. 01:00:22,338 --> 01:00:26,547
  6452. Robin and I had ended
  6453. our marriage...
  6454.  
  6455. 1280
  6456. 01:00:26,630 --> 01:00:30,131
  6457. and then Robin
  6458. and Marsha started up
  6459. a relationship.
  6460.  
  6461. 1281
  6462. 01:00:32,172 --> 01:00:35,131
  6463. That story of him
  6464. running off with the nanny,
  6465.  
  6466. 1282
  6467. 01:00:35,214 --> 01:00:37,214
  6468. everybody got carried
  6469. away with it,
  6470.  
  6471. 1283
  6472. 01:00:37,297 --> 01:00:39,505
  6473. and because
  6474. I didn't counter that,
  6475.  
  6476. 1284
  6477. 01:00:39,588 --> 01:00:42,047
  6478. because I don't talk
  6479. to the press...
  6480.  
  6481. 1285
  6482. 01:00:44,547 --> 01:00:47,547
  6483. they got skewered,
  6484. and I was sorry for that.
  6485.  
  6486. 1286
  6487. 01:00:50,131 --> 01:00:52,505
  6488. And I'm sorry
  6489. for Marsha,
  6490.  
  6491. 1287
  6492. 01:00:52,588 --> 01:00:55,797
  6493. that she had to start
  6494. her adventure
  6495.  
  6496. 1288
  6497. 01:00:55,880 --> 01:00:58,505
  6498. with Robin in such
  6499. an unpleasant way.
  6500.  
  6501. 1289
  6502. 01:01:00,338 --> 01:01:02,463
  6503. Robin:
  6504. It was a year after
  6505. I had been separated.
  6506.  
  6507. 1290
  6508. 01:01:02,547 --> 01:01:04,588
  6509. And she only took care
  6510. of Zachary for a short time
  6511.  
  6512. 1291
  6513. 01:01:04,672 --> 01:01:08,131
  6514. and then became
  6515. my assistant.
  6516.  
  6517. 1292
  6518. 01:01:08,214 --> 01:01:11,297
  6519. When I was on the road,
  6520. she would help me
  6521. write material.
  6522.  
  6523. 1293
  6524. 01:01:11,380 --> 01:01:13,547
  6525. ♪ ♪
  6526.  
  6527. 1294
  6528. 01:01:15,380 --> 01:01:17,256
  6529. I started to get
  6530. my life together,
  6531.  
  6532. 1295
  6533. 01:01:17,338 --> 01:01:18,588
  6534. I fell in love
  6535. with Marsha.
  6536.  
  6537. 1296
  6538. 01:01:22,797 --> 01:01:24,422
  6539. I started
  6540. to just go, "Wait,
  6541.  
  6542. 1297
  6543. 01:01:24,505 --> 01:01:28,172
  6544. I don't have
  6545. to live this kind
  6546. of madhouse existence."
  6547.  
  6548. 1298
  6549. 01:01:28,256 --> 01:01:31,755
  6550. And that's when
  6551. my life was saved by her,
  6552. not ruined by her.
  6553.  
  6554. 1299
  6555. 01:01:36,547 --> 01:01:38,547
  6556. ♪ ♪
  6557.  
  6558. 1300
  6559. 01:01:46,463 --> 01:01:48,422
  6560. She's real
  6561. honest about things,
  6562. about everything...
  6563.  
  6564. 1301
  6565. 01:01:50,256 --> 01:01:52,380
  6566. in terms of work,
  6567. in terms of life.
  6568.  
  6569. 1302
  6570. 01:01:52,463 --> 01:01:54,338
  6571. If I start to get
  6572. a little kind of like this,
  6573.  
  6574. 1303
  6575. 01:01:54,422 --> 01:01:55,672
  6576. she'll say, "Wise up."
  6577.  
  6578. 1304
  6579. 01:01:55,755 --> 01:01:57,089
  6580. If I start to get
  6581. too insecure,
  6582.  
  6583. 1305
  6584. 01:01:57,172 --> 01:01:59,214
  6585. she'll say,
  6586. "Stop it. You're great."
  6587.  
  6588. 1306
  6589. 01:01:59,297 --> 01:02:00,755
  6590. She's really grounded
  6591. in that sense.
  6592.  
  6593. 1307
  6594. 01:02:11,630 --> 01:02:15,839
  6595. Someone who
  6596. was very childlike
  6597. in a lot of ways
  6598.  
  6599. 1308
  6600. 01:02:15,922 --> 01:02:19,422
  6601. was awesome
  6602. to have as a dad
  6603. as a young kid.
  6604.  
  6605. 1309
  6606. 01:02:21,422 --> 01:02:24,505
  6607. He would set up
  6608. a whole yard
  6609.  
  6610. 1310
  6611. 01:02:24,588 --> 01:02:27,214
  6612. filled with,
  6613. you know, toys.
  6614.  
  6615. 1311
  6616. 01:02:27,297 --> 01:02:29,380
  6617. My dad wasn't afraid
  6618. to get his hands dirty,
  6619.  
  6620. 1312
  6621. 01:02:29,463 --> 01:02:34,630
  6622. and jump in
  6623. and play with kids
  6624. but on their terms.
  6625.  
  6626. 1313
  6627. 01:02:38,714 --> 01:02:41,505
  6628. Man:
  6629. B28 take 2,
  6630. "A" and "B" cameras.
  6631.  
  6632. 1314
  6633. 01:02:45,006 --> 01:02:45,922
  6634. Barry Levinson:
  6635. Action!
  6636.  
  6637. 1315
  6638. 01:02:46,006 --> 01:02:50,880
  6639. (flute plays tune)
  6640.  
  6641. 1316
  6642. 01:02:50,964 --> 01:02:55,422
  6643. Good morning,
  6644. Vietnam!
  6645.  
  6646. 1317
  6647. 01:02:55,505 --> 01:02:58,630
  6648. Hey, this is not a test.
  6649. This is rock 'n' roll!
  6650.  
  6651. 1318
  6652. 01:02:58,714 --> 01:03:01,505
  6653. Time to rock it
  6654. from the Delta
  6655. to the DMZ!
  6656.  
  6657. 1319
  6658. 01:03:01,588 --> 01:03:03,672
  6659. Is that me, or does that sound
  6660. like an Elvis Presley movie?
  6661.  
  6662. 1320
  6663. 01:03:03,755 --> 01:03:04,922
  6664. "Viva Da Nang."
  6665.  
  6666. 1321
  6667. 01:03:05,006 --> 01:03:07,547
  6668. ♪ Ohhhh, viva Da Nang ♪
  6669.  
  6670. 1322
  6671. 01:03:07,630 --> 01:03:08,880
  6672. ♪ Da Nang me,
  6673. Da Nang me ♪
  6674.  
  6675. 1323
  6676. 01:03:08,964 --> 01:03:10,922
  6677. ♪ Why don't they get
  6678. a rope and hang me? ♪
  6679.  
  6680. 1324
  6681. 01:03:11,006 --> 01:03:12,755
  6682. Hey, is it a little too early
  6683. for being that loud?
  6684.  
  6685. 1325
  6686. 01:03:12,839 --> 01:03:14,338
  6687. Hey, too late.
  6688.  
  6689. 1326
  6690. 01:03:14,422 --> 01:03:17,422
  6691. In those days,
  6692. television and film were
  6693. two different worlds.
  6694.  
  6695. 1327
  6696. 01:03:17,505 --> 01:03:20,338
  6697. It was rare that you had
  6698. crossover TV people
  6699.  
  6700. 1328
  6701. 01:03:20,422 --> 01:03:22,755
  6702. doing film
  6703. and film people
  6704. doing TV.
  6705.  
  6706. 1329
  6707. 01:03:22,839 --> 01:03:26,505
  6708. Good Morning, Vietnam!
  6709. was the first real
  6710. commercial hit,
  6711.  
  6712. 1330
  6713. 01:03:26,588 --> 01:03:31,297
  6714. and it established Robin
  6715. as a real actor.
  6716.  
  6717. 1331
  6718. 01:03:31,380 --> 01:03:33,630
  6719. And he suddenly was
  6720. becoming a movie star.
  6721.  
  6722. 1332
  6723. 01:03:33,714 --> 01:03:35,880
  6724. ♪ ♪
  6725.  
  6726. 1333
  6727. 01:03:44,672 --> 01:03:46,463
  6728. Steve Martin:
  6729. I don't remember
  6730. when I met him.
  6731.  
  6732. 1334
  6733. 01:03:46,547 --> 01:03:48,463
  6734. You know,
  6735. we would brush up
  6736. against each other,
  6737.  
  6738. 1335
  6739. 01:03:48,547 --> 01:03:51,006
  6740. but we got
  6741. to know each other
  6742. a little bit better
  6743.  
  6744. 1336
  6745. 01:03:51,089 --> 01:03:53,172
  6746. when we did
  6747. Waiting for Godot.
  6748.  
  6749. 1337
  6750. 01:03:55,463 --> 01:03:56,630
  6751. He was debating
  6752. whether to do it,
  6753.  
  6754. 1338
  6755. 01:03:56,714 --> 01:03:58,755
  6756. and I said, "We do
  6757. Waiting for Godot,
  6758.  
  6759. 1339
  6760. 01:03:58,839 --> 01:04:00,463
  6761. I mean, who--
  6762. who could touch us?"
  6763.  
  6764. 1340
  6765. 01:04:00,547 --> 01:04:02,505
  6766. (laughs)
  6767. You know, who's-- who's--
  6768.  
  6769. 1341
  6770. 01:04:02,588 --> 01:04:04,547
  6771. What comedians are doing
  6772. Waiting for Godot?
  6773.  
  6774. 1342
  6775. 01:04:04,630 --> 01:04:06,463
  6776. -Moron!
  6777. -Vermin!
  6778.  
  6779. 1343
  6780. 01:04:06,547 --> 01:04:08,964
  6781. -Abortion!
  6782. -Morpion!
  6783.  
  6784. 1344
  6785. 01:04:09,047 --> 01:04:11,256
  6786. -Sewer rat!
  6787. -Curate!
  6788.  
  6789. 1345
  6790. 01:04:11,338 --> 01:04:14,422
  6791. -Cretin!
  6792. -Critic!
  6793.  
  6794. 1346
  6795. 01:04:14,505 --> 01:04:16,588
  6796. (audience laughs)
  6797.  
  6798. 1347
  6799. 01:04:22,839 --> 01:04:24,547
  6800. Robin:
  6801. I was learning from him
  6802. physical comedy
  6803.  
  6804. 1348
  6805. 01:04:24,630 --> 01:04:28,006
  6806. and just the nuts
  6807. and bolts of timing.
  6808.  
  6809. 1349
  6810. 01:04:28,089 --> 01:04:29,964
  6811. Because obviously
  6812. when I do my act,
  6813. I don't have timing.
  6814.  
  6815. 1350
  6816. 01:04:31,047 --> 01:04:31,964
  6817. Oh!
  6818.  
  6819. 1351
  6820. 01:04:32,047 --> 01:04:32,922
  6821. (audience laughs)
  6822.  
  6823. 1352
  6824. 01:04:34,755 --> 01:04:38,588
  6825. Robin:
  6826. And he is just literally
  6827. about the comedy of pause,
  6828.  
  6829. 1353
  6830. 01:04:38,672 --> 01:04:39,755
  6831. you know,
  6832. holding back.
  6833.  
  6834. 1354
  6835. 01:04:39,839 --> 01:04:42,714
  6836. -Ack!
  6837. -Didi! Didi!
  6838.  
  6839. 1355
  6840. 01:04:42,797 --> 01:04:44,714
  6841. (vocalizes
  6842. The Twilight Zone
  6843. theme music)
  6844.  
  6845. 1356
  6846. 01:04:44,797 --> 01:04:46,547
  6847. (audience laughs)
  6848.  
  6849. 1357
  6850. 01:04:46,630 --> 01:04:48,505
  6851. Didi! Didi.
  6852.  
  6853. 1358
  6854. 01:04:48,588 --> 01:04:49,922
  6855. (reporter speaks)
  6856.  
  6857. 1359
  6858. 01:04:51,588 --> 01:04:53,880
  6859. No, it's-- it's--
  6860. it's definitely theater.
  6861.  
  6862. 1360
  6863. 01:04:53,964 --> 01:04:55,839
  6864. (reporter 2 speaks)
  6865.  
  6866. 1361
  6867. 01:04:58,463 --> 01:04:59,922
  6868. Martin:
  6869. I-I-- I don't know how
  6870. to answer that.
  6871.  
  6872. 1362
  6873. 01:05:00,006 --> 01:05:03,714
  6874. The differences are
  6875. obvious to me.
  6876.  
  6877. 1363
  6878. 01:05:03,797 --> 01:05:05,755
  6879. And to do this play,
  6880. it's one of the most
  6881. powerful pieces
  6882.  
  6883. 1364
  6884. 01:05:05,839 --> 01:05:07,422
  6885. of literature
  6886. in the 20th century.
  6887.  
  6888. 1365
  6889. 01:05:07,505 --> 01:05:08,714
  6890. I think it kind of helps.
  6891.  
  6892. 1366
  6893. 01:05:08,797 --> 01:05:09,839
  6894. Martin:
  6895. Except for Cruel Shoes.
  6896.  
  6897. 1367
  6898. 01:05:09,922 --> 01:05:11,047
  6899. Cruel Shoes I think was
  6900.  
  6901. 1368
  6902. 01:05:11,131 --> 01:05:12,797
  6903. one of the second most
  6904. powerful pieces of literature.
  6905.  
  6906. 1369
  6907. 01:05:12,880 --> 01:05:14,380
  6908. You know, it really helps
  6909. to do something
  6910.  
  6911. 1370
  6912. 01:05:14,463 --> 01:05:15,672
  6913. that's so amazing,
  6914. that every night
  6915.  
  6916. 1371
  6917. 01:05:15,755 --> 01:05:18,547
  6918. you can do it differently,
  6919. but yet it's the same.
  6920.  
  6921. 1372
  6922. 01:05:18,630 --> 01:05:20,505
  6923. You can get deeper
  6924. and deeper within this play
  6925.  
  6926. 1373
  6927. 01:05:20,588 --> 01:05:22,588
  6928. and find things,
  6929. every night you can change
  6930.  
  6931. 1374
  6932. 01:05:22,672 --> 01:05:24,588
  6933. because it's so amazing.
  6934.  
  6935. 1375
  6936. 01:05:24,672 --> 01:05:25,714
  6937. Funny. For me,
  6938. I figured it out
  6939.  
  6940. 1376
  6941. 01:05:25,797 --> 01:05:27,547
  6942. on day one,
  6943. and it never changed.
  6944.  
  6945. 1377
  6946. 01:05:27,630 --> 01:05:29,006
  6947. (laughter)
  6948.  
  6949. 1378
  6950. 01:05:32,172 --> 01:05:33,463
  6951. Your turn.
  6952.  
  6953. 1379
  6954. 01:05:35,172 --> 01:05:36,380
  6955. You think
  6956. God sees me?
  6957.  
  6958. 1380
  6959. 01:05:37,463 --> 01:05:38,338
  6960. You must close
  6961. your eyes.
  6962.  
  6963. 1381
  6964. 01:05:39,839 --> 01:05:41,505
  6965. God, have pity
  6966. on me.
  6967.  
  6968. 1382
  6969. 01:05:41,588 --> 01:05:42,672
  6970. And me.
  6971.  
  6972. 1383
  6973. 01:05:42,755 --> 01:05:44,422
  6974. On me. On me.
  6975.  
  6976. 1384
  6977. 01:05:44,505 --> 01:05:45,922
  6978. Pity on me!
  6979.  
  6980. 1385
  6981. 01:05:46,006 --> 01:05:49,047
  6982. His character
  6983. was interestingly...
  6984.  
  6985. 1386
  6986. 01:05:50,797 --> 01:05:54,047
  6987. hurt, and he played it
  6988. very vulnerable,
  6989.  
  6990. 1387
  6991. 01:05:54,131 --> 01:05:56,006
  6992. as I think
  6993. he was in life too.
  6994.  
  6995. 1388
  6996. 01:05:57,672 --> 01:06:01,714
  6997. Onstage he was
  6998. the master and in charge
  6999.  
  7000. 1389
  7001. 01:06:01,797 --> 01:06:04,338
  7002. and funny and quick.
  7003.  
  7004. 1390
  7005. 01:06:04,422 --> 01:06:06,922
  7006. And in life, you know,
  7007. he wasn't onstage anymore.
  7008.  
  7009. 1391
  7010. 01:06:07,006 --> 01:06:09,880
  7011. I just felt a little bit of...
  7012.  
  7013. 1392
  7014. 01:06:11,672 --> 01:06:14,047
  7015. I think he was really
  7016. comfortable onstage
  7017.  
  7018. 1393
  7019. 01:06:14,131 --> 01:06:17,006
  7020. and less comfortable offstage.
  7021.  
  7022. 1394
  7023. 01:06:18,797 --> 01:06:21,380
  7024. Always felt him holding--
  7025. holding himself together.
  7026.  
  7027. 1395
  7028. 01:06:24,172 --> 01:06:26,089
  7029. It was at a time
  7030. I think he was...
  7031.  
  7032. 1396
  7033. 01:06:27,547 --> 01:06:29,839
  7034. clean... and--
  7035.  
  7036. 1397
  7037. 01:06:29,922 --> 01:06:33,547
  7038. and it was
  7039. a very difficult... clean.
  7040.  
  7041. 1398
  7042. 01:06:33,630 --> 01:06:34,922
  7043. You know, it's hard,
  7044. it was hard.
  7045.  
  7046. 1399
  7047. 01:06:38,214 --> 01:06:40,797
  7048. I don't mean
  7049. that he slipped
  7050. or anything like that.
  7051.  
  7052. 1400
  7053. 01:06:40,880 --> 01:06:46,047
  7054. He didn't. I just
  7055. think he really had
  7056. to concentrate... on that.
  7057.  
  7058. 1401
  7059. 01:06:46,131 --> 01:06:48,089
  7060. There you are.
  7061. You've become
  7062. a reformed alcoholic.
  7063.  
  7064. 1402
  7065. 01:06:48,172 --> 01:06:49,839
  7066. You've got
  7067. a steaming glass
  7068. of Perrier, going,
  7069.  
  7070. 1403
  7071. 01:06:49,922 --> 01:06:53,422
  7072. "I feel so much better
  7073. about myself! God damn it."
  7074.  
  7075. 1404
  7076. 01:06:54,797 --> 01:06:57,505
  7077. "I feel really healthy now!
  7078. (laughs)
  7079.  
  7080. 1405
  7081. 01:06:57,588 --> 01:06:58,839
  7082. "No, go ahead,
  7083. have your cocktail.
  7084.  
  7085. 1406
  7086. 01:06:58,922 --> 01:07:00,588
  7087. "I'll be over
  7088. in the corner
  7089. hurting the cat.
  7090.  
  7091. 1407
  7092. 01:07:01,797 --> 01:07:05,839
  7093. (maniacal laugh)
  7094. Oh God damn!"
  7095.  
  7096. 1408
  7097. 01:07:05,922 --> 01:07:09,131
  7098. (cheers, applause)
  7099.  
  7100. 1409
  7101. 01:07:09,214 --> 01:07:11,797
  7102. Man: Do you know
  7103. of any other people whose
  7104. minds work faster than yours?
  7105.  
  7106. 1410
  7107. 01:07:11,880 --> 01:07:14,422
  7108. Robin: Mm-hmm.
  7109. Yeah, I'm starting
  7110. to meet them.
  7111.  
  7112. 1411
  7113. 01:07:16,755 --> 01:07:18,172
  7114. Oliver Sacks,
  7115. playing him
  7116. in Awakenings.
  7117.  
  7118. 1412
  7119. 01:07:18,256 --> 01:07:19,297
  7120. Man:
  7121. Right.
  7122.  
  7123. 1413
  7124. 01:07:19,380 --> 01:07:20,672
  7125. Robin:
  7126. He's such
  7127. a compassionate man,
  7128.  
  7129. 1414
  7130. 01:07:20,755 --> 01:07:21,964
  7131. and the idea
  7132. of treating the brain
  7133.  
  7134. 1415
  7135. 01:07:22,047 --> 01:07:24,006
  7136. as a subjective subject.
  7137.  
