use_func_no_cicle

pd = __import__('pandas')
np = __import__('numpy')

df = pd.read_csv('https://vk.com/s/v1/doc/Q8dE2aqabEx6LLW_FVGZLwrYk0afhuc1JKCC5PfvrlxBgaKyrGI', names=['date', 'name', 'price'])
# df.head()
# date  name    price
# 0 01.01.2020  сайт1   123000
# 1 01.02.2020  сайт1   154000
# 2 01.03.2020  сайт1   164000
# 3 01.04.2020  сайт1   124000
# 4 01.05.2020  сайт1   178000

def func(data):
    res = np.nan
    if data < 154000:
        res = 'min'
    if data > 154000 and data < 165000:
        res = 'medium'
    else:
        res = 'high'
    return res

df['res'] = df['price'].apply(func)
df.head()


# date  name    price   res
# 0 01.01.2020  сайт1   123000  high
# 1 01.02.2020  сайт1   154000  high
# 2 01.03.2020  сайт1   164000  medium
# 3 01.04.2020  сайт1   124000  high
# 4 01.05.2020  сайт1   178000  high