French Translation for submiting maps for Traitor module.

[#fr]
[img]https://i.imgur.com/PjK2t5J.png[/img]

Soumettez vos cartes pour le mini-jeu <b>#traitor</b>. Merci de lire les règles suivantes avant de poster la moindre carte, si votre carte ne respecte pas ces règles, elle sera ignorée.

<ul>
<li>J'<b>essairais</b> de répondre à ce sujet avec un récapitulatif des cartes que j'aurais ajoutés.</li>
<li><b>Une capture d'écran est néscessaire, je préférerais une miniature.</b></li>
<li>Lorque vous avez envoyé une carte, ne la repostez pas sans avoir effectué de modifications préalables.</li>
<li>Le récapitulatif et ses décisions sont irrévocables. Merci de ne pas utiliser ce sujet pour contredire une décision à propos de votre carte.</li>
<li>Merci de vérifier que votre carte suit les principes de ce mini-jeu.</li>
<li>Merci de ne pas utiliser de couleur en postant votre @code. Si vous le faites quand même, je pourrais louper le @code de votre carte et ne pas l'ajouter.</li>
</ul>

<b>A propos du Traitor</b>
Merci de vérifier que votre carte réponds au critères ci-dessous avant de la soumettre.
<ul>
<li>Ne pas utiliser de sols en avant plan.</li>
<li>Ne pas permettre de cacher les pseudos en dehors de l'écran.</li>
<li>Ne pas utiliser la fonction XML « Ca » (Fonction pour cacher le offscreen).</li>
<li>Ne pas soumettre de maps défilantes.</li>
<li>Ne pas ajouter de sols d'eau, de lave ou de trampolines!</li>
<li>Les personnes afks (absentes) ne doivent pas mourrir!</li>
<li>Laisser assez de place pour pouvoir jouer.</li>
<li>La carte ne doit pas tuer les joueurs, ou les piéger.</li>
<li>La map doit avoir une qualité graphique assez élevée et être plaissante pour les yeux.</li>
</ul>

Merci à TheLeetCoder pour la traduction.
[/#fr]