  7138. 1416
  7139. 01:07:24,089 --> 01:07:26,131
  7140. This is the idea
  7141. of the brain
  7142.  
  7143. 1417
  7144. 01:07:26,214 --> 01:07:28,089
  7145. can be one thing
  7146. and then the other
  7147. simultaneously.
  7148.  
  7149. 1418
  7150. 01:07:30,755 --> 01:07:32,964
  7151. What about this?
  7152.  
  7153. 1419
  7154. 01:07:33,047 --> 01:07:34,588
  7155. (laughs)
  7156. What do you
  7157. mean, this?
  7158.  
  7159. 1420
  7160. 01:07:34,672 --> 01:07:35,755
  7161. It's a strobe.
  7162.  
  7163. 1421
  7164. 01:07:36,797 --> 01:07:38,047
  7165. You're wrong.
  7166.  
  7167. 1422
  7168. 01:07:38,131 --> 01:07:40,214
  7169. All of this before
  7170. is the strobe.
  7171.  
  7172. 1423
  7173. 01:07:40,297 --> 01:07:41,964
  7174. This is me saying
  7175. his name to him.
  7176.  
  7177. 1424
  7178. 01:07:46,297 --> 01:07:47,463
  7179. Excuse me.
  7180.  
  7181. 1425
  7182. 01:07:52,214 --> 01:07:54,047
  7183. Robin:
  7184. Oliver is someone
  7185. who thinks
  7186.  
  7187. 1426
  7188. 01:07:54,131 --> 01:07:55,964
  7189. on-- on levels that
  7190. I've never dreamed of.
  7191.  
  7192. 1427
  7193. 01:08:01,131 --> 01:08:03,714
  7194. Man: He introduced you
  7195. to a guy with Tourette's
  7196. syndrome named Shane.
  7197.  
  7198. 1428
  7199. 01:08:03,797 --> 01:08:05,964
  7200. It had a profound
  7201. influence on you.
  7202.  
  7203. 1429
  7204. 01:08:06,047 --> 01:08:07,422
  7205. Robin:
  7206. Definitely.
  7207.  
  7208. 1430
  7209. 01:08:07,505 --> 01:08:08,922
  7210. I-I began-began
  7211. touching-touching,
  7212.  
  7213. 1431
  7214. 01:08:09,006 --> 01:08:10,131
  7215. you know,
  7216. touching-touching things.
  7217.  
  7218. 1432
  7219. 01:08:10,214 --> 01:08:12,047
  7220. You know, touching,
  7221. you know. (shouts)
  7222.  
  7223. 1433
  7224. 01:08:12,131 --> 01:08:14,089
  7225. Robin: Here's a disease
  7226. that basically makes you
  7227.  
  7228. 1434
  7229. 01:08:14,172 --> 01:08:16,755
  7230. do, physically, things
  7231. you have no control over.
  7232.  
  7233. 1435
  7234. 01:08:16,839 --> 01:08:20,672
  7235. Along with it
  7236. comes this incredible
  7237. mental acceleration,
  7238.  
  7239. 1436
  7240. 01:08:20,755 --> 01:08:22,797
  7241. lets you think faster
  7242. than most people.
  7243.  
  7244. 1437
  7245. 01:08:29,297 --> 01:08:30,172
  7246. Pardon me?
  7247.  
  7248. 1438
  7249. 01:08:30,256 --> 01:08:31,547
  7250. Oh yeah, sure.
  7251.  
  7252. 1439
  7253. 01:08:34,338 --> 01:08:35,672
  7254. Robin:
  7255. And the price
  7256. you pay is
  7257.  
  7258. 1440
  7259. 01:08:35,755 --> 01:08:37,089
  7260. that you can't control
  7261. a lot of those movements.
  7262.  
  7263. 1441
  7264. 01:08:37,172 --> 01:08:39,922
  7265. The complexity and
  7266. the total unpredictability
  7267.  
  7268. 1442
  7269. 01:08:40,006 --> 01:08:42,172
  7270. of the human brain,
  7271. that's what I learned
  7272. from meeting Shane.
  7273.  
  7274. 1443
  7275. 01:08:44,630 --> 01:08:46,672
  7276. The brain is
  7277. one thing that controls
  7278. bodily functions,
  7279.  
  7280. 1444
  7281. 01:08:46,755 --> 01:08:51,006
  7282. and then there's this
  7283. other thing which is divine,
  7284. called the mind.
  7285.  
  7286. 1445
  7287. 01:08:51,089 --> 01:08:53,672
  7288. There is deity within you,
  7289. there is that-- that spark,
  7290.  
  7291. 1446
  7292. 01:08:53,755 --> 01:08:56,214
  7293. that divine thing,
  7294. that thing that is soul.
  7295.  
  7296. 1447
  7297. 01:08:59,380 --> 01:09:00,880
  7298. And that's what's exciting,
  7299.  
  7300. 1448
  7301. 01:09:00,964 --> 01:09:03,338
  7302. the idea you could explore
  7303. creativity at any price
  7304.  
  7305. 1449
  7306. 01:09:03,422 --> 01:09:05,089
  7307. is like-- this is
  7308. what we're kind
  7309. of dealing with
  7310.  
  7311. 1450
  7312. 01:09:05,172 --> 01:09:08,256
  7313. as artists, comedians,
  7314. writers, actors.
  7315.  
  7316. 1451
  7317. 01:09:08,338 --> 01:09:09,714
  7318. You're going
  7319. to come to the edge,
  7320.  
  7321. 1452
  7322. 01:09:09,797 --> 01:09:10,964
  7323. you're going to look over,
  7324. and sometimes
  7325.  
  7326. 1453
  7327. 01:09:11,047 --> 01:09:12,338
  7328. you're going to step
  7329. over the edge,
  7330.  
  7331. 1454
  7332. 01:09:12,422 --> 01:09:13,922
  7333. and then you're going
  7334. to come back, hopefully.
  7335.  
  7336. 1455
  7337. 01:09:16,214 --> 01:09:17,089
  7338. (shouting)
  7339.  
  7340. 1456
  7341. 01:09:21,047 --> 01:09:21,964
  7342. Parry!
  7343.  
  7344. 1457
  7345. 01:09:22,047 --> 01:09:23,172
  7346. What are
  7347. you looking at?
  7348.  
  7349. 1458
  7350. 01:09:23,256 --> 01:09:25,630
  7351. (Parry whimpers)
  7352.  
  7353. 1459
  7354. 01:09:25,714 --> 01:09:26,588
  7355. Parry.
  7356.  
  7357. 1460
  7358. 01:09:26,672 --> 01:09:28,630
  7359. Help! (shouts)
  7360.  
  7361. 1461
  7362. 01:09:28,714 --> 01:09:30,964
  7363. McLaurin:
  7364. Robin could never
  7365. let go of a role.
  7366.  
  7367. 1462
  7368. 01:09:31,047 --> 01:09:32,880
  7369. He would become
  7370. the role he was playing,
  7371.  
  7372. 1463
  7373. 01:09:32,964 --> 01:09:34,588
  7374. and then it'd become
  7375.  
  7376. 1464
  7377. 01:09:34,672 --> 01:09:37,797
  7378. another part
  7379. of his-- his
  7380. personality.
  7381.  
  7382. 1465
  7383. 01:09:37,880 --> 01:09:39,964
  7384. Come along!
  7385.  
  7386. 1466
  7387. 01:09:40,047 --> 01:09:41,755
  7388. -(car honks)
  7389. -(tires screech)
  7390.  
  7391. 1467
  7392. 01:09:43,172 --> 01:09:44,338
  7393. Driver:
  7394. Holy shit!
  7395.  
  7396. 1468
  7397. 01:09:44,422 --> 01:09:45,755
  7398. Jack:
  7399. Parry!
  7400.  
  7401. 1469
  7402. 01:09:45,839 --> 01:09:47,297
  7403. Robin:
  7404. Now when I see
  7405. someone on the street
  7406.  
  7407. 1470
  7408. 01:09:47,380 --> 01:09:49,922
  7409. ranting at the world,
  7410. it isn't just lumped
  7411.  
  7412. 1471
  7413. 01:09:50,006 --> 01:09:51,672
  7414. into "There's
  7415. a generalized
  7416. crazy person."
  7417.  
  7418. 1472
  7419. 01:09:51,755 --> 01:09:53,964
  7420. You know that
  7421. they're suffering
  7422. from something specific...
  7423.  
  7424. 1473
  7425. 01:09:56,214 --> 01:09:57,922
  7426. and that they have
  7427. a life, a past...
  7428.  
  7429. 1474
  7430. 01:09:58,006 --> 01:09:59,964
  7431. and-- you know,
  7432. and a present,
  7433.  
  7434. 1475
  7435. 01:10:00,047 --> 01:10:01,755
  7436. and it gives you
  7437. a different point of view.
  7438.  
  7439. 1476
  7440. 01:10:01,839 --> 01:10:03,714
  7441. ♪ ♪
  7442.  
  7443. 1477
  7444. 01:10:05,422 --> 01:10:08,964
  7445. Won't you join us
  7446. for a once-in-a-lifetime
  7447. comedy event?
  7448.  
  7449. 1478
  7450. 01:10:09,047 --> 01:10:10,839
  7451. -As some of today's...
  7452. -And yesterday's...
  7453.  
  7454. 1479
  7455. 01:10:10,922 --> 01:10:12,797
  7456. -And tomorrow's...
  7457. -Funniest stars
  7458. come together
  7459.  
  7460. 1480
  7461. 01:10:12,880 --> 01:10:14,839
  7462. for an unforgettable
  7463. night of laughter.
  7464.  
  7465. 1481
  7466. 01:10:14,922 --> 01:10:15,964
  7467. -Comic Relief.
  7468. -Live!
  7469.  
  7470. 1482
  7471. 01:10:17,089 --> 01:10:18,714
  7472. Crystal:
  7473. It was our Farm Aid.
  7474.  
  7475. 1483
  7476. 01:10:18,797 --> 01:10:21,714
  7477. The three of us hosted
  7478. these comedy telethons
  7479.  
  7480. 1484
  7481. 01:10:21,797 --> 01:10:23,964
  7482. to raise money
  7483. for medical aid
  7484.  
  7485. 1485
  7486. 01:10:24,047 --> 01:10:25,797
  7487. for the homeless
  7488. on the streets
  7489. of America.
  7490.  
  7491. 1486
  7492. 01:10:25,880 --> 01:10:28,047
  7493. -(applause)
  7494. -I'll take these.
  7495. You take those.
  7496.  
  7497. 1487
  7498. 01:10:28,131 --> 01:10:29,964
  7499. -(speaks gibberish)
  7500. -(laughter)
  7501.  
  7502. 1488
  7503. 01:10:30,047 --> 01:10:31,922
  7504. We would like
  7505. to say how happy
  7506. we are to be here.
  7507.  
  7508. 1489
  7509. 01:10:32,006 --> 01:10:33,672
  7510. -(man shouts)
  7511. -Oh, sorry.
  7512.  
  7513. 1490
  7514. 01:10:33,755 --> 01:10:34,839
  7515. -All right.
  7516. -(laughter)
  7517.  
  7518. 1491
  7519. 01:10:34,922 --> 01:10:37,047
  7520. It was a great way
  7521. for all the funny people
  7522.  
  7523. 1492
  7524. 01:10:37,131 --> 01:10:41,338
  7525. to join in to...
  7526. not only be funny
  7527. but be compassionate.
  7528.  
  7529. 1493
  7530. 01:10:41,422 --> 01:10:44,797
  7531. ♪ ♪
  7532.  
  7533. 1494
  7534. 01:10:57,047 --> 01:11:00,338
  7535. The only reason that I am
  7536. not running for president
  7537.  
  7538. 1495
  7539. 01:11:00,422 --> 01:11:02,131
  7540. is-- I swear to God--
  7541. I have this fear
  7542.  
  7543. 1496
  7544. 01:11:02,214 --> 01:11:03,672
  7545. no woman
  7546. would come forward
  7547.  
  7548. 1497
  7549. 01:11:03,755 --> 01:11:05,755
  7550. -to say she had
  7551. sex with me.
  7552. -(laughter)
  7553.  
  7554. 1498
  7555. 01:11:05,839 --> 01:11:08,214
  7556. I would be
  7557. doing one of those
  7558. interviews on CNN,
  7559.  
  7560. 1499
  7561. 01:11:08,297 --> 01:11:09,380
  7562. looking into a camera, going,
  7563.  
  7564. 1500
  7565. 01:11:09,463 --> 01:11:11,422
  7566. "Come on, Susan!
  7567. You know you fucked me."
  7568.  
  7569. 1501
  7570. 01:11:11,505 --> 01:11:12,839
  7571. (laughter)
  7572.  
  7573. 1502
  7574. 01:11:12,922 --> 01:11:15,214
  7575. Robin:
  7576. We had just amazing
  7577. people come on
  7578.  
  7579. 1503
  7580. 01:11:15,297 --> 01:11:18,755
  7581. and raised
  7582. that much money
  7583. and used comedy
  7584.  
  7585. 1504
  7586. 01:11:18,839 --> 01:11:21,338
  7587. as this vehicle
  7588. to change a world.
  7589.  
  7590. 1505
  7591. 01:11:21,422 --> 01:11:24,755
  7592. Yes, God made babies cute,
  7593. so you don't eat them.
  7594.  
  7595. 1506
  7596. 01:11:24,839 --> 01:11:26,797
  7597. (laughter)
  7598.  
  7599. 1507
  7600. 01:11:26,880 --> 01:11:29,338
  7601. How many people do you
  7602. know that you would
  7603. let shit on you,
  7604.  
  7605. 1508
  7606. 01:11:29,422 --> 01:11:31,880
  7607. piss on you,
  7608. keep you up
  7609. all fucking night?
  7610.  
  7611. 1509
  7612. 01:11:31,964 --> 01:11:33,714
  7613. -(laughter)
  7614. -Woman:
  7615. Whoo!
  7616.  
  7617. 1510
  7618. 01:11:33,797 --> 01:11:35,839
  7619. They wake up
  7620. at five o'clock the morning,
  7621.  
  7622. 1511
  7623. 01:11:35,922 --> 01:11:37,089
  7624. and I don't know
  7625. what drug they are--
  7626.  
  7627. 1512
  7628. 01:11:37,172 --> 01:11:38,755
  7629. is there some sort
  7630. of Fisher Price cocaine
  7631.  
  7632. 1513
  7633. 01:11:38,839 --> 01:11:41,297
  7634. that they're
  7635. in there going...
  7636. (snorts) "Ah!"
  7637.  
  7638. 1514
  7639. 01:11:41,380 --> 01:11:43,131
  7640. Goldberg:
  7641. Great people
  7642. make you better.
  7643.  
  7644. 1515
  7645. 01:11:43,214 --> 01:11:45,131
  7646. You got over the
  7647. fact that it was
  7648. Robin, and then
  7649.  
  7650. 1516
  7651. 01:11:45,214 --> 01:11:47,797
  7652. you went to work,
  7653. you did what you
  7654. needed to do,
  7655.  
  7656. 1517
  7657. 01:11:47,880 --> 01:11:50,505
  7658. because you wanted
  7659. to be up to speed.
  7660.  
  7661. 1518
  7662. 01:11:50,588 --> 01:11:53,964
  7663. It's just like, "Oh
  7664. no, you're not leaving
  7665. me in the dust.
  7666.  
  7667. 1519
  7668. 01:11:54,047 --> 01:11:56,256
  7669. I'm going to be right here,
  7670. right next to you, running."
  7671.  
  7672. 1520
  7673. 01:11:56,338 --> 01:11:59,131
  7674. You wanted to be able
  7675. to play and keep up.
  7676.  
  7677. 1521
  7678. 01:11:59,214 --> 01:12:02,172
  7679. -But seriously,
  7680. there'll be more.
  7681. -Okay, so taking care
  7682.  
  7683. 1522
  7684. 01:12:02,256 --> 01:12:04,256
  7685. of Bill and the big chubby
  7686. jokes have begun.
  7687.  
  7688. 1523
  7689. 01:12:05,547 --> 01:12:06,922
  7690. This is a penis thing.
  7691.  
  7692. 1524
  7693. 01:12:07,006 --> 01:12:09,172
  7694. -I didn't--
  7695. -It's all a-- Did you
  7696. never notice that?
  7697.  
  7698. 1525
  7699. 01:12:09,256 --> 01:12:10,964
  7700. Wait a minute!
  7701. Let him talk
  7702. for a moment!
  7703.  
  7704. 1526
  7705. 01:12:11,047 --> 01:12:13,172
  7706. -Oh!
  7707. -(laughter)
  7708.  
  7709. 1527
  7710. 01:12:14,839 --> 01:12:16,463
  7711. -Put that thing away!
  7712. -Ow! Ow!
  7713.  
  7714. 1528
  7715. 01:12:16,547 --> 01:12:18,463
  7716. -Put it away!
  7717. -No, no, no.
  7718.  
  7719. 1529
  7720. 01:12:18,547 --> 01:12:21,006
  7721. -You know, Whoopi.
  7722. -Yes?
  7723.  
  7724. 1530
  7725. 01:12:27,422 --> 01:12:28,964
  7726. -I...
  7727. -Robin:
  7728. Nice to see you, Whoopi.
  7729.  
  7730. 1531
  7731. 01:12:30,964 --> 01:12:34,089
  7732. You didn't see my lips
  7733. move once, did you?
  7734.  
  7735. 1532
  7736. 01:12:34,172 --> 01:12:36,463
  7737. -No, but I never do.
  7738. -Whoopi, I have
  7739. a confession to make.
  7740.  
  7741. 1533
  7742. 01:12:36,547 --> 01:12:38,422
  7743. -Yes?
  7744. -Robin:
  7745. Me too.
  7746.  
  7747. 1534
  7748. 01:12:38,505 --> 01:12:40,338
  7749. (chuckles)
  7750.  
  7751. 1535
  7752. 01:12:40,422 --> 01:12:42,256
  7753. I am not what
  7754. I appear to be.
  7755.  
  7756. 1536
  7757. 01:12:43,422 --> 01:12:44,422
  7758. I am a Jew.
  7759.  
  7760. 1537
  7761. 01:12:51,922 --> 01:12:53,214
  7762. And I'll tell you
  7763. something else.
  7764.  
  7765. 1538
  7766. 01:12:54,880 --> 01:12:56,256
  7767. Is it me or is it
  7768. cold in here?
  7769.  
  7770. 1539
  7771. 01:12:59,338 --> 01:13:02,256
  7772. Yeah, it's-- it's
  7773. very convenient,
  7774. you know?
  7775.  
  7776. 1540
  7777. 01:13:04,547 --> 01:13:06,047
  7778. This is--
  7779.  
  7780. 1541
  7781. 01:13:06,131 --> 01:13:08,256
  7782. It's already--
  7783. you know, it's not like
  7784.  
  7785. 1542
  7786. 01:13:08,338 --> 01:13:11,006
  7787. I could come out and I do,
  7788. "So, guys, what's up?"
  7789.  
  7790. 1543
  7791. 01:13:11,089 --> 01:13:13,380
  7792. -It doesn't--
  7793. -Hey. What the hell?
  7794.  
  7795. 1544
  7796. 01:13:13,463 --> 01:13:14,797
  7797. (laughter)
  7798.  
  7799. 1545
  7800. 01:13:14,880 --> 01:13:16,588
  7801. -Robin:
  7802. So, guys, what's up?
  7803. -Are you kidding me?
  7804.  
  7805. 1546
  7806. 01:13:16,672 --> 01:13:18,172
  7807. What's happening?
  7808.  
  7809. 1547
  7810. 01:13:21,214 --> 01:13:23,256
  7811. Priest:
  7812. We commend
  7813. into your hands
  7814.  
  7815. 1548
  7816. 01:13:23,338 --> 01:13:26,338
  7817. the spirit
  7818. of your servant,
  7819.  
  7820. 1549
  7821. 01:13:26,422 --> 01:13:28,797
  7822. Ronald Wilson Reagan.
  7823.  
  7824. 1550
  7825. 01:13:28,880 --> 01:13:30,922
  7826. Crystal:
  7827. I'm watching
  7828. Ronald Reagan's funeral
  7829.  
  7830. 1551
  7831. 01:13:31,006 --> 01:13:34,797
  7832. and the phone rings.
  7833. And I go, "Hello?"
  7834.  
  7835. 1552
  7836. 01:13:34,880 --> 01:13:36,964
  7837. (mimics Reagan)
  7838. "Bill? Hi, its Ron Reagan."
  7839.  
  7840. 1553
  7841. 01:13:38,547 --> 01:13:40,839
  7842. (normal voice)
  7843. "So... what a coincidence.
  7844.  
  7845. 1554
  7846. 01:13:40,922 --> 01:13:42,964
  7847. I'm watching your funeral."
  7848.  
  7849. 1555
  7850. 01:13:43,047 --> 01:13:45,505
  7851. (mimics Reagan)
  7852. "Well, I just want to tell you
  7853. that I'm in heaven now
  7854.  
  7855. 1556
  7856. 01:13:45,588 --> 01:13:48,297
  7857. and I'm at a party.
  7858. I'm having a wonderful time."
  7859.  
  7860. 1557
  7861. 01:13:48,380 --> 01:13:51,089
  7862. (normal voice)
  7863. I said "Oh Really?
  7864. What's heaven like?"
  7865.  
  7866. 1558
  7867. 01:13:51,172 --> 01:13:55,172
  7868. (mimics Reagan)
  7869. "Well, it's a lot hotter than
  7870. I thought it was gonna be."
  7871.  
  7872. 1559
  7873. 01:13:55,256 --> 01:13:57,380
  7874. (normal voice)
  7875. "Oh, really? You know,
  7876.  
  7877. 1560
  7878. 01:13:57,463 --> 01:13:59,547
  7879. "you may not be
  7880. in heaven, sir.
  7881.  
  7882. 1561
  7883. 01:13:59,630 --> 01:14:01,463
  7884. You may be
  7885. in the other place."
  7886.  
  7887. 1562
  7888. 01:14:01,547 --> 01:14:05,089
  7889. (mimics Reagan)
  7890. "Oh! That would explain
  7891. why I'm in a hot tub with Nixon
  7892.  
  7893. 1563
  7894. 01:14:05,172 --> 01:14:07,297
  7895. and his balls are resting
  7896. on the bridge of my nose."
  7897.  
  7898. 1564
  7899. 01:14:08,880 --> 01:14:11,463
  7900. Wherever I was,
  7901. when the phone would ring,
  7902.  
  7903. 1565
  7904. 01:14:11,547 --> 01:14:15,089
  7905. I'd look at it,
  7906. and I'd see the
  7907. 415 area code,
  7908.  
  7909. 1566
  7910. 01:14:15,172 --> 01:14:16,131
  7911. I knew it was him.
  7912.  
  7913. 1567
  7914. 01:14:17,380 --> 01:14:19,839
  7915. I knew it was gonna be
  7916. something really good.
  7917.  
  7918. 1568
  7919. 01:14:19,922 --> 01:14:21,172
  7920. (answering machine beeps)
  7921.  
  7922. 1569
  7923. 01:14:21,256 --> 01:14:24,338
  7924. Answering machine:
  7925. Sunday, 1:21 p.m.
  7926.  
  7927. 1570
  7928. 01:14:24,422 --> 01:14:25,505
  7929. (beeps)
  7930.  
  7931. 1571
  7932. 01:14:25,588 --> 01:14:27,505
  7933. (Robin speaks
  7934. in British accent)
  7935.  
  7936. 1572
  7937. 01:14:43,547 --> 01:14:45,214
  7938. ♪ ♪
  7939.  
  7940. 1573
  7941. 01:14:51,089 --> 01:14:53,214
  7942. (answering machine beeps)
  7943.  
  7944. 1574
  7945. 01:14:53,297 --> 01:14:55,214
  7946. (Robin speaking with lisp)
  7947.  
  7948. 1575
  7949. 01:15:17,755 --> 01:15:20,505
  7950. Crystal:
  7951. As the friendship
  7952. really grew and grew,
  7953.  
  7954. 1576
  7955. 01:15:20,588 --> 01:15:22,588
  7956. we kind of needed
  7957. each other more.
  7958.  
  7959. 1577
  7960. 01:15:29,672 --> 01:15:31,256
  7961. (answering machine beeps)
  7962.  
  7963. 1578
  7964. 01:15:32,422 --> 01:15:35,214
  7965. (Robin mimics computer)
  7966.  
  7967. 1579
  7968. 01:15:43,297 --> 01:15:45,214
  7969. Should be very simple.
  7970. I think I shouldn't
  7971. expand too much
  7972.  
  7973. 1580
  7974. 01:15:45,297 --> 01:15:46,755
  7975. with that one,
  7976. should just, "Hell!"
  7977.  
  7978. 1581
  7979. 01:15:46,839 --> 01:15:50,214
  7980. Do you want
  7981. to talk about when
  7982. she goes off, and she's--
  7983.  
  7984. 1582
  7985. 01:15:50,297 --> 01:15:52,338
  7986. We did that one
  7987. where we thought,
  7988. "Oh, I'm not doing this.
  7989.  
  7990. 1583
  7991. 01:15:52,422 --> 01:15:54,380
  7992. "I can't do this.
  7993. How can you do this?
  7994.  
  7995. 1584
  7996. 01:15:54,463 --> 01:15:55,755
  7997. You fickle creature."
  7998.  
  7999. 1585
  8000. 01:15:55,839 --> 01:15:59,089
  8001. Man: And then you
  8002. catch onto the fact
  8003. that she's performing.
  8004.  
  8005. 1586
  8006. 01:15:59,172 --> 01:16:00,463
  8007. "She's acting!"
  8008.  
  8009. 1587
  8010. 01:16:01,630 --> 01:16:04,006
  8011. I have decided
  8012. to make my final wish.
  8013.  
  8014. 1588
  8015. 01:16:04,089 --> 01:16:07,089
  8016. I wish
  8017. for Princess Jasmine
  8018.  
  8019. 1589
  8020. 01:16:07,172 --> 01:16:10,214
  8021. to fall desperately
  8022. in love with me.
  8023.  
  8024. 1590
  8025. 01:16:10,297 --> 01:16:12,297
  8026. (mimics buzzer, chuckles)
  8027. Uh, Master,
  8028.  
  8029. 1591
  8030. 01:16:12,380 --> 01:16:15,547
  8031. uh, there are
  8032. a few addendas,
  8033. some quid pro quos.
  8034.  
  8035. 1592
  8036. 01:16:15,630 --> 01:16:18,006
  8037. Don't talk back to me,
  8038. you big blue lout!
  8039.  
  8040. 1593
  8041. 01:16:18,089 --> 01:16:21,256
  8042. You will do
  8043. what I order you to do!
  8044.  
  8045. 1594
  8046. 01:16:21,338 --> 01:16:23,380
  8047. (choking)
  8048. I am unable to do what
  8049. you ordered me to do
  8050.  
  8051. 1595
  8052. 01:16:23,463 --> 01:16:25,214
  8053. at this present point,
  8054. because that is not part
  8055.  
  8056. 1596
  8057. 01:16:25,297 --> 01:16:27,380
  8058. of my programming.
  8059. Warning, warning!
  8060.  
  8061. 1597
  8062. 01:16:27,463 --> 01:16:30,547
  8063. -♪ ♪
  8064. -(hissing)
  8065.  
  8066. 1598
  8067. 01:16:30,630 --> 01:16:33,089
  8068. (mimics Robinson)
  8069. Come on kid, see?
  8070. Gotta get the snake, see?
  8071.  
  8072. 1599
  8073. 01:16:33,172 --> 01:16:35,588
  8074. (mimics King) I promoted
  8075. the fight. I'm hoping it's
  8076. gonna be as best it can.
  8077.  
  8078. 1600
  8079. 01:16:35,672 --> 01:16:37,547
  8080. (mimics Brando)
  8081. The horror.
  8082.  
  8083. 1601
  8084. 01:16:37,630 --> 01:16:41,630
  8085. The young boy
  8086. up against a giant snake.
  8087.  
  8088. 1602
  8089. 01:16:41,714 --> 01:16:45,214
  8090. Idle: He would
  8091. just take a thought
  8092. and improvise on it.
  8093.  
  8094. 1603
  8095. 01:16:45,297 --> 01:16:48,172
  8096. It might just dinner
  8097. or it might be 2,000 people,
  8098.  
  8099. 1604
  8100. 01:16:48,256 --> 01:16:51,422
  8101. it's the same
  8102. improvisational
  8103. thing that goes on.
  8104.  
  8105. 1605
  8106. 01:16:51,505 --> 01:16:52,338
  8107. (clacks)
  8108.  
  8109. 1606
  8110. 01:16:54,380 --> 01:16:55,714
  8111. -Man: Set.
  8112. -Man 2: Action.
  8113.  
  8114. 1607
  8115. 01:16:55,797 --> 01:16:58,131
  8116. Miranda:
  8117. When did he pass on?
  8118.  
  8119. 1608
  8120. 01:16:58,214 --> 01:17:00,422
  8121. Eight years ago, dear...
  8122.  
  8123. 1609
  8124. 01:17:00,505 --> 01:17:01,630
  8125. this November.
  8126.  
  8127. 1610
  8128. 01:17:03,672 --> 01:17:05,047
  8129. Miranda:
  8130. What happened?
  8131.  
  8132. 1611
  8133. 01:17:05,131 --> 01:17:08,463
  8134. Oh, he was quite fond
  8135. of the drink really.
  8136.  
  8137. 1612
  8138. 01:17:10,505 --> 01:17:12,630
  8139. 'Twas the drink
  8140. that killed him.
  8141.  
  8142. 1613
  8143. 01:17:12,714 --> 01:17:14,588
  8144. Miranda:
  8145. How awful.
  8146. He was an alcoholic.
  8147.  
  8148. 1614
  8149. 01:17:14,672 --> 01:17:17,714
  8150. Oh no, dear.
  8151. He was on his way
  8152. to the pub
  8153.  
  8154. 1615
  8155. 01:17:17,797 --> 01:17:21,047
  8156. to have a drink,
  8157. walked in the door,
  8158.  
  8159. 1616
  8160. 01:17:21,131 --> 01:17:22,297
  8161. and someone
  8162. had spilled a beer
  8163.  
  8164. 1617
  8165. 01:17:22,380 --> 01:17:24,422
  8166. and he slipped
  8167. and broke his neck.
  8168.  
  8169. 1618
  8170. 01:17:24,505 --> 01:17:25,672
  8171. He was on his way
  8172. to the pub,
  8173.  
  8174. 1619
  8175. 01:17:25,755 --> 01:17:27,714
  8176. and a Guinness truck
  8177. was passing by
  8178.  
  8179. 1620
  8180. 01:17:27,797 --> 01:17:31,047
  8181. hit a bump,
  8182. and six kegs fell off.
  8183.  
  8184. 1621
  8185. 01:17:31,131 --> 01:17:32,380
  8186. He finished
  8187. the first three,
  8188.  
  8189. 1622
  8190. 01:17:32,463 --> 01:17:34,463
  8191. but the last three got him.
  8192.  
  8193. 1623
  8194. 01:17:34,547 --> 01:17:36,380
  8195. He was hit
  8196. by a Budweiser truck.
  8197.  
  8198. 1624
  8199. 01:17:37,922 --> 01:17:39,797
  8200. First time in America too.
  8201.  
  8202. 1625
  8203. 01:17:39,880 --> 01:17:41,214
  8204. (crying)
  8205. "This Bud's for you."
  8206.  
  8207. 1626
  8208. 01:17:43,380 --> 01:17:45,380
  8209. Oh God,
  8210. so it was quite literally
  8211.  
  8212. 1627
  8213. 01:17:45,463 --> 01:17:47,131
  8214. the drink that killed him.
  8215.  
  8216. 1628
  8217. 01:17:47,214 --> 01:17:50,172
  8218. (crew laughing)
  8219.  
  8220. 1629
  8221. 01:17:50,256 --> 01:17:51,714
  8222. (gruffly)
  8223. Get it together, asshole!
  8224.  
  8225. 1630
  8226. 01:17:51,797 --> 01:17:53,131
  8227. (normal voice)
  8228. Sorry, man.
  8229.  
  8230. 1631
  8231. 01:17:53,214 --> 01:17:54,463
  8232. -Man:
  8233. And...
  8234. -(laughter)
  8235.  
  8236. 1632
  8237. 01:17:54,547 --> 01:17:55,797
  8238. Even Sammy's
  8239. behind us going,
  8240.  
  8241. 1633
  8242. 01:17:55,880 --> 01:17:58,256
  8243. (mimics Sammy Davis Jr.)
  8244. "Come on! I'm here,
  8245.  
  8246. 1634
  8247. 01:17:58,338 --> 01:18:00,672
  8248. waiting,
  8249. decomposing man."
  8250.  
  8251. 1635
  8252. 01:18:00,755 --> 01:18:02,338
  8253. Clear!
  8254.  
  8255. 1636
  8256. 01:18:02,422 --> 01:18:03,797
  8257. What happened?
  8258.  
  8259. 1637
  8260. 01:18:03,880 --> 01:18:05,755
  8261. (laughter)
  8262.  
  8263. 1638
  8264. 01:18:08,131 --> 01:18:10,672
  8265. I'm waiting!
  8266.  
  8267. 1639
  8268. 01:18:10,755 --> 01:18:14,172
  8269. Idle:
  8270. It was vital for him
  8271. to have an audience.
  8272.  
  8273. 1640
  8274. 01:18:14,256 --> 01:18:16,380
  8275. And he was hilarious,
  8276. but it was a need,
  8277.  
  8278. 1641
  8279. 01:18:16,463 --> 01:18:20,630
  8280. very needy for him
  8281. to-- to communicate
  8282. and be funny.
  8283.  
  8284. 1642
  8285. 01:18:20,714 --> 01:18:22,505
  8286. Yoshi:
  8287. Hey, Mrs. Yorkin.
  8288.  
  8289. 1643
  8290. 01:18:22,588 --> 01:18:23,755
  8291. Nina:
  8292. Hey, Yoshi.
  8293. How are you?
  8294.  
  8295. 1644
  8296. 01:18:23,839 --> 01:18:26,256
  8297. Yoshi:
  8298. How have you been?
  8299. Long time, no see.
  8300.  
  8301. 1645
  8302. 01:18:26,338 --> 01:18:27,714
  8303. Mark Romanek:
  8304. He gave such
  8305. a detailed,
  8306.  
  8307. 1646
  8308. 01:18:27,797 --> 01:18:29,672
  8309. focused performance,
  8310.  
  8311. 1647
  8312. 01:18:29,755 --> 01:18:31,256
  8313. but the second
  8314. you said, "Cut,"
  8315.  
  8316. 1648
  8317. 01:18:31,338 --> 01:18:33,588
  8318. he would be back
  8319. to the crazy,
  8320.  
  8321. 1649
  8322. 01:18:33,672 --> 01:18:35,338
  8323. insane, psycho
  8324. Robin Williams.
  8325.  
  8326. 1650
  8327. 01:18:35,422 --> 01:18:38,338
  8328. (gruff voice)
  8329. Hi, I'm Sy Parrish,
  8330. the photo guy.
  8331.  
  8332. 1651
  8333. 01:18:38,422 --> 01:18:41,505
  8334. -(laughing)
  8335. -It plays
  8336. with the hard drive.
  8337.  
  8338. 1652
  8339. 01:18:41,588 --> 01:18:43,714
  8340. (normal voice)
  8341. I can't help you, it's not
  8342. really my section, but--
  8343.  
  8344. 1653
  8345. 01:18:43,797 --> 01:18:45,630
  8346. -You're Will Yorkin!
  8347. -Oh Jesus.
  8348.  
  8349. 1654
  8350. 01:18:45,714 --> 01:18:47,505
  8351. Oh, ho ho!
  8352.  
  8353. 1655
  8354. 01:18:47,588 --> 01:18:49,839
  8355. Romanek:
  8356. The urge to be funny
  8357.  
  8358. 1656
  8359. 01:18:49,922 --> 01:18:53,214
  8360. and to make people laugh
  8361. was so innate in him
  8362.  
  8363. 1657
  8364. 01:18:53,297 --> 01:18:56,463
  8365. and so, like-- almost
  8366. like breathing for him
  8367.  
  8368. 1658
  8369. 01:18:56,547 --> 01:18:59,630
  8370. that if he didn't get
  8371. that out of his system...
  8372.  
  8373. 1659
  8374. 01:18:59,714 --> 01:19:02,839
  8375. it would've infected
  8376. his performance
  8377. in a bad way.
  8378.  
  8379. 1660
  8380. 01:19:02,922 --> 01:19:04,839
  8381. Fu! Boy.
  8382.  
  8383. 1661
  8384. 01:19:04,922 --> 01:19:07,755
  8385. You're here
  8386. in the flesh.
  8387. Woo hoo!
  8388.  
  8389. 1662
  8390. 01:19:07,839 --> 01:19:09,256
  8391. Not often I see
  8392. you in here.
  8393.  
  8394. 1663
  8395. 01:19:10,422 --> 01:19:11,297
  8396. Yeah, you--
  8397.  
  8398. 1664
  8399. 01:19:11,380 --> 01:19:13,089
  8400. -(man chuckles)
  8401. -Hi.
  8402.  
  8403. 1665
  8404. 01:19:13,172 --> 01:19:15,588
  8405. Romanek:
  8406. So I would just let him go,
  8407. as long as it was reasonable
  8408.  
  8409. 1666
  8410. 01:19:15,672 --> 01:19:17,214
  8411. for time in the day
  8412.  
  8413. 1667
  8414. 01:19:17,297 --> 01:19:18,505
  8415. to just get
  8416. it out of his system.
  8417.  
  8418. 1668
  8419. 01:19:18,588 --> 01:19:19,880
  8420. And then,
  8421. actually, I realized
  8422.  
  8423. 1669
  8424. 01:19:19,964 --> 01:19:22,297
  8425. that when he makes
  8426. people laugh that hard,
  8427.  
  8428. 1670
  8429. 01:19:22,380 --> 01:19:23,672
  8430. he used to kind
  8431. of get high from it--
  8432.  
  8433. 1671
  8434. 01:19:23,755 --> 01:19:25,797
  8435. you know,
  8436. like an endorphin
  8437. rush or something.
  8438.  
  8439. 1672
  8440. 01:19:25,880 --> 01:19:29,922
  8441. And so if he was being
  8442. really funny one second
  8443. before the take,
  8444.  
  8445. 1673
  8446. 01:19:30,006 --> 01:19:31,922
  8447. I would-- he would,
  8448. you know, quiet down,
  8449.  
  8450. 1674
  8451. 01:19:32,006 --> 01:19:33,380
  8452. and I'd say, "Action,"
  8453.  
  8454. 1675
  8455. 01:19:33,463 --> 01:19:36,297
  8456. he almost had
  8457. this like glow of joy.
  8458.  
  8459. 1676
  8460. 01:19:36,380 --> 01:19:38,714
  8461. Even though he was playing
  8462. this very serious scene,
  8463.  
  8464. 1677
  8465. 01:19:38,797 --> 01:19:41,422
  8466. that also kind of gave
  8467. this patina of weirdness
  8468.  
  8469. 1678
  8470. 01:19:41,505 --> 01:19:43,297
  8471. to the performance.
  8472.  
  8473. 1679
  8474. 01:19:44,880 --> 01:19:46,588
  8475. Will:
  8476. Oh excuse me,
  8477. I need some help here.
  8478.  
  8479. 1680
  8480. 01:19:46,672 --> 01:19:48,422
  8481. I'm trying to figure out if this
  8482. will work with my Mac.
  8483.  
  8484. 1681
  8485. 01:19:48,505 --> 01:19:50,131
  8486. I'm sorry,
  8487. this isn't my section.
  8488.  
  8489. 1682
  8490. 01:19:53,839 --> 01:19:54,880
  8491. You're Will Yorkin.
  8492.  
  8493. 1683
  8494. 01:19:56,755 --> 01:19:59,422
  8495. Cheri Minns:
  8496. Robin would just be--
  8497.  
  8498. 1684
  8499. 01:19:59,505 --> 01:20:01,880
  8500. whatever the person
  8501. he was with,
  8502.  
  8503. 1685
  8504. 01:20:01,964 --> 01:20:04,797
  8505. he'd be what
  8506. they wanted
  8507. him to be.
  8508.  
  8509. 1686
  8510. 01:20:04,880 --> 01:20:06,588
  8511. ♪ ♪
  8512.  
  8513. 1687
  8514. 01:20:08,047 --> 01:20:10,839
  8515. He just didn't operate
  8516. like normal people.
  8517.  
  8518. 1688
  8519. 01:20:13,547 --> 01:20:15,755
  8520. He was very vulnerable
  8521. that's for sure,
  8522.  
  8523. 1689
  8524. 01:20:18,463 --> 01:20:19,880
  8525. He held
  8526. onto a lot of things
  8527.  
  8528. 1690
  8529. 01:20:19,964 --> 01:20:22,214
  8530. and internalized
  8531. a lot of things.
  8532.  
  8533. 1691
  8534. 01:20:24,047 --> 01:20:25,463
  8535. He felt everything.
  8536.  
  8537. 1692
  8538. 01:20:25,547 --> 01:20:27,714
  8539. ♪ ♪
  8540.  
  8541. 1693
  8542. 01:20:31,380 --> 01:20:34,714
  8543. Crystal: He needed that
  8544. little extra hug that you can
  8545. only get from strangers.
  8546.  
  8547. 1694
  8548. 01:20:34,797 --> 01:20:37,839
  8549. It's a very powerful thing
  8550. for a lot of comedians.
  8551.  
  8552. 1695
  8553. 01:20:39,463 --> 01:20:41,964
  8554. That laugh is a--
  8555. is a drug.
  8556.  
  8557. 1696
  8558. 01:20:42,047 --> 01:20:46,547
  8559. That... acceptance...
  8560.  
  8561. 1697
  8562. 01:20:46,630 --> 01:20:48,755
  8563. that thrill is
  8564. really hard to replace...
  8565.  
  8566. 1698
  8567. 01:20:50,422 --> 01:20:52,755
  8568. with anything else.
  8569.  
  8570. 1699
  8571. 01:20:52,839 --> 01:20:55,338
  8572. Miranda:
  8573. Why do you always make
  8574. me out to be the heavy?
  8575.  
  8576. 1700
  8577. 01:20:55,422 --> 01:20:56,964
  8578. Oh, lighten up,
  8579. will ya?
  8580.  
  8581. 1701
  8582. 01:20:57,047 --> 01:20:58,755
  8583. Just realize you're
  8584. spending too much time
  8585.  
  8586. 1702
  8587. 01:20:58,839 --> 01:21:00,880
  8588. with those corporate clones
  8589. you used to despise!
  8590.  
  8591. 1703
  8592. 01:21:00,964 --> 01:21:02,672
  8593. I spend
  8594. too much time
  8595. with you, Daniel!
  8596.  
  8597. 1704
  8598. 01:21:02,755 --> 01:21:05,463
  8599. It's over!
  8600. It's over!
  8601.  
  8602. 1705
  8603. 01:21:05,547 --> 01:21:06,422
  8604. (sighs)
  8605.  
  8606. 1706
  8607. 01:21:07,964 --> 01:21:08,964
  8608. Come on, Miranda.
  8609.  
  8610. 1707
  8611. 01:21:09,047 --> 01:21:10,755
  8612. Listen, we've got problems,
  8613. but who doesn't?
  8614.  
  8615. 1708
  8616. 01:21:10,839 --> 01:21:12,922
  8617. We could work 'em out.
  8618. What are you talking about,
  8619. "It's over"?
  8620.  
  8621. 1709
  8622. 01:21:13,006 --> 01:21:16,505
  8623. We've been trying
  8624. to work them out for 14 years.
  8625.  
  8626. 1710
  8627. 01:21:16,588 --> 01:21:18,505
  8628. Come on, please. Listen.
  8629.  
  8630. 1711
  8631. 01:21:18,588 --> 01:21:20,755
  8632. Maybe we need
  8633. some help, okay?
  8634.  
  8635. 1712
  8636. 01:21:21,964 --> 01:21:23,505
  8637. Maybe we can go
  8638. to a family therapist.
  8639.  
  8640. 1713
  8641. 01:21:23,588 --> 01:21:24,922
  8642. They'll help us
  8643. through this together.
  8644.  
  8645. 1714
  8646. 01:21:25,006 --> 01:21:26,672
  8647. We have nothing
  8648. in common.
  8649.  
  8650. 1715
  8651. 01:21:26,755 --> 01:21:29,256
  8652. Oh, sure we do.
  8653. We love each other.
  8654.  
  8655. 1716
  8656. 01:21:35,047 --> 01:21:38,297
  8657. Come on, Miranda.
  8658. We love each other.
  8659.  
  8660. 1717
  8661. 01:21:42,755 --> 01:21:44,964
  8662. ♪ ♪
  8663.  
  8664. 1718
  8665. 01:21:45,047 --> 01:21:47,089
  8666. Robin:
  8667. I don't know the great
  8668. secrets of acting.
  8669.  
  8670. 1719
  8671. 01:21:47,172 --> 01:21:49,547
  8672. It's like some sort
  8673. of Zen concept where
  8674. you finally say,
  8675.  
  8676. 1720
  8677. 01:21:49,630 --> 01:21:51,755
  8678. "Okay, what you
  8679. think is acting,
  8680.  
  8681. 1721
  8682. 01:21:51,839 --> 01:21:54,463
  8683. don't do that anymore
  8684. and-- and stop."
  8685.  
  8686. 1722
  8687. 01:21:56,047 --> 01:21:58,880
  8688. If you just relax,
  8689. listen, be in the scene,
  8690.  
  8691. 1723
  8692. 01:21:58,964 --> 01:22:00,714
  8693. you won't have
  8694. to worry about finding
  8695.  
  8696. 1724
  8697. 01:22:00,797 --> 01:22:03,256
  8698. that one funny line
  8699. or... acting.
  8700.  
  8701. 1725
  8702. 01:22:04,714 --> 01:22:06,505
  8703. If you just
  8704. don't interfere
  8705. with yourself,
  8706.  
  8707. 1726
  8708. 01:22:06,588 --> 01:22:07,588
  8709. you're quite interesting.
  8710.  
  8711. 1727
  8712. 01:22:07,672 --> 01:22:10,422
  8713. ♪ ♪
  8714.  
  8715. 1728
  8716. 01:22:10,505 --> 01:22:11,839
  8717. People will register
  8718. your thoughts
  8719.  
  8720. 1729
  8721. 01:22:11,922 --> 01:22:13,922
  8722. and they will pick up
  8723. on what you're going through
  8724.  
  8725. 1730
  8726. 01:22:14,006 --> 01:22:15,630
  8727. because your face
  8728. is accessible.
  8729.  
  8730. 1731
  8731. 01:22:17,839 --> 01:22:20,380
  8732. And you'll be
  8733. in character,
  8734.  
  8735. 1732
  8736. 01:22:20,463 --> 01:22:21,922
  8737. the audience
  8738. will be following along,
  8739.  
  8740. 1733
  8741. 01:22:22,006 --> 01:22:23,588
  8742. And the most
  8743. important thing is
  8744. for an audience
  8745.  
  8746. 1734
  8747. 01:22:23,672 --> 01:22:25,089
  8748. to follow
  8749. the character through.
  8750.  
  8751. 1735
  8752. 01:22:25,172 --> 01:22:27,006
  8753. ♪ ♪
  8754.  
  8755. 1736
  8756. 01:22:30,714 --> 01:22:33,463
  8757. Don't do anything
  8758. and you'll be amazed
  8759. how much you're doing.
  8760.  
  8761. 1737
  8762. 01:22:35,089 --> 01:22:37,463
  8763. Don't do anything.
  8764. Just talk.
  8765.  
  8766. 1738
  8767. 01:22:40,089 --> 01:22:42,089
  8768. My wife used to fart
  8769. when she was nervous.
  8770.  
  8771. 1739
  8772. 01:22:42,172 --> 01:22:43,380
  8773. She had
  8774. all sorts
  8775. of wonderful
  8776.  
  8777. 1740
  8778. 01:22:43,463 --> 01:22:44,714
  8779. -little
  8780. idiosyncrasies.
  8781. -(both laugh)
  8782.  
  8783. 1741
  8784. 01:22:44,797 --> 01:22:46,505
  8785. You know what?
  8786. She used to fart
  8787. in her sleep.
  8788.  
  8789. 1742
  8790. 01:22:48,714 --> 01:22:50,839
  8791. Sorry I shared
  8792. that with you.
  8793.  
  8794. 1743
  8795. 01:22:50,922 --> 01:22:52,964
  8796. Ah, but, Will,
  8797. she's been dead two years,
  8798.  
  8799. 1744
  8800. 01:22:53,047 --> 01:22:54,630
  8801. and that's the shit
  8802. I remember.
  8803.  
  8804. 1745
  8805. 01:22:54,714 --> 01:22:56,505
  8806. Wonderful stuff,
  8807. you know,
  8808.  
  8809. 1746
  8810. 01:22:56,588 --> 01:22:57,839
  8811. little things like that.
  8812.  
  8813. 1747
  8814. 01:22:57,922 --> 01:23:00,422
  8815. Ah, but,
  8816. those are the things
  8817. I miss the most,
  8818.  
  8819. 1748
  8820. 01:23:01,922 --> 01:23:04,089
  8821. those little idiosyncrasies
  8822. that only I knew about.
  8823.  
  8824. 1749
  8825. 01:23:05,256 --> 01:23:06,422
  8826. That's what
  8827. made her my wife.
  8828.  
  8829. 1750
  8830. 01:23:07,672 --> 01:23:08,964
  8831. Oh, and she had
  8832. the goods on me, too.
  8833.  
  8834. 1751
  8835. 01:23:09,047 --> 01:23:11,880
  8836. She knew
  8837. all my little peccadillos.
  8838.  
  8839. 1752
  8840. 01:23:11,964 --> 01:23:13,922
  8841. People call
  8842. these things
  8843. "imperfections,"
  8844.  
  8845. 1753
  8846. 01:23:14,006 --> 01:23:18,006
  8847. but they're not.
  8848. Oh, that's the good stuff.
  8849.  
  8850. 1754
  8851. 01:23:18,089 --> 01:23:21,047
  8852. And then we get
  8853. to choose who we let
  8854. into our weird little worlds.
  8855.  
  8856. 1755
  8857. 01:23:23,672 --> 01:23:25,006
  8858. You're not perfect, sport.
  8859.  
  8860. 1756
  8861. 01:23:25,089 --> 01:23:27,755
  8862. And let me save you
  8863. the suspense:
  8864.  
  8865. 1757
  8866. 01:23:27,839 --> 01:23:30,672
  8867. This girl you met?
  8868. She isn't perfect either.
  8869.  
  8870. 1758
  8871. 01:23:30,755 --> 01:23:34,964
  8872. But the question is
  8873. whether or not you're
  8874. perfect for each other.
  8875.  
  8876. 1759
  8877. 01:23:35,047 --> 01:23:37,547
  8878. That's the whole deal.
  8879. That's what intimacy
  8880. is all about.
  8881.  
  8882. 1760
  8883. 01:23:39,089 --> 01:23:41,714
  8884. ♪ ♪
  8885.  
  8886. 1761
  8887. 01:23:41,797 --> 01:23:44,131
  8888. Robin: Every person
  8889. is driven by some deep,
  8890. deep, deep, deep,
  8891.  
  8892. 1762
  8893. 01:23:44,214 --> 01:23:46,588
  8894. deep, deep, deep,
  8895. deep secret,
  8896.  
  8897. 1763
  8898. 01:23:46,672 --> 01:23:48,172
  8899. and finding that
  8900. for a character
  8901.  
  8902. 1764
  8903. 01:23:48,256 --> 01:23:51,006
  8904. gives you that
  8905. which drives it through.
  8906.  
  8907. 1765
  8908. 01:23:51,089 --> 01:23:53,630
  8909. You look for it
  8910. and then you try
  8911. and find that essence,
  8912.  
  8913. 1766
  8914. 01:23:53,714 --> 01:23:56,006
  8915. what drives them.
  8916.  
  8917. 1767
  8918. 01:23:56,089 --> 01:23:57,839
  8919. If you can find it,
  8920. if you find the right one,
  8921.  
  8922. 1768
  8923. 01:23:57,922 --> 01:23:58,755
  8924. you'll know it.
  8925.  
  8926. 1769
  8927. 01:24:06,172 --> 01:24:08,131
  8928. (panting)
  8929.  
  8930. 1770
  8931. 01:24:15,172 --> 01:24:17,089
  8932. Idle:
  8933. He had a restless mind.
  8934.  
  8935. 1771
  8936. 01:24:17,172 --> 01:24:19,214
  8937. His thing was
  8938. physical exertion.
  8939.  
  8940. 1772
  8941. 01:24:19,297 --> 01:24:21,630
  8942. He'd go for 60 miles,
  8943. 70 miles on his bike.
  8944.  
  8945. 1773
  8946. 01:24:25,630 --> 01:24:26,964
  8947. I think that stopped
  8948. the thoughts...
  8949.  
  8950. 1774
  8951. 01:24:28,880 --> 01:24:31,588
  8952. 'cause the thoughts
  8953. can be... disturbing.
  8954.  
  8955. 1775
  8956. 01:24:37,839 --> 01:24:39,131
  8957. I think
  8958. he didn't feel worthy.
  8959.  
  8960. 1776
  8961. 01:24:40,755 --> 01:24:43,630
  8962. There's no "I'm wonderful."
  8963. No. It was--
  8964.  
  8965. 1777
  8966. 01:24:43,714 --> 01:24:46,089
  8967. it's lack of self-worth
  8968. somewhere in there, too.
  8969.  
  8970. 1778
  8971. 01:24:48,922 --> 01:24:52,755
  8972. Announcer:
  8973. Welcome to the 2003
  8974. Critics' Choice Awards.
  8975.  
  8976. 1779
  8977. 01:24:54,131 --> 01:24:56,214
  8978. The nominees are...
  8979.  
  8980. 1780
  8981. 01:24:56,297 --> 01:24:58,922
  8982. Daniel Day-Lewis
  8983. for Gangs of New York...
  8984.  
  8985. 1781
  8986. 01:24:59,006 --> 01:25:00,172
  8987. (applause)
  8988.  
  8989. 1782
  8990. 01:25:05,131 --> 01:25:07,630
  8991. Jack Nicholson
  8992. for About Schmidt...
  8993.  
  8994. 1783
  8995. 01:25:07,714 --> 01:25:09,672
  8996. (applause, cheers)
  8997.  
  8998. 1784
  8999. 01:25:12,297 --> 01:25:14,630
  9000. Edward Norton for--
  9001. no, I'm just kidding.
  9002.  
  9003. 1785
  9004. 01:25:14,714 --> 01:25:17,256
  9005. -(laughter)
  9006. -Um, Robin Williams...
  9007.  
  9008. 1786
  9009. 01:25:17,338 --> 01:25:20,505
  9010. for One Hour Photo.
  9011.  
  9012. 1787
  9013. 01:25:20,588 --> 01:25:22,172
  9014. (cheers, applause)
  9015.  
  9016. 1788
  9017. 01:25:26,839 --> 01:25:29,922
  9018. (gasps)
  9019. Drama.
  9020.  
  9021. 1789
  9022. 01:25:30,006 --> 01:25:32,630
  9023. There's been a tie.
  9024. I swear to God.
  9025.  
  9026. 1790
  9027. 01:25:32,714 --> 01:25:34,964
  9028. Daniel Day-Lewis
  9029. for Gangs of New York...
  9030.  
  9031. 1791
  9032. 01:25:35,047 --> 01:25:37,006
  9033. (cheers, applause)
  9034.  
  9035. 1792
  9036. 01:25:37,089 --> 01:25:39,256
  9037. and Jack Nicholson
  9038. for About Schmidt.
  9039.  
  9040. 1793
  9041. 01:25:42,172 --> 01:25:44,131
  9042. Nicholson:
  9043. Well, I don't usually
  9044. get this baked
  9045.  
  9046. 1794
  9047. 01:25:44,214 --> 01:25:46,131
  9048. -when it's on television.
  9049. -(laughter)
  9050.  
  9051. 1795
  9052. 01:25:46,214 --> 01:25:48,797
  9053. Robin, would you
  9054. come up and give...
  9055.  
  9056. 1796
  9057. 01:25:48,880 --> 01:25:50,714
  9058. (cheers, applause)
  9059.  
  9060. 1797
  9061. 01:25:52,922 --> 01:25:56,297
  9062. Would you--
  9063. would you give the funniest
  9064. acceptance speech ever?
  9065.  
  9066. 1798
  9067. 01:25:56,380 --> 01:25:58,922
  9068. What Jack is
  9069. trying to say here...
  9070.  
  9071. 1799
  9072. 01:25:59,006 --> 01:26:01,089
  9073. (laughter)
  9074.  
  9075. 1800
  9076. 01:26:01,172 --> 01:26:02,839
  9077. is he's so happy
  9078. to be here,
  9079.  
  9080. 1801
  9081. 01:26:02,922 --> 01:26:04,755
  9082. he could drop a log, really.
  9083.  
  9084. 1802
  9085. 01:26:06,380 --> 01:26:08,839
  9086. Nicholson: Until he
  9087. got here, I couldn't
  9088. think about anything
  9089.  
  9090. 1803
  9091. 01:26:08,922 --> 01:26:11,964
  9092. but spanking Jillian Hall.
  9093. I don't what happened to me.
  9094.  
  9095. 1804
  9096. 01:26:12,047 --> 01:26:13,755
  9097. -I could do that all night.
  9098. -Robin: Ho, ho, ho, ho!
  9099.  
  9100. 1805
  9101. 01:26:13,839 --> 01:26:15,755
  9102. -Let's do that
  9103. for the deaf now.
  9104. -Yeah, yeah.
  9105.  
  9106. 1806
  9107. 01:26:23,214 --> 01:26:25,214
  9108. Whoo!
  9109. Whoo. Whoo.
  9110.  
  9111. 1807
  9112. 01:26:28,755 --> 01:26:31,588
  9113. I really wanted to say
  9114. how grateful I am
  9115.  
  9116. 1808
  9117. 01:26:31,672 --> 01:26:35,922
  9118. to the film critics
  9119. for honoring Robin, and...
  9120.  
  9121. 1809
  9122. 01:26:36,006 --> 01:26:37,880
  9123. -(laughter)
  9124. -(sighs)
  9125.  
  9126. 1810
  9127. 01:26:37,964 --> 01:26:39,256
  9128. Yeah, thanks for nothing!
  9129.  
  9130. 1811
  9131. 01:26:39,338 --> 01:26:41,297
  9132. (laughter, applause)
  9133.  
  9134. 1812
  9135. 01:26:44,006 --> 01:26:46,047
  9136. -It's a tie
  9137. with three people!
  9138. -Yeah.
  9139.  
  9140. 1813
  9141. 01:26:48,297 --> 01:26:49,755
  9142. You pretty much said,
  9143. "(bleeps) you, Robin."
  9144.  
  9145. 1814
  9146. 01:26:51,880 --> 01:26:53,630
  9147. Thank you,
  9148. I hope that's televised!
  9149.  
  9150. 1815
  9151. 01:26:57,422 --> 01:26:58,588
  9152. (Nicholson clears throat)
  9153.  
  9154. 1816
  9155. 01:27:00,131 --> 01:27:02,964
  9156. (laughter)
  9157.  
  9158. 1817
  9159. 01:27:03,047 --> 01:27:04,297
  9160. For those
  9161. of you at home...
  9162.  
  9163. 1818
  9164. 01:27:06,297 --> 01:27:08,588
  9165. Jack is getting ready
  9166. to bring out a five iron.
  9167.  
  9168. 1819
  9169. 01:27:10,964 --> 01:27:13,839
  9170. Robin, since they didn't
  9171. give you an award,
  9172.  
  9173. 1820
  9174. 01:27:13,922 --> 01:27:15,256
  9175. -you can have...
  9176. -Oh, thank you.
  9177.  
  9178. 1821
  9179. 01:27:15,338 --> 01:27:16,880
  9180. ...both of their names
  9181. in the tie.
  9182.  
  9183. 1822
  9184. 01:27:16,964 --> 01:27:18,964
  9185. Thank you.
  9186. I want to thank
  9187. Jack Nicholson
  9188.  
  9189. 1823
  9190. 01:27:19,047 --> 01:27:22,297
  9191. and Daniel Day-Lewis
  9192. for giving me this
  9193. piece of paper.
  9194.  
  9195. 1824
  9196. 01:27:24,880 --> 01:27:26,256
  9197. Has their names
  9198. on it, not mine.
  9199.  
  9200. 1825
  9201. 01:27:28,006 --> 01:27:30,922
  9202. And I'm glad
  9203. to be left out
  9204. of this incredible group.
  9205.  
  9206. 1826
  9207. 01:27:32,922 --> 01:27:35,338
  9208. I want to thank Jack
  9209. for-- he is, to me,
  9210. the greatest actor,
  9211.  
  9212. 1827
  9213. 01:27:35,422 --> 01:27:37,214
  9214. and Daniel Day-Lewis,
  9215. the greatest actor.
  9216.  
  9217. 1828
  9218. 01:27:37,297 --> 01:27:40,630
  9219. And... I'm just
  9220. a hairy actor.
  9221.  
  9222. 1829
  9223. 01:27:42,505 --> 01:27:43,755
  9224. And it's been
  9225. a wonderful evening
  9226.  
  9227. 1830
  9228. 01:27:43,839 --> 01:27:46,714
  9229. for me to--
  9230. to walk away
  9231. with nothing.
  9232.  
  9233. 1831
  9234. 01:27:48,006 --> 01:27:49,297
  9235. Coming here
  9236. with no expectations,
  9237.  
  9238. 1832
  9239. 01:27:49,380 --> 01:27:51,880
  9240. leaving here
  9241. with no expectations...
  9242.  
  9243. 1833
  9244. 01:27:51,964 --> 01:27:54,006
  9245. it's pretty much been
  9246. a Buddhist evening for me.
  9247.  
  9248. 1834
  9249. 01:27:55,505 --> 01:27:56,964
  9250. -Thank you.
  9251. -(applause)
  9252.  
  9253. 1835
  9254. 01:28:04,422 --> 01:28:09,131
  9255. Zak:
  9256. His pathos was seeking
  9257. to entertain and please.
  9258.  
  9259. 1836
  9260. 01:28:10,214 --> 01:28:13,006
  9261. And... he felt...
  9262.  
  9263. 1837
  9264. 01:28:14,338 --> 01:28:16,172
  9265. when he wasn't doing that,
  9266.  
  9267. 1838
  9268. 01:28:16,256 --> 01:28:18,172
  9269. he was not succeeding...
  9270.  
  9271. 1839
  9272. 01:28:19,463 --> 01:28:20,630
  9273. as a person.
  9274.  
  9275. 1840
  9276. 01:28:21,964 --> 01:28:26,172
  9277. And that was
  9278. always hard to see...
  9279.  
  9280. 1841
  9281. 01:28:26,256 --> 01:28:29,880
  9282. because in so many
  9283. senses, he is the most
  9284. successful person I know...
  9285.  
  9286. 1842
  9287. 01:28:32,047 --> 01:28:34,131
  9288. and yet he didn't
  9289. always feel that.
  9290.  
  9291. 1843
  9292. 01:28:34,214 --> 01:28:37,714
  9293. -Good morning
  9294. in Kandahar!
  9295. -(cheering)
  9296.  
  9297. 1844
  9298. 01:28:39,380 --> 01:28:41,714
  9299. -("Retreat" plays)
  9300. -Uh-oh!
  9301.  
  9302. 1845
  9303. 01:28:54,505 --> 01:28:56,672
  9304. -(man shouts)
  9305. -(crowd cheering)
  9306.  
  9307. 1846
  9308. 01:29:01,131 --> 01:29:03,880
  9309. -I'm not gonna forget that.
  9310. -(laughter)
  9311.  
  9312. 1847
  9313. 01:29:03,964 --> 01:29:05,505
  9314. I've never had
  9315. an entire audience just go,
  9316.  
  9317. 1848
  9318. 01:29:05,588 --> 01:29:06,839
  9319. "Forget you!"
  9320.  
  9321. 1849
  9322. 01:29:06,922 --> 01:29:08,463
  9323. (laughter, cheering)
  9324.  
  9325. 1850
  9326. 01:29:08,547 --> 01:29:10,131
  9327. "You have no idea!"
  9328.  
  9329. 1851
  9330. 01:29:13,256 --> 01:29:16,505
  9331. I was also wondering,
  9332. "What's coming from that way?"
  9333.  
  9334. 1852
  9335. 01:29:16,588 --> 01:29:18,922
  9336. -(laughter)
  9337. -When an entire--
  9338.  
  9339. 1853
  9340. 01:29:19,006 --> 01:29:21,047
  9341. Lewis Black:
  9342. He actually called me
  9343. and said,
  9344.  
  9345. 1854
  9346. 01:29:21,131 --> 01:29:23,839
  9347. "Do you wanna go
  9348. on a USO tour?
  9349.  
  9350. 1855
  9351. 01:29:23,922 --> 01:29:26,755
  9352. "A Christmas tour,
  9353. just like--
  9354.  
  9355. 1856
  9356. 01:29:26,839 --> 01:29:29,839
  9357. just like Bob Hope?"
  9358. (laughs)
  9359.  
  9360. 1857
  9361. 01:29:29,922 --> 01:29:33,755
  9362. Robin's energy was like
  9363. nothing I'd ever seen.
  9364.  
  9365. 1858
  9366. 01:29:35,089 --> 01:29:37,380
  9367. You'd touch down
  9368. in the Middle East,
  9369.  
  9370. 1859
  9371. 01:29:37,463 --> 01:29:40,380
  9372. then you're going bam,
  9373. bam, bam, bam, bam, bam.
  9374.  
  9375. 1860
  9376. 01:29:40,463 --> 01:29:42,006
  9377. It becomes
  9378. a complete blur.
  9379.  
  9380. 1861
  9381. 01:29:42,089 --> 01:29:43,380
  9382. -Get in over here.
  9383. -Woman:
  9384. All right.
  9385.  
  9386. 1862
  9387. 01:29:45,214 --> 01:29:47,338
  9388. Black:
  9389. He hits the ground running
  9390. and whosever's there,
  9391.  
  9392. 1863
  9393. 01:29:47,422 --> 01:29:50,547
  9394. getting ready to greet us,
  9395. he's already doing a show
  9396.  
  9397. 1864
  9398. 01:29:50,630 --> 01:29:54,380
  9399. and giving them a sense
  9400. of how important
  9401. they are to him.
  9402.  
  9403. 1865
  9404. 01:29:54,463 --> 01:29:56,839
  9405. Announcer:
  9406. Give it up
  9407. for Robin Williams!
  9408.  
  9409. 1866
  9410. 01:29:56,922 --> 01:29:58,755
  9411. (cheering)
  9412.  
  9413. 1867
  9414. 01:30:01,214 --> 01:30:03,047
  9415. I hope this shirt says
  9416. "I love New York"
  9417.  
  9418. 1868
  9419. 01:30:03,131 --> 01:30:04,839
  9420. and not
  9421. "I Lick Camel Balls."
  9422.  
  9423. 1869
  9424. 01:30:04,922 --> 01:30:06,380
  9425. (laughter)
  9426.  
  9427. 1870
  9428. 01:30:06,463 --> 01:30:07,964
  9429. I'm really hoping so.
  9430.  
  9431. 1871
  9432. 01:30:08,047 --> 01:30:09,422
  9433. Black:
  9434. And it's every day.
  9435.  
  9436. 1872
  9437. 01:30:11,297 --> 01:30:14,463
  9438. Wherever we are,
  9439. doesn't seem to be
  9440. any down time for him.
  9441.  
  9442. 1873
  9443. 01:30:15,630 --> 01:30:17,380
  9444. I wish you
  9445. from my heart
  9446.  
  9447. 1874
  9448. 01:30:17,463 --> 01:30:19,505
  9449. a Merry Christmas,
  9450. Happy Hanukkah,
  9451.  
  9452. 1875
  9453. 01:30:19,588 --> 01:30:21,047
  9454. Happy Kwanzaa
  9455. for my brothers.
  9456.  
  9457. 1876
  9458. 01:30:21,131 --> 01:30:23,047
  9459. You know who you are.
  9460.  
  9461. 1877
  9462. 01:30:23,131 --> 01:30:25,297
  9463. Black:
  9464. He finishes this,
  9465. and he flies immediately
  9466.  
  9467. 1878
  9468. 01:30:25,380 --> 01:30:27,006
  9469. to Vancouver
  9470. to start a movie.
  9471.  
  9472. 1879
  9473. 01:30:27,089 --> 01:30:29,588
  9474. And I thought, "Wow.
  9475.  
  9476. 1880
  9477. 01:30:29,672 --> 01:30:30,505
  9478. "Wow. That--
  9479.  
  9480. 1881
  9481. 01:30:31,672 --> 01:30:33,547
  9482. that's-- that's hard-core."
  9483.  
  9484. 1882
  9485. 01:30:33,630 --> 01:30:35,089
  9486. He gave you
  9487. a photo? Good.
  9488.  
  9489. 1883
  9490. 01:30:35,172 --> 01:30:37,006
  9491. Merry Christmas, fellas.
  9492. Thank you.
  9493.  
  9494. 1884
  9495. 01:30:37,089 --> 01:30:39,463
  9496. ♪ ♪
  9497.  
  9498. 1885
  9499. 01:30:39,547 --> 01:30:41,463
  9500. Black:
  9501. I mean, he was
  9502. like the light
  9503.  
  9504. 1886
  9505. 01:30:41,547 --> 01:30:43,380
  9506. that never knew how
  9507. to turn itself off.
  9508.  
  9509. 1887
  9510. 01:30:43,463 --> 01:30:45,338
  9511. ♪ ♪
  9512.  
  9513. 1888
  9514. 01:30:57,006 --> 01:30:58,880
  9515. Zak:
  9516. When you have
  9517. a parent
  9518.  
  9519. 1889
  9520. 01:31:00,047 --> 01:31:03,256
  9521. who's so giving,
  9522. so generous,
  9523.  
  9524. 1890
  9525. 01:31:03,338 --> 01:31:05,256
  9526. and wanting
  9527. to give his time
  9528.  
  9529. 1891
  9530. 01:31:05,338 --> 01:31:07,380
  9531. and effort in terms
  9532. of entertaining,
  9533.  
  9534. 1892
  9535. 01:31:07,463 --> 01:31:10,089
  9536. but also to causes
  9537. and to people...
  9538.  
  9539. 1893
  9540. 01:31:11,505 --> 01:31:12,630
  9541. that was challenging.
  9542.  
  9543. 1894
  9544. 01:31:12,714 --> 01:31:14,338
  9545. That was
  9546. really challenging...
  9547.  
  9548. 1895
  9549. 01:31:16,714 --> 01:31:18,630
  9550. sharing and watching
  9551.  
  9552. 1896
  9553. 01:31:18,714 --> 01:31:22,297
  9554. my father give
  9555. his time to others.
  9556.  
  9557. 1897
  9558. 01:31:22,380 --> 01:31:24,505
  9559. ♪ ♪
  9560.  
  9561. 1898
  9562. 01:31:24,588 --> 01:31:25,880
  9563. The selfish part of me
  9564.  
  9565. 1899
  9566. 01:31:27,214 --> 01:31:29,922
  9567. wanted me to keep
  9568. our relationship to myself
  9569.  
  9570. 1900
  9571. 01:31:30,006 --> 01:31:32,380
  9572. and, you know, have us
  9573. just spend time together.
  9574.  
  9575. 1901
  9576. 01:31:34,338 --> 01:31:36,214
  9577. ♪ ♪
  9578.  
  9579. 1902
  9580. 01:31:38,338 --> 01:31:40,172
  9581. Half of the year
  9582. we'd see him.
  9583.  
  9584. 1903
  9585. 01:31:40,256 --> 01:31:43,297
  9586. Some years
  9587. might not be half.
  9588.  
  9589. 1904
  9590. 01:31:43,380 --> 01:31:44,964
  9591. Some years
  9592. we'd see him more.
  9593.  
  9594. 1905
  9595. 01:31:45,047 --> 01:31:46,505
  9596. It-it-- it's just the nature
  9597.  
  9598. 1906
  9599. 01:31:46,588 --> 01:31:48,338
  9600. of the business
  9601. he was in.
  9602.  
  9603. 1907
  9604. 01:31:49,505 --> 01:31:52,047
  9605. So... yeah.
  9606.  
  9607. 1908
  9608. 01:31:52,131 --> 01:31:54,089
  9609. That's something that
  9610. we got used to over time.
  9611.  
  9612. 1909
  9613. 01:31:59,630 --> 01:32:01,463
  9614. Robin:
  9615. Sometimes, indirectly,
  9616. you're talking to people,
  9617.  
  9618. 1910
  9619. 01:32:01,547 --> 01:32:03,214
  9620. you'll just talk
  9621. about shit that--
  9622.  
  9623. 1911
  9624. 01:32:03,297 --> 01:32:05,214
  9625. you would be amazed.
  9626. But when in therapy,
  9627.  
  9628. 1912
  9629. 01:32:05,297 --> 01:32:06,422
  9630. when you're talking
  9631. to a shrink,
  9632.  
  9633. 1913
  9634. 01:32:06,505 --> 01:32:07,547
  9635. he said,
  9636. "Sometimes be careful
  9637.  
  9638. 1914
  9639. 01:32:07,630 --> 01:32:08,547
  9640. "about what
  9641. you talk about...
  9642.  
  9643. 1915
  9644. 01:32:10,338 --> 01:32:11,547
  9645. "because you may be
  9646. in front of a stage,
  9647.  
  9648. 1916
  9649. 01:32:11,630 --> 01:32:13,047
  9650. "in front
  9651. of so many people
  9652.  
  9653. 1917
  9654. 01:32:13,131 --> 01:32:14,256
  9655. "and start talking
  9656. about something
  9657.  
  9658. 1918
  9659. 01:32:14,338 --> 01:32:16,338
  9660. you're not ready
  9661. to deal with."
  9662.  
  9663. 1919
  9664. 01:32:16,422 --> 01:32:19,172
  9665. There's all these drugs--
  9666. Zoloft, Prozac.
  9667.  
  9668. 1920
  9669. 01:32:19,256 --> 01:32:21,422
  9670. I want to have one drug
  9671. encompassing it all.
  9672.  
  9673. 1921
  9674. 01:32:21,505 --> 01:32:23,588
  9675. Call it "Fukitol."
  9676.  
  9677. 1922
  9678. 01:32:23,672 --> 01:32:24,588
  9679. (laughter)
  9680.  
  9681. 1923
  9682. 01:32:24,672 --> 01:32:25,964
  9683. I don't feel anything.
  9684.  
  9685. 1924
  9686. 01:32:26,047 --> 01:32:27,131
  9687. I don't want
  9688. to do anything.
  9689.  
  9690. 1925
  9691. 01:32:27,214 --> 01:32:29,505
  9692. -Fukitol.
  9693. -(laughter)
  9694.  
  9695. 1926
  9696. 01:32:29,588 --> 01:32:32,006
  9697. The closest thing
  9698. to a coma you'll ever be.
  9699.  
  9700. 1927
  9701. 01:32:32,089 --> 01:32:33,630
  9702. Fukitol.
  9703.  
  9704. 1928
  9705. 01:32:33,714 --> 01:32:35,463
  9706. I'm sitting here
  9707. in my own dung.
  9708.  
  9709. 1929
  9710. 01:32:35,547 --> 01:32:36,422
  9711. Fukitol.
  9712.  
  9713. 1930
  9714. 01:32:38,089 --> 01:32:39,922
  9715. (wind blowing)
  9716.  
  9717. 1931
  9718. 01:32:42,338 --> 01:32:44,422
  9719. ♪ ♪
  9720.  
  9721. 1932
  9722. 01:32:46,131 --> 01:32:47,630
  9723. Man:
  9724. What were you
  9725. doing up there?
  9726.  
  9727. 1933
  9728. 01:32:47,714 --> 01:32:49,547
  9729. Robin:
  9730. This movie called
  9731. The Big White.
  9732.  
  9733. 1934
  9734. 01:32:49,630 --> 01:32:51,338
  9735. Just thinking,
  9736. "What am I
  9737. doing here?"
  9738.  
  9739. 1935
  9740. 01:32:51,422 --> 01:32:54,338
  9741. This is crazy
  9742. and feeling
  9743. kind of isolated.
  9744.  
  9745. 1936
  9746. 01:32:54,422 --> 01:32:56,630
  9747. And all of a sudden went,
  9748. "Well, there's one cure.
  9749.  
  9750. 1937
  9751. 01:32:58,214 --> 01:32:59,089
  9752. I could drink!"
  9753.  
  9754. 1938
  9755. 01:33:00,214 --> 01:33:01,588
  9756. Ready for a refill?
  9757.  
  9758. 1939
  9759. 01:33:01,672 --> 01:33:03,380
  9760. Does Mrs. Kennedy
  9761. have a black dress?
  9762.  
  9763. 1940
  9764. 01:33:03,463 --> 01:33:05,714
  9765. (laughs)
  9766.  
  9767. 1941
  9768. 01:33:05,797 --> 01:33:09,714
  9769. All righty.
  9770. Coming up.
  9771.  
  9772. 1942
  9773. 01:33:09,797 --> 01:33:11,630
  9774. Robin:
  9775. It went quick.
  9776.  
  9777. 1943
  9778. 01:33:11,714 --> 01:33:13,588
  9779. ♪ ♪
  9780.  
  9781. 1944
  9782. 01:33:18,672 --> 01:33:21,089
  9783. I started drinking
  9784. the tiny little bottles
  9785. of Jack Daniels
  9786.  
  9787. 1945
  9788. 01:33:21,172 --> 01:33:23,214
  9789. -the little ones
  9790. you get from the--
  9791. -Interviewer: Oh, yeah, yeah.
  9792.  
  9793. 1946
  9794. 01:33:23,297 --> 01:33:25,214
  9795. -And I thought,
  9796. "This is fine."
  9797. -Yeah, it's a small bottle.
  9798.  
  9799. 1947
  9800. 01:33:25,297 --> 01:33:27,131
  9801. And a week later
  9802. I was hiding them,
  9803.  
  9804. 1948
  9805. 01:33:27,214 --> 01:33:29,297
  9806. a big bottle
  9807. of Jack Daniels,
  9808. and just, "Fuck."
  9809.  
  9810. 1949
  9811. 01:33:34,839 --> 01:33:36,338
  9812. It was, you know,
  9813. either fear...
  9814.  
  9815. 1950
  9816. 01:33:38,380 --> 01:33:41,380
  9817. sometimes just
  9818. the sheer wanting
  9819. to run away from it all,
  9820.  
  9821. 1951
  9822. 01:33:41,463 --> 01:33:43,505
  9823. sometimes to run into it all,
  9824. and just go, "Fuck it."
  9825.  
  9826. 1952
  9827. 01:33:47,338 --> 01:33:49,422
  9828. Hey, I just went
  9829. through the cue cards,
  9830.  
  9831. 1953
  9832. 01:33:49,505 --> 01:33:51,047
  9833. and I'm
  9834. telling you,
  9835. you're gonna kill.
  9836.  
  9837. 1954
  9838. 01:33:51,131 --> 01:33:52,797
  9839. It's gonna work
  9840. like a charm.
  9841.  
  9842. 1955
  9843. 01:33:52,880 --> 01:33:54,630
  9844. Don't worry
  9845. about a thing.
  9846.  
  9847. 1956
  9848. 01:33:54,714 --> 01:33:56,463
  9849. Black:
  9850. When we were doing
  9851. Man of the Year,
  9852.  
  9853. 1957
  9854. 01:33:56,547 --> 01:33:58,380
  9855. he was drinking
  9856. around me.
  9857.  
  9858. 1958
  9859. 01:33:59,505 --> 01:34:01,505
  9860. At the bar each night,
  9861.  
  9862. 1959
  9863. 01:34:01,588 --> 01:34:03,256
  9864. usually just before close,
  9865.  
  9866. 1960
  9867. 01:34:03,338 --> 01:34:04,588
  9868. I'd have a couple
  9869. glasses of wine,
  9870.  
  9871. 1961
  9872. 01:34:04,672 --> 01:34:06,089
  9873. and then Robin
  9874. would come down...
  9875.  
  9876. 1962
  9877. 01:34:08,380 --> 01:34:12,172
  9878. and have a tequila and--
  9879. and an espresso.
  9880.  
  9881. 1963
  9882. 01:34:15,214 --> 01:34:17,547
  9883. And he said to me,
  9884. "I think I have a problem."
  9885.  
  9886. 1964
  9887. 01:34:17,630 --> 01:34:20,172
  9888. ♪ ♪
  9889.  
  9890. 1965
  9891. 01:34:25,463 --> 01:34:27,380
  9892. Robin:
  9893. I did three years
  9894. of just insane shit...
  9895.  
  9896. 1966
  9897. 01:34:29,131 --> 01:34:30,380
  9898. just getting worse
  9899. and worse and worse.
  9900.  
  9901. 1967
  9902. 01:34:32,547 --> 01:34:35,839
  9903. We have these things called
  9904. "blackouts" as alcoholics.
  9905. It's not really blackouts.
  9906.  
  9907. 1968
  9908. 01:34:35,922 --> 01:34:37,547
  9909. It's more like "sleepwalking
  9910. with activities."
  9911.  
  9912. 1969
  9913. 01:34:37,630 --> 01:34:39,338
  9914. -Kind of strange.
  9915. -(laughter)
  9916.  
  9917. 1970
  9918. 01:34:39,422 --> 01:34:41,131
  9919. I believe it's
  9920. your conscience
  9921.  
  9922. 1971
  9923. 01:34:41,214 --> 01:34:43,505
  9924. going into a witness
  9925. protection program.
  9926.  
  9927. 1972
  9928. 01:34:43,588 --> 01:34:46,131
  9929. It's your conscience going,
  9930. "You're about to fuck a hobbit.
  9931.  
  9932. 1973
  9933. 01:34:48,297 --> 01:34:49,588
  9934. "I gotta go. Good luck.
  9935.  
  9936. 1974
  9937. 01:34:50,922 --> 01:34:52,547
  9938. "I'm gonna leave the dick on,
  9939. then after an hour
  9940.  
  9941. 1975
  9942. 01:34:52,630 --> 01:34:54,172
  9943. "I'm opening up the asshole,
  9944.  
  9945. 1976
  9946. 01:34:54,256 --> 01:34:55,338
  9947. "but that didn't
  9948. stop you Tuesday.
  9949.  
  9950. 1977
  9951. 01:34:55,422 --> 01:34:57,214
  9952. Good luck. Take care."
  9953.  
  9954. 1978
  9955. 01:34:57,297 --> 01:34:59,630
  9956. Zak:
  9957. The struggles that
  9958. my father dealt with
  9959.  
  9960. 1979
  9961. 01:34:59,714 --> 01:35:03,422
  9962. I think is really
  9963. a symptom of...
  9964.  
  9965. 1980
  9966. 01:35:05,422 --> 01:35:08,839
  9967. just other things
  9968. that underlie... the why.
  9969.  
  9970. 1981
  9971. 01:35:08,922 --> 01:35:11,172
  9972. But he would talk
  9973. about his--
  9974.  
  9975. 1982
  9976. 01:35:11,256 --> 01:35:13,797
  9977. his addiction... issues.
  9978.  
  9979. 1983
  9980. 01:35:15,380 --> 01:35:16,588
  9981. He'd be pretty
  9982. open about it.
  9983.  
  9984. 1984
  9985. 01:35:18,463 --> 01:35:20,880
  9986. Robin:
  9987. As an alcoholic, you will
  9988. violate your standards
  9989.  
  9990. 1985
  9991. 01:35:20,964 --> 01:35:22,422
  9992. quicker than you
  9993. could lower them.
  9994.  
  9995. 1986
  9996. 01:35:22,505 --> 01:35:25,463
  9997. You will do shit that even
  9998. the devil would go, "Dude."
  9999.  
  10000. 1987
  10001. 01:35:25,547 --> 01:35:27,422
  10002. (laughter)
  10003.  
  10004. 1988
  10005. 01:35:27,505 --> 01:35:29,422
  10006. And alcoholics,
  10007. we're like assholes,
  10008.  
  10009. 1989
  10010. 01:35:29,505 --> 01:35:30,880
  10011. we can't wait to shit
  10012. on everybody--
  10013.  
  10014. 1990
  10015. 01:35:30,964 --> 01:35:32,505
  10016. family, friends.
  10017. We'll be like,
  10018.  
  10019. 1991
  10020. 01:35:32,588 --> 01:35:33,714
  10021. "Fuck you! Fuck you!
  10022.  
  10023. 1992
  10024. 01:35:33,797 --> 01:35:34,839
  10025. "Fuck you!
  10026. Fuck you!
  10027.  
  10028. 1993
  10029. 01:35:34,922 --> 01:35:36,422
  10030. "Go fuck yourself!
  10031. Fuck you!
  10032.  
  10033. 1994
  10034. 01:35:36,505 --> 01:35:38,256
  10035. "Fuck! F...
  10036.  
  10037. 1995
  10038. 01:35:38,338 --> 01:35:39,463
  10039. I'm fucked."
  10040.  
  10041. 1996
  10042. 01:35:41,422 --> 01:35:42,797
  10043. They tried to send
  10044. my ass to rehab
  10045.  
  10046. 1997
  10047. 01:35:42,880 --> 01:35:45,131
  10048. and I went,
  10049. "Yeah, yeah, yeah."
  10050.  
  10051. 1998
  10052. 01:35:45,214 --> 01:35:46,755
  10053. And I went to rehab
  10054. in wine country,
  10055.  
  10056. 1999
  10057. 01:35:46,839 --> 01:35:48,172
  10058. just to keep
  10059. my options open.
  10060.  
  10061. 2000
  10062. 01:35:50,922 --> 01:35:52,839
  10063. ♪ ♪
  10064.  
  10065. 2001
  10066. 01:35:58,880 --> 01:36:02,463
  10067. Zak:
  10068. Being sober and embracing
  10069. his sobriety was great...
  10070.  
  10071. 2002
  10072. 01:36:04,547 --> 01:36:06,964
  10073. and he did lean on us
  10074. when he needed...
  10075.  
  10076. 2003
  10077. 01:36:07,047 --> 01:36:11,630
  10078. to talk through stuff...
  10079. but it was hard.
  10080.  
  10081. 2004
  10082. 01:36:11,714 --> 01:36:13,588
  10083. There's no crutch
  10084. in his circumstance.
  10085.  
  10086. 2005
  10087. 01:36:13,672 --> 01:36:15,256
  10088. You can't rely
  10089. upon, you know,
  10090.  
  10091. 2006
  10092. 01:36:15,338 --> 01:36:17,380
  10093. a bottle
  10094. to comfort you.
  10095.  
  10096. 2007
  10097. 01:36:17,463 --> 01:36:19,172
  10098. ♪ ♪
  10099.  
  10100. 2008
  10101. 01:36:21,297 --> 01:36:22,714
  10102. Interviewer:
  10103. Divorce done?
  10104.  
  10105. 2009
  10106. 01:36:22,797 --> 01:36:24,172
  10107. Robin:
  10108. Done and,
  10109. you know, dealt with,
  10110.  
  10111. 2010
  10112. 01:36:24,256 --> 01:36:25,714
  10113. I mean, I think
  10114. as much love
  10115.  
  10116. 2011
  10117. 01:36:25,797 --> 01:36:27,338
  10118. as we can do
  10119. with that situation.
  10120.  
  10121. 2012
  10122. 01:36:29,922 --> 01:36:31,964
  10123. Being around my kids is
  10124. really much more like,
  10125.  
  10126. 2013
  10127. 01:36:32,047 --> 01:36:35,172
  10128. "I love you guys.
  10129. I live separately,
  10130. but I'm okay."
  10131.  
  10132. 2014
  10133. 01:36:37,505 --> 01:36:38,922
  10134. It's difficult for them,
  10135. but they're all like--
  10136.  
  10137. 2015
  10138. 01:36:39,006 --> 01:36:39,922
  10139. they've dealt with it.
  10140.  
  10141. 2016
  10142. 01:36:40,006 --> 01:36:43,297
  10143. ♪ ♪
  10144.  
  10145. 2017
  10146. 01:36:43,380 --> 01:36:45,256
  10147. And I'm, you know,
  10148. pretty much like,
  10149.  
  10150. 2018
  10151. 01:36:45,338 --> 01:36:46,505
  10152. "Okay, it's a different game."
  10153.  
  10154. 2019
  10155. 01:36:51,422 --> 01:36:52,964
  10156. Is there
  10157. a deaf signer here?
  10158.  
  10159. 2020
  10160. 01:36:53,047 --> 01:36:54,880
  10161. Oh, how cool is that?
  10162.  
  10163. 2021
  10164. 01:36:57,338 --> 01:36:58,338
  10165. Blow me.
  10166.  
  10167. 2022
  10168. 01:36:58,422 --> 01:37:00,422
  10169. (laughter)
  10170.  
  10171. 2023
  10172. 01:37:01,630 --> 01:37:02,505
  10173. Thank you.
  10174.  
  10175. 2024
  10176. 01:37:05,380 --> 01:37:06,839
  10177. It takes--
  10178.  
  10179. 2025
  10180. 01:37:06,922 --> 01:37:09,714
  10181. It takes big balls
  10182. to do that in my act.
  10183.  
  10184. 2026
  10185. 01:37:11,338 --> 01:37:12,214
  10186. Thank you.
  10187.  
  10188. 2027
  10189. 01:37:13,714 --> 01:37:15,256
  10190. What a great fucking night.
  10191.  
  10192. 2028
  10193. 01:37:18,630 --> 01:37:19,547
  10194. Wow.
  10195.  
  10196. 2029
  10197. 01:37:21,380 --> 01:37:22,714
  10198. This is gonna be
  10199. like Deliverance
  10200.  
  10201. 2030
  10202. 01:37:22,797 --> 01:37:24,964
  10203. with Helen Keller,
  10204. this is...
  10205.  
  10206. 2031
  10207. 01:37:25,047 --> 01:37:27,714
  10208. Thank you.
  10209. What a wonderful idea.
  10210.  
  10211. 2032
  10212. 01:37:28,880 --> 01:37:30,297
  10213. I'll give you
  10214. a break right now,
  10215.  
  10216. 2033
  10217. 01:37:30,380 --> 01:37:31,505
  10218. 'cause there's
  10219. more shit coming.
  10220.  
  10221. 2034
  10222. 01:37:31,588 --> 01:37:33,505
  10223. -Good luck.
  10224. -(laughter)
  10225.  
  10226. 2035
  10227. 01:37:33,588 --> 01:37:34,714
  10228. Nice to be here
  10229. in Washington--
  10230.  
  10231. 2036
  10232. 01:37:34,797 --> 01:37:36,380
  10233. I was on the road,
  10234. I was performing,
  10235.  
  10236. 2037
  10237. 01:37:36,463 --> 01:37:37,672
  10238. and all of a sudden
  10239. I noticed things--
  10240.  
  10241. 2038
  10242. 01:37:37,755 --> 01:37:39,672
  10243. I was just starting
  10244. to run down.
  10245.  
  10246. 2039
  10247. 01:37:39,755 --> 01:37:41,422
  10248. I'd finished a show
  10249. going, "Oh God."
  10250.  
  10251. 2040
  10252. 01:37:42,588 --> 01:37:44,880
  10253. ♪ ♪
  10254.  
  10255. 2041
  10256. 01:37:48,463 --> 01:37:50,338
  10257. I was in Miami,
  10258. I was about to do
  10259. this show, and I said,
  10260.  
  10261. 2042
  10262. 01:37:50,422 --> 01:37:51,922
  10263. "Maybe we should have
  10264. a doctor look at this."
  10265.  
  10266. 2043
  10267. 01:37:52,006 --> 01:37:53,755
  10268. I went to do
  10269. a stress test,
  10270.  
  10271. 2044
  10272. 01:37:53,839 --> 01:37:55,755
  10273. and I was
  10274. on the treadmill
  10275. for one minute,
  10276.  
  10277. 2045
  10278. 01:37:55,839 --> 01:37:58,547
  10279. and the doctor went, "Okay,
  10280. we got what we need."
  10281.  
  10282. 2046
  10283. 01:37:58,630 --> 01:38:00,422
  10284. My heart was beating
  10285. like Tito Puente, like...
  10286.  
  10287. 2047
  10288. 01:38:00,505 --> 01:38:02,839
  10289. (vocalizes fast drumbeat)
  10290.  
  10291. 2048
  10292. 01:38:02,922 --> 01:38:05,797
  10293. Even the cardiologists said,
  10294. "It's off the charts!
  10295.  
  10296. 2049
  10297. 01:38:05,880 --> 01:38:08,463
  10298. It's either an earthquake
  10299. or he's fucking dying!"
  10300.  
  10301. 2050
  10302. 01:38:10,047 --> 01:38:12,380
  10303. When he was in the hospital
  10304.  
  10305. 2051
  10306. 01:38:12,463 --> 01:38:14,047
  10307. and they were shaving him
  10308. and everything like that,
  10309.  
  10310. 2052
  10311. 01:38:14,131 --> 01:38:16,505
  10312. he was making jokes
  10313. and everything,
  10314.  
  10315. 2053
  10316. 01:38:16,588 --> 01:38:19,547
  10317. but it was obvious
  10318. that he was very,
  10319. very frightened.
  10320.  
  10321. 2054
  10322. 01:38:19,630 --> 01:38:22,714
  10323. Crystal:
  10324. It was more of a repair
  10325. than they originally thought,
  10326.  
  10327. 2055
  10328. 01:38:22,797 --> 01:38:24,839
  10329. it was more complicated,
  10330.  
  10331. 2056
  10332. 01:38:24,922 --> 01:38:26,505
  10333. and it was
  10334. really dangerous.
  10335.  
  10336. 2057
  10337. 01:38:27,797 --> 01:38:29,588
  10338. When the operation started,
  10339.  
  10340. 2058
  10341. 01:38:29,672 --> 01:38:32,839
  10342. I started leaving
  10343. messages on his phone
  10344.  
  10345. 2059
  10346. 01:38:32,922 --> 01:38:35,630
  10347. as this guy,
  10348. Vinnie the valve guy,
  10349.  
  10350. 2060
  10351. 01:38:35,714 --> 01:38:38,672
  10352. who was like
  10353. a mechanic character,
  10354.  
  10355. 2061
  10356. 01:38:38,755 --> 01:38:41,588
  10357. who apparently
  10358. supplied the valve
  10359.  
  10360. 2062
  10361. 01:38:41,672 --> 01:38:43,714
  10362. and the-- and the mechanics
  10363. who were gonna do
  10364.  
  10365. 2063
  10366. 01:38:43,797 --> 01:38:45,880
  10367. the work on him,
  10368. like he was an old car.
  10369.  
  10370. 2064
  10371. 01:38:45,964 --> 01:38:47,672
  10372. So when he woke up,
  10373.  
  10374. 2065
  10375. 01:38:47,755 --> 01:38:51,297
  10376. he'd have
  10377. 15 messages
  10378. to laugh to.
  10379.  
  10380. 2066
  10381. 01:38:52,797 --> 01:38:55,714
  10382. Day and half later,
  10383. you know, he was in pain,
  10384.  
  10385. 2067
  10386. 01:38:55,797 --> 01:38:58,338
  10387. he'd just gone through
  10388. this massive surgery.
  10389.  
  10390. 2068
  10391. 01:38:59,672 --> 01:39:01,839
  10392. He called me.
  10393. "Oh God.
  10394.  
  10395. 2069
  10396. 01:39:01,922 --> 01:39:04,755
  10397. "Oh. Oh hilarious.
  10398.  
  10399. 2070
  10400. 01:39:04,839 --> 01:39:07,672
  10401. Can I talk to Vinnie?"
  10402.  
  10403. 2071
  10404. 01:39:07,755 --> 01:39:09,672
  10405. I want to thank everyone
  10406. for all your kind letters,
  10407.  
  10408. 2072
  10409. 01:39:09,755 --> 01:39:11,839
  10410. prayers and thoughts.
  10411. I just want to let you know
  10412.  
  10413. 2073
  10414. 01:39:11,922 --> 01:39:15,547
  10415. I'm doing better.
  10416. See? (laughs)
  10417.  
  10418. 2074
  10419. 01:39:15,630 --> 01:39:16,505
  10420. Thank you.
  10421.  
  10422. 2075
  10423. 01:39:17,755 --> 01:39:19,547
  10424. How long ago
  10425. was the surgery?
  10426.  
  10427. 2076
  10428. 01:39:19,630 --> 01:39:21,131
  10429. -Eight weeks ago.
  10430. -Eight weeks!
  10431.  
  10432. 2077
  10433. 01:39:21,214 --> 01:39:23,089
  10434. Man, remarkable.
  10435. Good for you.
  10436.  
  10437. 2078
  10438. 01:39:23,172 --> 01:39:24,755
  10439. (cheers, applause)
  10440.  
  10441. 2079
  10442. 01:39:24,839 --> 01:39:26,547
  10443. Yes, sir. You and I...
  10444.  
  10445. 2080
  10446. 01:39:27,922 --> 01:39:29,880
  10447. You and I are now
  10448. Brotherhood of the Zipper Chest.
  10449.  
  10450. 2081
  10451. 01:39:29,964 --> 01:39:32,131
  10452. That's right. We got it.
  10453. Now... there must--
  10454.  
  10455. 2082
  10456. 01:39:32,214 --> 01:39:34,505
  10457. My relationship
  10458. with Robin only grew bigger
  10459.  
  10460. 2083
  10461. 01:39:34,588 --> 01:39:36,547
  10462. and stronger
  10463. as we grew older.
  10464.  
  10465. 2084
  10466. 01:39:38,131 --> 01:39:40,047
  10467. We were no longer...
  10468. kids hanging
  10469.  
  10470. 2085
  10471. 01:39:40,131 --> 01:39:42,089
  10472. around the back
  10473. of The Comedy Store.
  10474.  
  10475. 2086
  10476. 01:39:42,172 --> 01:39:43,714
  10477. Did they give you
  10478. that button
  10479.  
  10480. 2087
  10481. 01:39:43,797 --> 01:39:45,463
  10482. -where you can
  10483. medicate yourself?
  10484. -Yes.
  10485.  
  10486. 2088
  10487. 01:39:45,547 --> 01:39:46,797
  10488. Oh, that's a good one
  10489. to have, isn't it?
  10490.  
  10491. 2089
  10492. 01:39:46,880 --> 01:39:48,422
  10493. Yes. I still have it.
  10494.  
  10495. 2090
  10496. 01:39:48,505 --> 01:39:51,630
  10497. (laughs)
  10498. In the middle of the show--
  10499.  
  10500. 2091
  10501. 01:39:51,714 --> 01:39:54,839
  10502. Letterman: As you grow
  10503. older, different things
  10504. become more important
  10505.  
  10506. 2092
  10507. 01:39:54,922 --> 01:39:56,380
  10508. and the humanity
  10509. of life...
  10510.  
  10511. 2093
  10512. 01:39:58,047 --> 01:40:01,588
  10513. is the great guiding light,
  10514. and it was--
  10515.  
  10516. 2094
  10517. 01:40:01,672 --> 01:40:03,672
  10518. it was nice to be able
  10519. to share that with Robin,
  10520.  
  10521. 2095
  10522. 01:40:03,755 --> 01:40:07,463
  10523. who was a different guy
  10524. by then, you know.
  10525.  
  10526. 2096
  10527. 01:40:07,547 --> 01:40:09,547
  10528. (cheers, applause)
  10529.  
  10530. 2097
  10531. 01:40:11,047 --> 01:40:12,880
  10532. Robin:
  10533. I ended up getting
  10534. a bovine valve,
  10535.  
  10536. 2098
  10537. 01:40:12,964 --> 01:40:14,839
  10538. which is a cow valve,
  10539. which is kind of cool,
  10540.  
  10541. 2099
  10542. 01:40:14,922 --> 01:40:16,839
  10543. 'cause you can shit
  10544. standing up. That's great.
  10545.  
  10546. 2100
  10547. 01:40:16,922 --> 01:40:19,797
  10548. (mimics thud)
  10549. Great to be here.
  10550. Nice to be here.
  10551.  
  10552. 2101
  10553. 01:40:19,880 --> 01:40:21,880
  10554. Crystal:
  10555. Suddenly he was mortal.
  10556.  
  10557. 2102
  10558. 01:40:21,964 --> 01:40:23,964
  10559. Suddenly life was different.
  10560.  
  10561. 2103
  10562. 01:40:24,047 --> 01:40:25,964
  10563. Suddenly things
  10564. got more precious.
  10565.  
  10566. 2104
  10567. 01:40:26,047 --> 01:40:27,672
  10568. Do you feel
  10569. it affected you
  10570.  
  10571. 2105
  10572. 01:40:27,755 --> 01:40:29,630
  10573. in terms of your comedy
  10574. any differently?
  10575.  
  10576. 2106
  10577. 01:40:29,714 --> 01:40:31,463
  10578. Robin:
  10579. You know,
  10580. I graze once a week.
  10581.  
  10582. 2107
  10583. 01:40:32,797 --> 01:40:34,214
  10584. I don't think
  10585. it affected the comedy.
  10586.  
  10587. 2108
  10588. 01:40:34,297 --> 01:40:36,006
  10589. I think it--
  10590. a little bit of terms of--
  10591.  
  10592. 2109
  10593. 01:40:36,089 --> 01:40:37,839
  10594. slightly, I just enjoy
  10595. life a little bit--
  10596.  
  10597. 2110
  10598. 01:40:37,922 --> 01:40:39,547
  10599. -you take things
  10600. a little bit slower.
  10601. -Right.
  10602.  
  10603. 2111
  10604. 01:40:39,630 --> 01:40:41,714
  10605. You don't rush--
  10606. stampede as it were.
  10607.  
  10608. 2112
  10609. 01:40:41,797 --> 01:40:44,839
  10610. After the surgery,
  10611. you get very emotional.
  10612.  
  10613. 2113
  10614. 01:40:44,922 --> 01:40:46,839
  10615. It's like-- it's like weird.
  10616. People go, "How are you?"
  10617.  
  10618. 2114
  10619. 01:40:46,922 --> 01:40:49,172
  10620. (crying)
  10621. God! Thanks for asking.
  10622.  
  10623. 2115
  10624. 01:40:49,256 --> 01:40:51,839
  10625. And I got so emotional,
  10626. I thought instead of a valve,
  10627.  
  10628. 2116
  10629. 01:40:51,922 --> 01:40:54,131
  10630. they gave me a tiny vagina,
  10631. which is like, "What?"
  10632.  
  10633. 2117
  10634. 01:40:54,214 --> 01:40:55,880
  10635. -(laughter)
  10636. -"How are you?"
  10637.  
  10638. 2118
  10639. 01:40:55,964 --> 01:40:58,214
  10640. "Much better now,
  10641. thank you!
  10642.  
  10643. 2119
  10644. 01:40:58,297 --> 01:41:00,047
  10645. (moans)
  10646.  
  10647. 2120
  10648. 01:41:00,131 --> 01:41:02,214
  10649. "Oh God!
  10650. Don't use the paddles.
  10651.  
  10652. 2121
  10653. 01:41:02,297 --> 01:41:04,047
  10654. Just rub me here.
  10655. There we go."
  10656.  
  10657. 2122
  10658. 01:41:04,131 --> 01:41:06,755
  10659. ♪ ♪
  10660.  
  10661. 2123
  10662. 01:41:12,131 --> 01:41:14,547
  10663. Hey, listen, I'm going
  10664. on a date tonight,
  10665.  
  10666. 2124
  10667. 01:41:14,630 --> 01:41:16,089
  10668. and...
  10669. if you're hungry,
  10670.  
  10671. 2125
  10672. 01:41:16,172 --> 01:41:17,714
  10673. I could fix you
  10674. some food
  10675. before I go.
  10676.  
  10677. 2126
  10678. 01:41:17,797 --> 01:41:19,880
  10679. You're going
  10680. on a date?
  10681. With who?
  10682.  
  10683. 2127
  10684. 01:41:19,964 --> 01:41:21,630
  10685. Ms. Reed. Hmm?
  10686.  
  10687. 2128
  10688. 01:41:21,714 --> 01:41:22,839
  10689. (chuckles)
  10690. Really?
  10691.  
  10692. 2129
  10693. 01:41:22,922 --> 01:41:23,922
  10694. You're going out
  10695. with the TILF?
  10696.  
  10697. 2130
  10698. 01:41:24,006 --> 01:41:25,630
  10699. -That's great!
  10700. -The what?
  10701.  
  10702. 2131
  10703. 01:41:25,714 --> 01:41:27,922
  10704. TILF.
  10705. "Teacher I'd Like to Fuck."
  10706.  
  10707. 2132
  10708. 01:41:28,006 --> 01:41:29,089
  10709. Nice mouth.
  10710.  
  10711. 2133
  10712. 01:41:29,172 --> 01:41:30,797
  10713. Robin read
  10714. the screenplay...
  10715.  
  10716. 2134
  10717. 01:41:30,880 --> 01:41:32,463
  10718. As a favor, initially,
  10719. 'cause I thought,
  10720.  
  10721. 2135
  10722. 01:41:32,547 --> 01:41:33,922
  10723. "Well, maybe I'll play
  10724. a small part."
  10725.  
  10726. 2136
  10727. 01:41:34,006 --> 01:41:35,588
  10728. Yeah, I didn't know this,
  10729. like he thought,
  10730.  
  10731. 2137
  10732. 01:41:35,672 --> 01:41:37,089
  10733. "Well, he wrote it,
  10734. he's making another movie.
  10735.  
  10736. 2138
  10737. 01:41:37,172 --> 01:41:40,047
  10738. Maybe I'll-I'll--
  10739. I'll help him out."
  10740.  
  10741. 2139
  10742. 01:41:41,338 --> 01:41:43,755
  10743. And then he asked
  10744. if he could be the guy,
  10745.  
  10746. 2140
  10747. 01:41:43,839 --> 01:41:44,964
  10748. which was
  10749. really awesome.
  10750.  
  10751. 2141
  10752. 01:41:46,089 --> 01:41:47,006
  10753. ♪ Okay ♪
  10754.  
  10755. 2142
  10756. 01:41:48,338 --> 01:41:51,588
  10757. ♪ Chippin' around... ♪
  10758.  
  10759. 2143
  10760. 01:41:51,672 --> 01:41:53,630
  10761. Robin:
  10762. I've been through it
  10763. with-- over the years,
  10764.  
  10765. 2144
  10766. 01:41:53,714 --> 01:41:55,547
  10767. and you kinda
  10768. come through it
  10769. out the other side.
  10770.  
  10771. 2145
  10772. 01:41:55,630 --> 01:41:58,755
  10773. It was like,
  10774. "Wow, you're alive."
  10775.  
  10776. 2146
  10777. 01:41:58,839 --> 01:42:03,797
  10778. (singer vocalizing)
  10779.  
  10780. 2147
  10781. 01:42:03,880 --> 01:42:06,172
  10782. Robin:
  10783. "You're still here, homey.
  10784. Let's see what happens."
  10785.  
  10786. 2148
  10787. 01:42:09,630 --> 01:42:11,922
  10788. ♪ It's the terror of knowing ♪
  10789.  
  10790. 2149
  10791. 01:42:12,006 --> 01:42:15,839
  10792. ♪ What this world is about,
  10793. watching some good friends... ♪
  10794.  
  10795. 2150
  10796. 01:42:15,922 --> 01:42:17,297
  10797. Robin:
  10798. Initially, it was
  10799. just supposed to be
  10800.  
  10801. 2151
  10802. 01:42:17,380 --> 01:42:18,797
  10803. diving off the board
  10804. fully clothed.
  10805.  
  10806. 2152
  10807. 01:42:18,880 --> 01:42:20,089
  10808. I went,
  10809. "I'm shedding
  10810. everything.
  10811.  
  10812. 2153
  10813. 01:42:21,297 --> 01:42:22,755
  10814. "It's all gone. This is--
  10815.  
  10816. 2154
  10817. 01:42:22,839 --> 01:42:24,755
  10818. I'm-- I'm freeing
  10819. myself totally."
  10820.  
  10821. 2155
  10822. 01:42:24,839 --> 01:42:26,505
  10823. ♪ People on streets ♪
  10824.  
  10825. 2156
  10826. 01:42:28,630 --> 01:42:29,797
  10827. ♪ Turned away... ♪
  10828.  
  10829. 2157
  10830. 01:42:29,880 --> 01:42:31,131
  10831. And all day long,
  10832. I was like,
  10833.  
  10834. 2158
  10835. 01:42:31,214 --> 01:42:34,214
  10836. "Hey, how you doing?
  10837. Holy crap."
  10838.  
  10839. 2159
  10840. 01:42:34,297 --> 01:42:35,922
  10841. Hello,
  10842. Mr. Diggler.
  10843.  
  10844. 2160
  10845. 01:42:36,006 --> 01:42:38,172
  10846. I do not understand
  10847. why you could be...
  10848.  
  10849. 2161
  10850. 01:42:38,256 --> 01:42:39,672
  10851. -Insecure?
  10852. -...insecure.
  10853.  
  10854. 2162
  10855. 01:42:39,755 --> 01:42:41,797
  10856. I don't even know
  10857. how you--
  10858.  
  10859. 2163
  10860. 01:42:41,880 --> 01:42:44,630
  10861. I just thought you
  10862. were bow-legged
  10863. all these years.
  10864.  
  10865. 2164
  10866. 01:42:44,714 --> 01:42:46,880
  10867. ♪ ♪
  10868.  
  10869. 2165
  10870. 01:42:49,089 --> 01:42:51,131
  10871. Interviewer: We're just
  10872. waiting for Popeye 2,
  10873. the nude version.
  10874.  
  10875. 2166
  10876. 01:42:51,214 --> 01:42:52,964
  10877. -That would be scary.
  10878. -Interviewer:
  10879. The Nude Naps.
  10880.  
  10881. 2167
  10882. 01:42:53,047 --> 01:42:54,714
  10883. "It eats the spinach. Oh.
  10884.  
  10885. 2168
  10886. 01:42:54,797 --> 01:42:56,755
  10887. Olive, you got no tits
  10888. and a tight box."
  10889.  
  10890. 2169
  10891. 01:42:56,839 --> 01:42:58,672
  10892. Did you just say, "It eat--
  10893. it eats the spinach"?
  10894.  
  10895. 2170
  10896. 01:42:58,755 --> 01:43:01,006
  10897. Is that Popeye
  10898. in Silence
  10899. of the Lambs?
  10900.  
  10901. 2171
  10902. 01:43:01,089 --> 01:43:02,922
  10903. -Yeah.
  10904. -"It eats the spinach."
  10905.  
  10906. 2172
  10907. 01:43:03,006 --> 01:43:05,588
  10908. You're throwing spinach
  10909. down the hole.
  10910.  
  10911. 2173
  10912. 01:43:05,672 --> 01:43:07,214
  10913. "It eats the spinach."
  10914.  
  10915. 2174
  10916. 01:43:07,297 --> 01:43:09,588
  10917. (both laughing)
  10918.  
  10919. 2175
  10920. 01:43:13,172 --> 01:43:16,089
  10921. ♪ ♪
  10922.  
  10923. 2176
  10924. 01:43:28,047 --> 01:43:30,131
  10925. Craig Ferguson:
  10926. Congratulations on getting
  10927. married. That's lovely.
  10928.  
  10929. 2177
  10930. 01:43:30,214 --> 01:43:31,880
  10931. -It's wonderful, isn't it?
  10932. -Yeah, it's very nice.
  10933.  
  10934. 2178
  10935. 01:43:31,964 --> 01:43:33,089
  10936. Getting married
  10937. for the third time,
  10938.  
  10939. 2179
  10940. 01:43:33,172 --> 01:43:34,338
  10941. my best man,
  10942. Bobcat, said,
  10943.  
  10944. 2180
  10945. 01:43:34,422 --> 01:43:35,714
  10946. "It's like bringing
  10947. a burn victim
  10948.  
  10949. 2181
  10950. 01:43:35,797 --> 01:43:36,755
  10951. -to a firework show."
  10952. -(laughter)
  10953.  
  10954. 2182
  10955. 01:43:39,297 --> 01:43:41,006
  10956. Did he say that
  10957. during his speech?
  10958.  
  10959. 2183
  10960. 01:43:41,089 --> 01:43:42,797
  10961. -Yes.
  10962. -God Bless him.
  10963. Isn't that lovely?
  10964.  
  10965. 2184
  10966. 01:43:42,880 --> 01:43:44,214
  10967. Three strikes,
  10968. you're out.
  10969. That's it.
  10970.  
  10971. 2185
  10972. 01:43:44,297 --> 01:43:45,839
  10973. Yeah. I wouldn't
  10974. do that again.
  10975.  
  10976. 2186
  10977. 01:43:45,922 --> 01:43:47,630
  10978. No, if you do it again, that's--
  10979.  
  10980. 2187
  10981. 01:43:47,714 --> 01:43:49,297
  10982. you have to give up
  10983. a body part. That's it.
  10984.  
  10985. 2188
  10986. 01:43:49,380 --> 01:43:50,922
  10987. "How many times
  10988. you've been married, Bill?"
  10989.  
  10990. 2189
  10991. 01:43:51,006 --> 01:43:52,172
  10992. (mumbles)
  10993. "Four times.
  10994. Four times."
  10995.  
  10996. 2190
  10997. 01:43:52,256 --> 01:43:54,338
  10998. ♪ ♪
  10999.  
  11000. 2191
  11001. 01:43:56,880 --> 01:43:58,755
  11002. Years went by,
  11003. maybe 20 years...
  11004.  
  11005. 2192
  11006. 01:44:00,880 --> 01:44:02,797
  11007. and I just didn't see him.
  11008.  
  11009. 2193
  11010. 01:44:04,297 --> 01:44:05,297
  11011. So...
  11012.  
  11013. 2194
  11014. 01:44:06,839 --> 01:44:09,089
  11015. that's why I agreed
  11016. to do his show.
  11017.  
  11018. 2195
  11019. 01:44:09,172 --> 01:44:10,672
  11020. I wanted
  11021. to see him.
  11022.  
  11023. 2196
  11024. 01:44:10,755 --> 01:44:12,714
  11025. ♪ ♪
  11026.  
  11027. 2197
  11028. 01:44:12,797 --> 01:44:13,797
  11029. (clears throat)
  11030. Dad?
  11031.  
  11032. 2198
  11033. 01:44:13,880 --> 01:44:15,006
  11034. -Oh!
  11035. -(gasps)
  11036.  
  11037. 2199
  11038. 01:44:15,089 --> 01:44:16,297
  11039. Hey, gang!
  11040.  
  11041. 2200
  11042. 01:44:16,380 --> 01:44:18,964
  11043. May I present
  11044. Ms. Lily Schecter?
  11045.  
  11046. 2201
  11047. 01:44:19,047 --> 01:44:23,256
  11048. Dawber:
  11049. I could just tell something
  11050. was really just not right.
  11051.  
  11052. 2202
  11053. 01:44:23,338 --> 01:44:27,422
  11054. He wasn't that happy
  11055. soul that he had been.
  11056.  
  11057. 2203
  11058. 01:44:27,505 --> 01:44:32,422
  11059. His body was stiff
  11060. and he wasn't
  11061. super sharp.
  11062.  
  11063. 2204
  11064. 01:44:32,505 --> 01:44:34,172
  11065. He looked like
  11066. a wax figure.
  11067.  
  11068. 2205
  11069. 01:44:35,505 --> 01:44:36,922
  11070. -Simon?
  11071. -Mmm?
  11072.  
  11073. 2206
  11074. 01:44:37,006 --> 01:44:38,172
  11075. Where are you?
  11076.  
  11077. 2207
  11078. 01:44:38,256 --> 01:44:40,380
  11079. You're really
  11080. different tonight.
  11081.  
  11082. 2208
  11083. 01:44:40,463 --> 01:44:42,214
  11084. Is there
  11085. something wrong?
  11086.  
  11087. 2209
  11088. 01:44:42,297 --> 01:44:44,380
  11089. Dawber:
  11090. So I started
  11091. questioning him.
  11092.  
  11093. 2210
  11094. 01:44:44,463 --> 01:44:46,297
  11095. No, everything
  11096. seemed great.
  11097.  
  11098. 2211
  11099. 01:44:46,380 --> 01:44:48,297
  11100. "The new wife,
  11101. she's wonderful.
  11102.  
  11103. 2212
  11104. 01:44:48,380 --> 01:44:50,463
  11105. I want you to meet her,
  11106. and everything's great."
  11107.  
  11108. 2213
  11109. 01:44:50,547 --> 01:44:52,256
  11110. And he said, "But I'm
  11111. really freaked out,
  11112.  
  11113. 2214
  11114. 01:44:52,338 --> 01:44:55,922
  11115. "because I'm--
  11116. I'm losing weight
  11117.  
  11118. 2215
  11119. 01:44:56,006 --> 01:44:59,089
  11120. and I don't know why,
  11121. and I'm having tests run."
  11122.  
  11123. 2216
  11124. 01:44:59,172 --> 01:45:01,338
  11125. ♪ ♪
  11126.  
  11127. 2217
  11128. 01:45:10,880 --> 01:45:14,172
  11129. Idle:
  11130. He was here
  11131. doing his sitcom,
  11132.  
  11133. 2218
  11134. 01:45:14,256 --> 01:45:16,047
  11135. I watched him once,
  11136.  
  11137. 2219
  11138. 01:45:16,131 --> 01:45:17,714
  11139. and I thought,
  11140. "Oh, he's so uncomfortable."
  11141.  
  11142. 2220
  11143. 01:45:20,172 --> 01:45:21,463
  11144. And I invited him
  11145. to dinner--
  11146.  
  11147. 2221
  11148. 01:45:21,547 --> 01:45:23,922
  11149. you see, I heard
  11150. he was so down--
  11151.  
  11152. 2222
  11153. 01:45:24,006 --> 01:45:27,755
  11154. and then we just made him
  11155. laugh and laugh and laugh,
  11156.  
  11157. 2223
  11158. 01:45:27,839 --> 01:45:31,006
  11159. and he just--
  11160. "Oh, thank you.
  11161. I really needed a laugh."
  11162.  
  11163. 2224
  11164. 01:45:32,547 --> 01:45:34,172
  11165. Romanek:
  11166. He came to visit us
  11167. and just hung out
  11168.  
  11169. 2225
  11170. 01:45:34,256 --> 01:45:35,755
  11171. at the house all day.
  11172. He was shooting
  11173.  
  11174. 2226
  11175. 01:45:35,839 --> 01:45:37,089
  11176. that sitcom
  11177. he was doing.
  11178.  
  11179. 2227
  11180. 01:45:39,880 --> 01:45:43,131
  11181. Sort of a sparkle
  11182. had gone out of his eye.
  11183.  
  11184. 2228
  11185. 01:45:43,214 --> 01:45:45,047
  11186. And I, you know,
  11187. when I said
  11188. goodbye,
  11189.  
  11190. 2229
  11191. 01:45:45,131 --> 01:45:47,297
  11192. he said, "Thanks,
  11193. I had a really
  11194. nice time,"
  11195.  
  11196. 2230
  11197. 01:45:47,380 --> 01:45:50,006
  11198. which I think he
  11199. did, there was kids
  11200. running around,
  11201.  
  11202. 2231
  11203. 01:45:50,089 --> 01:45:52,297
  11204. new people to meet,
  11205. and he talked to
  11206. everybody.
  11207.  
  11208. 2232
  11209. 01:45:53,547 --> 01:45:55,047
  11210. But I said,
  11211. "Are you all right, Robin?"
  11212.  
  11213. 2233
  11214. 01:45:55,131 --> 01:45:56,297
  11215. And he said,
  11216. "Yeah, I'm fine, boss."
  11217.  
  11218. 2234
  11219. 01:45:56,380 --> 01:45:58,047
  11220. And I-- I knew
  11221. it wasn't true.
  11222.  
  11223. 2235
  11224. 01:45:59,505 --> 01:46:01,505
  11225. And I-- I don't think
  11226. I even said, "Really?"
  11227.  
  11228. 2236
  11229. 01:46:01,588 --> 01:46:03,755
  11230. I just let-- you know,
  11231. he didn't want to go there,
  11232.  
  11233. 2237
  11234. 01:46:03,839 --> 01:46:05,380
  11235. and so I gave him a hug.
  11236.  
  11237. 2238
  11238. 01:46:07,089 --> 01:46:09,714
  11239. He didn't really
  11240. like to talk about
  11241. his issues, you know.
  11242.  
  11243. 2239
  11244. 01:46:11,922 --> 01:46:13,422
  11245. Crystal:
  11246. We met at a movie theater.
  11247.  
  11248. 2240
  11249. 01:46:14,922 --> 01:46:16,256
  11250. I was
  11251. a little concerned
  11252.  
  11253. 2241
  11254. 01:46:16,338 --> 01:46:18,422
  11255. because I felt
  11256. he was very quiet.
  11257.  
  11258. 2242
  11259. 01:46:19,922 --> 01:46:21,422
  11260. When we left each other,
  11261.  
  11262. 2243
  11263. 01:46:21,505 --> 01:46:23,256
  11264. he started to cry.
  11265.  
  11266. 2244
  11267. 01:46:24,880 --> 01:46:26,797
  11268. And I said,
  11269. "What's the matter?"
  11270.  
  11271. 2245
  11272. 01:46:26,880 --> 01:46:29,880
  11273. And he said, "Oh,
  11274. I'm just so happy
  11275. seeing you."
  11276.  
  11277. 2246
  11278. 01:46:29,964 --> 01:46:33,422
  11279. And then he told me
  11280. that he had been diagnosed
  11281. with Parkinson's.
  11282.  
  11283. 2247
  11284. 01:46:34,630 --> 01:46:36,297
  11285. And when he told me,
  11286. I never heard--
  11287.  
  11288. 2248
  11289. 01:46:36,380 --> 01:46:37,922
  11290. I never heard
  11291. Robin be afraid...
  11292.  
  11293. 2249
  11294. 01:46:39,131 --> 01:46:40,297
  11295. except for that moment.
  11296.  
  11297. 2250
  11298. 01:46:42,380 --> 01:46:43,964
  11299. Couple of months later,
  11300.  
  11301. 2251
  11302. 01:46:46,214 --> 01:46:48,463
  11303. we were going on vacation,
  11304.  
  11305. 2252
  11306. 01:46:48,547 --> 01:46:50,297
  11307. Janice and I, to Europe.
  11308.  
  11309. 2253
  11310. 01:46:51,547 --> 01:46:55,131
  11311. And... I called him to say
  11312.  
  11313. 2254
  11314. 01:46:55,214 --> 01:46:56,256
  11315. I was gonna
  11316. be away, and--
  11317.  
  11318. 2255
  11319. 01:46:58,463 --> 01:47:00,214
  11320. but I'm reachable on--
  11321. I said my phone,
  11322.  
  11323. 2256
  11324. 01:47:00,297 --> 01:47:03,214
  11325. I have my computer,
  11326. so whatever.
  11327.  
  11328. 2257
  11329. 01:47:03,297 --> 01:47:06,006
  11330. And he says, "Okay. And...
  11331.  
  11332. 2258
  11333. 01:47:06,089 --> 01:47:08,297
  11334. you know I love you."
  11335. And I said, "I love
  11336. you too, pal."
  11337.  
  11338. 2259
  11339. 01:47:08,380 --> 01:47:11,839
  11340. And... that was the last time
  11341. I spoke to him.
  11342.  
  11343. 2260
  11344. 01:47:11,922 --> 01:47:14,006
  11345. (waves crashing)
  11346.  
  11347. 2261
  11348. 01:47:33,630 --> 01:47:37,463
  11349. ♪ ♪
  11350.  
  11351. 2262
  11352. 01:47:48,047 --> 01:47:50,089
  11353. Newsman:
  11354. We have just received word
  11355.  
  11356. 2263
  11357. 01:47:50,172 --> 01:47:52,297
  11358. that the Academy
  11359. Award-winning actor
  11360.  
  11361. 2264
  11362. 01:47:52,380 --> 01:47:55,422
  11363. and comedian
  11364. Robin Williams has died.
  11365.  
  11366. 2265
  11367. 01:47:55,505 --> 01:47:59,214
  11368. The sheriff's office says
  11369. that suicide is suspected.
  11370.  
  11371. 2266
  11372. 01:48:01,006 --> 01:48:02,256
  11373. "God, no.
  11374. No, no, no, no.
  11375.  
  11376. 2267
  11377. 01:48:02,338 --> 01:48:04,297
  11378. Can't be.
  11379. Can't possibly be."
  11380.  
  11381. 2268
  11382. 01:48:04,380 --> 01:48:07,588
  11383. And so, I just, like--
  11384. I lost it at that point.
  11385.  
  11386. 2269
  11387. 01:48:07,672 --> 01:48:10,006
  11388. I really did, so.
  11389.  
  11390. 2270
  11391. 01:48:11,630 --> 01:48:13,214
  11392. Oh.
  11393.  
  11394. 2271
  11395. 01:48:21,006 --> 01:48:22,047
  11396. Can't talk about it.
  11397.  
  11398. 2272
  11399. 01:48:22,131 --> 01:48:24,880
  11400. (crying)
  11401.  
  11402. 2273
  11403. 01:48:29,547 --> 01:48:32,422
  11404. ♪ ♪
  11405.  
  11406. 2274
  11407. 01:48:54,463 --> 01:48:56,214
  11408. Joe Rogan:
  11409. A lot of people were
  11410. trying to attribute
  11411.  
  11412. 2275
  11413. 01:48:56,297 --> 01:48:58,338
  11414. all sorts of reasons
  11415. for why he did it.
  11416.  
  11417. 2276
  11418. 01:48:58,422 --> 01:49:01,172
  11419. Goldthwait:
  11420. Yeah. You know,
  11421. Robin was my best pal
  11422.  
  11423. 2277
  11424. 01:49:01,256 --> 01:49:04,131
  11425. and-- and his
  11426. coroner's report came out,
  11427.  
  11428. 2278
  11429. 01:49:04,214 --> 01:49:06,505
  11430. and he had
  11431. Lewy body dementia.
  11432.  
  11433. 2279
  11434. 01:49:06,588 --> 01:49:09,463
  11435. -Oh.
  11436. -Goldthwait:
  11437. And I-I witnessed this.
  11438.  
  11439. 2280
  11440. 01:49:09,547 --> 01:49:13,006
  11441. I witnessed
  11442. his processing reality
  11443. completely different
  11444.  
  11445. 2281
  11446. 01:49:13,089 --> 01:49:16,089
  11447. than the way
  11448. everybody else does.
  11449.  
  11450. 2282
  11451. 01:49:16,172 --> 01:49:17,755
  11452. And so when
  11453. I think about that,
  11454.  
  11455. 2283
  11456. 01:49:17,839 --> 01:49:21,547
  11457. I think about
  11458. how strong he was.
  11459.  
  11460. 2284
  11461. 01:49:21,630 --> 01:49:23,297
  11462. You know he would
  11463. have like some days
  11464.  
  11465. 2285
  11466. 01:49:23,380 --> 01:49:26,380
  11467. where he was doing
  11468. kind of OCD stuff
  11469.  
  11470. 2286
  11471. 01:49:26,463 --> 01:49:29,214
  11472. and-and-and--
  11473. and processing
  11474. things incorrectly,
  11475.  
  11476. 2287
  11477. 01:49:29,297 --> 01:49:31,214
  11478. but then you'd have
  11479. a day when he was back,
  11480.  
  11481. 2288
  11482. 01:49:31,297 --> 01:49:33,297
  11483. so you go,
  11484. "Oh. Well, maybe it's"--
  11485.  
  11486. 2289
  11487. 01:49:33,380 --> 01:49:34,755
  11488. Rogan:
  11489. He just had a bad day, or--
  11490.  
  11491. 2290
  11492. 01:49:34,839 --> 01:49:37,214
  11493. No, maybe it's
  11494. the Parkinson's drugs,
  11495.  
  11496. 2291
  11497. 01:49:37,297 --> 01:49:39,214
  11498. and they've gotta
  11499. get those dialed in.
  11500.  
  11501. 2292
  11502. 01:49:39,297 --> 01:49:41,297
  11503. He was going to doctors.
  11504. He was in therapy.
  11505.  
  11506. 2293
  11507. 01:49:41,380 --> 01:49:43,006
  11508. He was doing--
  11509. and it just--
  11510.  
  11511. 2294
  11512. 01:49:43,089 --> 01:49:44,630
  11513. the only reason
  11514. I talk about that is--
  11515.  
  11516. 2295
  11517. 01:49:44,714 --> 01:49:47,505
  11518. is his brain was
  11519. giving him misinformation.
  11520.  
  11521. 2296
  11522. 01:49:49,422 --> 01:49:52,089
  11523. He really was
  11524. getting misinformation
  11525. from his own brain
  11526.  
  11527. 2297
  11528. 01:49:52,172 --> 01:49:54,630
  11529. and was suffering
  11530. from this disease.
  11531.  
  11532. 2298
  11533. 01:49:59,463 --> 01:50:02,505
  11534. (gulls cawing)
  11535.  
  11536. 2299
  11537. 01:50:11,505 --> 01:50:13,422
  11538. In the weeks following
  11539. my father's passing,
  11540.  
  11541. 2300
  11542. 01:50:13,505 --> 01:50:16,297
  11543. it was really hard
  11544. to kind of... feel anything.
  11545.  
  11546. 2301
  11547. 01:50:19,338 --> 01:50:20,505
  11548. Everything felt very...
  11549.  
  11550. 2302
  11551. 01:50:21,797 --> 01:50:23,380
  11552. raw, and it was hard
  11553.  
  11554. 2303
  11555. 01:50:23,463 --> 01:50:25,672
  11556. to kinda put
  11557. everything together.
  11558.  
  11559. 2304
  11560. 01:50:26,714 --> 01:50:28,630
  11561. Bobcat came and visited.
  11562.  
  11563. 2305
  11564. 01:50:30,172 --> 01:50:32,214
  11565. We felt like it would be
  11566. a good idea to...
  11567.  
  11568. 2306
  11569. 01:50:34,714 --> 01:50:35,672
  11570. jump in the ocean.
  11571.  
  11572. 2307
  11573. 01:50:43,338 --> 01:50:46,714
  11574. And it turned out to be
  11575. a really nice thing to do.
  11576.  
  11577. 2308
  11578. 01:50:49,214 --> 01:50:50,089
  11579. It was good to...
  11580.  
  11581. 2309
  11582. 01:50:51,880 --> 01:50:54,047
  11583. jump in, and--
  11584. and actually...
  11585.  
  11586. 2310
  11587. 01:50:54,880 --> 01:50:56,214
  11588. kinda know that...
  11589.  
  11590. 2311
  11591. 01:50:57,380 --> 01:51:00,047
  11592. my father's presence
  11593. and spirit was around.
  11594.  
  11595. 2312
  11596. 01:51:05,839 --> 01:51:07,672
  11597. ♪ ♪
  11598.  
  11599. 2313
  11600. 01:51:09,922 --> 01:51:12,172
  11601. Robin as John Keating:
  11602. I would like you to step
  11603. forward over here.
  11604.  
  11605. 2314
  11606. 01:51:13,422 --> 01:51:15,338
  11607. Peruse some
  11608. of the faces
  11609. from the past.
  11610.  
  11611. 2315
  11612. 01:51:15,422 --> 01:51:16,630
  11613. You've walked
  11614. past them many times,
  11615.  
  11616. 2316
  11617. 01:51:16,714 --> 01:51:18,505
  11618. but I don't think you've
  11619. really looked at them.
  11620.  
  11621. 2317
  11622. 01:51:25,505 --> 01:51:27,422
  11623. They're not that different
  11624. from you, are they?
  11625.  
  11626. 2318
  11627. 01:51:29,256 --> 01:51:32,755
  11628. Same haircuts,
  11629. full of hormones,
  11630. just like you.
  11631.  
  11632. 2319
  11633. 01:51:34,422 --> 01:51:36,463
  11634. Invincible,
  11635. just like you feel.
  11636.  
  11637. 2320
  11638. 01:51:37,630 --> 01:51:39,547
  11639. The world
  11640. is their oyster.
  11641.  
  11642. 2321
  11643. 01:51:39,630 --> 01:51:41,630
  11644. They believe
  11645. they're destined
  11646. for great things,
  11647.  
  11648. 2322
  11649. 01:51:41,714 --> 01:51:42,755
  11650. just like
  11651. many of you.
  11652.  
  11653. 2323
  11654. 01:51:42,839 --> 01:51:44,131
  11655. Their eyes are
  11656. full of hope,
  11657.  
  11658. 2324
  11659. 01:51:44,214 --> 01:51:45,089
  11660. just like you.
  11661.  
  11662. 2325
  11663. 01:51:46,588 --> 01:51:48,338
  11664. Did they wait
  11665. until it was too late
  11666.  
  11667. 2326
  11668. 01:51:48,422 --> 01:51:50,131
  11669. to make from their lives
  11670. into even one iota
  11671.  
  11672. 2327
  11673. 01:51:50,214 --> 01:51:51,338
  11674. of what they were capable?
  11675.  
  11676. 2328
  11677. 01:51:51,422 --> 01:51:53,131
  11678. Because, you see,
  11679. gentleman,
  11680.  
  11681. 2329
  11682. 01:51:53,214 --> 01:51:55,755
  11683. these boys are now
  11684. fertilizing daffodils.
  11685.  
  11686. 2330
  11687. 01:51:59,505 --> 01:52:01,797
  11688. But, if you listen
  11689. real close...
  11690.  
  11691. 2331
  11692. 01:52:01,880 --> 01:52:03,630
  11693. you can hear them whisper
  11694. their legacy to you.
  11695.  
  11696. 2332
  11697. 01:52:05,297 --> 01:52:06,256
  11698. Go on, lean in.
  11699.  
  11700. 2333
  11701. 01:52:07,630 --> 01:52:08,672
  11702. Listen.
  11703.  
  11704. 2334
  11705. 01:52:08,755 --> 01:52:09,630
  11706. You hear it?
  11707.  
  11708. 2335
  11709. 01:52:11,839 --> 01:52:15,131
  11710. (whispers)
  11711. Carpe...
  11712.  
  11713. 2336
  11714. 01:52:17,630 --> 01:52:20,256
  11715. Carpe diem.
  11716.  
  11717. 2337
  11718. 01:52:22,630 --> 01:52:25,630
  11719. Seize the day, boys.
  11720.  
  11721. 2338
  11722. 01:52:27,463 --> 01:52:30,672
  11723. Make your lives
  11724. extraordinary.
  11725.  
  11726. 2339
  11727. 01:52:30,755 --> 01:52:33,463
  11728. ♪ ♪
  11729.  
  11730. 2340
  11731. 01:53:29,922 --> 01:53:31,463
  11732. Robin:
  11733. You've got to be crazy.
  11734.  
  11735. 2341
  11736. 01:53:31,547 --> 01:53:34,714
  11737. It's too late
  11738. to be sane. Too late.
  11739.  
  11740. 2342
  11741. 01:53:34,797 --> 01:53:36,588
  11742. You've got to go
  11743. full-tilt bozo.
  11744.  
  11745. 2343
  11746. 01:53:36,672 --> 01:53:38,297
  11747. (laughter)
  11748.  
  11749. 2344
  11750. 01:53:38,380 --> 01:53:39,714
  11751. 'Cause you're only given
  11752.  
  11753. 2345
  11754. 01:53:39,797 --> 01:53:41,214
  11755. a little spark of madness,
  11756.  
  11757. 2346
  11758. 01:53:42,547 --> 01:53:43,547
  11759. and if you lose that...
  11760.  
  11761. 2347
  11762. 01:53:45,880 --> 01:53:46,839
  11763. you're nothing.
  11764.  
  11765. 2348
  11766. 01:53:48,714 --> 01:53:50,880
  11767. Note, from me to you...
  11768.  
  11769. 2349
  11770. 01:53:52,338 --> 01:53:54,380
  11771. Don't ever lose that,
  11772. 'cause it keeps you alive.
  11773.  
  11774. 2350
  11775. 01:53:59,880 --> 01:54:02,547
  11776. ♪ ♪
  11777.  
  11778. 2351
  11779. 01:55:09,131 --> 01:55:11,588
  11780. ♪ ♪
  11781.  
  11782. 2352
  11783. 01:55:14,422 --> 01:55:17,672
  11784. ♪ Good night,
  11785. Robin ♪
  11786.  
  11787. 2353
  11788. 01:55:17,755 --> 01:55:20,588
  11789. ♪ Thanks for
  11790. all the laughs ♪
  11791.  
  11792. 2354
  11793. 01:55:21,588 --> 01:55:22,755
  11794. ♪ Thanks for all ♪
  11795.  
  11796. 2355
  11797. 01:55:22,839 --> 01:55:24,505
  11798. ♪ The fun you brought ♪
  11799.  
  11800. 2356
  11801. 01:55:24,588 --> 01:55:25,797
  11802. ♪ And all those ♪
  11803.  
  11804. 2357
  11805. 01:55:25,880 --> 01:55:28,047
  11806. ♪ Silly photographs ♪
  11807.  
  11808. 2358
  11809. 01:55:28,131 --> 01:55:31,505
  11810. ♪ Good night, Robin ♪
  11811.  
  11812. 2359
  11813. 01:55:31,588 --> 01:55:34,714
  11814. ♪ Forever in your debt ♪
  11815.  
  11816. 2360
  11817. 01:55:34,797 --> 01:55:36,797
  11818. ♪ The way you made us ♪
  11819.  
  11820. 2361
  11821. 01:55:36,880 --> 01:55:38,463
  11822. ♪ Laugh and laugh ♪
  11823.  
  11824. 2362
  11825. 01:55:38,547 --> 01:55:41,797
  11826. ♪ We never will forget ♪
  11827.  
  11828. 2363
  11829. 01:55:41,880 --> 01:55:43,422
  11830. ♪ And though we'll never know ♪
  11831.  
  11832. 2364
  11833. 01:55:43,505 --> 01:55:44,964
  11834. ♪ Just why you felt you
  11835. had to go ♪
  11836.  
  11837. 2365
  11838. 01:55:45,047 --> 01:55:48,672
  11839. ♪ We'll always miss you ♪
  11840.  
  11841. 2366
  11842. 01:55:48,755 --> 01:55:50,089
  11843. ♪ And though we wonder why ♪
  11844.  
  11845. 2367
  11846. 01:55:50,172 --> 01:55:51,922
  11847. ♪ You made us cry,
  11848. we say goodbye ♪
  11849.  
  11850. 2368
  11851. 01:55:52,006 --> 01:55:55,922
  11852. ♪ And wish that
  11853. we could kiss you ♪
  11854.  
  11855. 2369
  11856. 01:55:56,006 --> 01:55:59,380
  11857. ♪ Good night, Robin ♪
  11858.  
  11859. 2370
  11860. 01:55:59,463 --> 01:56:02,714
  11861. ♪ Thanks for all the fun ♪
  11862.  
  11863. 2371
  11864. 01:56:02,797 --> 01:56:05,964
  11865. ♪ Thanks for all the laughs
  11866. you brought ♪
  11867.  
  11868. 2372
  11869. 01:56:06,047 --> 01:56:07,964
  11870. ♪ And all the funny ♪
  11871.  
  11872. 2373
  11873. 01:56:08,047 --> 01:56:09,922
  11874. ♪ Things you've done ♪
  11875.  
  11876. 2374
  11877. 01:56:10,006 --> 01:56:12,839
  11878. ♪ Good night, Robin ♪
  11879.  
  11880. 2375
  11881. 01:56:12,922 --> 01:56:14,505
  11882. ♪ It's hateful ♪
  11883.  
  11884. 2376
  11885. 01:56:14,588 --> 01:56:16,797
  11886. ♪ That you've gone ♪
  11887.  
  11888. 2377
  11889. 01:56:16,880 --> 01:56:18,797
  11890. ♪ But we're grateful ♪
  11891.  
  11892. 2378
  11893. 01:56:18,880 --> 01:56:20,839
  11894. ♪ For that fateful day ♪
  11895.  
  11896. 2379
  11897. 01:56:20,922 --> 01:56:23,630
  11898. ♪ You came along ♪
  11899.  
  11900. 2380
  11901. 01:56:23,714 --> 01:56:27,714
  11902. ♪ Good night, old pal ♪
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement